Джина стояла рядом с Синдзином, глядя прямо на своего отца, который держал пистолет. Она могла сказать, что тень мучила его до такой степени, что он был готов убить женщину-врача, но она должна помешать ему сделать это.
— Джина, как…
«Отойди!» — крикнул Синдзин, бросая соль в Дохёна. К его облегчению, это сработало: тень закричала от боли, потому что соль обожгла ей кожу.
«Джина, иди к своему отцу и поставь вокруг всех соляной барьер, как я велел!» он заказал.
Девочка кивнула и отправилась на работу. Джина подбежала к отцу и потащила его в угол, где лежала почти без сознания Гаюн.
— Джина, что… — начал было спрашивать Минхо, но Джина достал контейнер, полный соли, и обвел их всех кругом.
«Не переходи эту черту!» она сказала им. «Что бы ни случилось! Старик сказал мне, чтобы я никому не позволял пересечь это!»
Минхо и Кандзи были очень смущены ее поведением и внезапным появлением. Откуда девочка узнала об их местонахождении? Но Джину не интересовали их вопросы, и она наклонилась, чтобы позаботиться о тяжело раненой Гаюн.
«Леди Коп!» воскликнула она. Ее глаза были слезливы, и вид Гаюн в таком состоянии напугал ее. БЫЛА ли она в порядке? Была ли она жива?
Гаюн морщилась от боли, но ее мысли были о безопасности Джины. В ее возрасте она не должна видеть злобную тень!
— Джина, как ты сюда попала? — потребовал Минхо.
«Я…»
Джина не знала, как это объяснить. Ее отец никогда бы ей не поверил, но леди-полицейский поверит. Она повернулась к Гаюн, которая едва пыталась не заснуть.
«Юми рассказала мне», — рассказала она. Минхо и Кандзи нахмурились, а Гаюн была шокирована.
— Ч-что? — пробормотала она, не обращая внимания на боль в теле. — Д-Юми?
«Я знаю, что ты тоже их чувствуешь!» Джина рассказала. «Я слышал, как ты разговаривал с Юми и Каспером! Они рассказали тебе о черной тени! И они здесь со мной! Я знаю, что ты тоже их чувствуешь!»
Она была права. Гаюн почувствовала присутствие призраков с тех пор, как появилась Джина. Но заявления маленькой девочки смутили ее. Она могла их чувствовать? Как это было возможно?
«Я их вижу!» — прошептала Джина. «Я вижу их каждый день, каждую ночь».
— Джина, о чем ты говоришь? — рявкнул Минхо. «Я знаю, что у тебя есть воображаемый друг по имени Каспер, но сейчас не время говорить о бессмысленных вещах! Как ты сюда попал и кто этот незнакомец?»
«Минхо, я думаю, она просто расстроена…» — начал Кандзи, но Цзян в гневе топнула ногой, расстроенная взрослыми, которые вообще ее не слушали. Ей надоело объяснять им, что она может видеть призраков, а они все равно отмахивались от нее, когда она была ребенком.
«Я ГОВОРЮ ПРАВДУ!» — закричала Джина, застигнув всех врасплох. «Я вижу этих духов каждый день! Они ходят и разговаривают среди нас! Они общаются со мной! Я вижу их везде, куда бы я ни пошел! Они реальны, и они здесь! Я НЕ ПРЕДСТАВЛЯЮ ВЕЩИ, ТАК ПОЧЕМУ ВЫ НЕ ПОВЕРИТЕ МНЕ?»
Маленькая девочка злилась на мир, который воспринимал ее правду как детские ругательства. Она никогда не лгала, и все же ей никто не поверил. Юми и Каспер беспомощно наблюдали, как маленькая девочка пыталась убедить взрослых послушать ее. Гаюн смотрела на нее с пустым лицом, пытаясь понять слова Джины, в то время как мужчины были настроены скептически.
— Джина, — сказала Юми. «Повтори ему мои слова».
Джина опешила, но кивнула.
«Джина, это все твое воображение!» Минхо возражал. «Я не знаю, что это там за штука, но…»
«Аджосси, ты был там в тот день», — начала рассказывать Джина. «Вы видели мое холодное тело в морге, изрезанное на куски, как будто я был каким-то диким животным».
«Что она…» Кандзи нахмурился, но Джина продолжила.
«В чем моя вина, аджосси? В ту ночь я просто тусовался с друзьями. На следующий день я должен был встретиться со своими любимыми кумирами. У меня были мечты и надежды, как и у всех остальных…»
Слезы начали наворачиваться на глазах Джины, когда она интерпретировала историю Юми. Минхо был поражен тем, что сказала его дочь. Он никогда никому не рассказывал о том, что видел труп Юми. Об этом знала только Гаюн, и он был уверен, что она никому больше не расскажет.
«Детектив убеждал вас дать показания», — сказала Юми через Джину. «Но ты отказался. Ты ничего им не сказал даже после того, как они показали тебе мой труп. Почему? Почему ты не сказал?»
— Джина, откуда ты все это знаешь? — потребовал Минхо. Что происходило? Неужели его дочь…
«Папа, пожалуйста, поверь мне», — со слезами на глазах умоляла она. «Я вижу их. Я вижу призраков вокруг нас. Они приходят ко мне. Они рассказывают мне разные вещи. Я действительно могу их видеть. И Леди Полицейский тоже».
«Поверь ей».
Тихий голос Гаюн раздался позади него. Слезливая мольба Джины вернула ей собственные травмирующие воспоминания, когда люди ей не поверили. Они насмехались над ней, заставляли сомневаться в собственном здравомыслии, и вид, как этот маленький ребенок переживает то же самое, разбивал ей сердце.
И во всем этом была ее вина.
Словно в трансе, Минхо обратил свое внимание на Гаюн. Даже в таком состоянии она могла слышать все, что только что сказала Джина. Слова, исходившие от маленькой девочки, потрясли ее до глубины души, и видеть, как Джина плачет, было даже хуже, чем пытки, которым ее подвергли ССК.
Их глаза встретились, когда они наконец осознали правду.
«Она… она…» — всхлипнула Гаюн. Сдерживая боль, она спросила: «Она… наша дочь?»
Минхо жестко кивнул ей. Он мог прочитать в ее глазах смесь эмоций, от счастья до вины.
«И эта способность видеть призраков…» начал он. — Она унаследовала это от тебя?
Не в силах говорить из-за внезапного прилива боли и эмоций, Гаюн просто кивнул и отвел глаза. Минхо не нужно было ничего знать дальше, как и Гаюн. Они были на распутье, не зная, что делать с открытиями, которые они только что раскопали.
Все, что им оставалось, это ждать, пока кошмар закончится.
