Звуки выстрелов пронзали его крошечные уши, когда он съежился в чулане. Его мать сказала ему не выходить, что бы ни случилось, но его родители были снаружи. Он хотел пойти и посмотреть, в безопасности ли они, но его тело вообще не двигалось. Он словно превратился в статую, неподвижную и неподвижную.
Он слышал шаги кого-то, бродящего по чулану в поисках новых людей. Его разум мог представить себе людей, которые охотились за каждым, кого могли найти.
Все шло так хорошо. Тем вечером его родители приготовили чудесный ужин, и все они мирно провели время вместе перед сном. Внезапно мать разбудила его и велела спрятаться. Кто-то ворвался в их дом и собирался их убить!
«Мама, я не буду прятаться!» мальчик протестовал, но мать обняла его.
«Не волнуйся», — утешала она его со слезами на глазах. «Мы не позволим ему причинить тебе вред. Но пообещай мне, что ты не выйдешь из укрытия. Что бы ни случилось!»
Не говоря больше ни слова, она затолкнула своего десятилетнего сына в чулан и закрыла его. Мальчик спрятался там, слишком напуганный, чтобы выйти. Мама папа…
Он услышал еще пару выстрелов и в испуге подпрыгнул. Дрожа от страха, он медленно открыл дверь шкафа.
Перед ним стоял мужчина лет пятидесяти. Он был одет в черное пальто и соответствующую шляпу, чтобы скрыть седые волосы. Мальчик взглянул на свою руку. На его запястье были часы с золотым драконом, и он держал пистолет. Мужчина был бесчувственен, возвышаясь над парой тел, лежащих в луже крови.
«Мама… папа…» — прошептал Хэджон. Мужчина услышал шепот мальчика и медленно повернулся к нему лицом. Его темные глаза встретились с глазами мальчика, бесстрастные и холодные. Именно тогда Хэджон понял одну вещь.
Его родители умерли.
«Убийца…» — прошептал он, прежде чем потерять сознание от шока.
….
Хэджон резко проснулся. Он тяжело дышал и сел на кровати, не в силах выкинуть из головы образы безжизненных тел своих родителей.
«Это снова тот кошмар», — с отвращением подумал он. С тех пор, как двадцать восемь лет назад его родители были убиты, ему постоянно снились кошмары об их убийствах, совершенных руками его деда.
Линь Ченг так и не рассказал Хэджону, почему он убил собственного сына и невестку, но с годами Хэджон узнал, что его отец влюбился в его мать, которая была танцовщицей кабаре. Ченг был против союза, потому что хотел, чтобы его сын женился на ком-то из другой мафиозной семьи, поэтому родители Хэджона сбежали.
Они прожили в блаженстве десять лет, прежде чем Ченг нашел их и убил пару за предательство. По его мнению, их поступок опозорил его и его имя, поэтому их пришлось убить, иначе семья Линь так и осталась бы посмешищем. Единственная причина, по которой Хэджона пощадили, заключалась в том, что он был наследником семьи Линь. Кто-то должен был продолжить семейный бизнес после смерти Ченга.
«Теперь он мертв», — сказал он себе. И все же он преследует меня из могилы.
Хэджон встал с кровати и посмотрел на себя в зеркало. Его лицо было вспотевшим, и он дрожал, как будто ему снова было десять лет. Этот человек, возможно, и умер, но то, что он сделал, все еще преследовало Хэджона. Не было ни одного момента, когда Линь Чэн проявлял хоть какую-то привязанность к своему внуку. Хэджон сомневался, что у этого человека еще осталось сердце.
«С другой стороны, есть ли у меня сердце?» Он задавался вопросом.
Зазвонил телефон, прервав его размышления. Хэджон взял трубку.
«Босс!» — воскликнул Йосеф. «После того, как вы сказали нам сообщить вам о действиях Ёндо, я послал своих людей следить за ним».
— Что ты узнал? — осторожно спросил Хэджон.
«Босс, очевидно, Ёндо сделал себе специализированное оружие», — сообщил Йосеф. «Точная копия тех, что используют Джанг. От материала до дизайна — все было скопировано».
Хэджон резко вздохнул. «Когда это было сделано?» он потребовал.
