Книга 1: Глава 9: Домен Зеркала

Поздней ночью Лили крепко спала в простой комнате.

Мягкий лунный свет просачивался сквозь прозрачную бумагу раздвижной двери и падал на девушку, слегка укрытую одеялом. Возможно, Лили уже забыла, но прошлой ночью она по привычке засунула старое медное зеркало в свою юкату перед сном.

И этот лунный свет просачивался сквозь тонкое одеяло и юкату, которыми пользовались летом. Он осветил зеркало и активировал невообразимую силу, от которой Лили проснулась. Ее сознание было ясным, но она не могла сдвинуться с места. Эта сила втянула сознание Лили в зеркало…

«Это где?»

Лили обнаружила, что лежит на вершине магического круга, высеченного в камне. На поверхности камня было вырезано восемь изображений древних тотемов и отметин, которые она не могла понять. Вся комната была восьмиугольной формы и имела площадь около десяти квадратных метров.

Как она сюда попала? Разве она не спала в комнате, предоставленной кланом Мацуда ранее?

— А?

Лили, казалось, почувствовала к себе что-то немного другое.

Она опустила голову, чтобы посмотреть.

«Какая?!»

Она была так же удивлена, как и тогда, когда обнаружила, что становится девочкой!

Он видел только себя в белом кимоно, однако это был мужской костюм!

Нет! Мало того, даже его фигура снова стала такой, какой она была, когда он был мальчиком!

Ч-что происходит?!?! Я снова превратился в мальчика?

Лили была искренне рада в душе, но почему-то было и легкое разочарование.

Однако он все еще не мог вспомнить имя ее мужского «я».

Во-первых, давайте взглянем и посмотрим, действительно ли я снова стал самим собой!

Лили хотела достать зеркало из пояса1, но у мужского кимоно не только не было пояса, его рука действительно прошла сквозь тело!

«Какая?!?!»

Лили вдруг поняла, что его руки и ноги могут беспрепятственно проходить сквозь физические объекты. Он попытался вытянуть руку под землю, и его рука действительно погрузилась в скалу на полдюйма. После этого ему помешала невидимая сила.

Это… Что происходит?!

Существую ли я как бестелесная душа в данный момент?

Нет, неужели моя душа находится в этой таинственной каменной комнате?

В центре стены впереди был встроен фиолетовый кристалл квадратной формы.

Лили подошла к кристаллу и посмотрела на его внешний вид, отражавшийся в кристалле.

«Оооо…»

Он издал «оооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооой», потому что хотя тот, кто отражался в кристалле, действительно был мальчиком, но он был красивее, чем подавляющее большинство девушек. Его короткие волосы, почти доходящие до плеч, и аккуратно зачесанная челка, всего один взгляд, и можно было без проблем сказать, что это девушка с короткой стрижкой. И этот мальчик был совсем не таким высоким, как вы могли бы подумать. Его рост составлял около 1,6 метра, что всего на несколько сантиметров меньше его прежнего «я».

Однако это лицо было очень похоже на то, что было у него в прошлом. Просто оно казалось более ангельским и красивым, чем его первоначальное лицо. Он стал больше походить на девушку.

Однако, если смотреть вниз, он был плоским. Под белым кимоно не было выпирающих грудей.

А если серьезно, то почему он вообще заботился о таких вещах? Он уже был духовной формой жизни, неужели так важно было подтвердить, что он мальчик?

Однако для Лили это было так важно!

Но как мне снять одежду в форме души?

Как только он подумал об этом, белоснежное кимоно, в котором он был одет, внезапно исчезло. Белое, хрупкое и незрелое мужское тело Лили было выставлено напоказ. Только белоснежная набедренная повязка висела у него на талии.

Лили невольно покраснела.

— Ч-что это за вульгарная одежда!

«Э? Подождите минутку… как неловко!» Лили ударила себя по голове, но он не мог ударить себя по-настоящему: «Что я имею в виду под вульгарным! Я человек ради бога! Что такого вульгарного в большом мальчике в набедренной повязке! Чего я краснею! Как человек может краснеть из-за этого!»

Может быть, он уже привык к девичьему образу жизни?

Однако, как бы то ни было, теперь он действительно был мальчиком.

— Где это место? Лили огляделась, а его сомнения усилились.

Было очень необычное чувство, которое заставило Лили вздрогнуть.

Это было ностальгично, но грустно…

Он повернулся, чтобы посмотреть на другую сторону каменной комнаты. Казалось, что там была дверь, сделанная из камня.

Лили решила подойти к каменной двери. Когда он подошел ближе, каменная дверь медленно открылась сама собой.

С другой стороны была небольшая комната, окруженная каменными стенами.

Комната была слабо освещена свечами. Декоративные элементы были простыми и без украшений. В одной части комнаты стоял стол, а на столе стоял разбитый фонарь с, казалось бы, неугасимым пламенем.

Он посмотрел в другую сторону комнаты, на старую деревянную кровать…

Старшая сестра Рин — в белоснежной юкате, покрывающей все ее тело, — спокойно лежала там.

«Старшая сестра?!?!!»2

На этот раз Лили была ошеломлена.

Лили ворвалась в комнату и подбежала к кровати, когда он опрометчиво закричал: «Старшая сестра?!?! Старшая сестра Рин!!

Однако старшая сестра лишь спокойно лежала, сложив обе руки перед собой. Ее глаза были плотно закрыты, как будто она спала.

Выражение ее лица было очень нежным, красивым и спокойным.

«Старшая сестра! Значит, ты тоже здесь!» Лили очень обрадовалась: «Старшая сестра! Проснись, пожалуйста, проснись…»

Но сколько Лиля ни кричала, старшая сестра так и не проснулась.

