*Воспоминание*
Гаюн только что закончила рассказывать Джэвану всю историю о том, что случилось с Минджунгом. Они сидели на школьном балконе, спрятавшись от остальной школы. Джэван была явно возмущена тем, что с ней сделал Сенджо. Возможно, она и была хулиганкой, но никто не заслужил такой участи!
«Что она собирается с этим делать?» — спросил Джэван.
«Я не знаю», — сказала Гаюн. «Она слишком напугана, чтобы с кем-либо разговаривать. Ее психическое состояние в беспорядке, и я пытался уговорить ее жаловаться, но она не стала. Она боится репутации своих родителей».
«Но полиция должна знать об этом!» – возразил Джеван. Гаюн не стал возражать, прекрасно зная, что он прав. Но ситуация была не такой простой. Как только Минджон откроет рот, ее распнет сначала полиция, а затем общество. Куда бы она ни пошла, люди указывали на нее пальцем и шептались за ее спиной. Они не позволили ей забыть об этом инциденте, и все это испытание окажет на нее огромное давление, ухудшив ее психическое состояние.
«Мы ничего не сможем сделать, если она не будет жаловаться», — горько сказала Гаюн. Почему? Почему всегда виновата жертва? Почему преступника не осудили? Минджон был не просто напуган, но и травмирован.
Даже если Сынджо когда-нибудь получит должное наказание, именно Минджон будет страдать всю оставшуюся жизнь. Какое самое худшее наказание мог получить Сынджо? Время тюрьмы? Немного трудовой работы? Ему все еще было семнадцать, а это означало, что его будут судить по несовершеннолетним законам. Он выйдет из игры через четыре года и продолжит свое чудовищное существование.
Джеван громко вздохнул. Гаюн была права. Если Минджунг не будет жаловаться, то они мало что смогут сделать. Это была больная и извращенная система, которая была виновата.
В этот момент учитель позвал их помочь с ярмаркой, которая должна была состояться на следующий день. Они вдвоем взяли свои сумки и направились к своему ларьку, установленному на поле. Гаюн тут же была привлечена командой декораторов, чтобы помочь им, а Джэван отправился помогать ребятам с морозильниками, несущими еду.
Они работали до поздней ночи, чтобы закончить прилавок. Их класс занимался традиционным уголком кафе. Прилавок был построен с использованием бамбуковых палок и импровизированного пола из красного дерева. Навес был сделан из сена, что придало кафе столь необходимую элегантность. Внутри не было столов и стульев. Вместо этого клиенты сидели на мягких подушках с низким столиком, на котором хранилась еда.
Место оставалось просторным, а открытое пространство создавало ощущение комфорта и уюта. Оно мало чем отличалось от традиционных кафе, но класс усердно работал над этим и гордился этим. Все с таким энтузиазмом стремились добиться успеха этого проекта, что одноклассники Гаюн даже не особо ее беспокоили. Если не считать периодических насмешек Ю и его друга, все были слишком заняты, чтобы запугивать кого-либо еще.
«Стенам нужно больше произведений искусства», — нахмурилась Гаюн. Она проводила проверки в последнюю минуту, чтобы убедиться, что они ничего не упустили.
«Я могу принести несколько традиционных картин, которые есть у меня дома», — заявила одна из ее одноклассниц Лия. «Они должны это сделать».
Гаюн кивнула, и класс начал убирать из кафе оставшиеся припасы и пыль. Наконец, они закончили обустройство места.
«Всем хорошей работы!» — воскликнул Учитель Кан. «И помните, вы все должны быть здесь ровно к 6 утра! Ярмарка может начаться в 10 утра, но нам еще предстоит много работы до прибытия посетителей!»
Студенты кричали: «Да!» и разошлись. Гаюн вытянула конечности и взяла сумку. Джеван написал ей, чтобы она подождала его у входа, потому что один из учителей вызвал его в учительскую для какой-то работы. Она пожала плечами и пошла к главным воротам. Многие студенты уже ушли, в то время как другие заканчивали последнюю работу для ярмарки, поэтому она осталась одна у укромного входа.
«Босс!»
Пораженная, Гаюн оглянулась и увидела бледнолицое привидение, которому она помогла несколько месяцев назад.
— Ты еще здесь? — осторожно спросила Гаюн. Послушав «пение» Суён в течение нескольких дней, Гаюн решила, что никто не может услышать эту мучительную мелодию. Призрак был глухим, и Гаюн могла понять, почему ей отказывали на всех прослушиваниях.
«Никто не хочет слышать мои песни, босс!» Суён заскулила. «На прошлой неделе я пробовал участвовать в ежегодных конкурсах призрачного пения, но эти идиоты меня не взяли! Они думали, что я слишком силен и затмею всех».
«Есть ежегодный конкурс призрачного пения?» Гаюн раскрыла рот.
«Ага!» — заявила Суён. «Это происходит каждый год и предназначено только для нас, призраков! Хочешь посетить одно из них? Я могу достать тебе билеты».