«За неделю до смерти твоего дедушки», — рассказал Йосеф. «И прямо сейчас мои люди следят за ним. Он пошел к дому на N-стрит. Но это еще не все. Через час после того, как мои люди увидели, как он вошел в этот дом, перед ним остановилась еще одна машина. Подъехала красивая девушка. вышла из машины и зашла внутрь. Один из моих людей узнал в ней врача, который лечил тебя от травмы!»
Хэджон замер. Мина? Мина была с Ёндо?
«Прикажи своим людям пойти и спасти ее!» он потребовал. «Я иду!»
«Роджер!»
Йозеф повесил трубку. Хэджон выругался себе под нос. Он подошел к ящику и достал пистолет. Если с Миной что-нибудь случится, он никогда не сможет себе этого простить.
«О, Ёндо…» — пробормотал он и выбежал из дома.
Бледная фигура смотрела, как он выходит из комнаты. Он стоял там, тихий и немой, наблюдая, как его внук готов убивать других ради человека, которого он любил.
На лице старика появилась медленная улыбка. Оказалось, что у Хэджона действительно было сердце.
….
«Как, черт возьми, пять машин скорой помощи разбились одновременно?» Джунван взревел. Пристыженная Гаюн сидела в своем кабинете. Он покраснел от ярости из-за некомпетентности своих полицейских и особенно злился на Гаюн.
«Я знаю, что вы лично связаны с преступником», — продолжил он. «Ты даже не сказал мне, что знаешь наследника семьи Чан».
«Я не знала его настоящую личность!» Гаюн возразила.
«Ты действительно думаешь, что начальство будет волноваться?» Джунван усмехнулся. «Они преследуют меня за то, что я передал это дело вам! У меня сложилось впечатление, что вы были моим лучшим детективом, но теперь я передумал! Так называемый ас департамента даже не знала лучших качеств своего любовника. друг был лидером мафии. Чушь собачья!»
Гаюн больше не протестовала, а стояла и слушала. Что бы она ни сказала, все будет воспринято как оправдание.
«Вы отстранены от дела», заявил он.
— Что? Но…
«Больше никаких оправданий, Гаюн!» он угрожал. — Я больше не могу тебя прикрывать. Ты отстранен от этого дела. Я передам его Тэджуну.
Гаюн хотела вбить в него хоть немного здравого смысла, но это было бесполезно. Что она собиралась сказать? Что она также случайно спрятала в своем доме призрак главы семьи Линь? Или что два мафиози поссорились из-за ее лучшей подруги?
Что, черт возьми, с этим не так? Она нахмурилась. Я сейчас снимаюсь в фильме о мафии?
Теперь, когда тела сожжены, против Кандзи действительно не было особых дел. Даже с Тэджуном в качестве нового ведущего дела, он мало что мог сделать. Не было никаких доказательств связи Кандзи с убийством, поскольку Мина отказалась давать показания. А теперь, когда трупа для вскрытия не осталось, дело зашло в тупик. Единственное, что оставалось, это ударить Кандзи по голове его собственным журналом, как только он выйдет под залог.
Гаюн поклонилась и вышла из комнаты Джунвана, подавляя желание показать ему средний палец. Как только она прошла мимо камеры Кандзи, он позвал ее.
«Гайюн!» воскликнул он. «Где Мина?»
«Какое тебе дело?» — резко спросила она. — После того, что ты с ней сделал, ты не думаешь, что тебе следует оставить ее в покое?
«Нет, ты не понимаешь!» он объяснил. «Я думаю, у нее проблемы! Ей позвонили, и она поспешила уйти!»
«Хм?»
Гаюн достала телефон и набрала свой номер. К ее удивлению, на ее столе зазвонил телефон Мины. Она взяла его.
«Это странно», — пробормотала она. «Мина никогда бы не оставила свой телефон! А что, если позвонят из больницы?»
Она разблокировала телефон, так как знала, что пароль — это PIN-код кредитной карты Кандзи. Просматривая историю звонков Мины, она увидела, что последний звонок был записан. Нажав кнопку воспроизведения, она услышала разговор.
Кандзи наблюдал, как выражение лица Гаюн сменилось от растерянности до шока.
«ЕБАТЬ!» она выругалась. «Настоящий убийца позвал ее в свое логово! Она в опасности!»
