Джэин прихлебывал лапшу в лаборатории вскрытия, когда в комнату вошла Гаюн. Последний вздрогнул от выходок сумасшедшего судмедэксперта. Из-за роста преступности в городе было доставлено пять новых тел, и тем не менее Джэину удалось поесть среди трупов.
«Хочу немного?» — предложил Джайн, протягивая коробку с рамэном.
— Нет, спасибо, — осторожно сказала Гаюн. «Я до сих пор не понимаю, как можно есть рядом с трупами. Неужели запах не доходит до тебя? Или их гниющих органов?»
«Дорогая, здесь находится тело мужчины, чей желудок был настолько сильно ранен ножом, что его кишки вылезли наружу», — заявил Джэин. «Когда его привезли, органы буквально свисали из его живота, и я вырезал их совсем недавно. После того, как я видел эти штуки в течение стольких лет, у меня развился желудок толщиной с кожу носорога. Меня все это не беспокоит».
«Фу!» — воскликнула Гаюн. Она почувствовала присутствие холода в комнате и была уверена, что парень с органами, вероятно, наблюдал за ними, но Гаюн не хотела угождать большему количеству призраков. Тэджун занимался этим делом, так что призраку пришлось приставать к нему за это. У нее были более серьезные проблемы, о которых нужно было беспокоиться.
«Маленький мальчик», — начала она. — Осмотр стоматолога закончился?
— Да, — ответил Джайн. Она подошла к своему столу и достала папку.
«Несколько месяцев назад он прошел небольшой осмотр у стоматолога, чтобы удалить несколько молочных зубов», — заявила она, передавая файл Гаюн. «Его мать отвезла его туда. Ее имя в протоколе — Чой Хери».
Так это она! Гаюн задумалась.
«Есть ли какой-нибудь адрес?» она спросила.
«Да, это есть в протоколе», — сказал Джайн. «Где-то в Ай-Тауне. Недалеко отсюда».
Гаюн кивнула и закрыла файл. «Я пойду и спрошу там», — заявила она. «А как насчет тела мальчика? Как долго оно пробудет здесь?»
«Мне нужно подробнее осмотреть его раны», — сказал Джайн. «Но я закончу через неделю, а потом его похоронят на местном кладбище».
Гаюн это немного встревожило. Маленький мальчик, который умер один и тоже будет похоронен в холодной могиле совсем один. Для нее это должно было быть похоже на любой другой случай, но у нее всегда была слабость к детям, поэтому случаи с убитыми детьми тревожили ее. Более того, она действительно познакомилась с Синхо, хотя и при очень странных обстоятельствах. Ее материнские инстинкты обратились к нему, и мысль о том, что он будет похоронен, разбивала ей сердце.
— Гаюн, ты плачешь, — заметил Джеин.
«Я…»
Гаюн быстро вытерла слезы. Джайн вздохнул.
«Я знаю», сказала она. «Я знаю, вам тяжело думать о том, что хоронят ребенка. Но это печальная часть нашей работы. Нам приходится с этим сталкиваться».
«Я бы хотела быть такой же сильной, как ты», — сказала Гаюн хриплым голосом.
«Я не такой сильный, как ты думаешь», — размышлял Джайн. «Даже у меня есть сердце, у которого есть свои пределы. Сколько бы трупов ни приходило, труп ребенка всегда преследует меня».
На этот раз Гаюн заметила горечь в тоне Джэина. Доктор была странной женщиной, но она также обладала глубоким сочувствием. Просто она не часто это показывала.
«Я пойду и поговорю с матерью», — сказала Гаюн. «Посмотри, там ли она еще. А еще спроси о ней в той маленькой домашней больнице».
Несмотря на то, что Гаюн слышала, что Хери покончила с собой, ей все равно пришлось следовать полицейской процедуре и узнать об этом в ходе тщательного расследования. В конце концов, их версии были основаны на предположениях, а не на веских доказательствах.
Ее телефон издал звуковой сигнал. Гаюн вынула его и нашла два сообщения. Один был из Цзюньваня.
«Возьмите последнюю пачку файлов с моего стола и начните их компьютеризировать», — прочитала она вслух.
«Шеф действительно не может работать без тебя, да?» — спросил Джайн.
— Думаю, нет, — пробормотала Гаюн. Она прокрутила до следующего сообщения от Чуно.
«Встретимся сегодня», — прочитала она в своей голове. «У меня есть кое-что, что я должен тебе показать. Это срочно!»
Что происходит? Она задавалась вопросом. Что-то не так?
«Я пойду», — сказала Гаюн. «Я нужен Шефу. Увидимся!»
Она попрощалась с Джеином и направилась наверх, к комнате Шефа. Джунвана не было дома, но на его столе лежала большая стопка папок. Гаюн вздохнула и подняла кол, когда одна из папок упала на пол. Из него выпало что-то блестящее.
«Это должно быть какое-то доказательство по делу!» она ахнула. Она отложила файлы и надела перчатки, прежде чем взять блестящий предмет. Это было кольцо.
Какое красивое кольцо! Она думала. Она схватила салфетку и обернула в нее кольцо, прежде чем положить его обратно в файл. Он принадлежал кому-то по имени Ким Суна.
«Мне следует забрать это», — пробормотала она, кладя папку в стопку и снова поднимая ее. Она взяла файлы с собой на свой стол. Включив компьютер, она села на стул и схватила файл Суны.
Перевернув его, она начала вводить содержимое.
«Имя жертвы, Ким Суна», — пробормотала она. «Убита мужем…»
Она собиралась прочитать имя мужа, когда у нее зазвонил телефон. Это был Минхо.
«Ты узнал адрес матери Синхо?» — спросил он с другого конца.
«Да», ответила она. «Раньше она жила в Ай-Тауне. Я собираюсь туда поехать через некоторое время».
«Возьми меня с собой», — сказал он. Гаюн нахмурилась и отложила файл.
— Ты хочешь пойти туда? она спросила. «Почему?»
«Вы сказали, что слышали, что мать Синхо покончила жизнь самоубийством, верно?»
— Да… — медленно сказала Гаюн. Минхо прислонился к стулу, вспоминая то, что сказала ему девушка из другого мира. В Мир Мертвых мог попасть только тот, кто либо совершил ужасное преступление, либо отказался от своей жизни. Это было их наказанием.
«Я хочу пойти туда и поговорить с ней», — сказал он. — Возможно, я знаю, где она.