И вас преследуют призраки по всей стране? — Я в порядке, — поморщилась Гаюн. — Почему ты все еще здесь?
«Я пытаюсь подружиться с милым призраком в туалете», — призналась Суён, ее лицо сжалось, как будто она покраснела. Она хихикнула, как школьница, и Гаюн смогла только покачать головой.
«Он обещал пригласить меня на свидание к баньяну с привидениями в парке», — мечтательно сказала Суён. «Но в последнее время он грустит. Люди какое-то время избегают его туалета. Все, что он хочет, это раздать им туалетную бумагу! Он не виноват, что газеты тащат их в ад или душат! Его бизнес рушится, понимаешь! «
«Он может просто сменить марку туалетной бумаги», — предложила Гаюн, подавляя смех. «Может быть, он мог бы использовать эту туалетную бумагу на тех, кто будет слушать твое пение», — добавила она мысленно. В любом случае им это понадобится, чтобы убить себя.
«Если бы!» Суён вздохнула. «Но он одержим ими. Говорит, что красный и синий цвета очень красивые».
Затем она взглянула на что-то через плечо Гаюн.
«Босс, разве это не тот жуткий ребенок преследует вас?» она нахмурилась.
Гаюн обернулась, и ее кровь мгновенно закипела. Суён была права. Сынджо шёл к ней. Гаюн не хотела разговаривать с этим идиотом, но если бы он заподозрил, что у нее есть одна из его записей, он мог бы в конечном итоге выложить имеющееся у него видео в Интернет. Это полностью разрушило бы Минджон и поставило бы ее на еще один самоубийственный путь.
«Гайюни!» он позвонил ей.
«Не называй меня так!» — отрезала она. «Что ты хочешь?»
Сынджо покраснел и посмотрел на свои ноги. — Ты хочешь поужинать со мной? — пробормотал он. «Моя мама готовит для нас моллюсков! Я сказал ей, что приведу друга».
Гаюн посмотрела на него с презрением. Был ли этот мальчик психом? Что, черт возьми, с ним не так?
«Пак Сынджо, сколько раз мне нужно тебе говорить?» — прорычала она. «Мне не интересно быть твоим другом. Ты больной человек! Как ты вообще можешь давать матери обещание, которое не можешь сдержать?»
«Я сказал ей, что ты придешь!» он настаивал. «Она так счастлива! Гаюни, просто пойдем со мной!»
Он схватил ее за запястье и попытался потянуть, но Гаюн не сдвинулась с места.
— Отпусти меня, — сказала она холодным тоном, стараясь не потерять хладнокровия. Мальчик перед ней был опасен, и хотя это было трудно, ей пришлось подавить свой гнев. В противном случае он может сделать что-то еще хуже.
— Почему ты не понимаешь, Гаюни? он умолял. «Я влюблен в тебя!»
«Ты больной ублюдок!» Гаюн выругалась. — И я никуда с тобой не пойду!
Она вырвала свою руку из его, чувствуя отвращение. Сама мысль о том, что это чудовище прикасается к ней, вызывала у нее тошноту. Он мог выглядеть безобидным ботаном, но на самом деле он был преступником-садистом, который не заслуживал ничего, кроме наказания.
«Гайюни!» — крикнул он и шагнул вперед, чтобы снова прикоснуться к ней. Она отступила и ударила его со всей силы.
Джеван только что подошел к воротам и увидел ошеломленного Сынджо, стоящего рядом с Гаюн, и та выглядела в ярости. Он быстро побежал к ним, понимая, что что-то не так. Звук пощечины также раздался громким эхом, в результате чего еще несколько студентов подошли к месту, где происходила суматоха.
«Что случилось?» — потребовал Джэван.
Гаюн, не колеблясь, указала на Сынджо и сказала: «Он меня преследует! И он подонок, который безжалостно преследует меня».
— Подожди, он не твой парень? — спросил один из студентов. — Я думал, вы встречаетесь?
«Ага!» Лия нахмурилась. «Он всем говорил, что ты его девушка! Но действительно ли он тебя преследует?»
Послышался громкий ропот растерянности. Гаюн была озадачена слухами, которые этот засранец распустил о ней.
«Нет, он сталкер, который продолжает преследовать девушек!» заявила она. «Он последовал за мной до моего дома, и несколько дней назад кто-то бросил камень в мое окно, разбив стекло. Я думаю, это был он! И он тоже распространял эти слухи!»
Сынджо сглотнул, когда студенты посмотрели на него с отвращением. Джэван схватил его за воротник и пристально посмотрел на него.
«Убирайся отсюда!» он предупредил. «Иначе это плохо для тебя кончится».
Он бросил Сынджо на землю. Мальчик захрипел, потирая воротник и уходя. Бросив последний взгляд на Гаюн, отвергнувшую его любовь, он ушел.
Но внутри он выжидал своего часа. Гаюн осмелилась отвергнуть свою настоящую любовь. Теперь пришло время ей заплатить.