«Старшая сестра! Пожалуйста извините меня!»

Лили хлопнула в ладоши, когда он извинился, потом попытался встряхнуть старшую сестру за плечо.

И тем не менее, его руки беспрепятственно прошли сквозь тело старшей сестры.

В этот самый момент глаза Лили стали пустыми.

Надежда и радость, возникшие в тот момент, исчезли в мгновение ока.

Он вдруг понял, что здесь лежит не сама старшая сестра, а только ее душа.

Сейчас она была в том же состоянии, что и он. Возможно, это было какое-то странное место, куда могли войти только души.

Позже, как Лили ни пыталась, ей не удалось пробудить душу старшей сестры.

Та красивая девушка просто тихо лежала.

Лили бессильно сделала шаг назад и плюхнулась на землю.

«Сначала я думал, что душа старшей сестры где-то там, в мире, я думал, что никогда больше не смогу увидеть старшую сестру, но я не ожидал, что она просто тихо лежит здесь. Она так близко, но так далеко!»

Лили вспомнила последние слова старшей сестры.

«Продолжайте жить».

«Старшая сестра… у нее не только было такое чистое ожидание, она даже сдержала свое обещание. Она подарила мне свое здоровое и красивое тело, а сама лежала в этой ледяной каменной комнате, не видя света, не видя внешнего мира. Она просто спит в тишине в этой темноте».

«Почему? Почему ты так много делаешь для меня?»

«Я никогда ничего для тебя не делал, я только тайно в тебя влюблялся! Ты действительно готов пожертвовать собой ради меня только из-за этого?

«Старшая сестра, я тебе нравлюсь, верно? Это делает меня очень счастливым. Я очень счастлив вспоминать эти слова, они все время дают мне силы и надежду жить в этом темном веке. Мы были почти в пределах досягаемости друг друга, но мы должны жить так далеко друг от друга».

«Старшая сестра! Не волнуйся, я обязательно, абсолютно точно найду способ разбудить тебя! Даже если моя душа разобьется и рассеется из-за этого, я не буду колебаться!»

«Я тебя обязательно разбужу!»3

«Мы обязательно пойдем домой вместе!»

Лили молча прошла рядом со спящей красавицей и легонько поцеловала ее в лоб. Естественно, чувство прикосновения отсутствовало, но сердце его было глубоко тронуто.

Лили беспомощно опустилась на колени у кровати старшей сестры.

«По крайней мере, душа старшей сестры все еще здесь… просто позволь мне остаться с тобой еще немного. Должно быть, одиноко быть здесь одному».

Лили попыталась схватить старшую сестру за руку. Хотя на самом деле она не могла схватить его, она могла нащупать чрезвычайно слабый пульс.

Нет, это был не пульс. Это было крайне слабое и слабое колебание души старшей сестры!

Старшая сестра жива!

Она почему-то была только в коматозном состоянии.

Лили попыталась поговорить со старшей сестрой, пересказав интересные истории из своих школьных лет, и о вещах, с которыми он столкнулся в настоящей империи Хэйан. Затем он снова попытался почувствовать колебания ее души. Связав их намерения, он попытался переодеться в соответствии с этими намерениями. Однако, как он ни старался, старшая сестра по-прежнему мирно спала и не проявляла никакой реакции.

Лили заметила, что звери старшей сестры слегка двигались вверх и вниз. Оказалось, что колебания души заставляли душу дышать. Однако это можно было принять за доказательство того, что старшая сестра действительно жива. Просто он не знал, когда она проснется.

«Я обязательно разбужу старшую сестру!»

«Я не смогу помочь старшей сестре, если буду оставаться здесь в депрессии! Кто я? Просто обычная девушка в этом другом мире. Что такое душа, как ее чувствовать, как воздействовать на чужую душу и почему здесь спит душа старшей сестры?»

«Это определенно не то, что обычная девушка может понять и решить!»

Эта империя Хэйан была опустошена демонами и переполнена призраками. Не говоря уже о том, чтобы найти способ пробудить душу старшей сестры, одинокая девушка не смогла бы сделать и шагу! Лили смутно чувствовала, что это определенно не обычное дело, и здесь может быть замешан большой секрет!

Только став сильнее, как та седовласая самурай! Тогда она сможет пронестись по континенту, исследовать каждый уголок этого мира и найти ответ, чтобы разгадать эту тайну!

«Даже если мне придется отправиться на край света, даже если мне придется отправиться за пределы Небес!»

Все это требовало сильных сторон. Сила превосходящая земной предел!

Лили схватила старшую сестру за руку, так как в его сердце закипела сильная страсть!

«Я хочу стать сильным! Я должен стать сильнее!!!»

«Старшая сестра, просто подожди меня. В тот день, когда я стану по-настоящему могущественным, я приду и заберу тебя домой!»

Лили прижалась лицом к груди старшей сестры, несмотря на то, что он не чувствовал температуры тела.4

Если бы души могли плакать, возможно, Лили сейчас бы плакала.

Как раз в это время раздался эфирный голос девушки.

«Нет смысла оставаться здесь дольше, пора возвращаться».

Это был голос не старшей сестры, а голос гордой и нежной девушки. Ее голос эхом отдавался в каменной комнате.

Почему-то этот голос звучал знакомо… Верно! Это звучало как голос девушки, которая рассказала ему, как использовать зонтик из сакуры, чтобы спрятаться от призраков ночного парада.

Не дав Лили возможности что-либо спросить, его поглотила тьма. Хоть он и хотел еще немного посмотреть на прекрасное лицо старшей сестры, воля Лили не выдержала силы и была утянута в небытие.

Между тем, пока душа Лили еще находилась в каменной комнате, зеркало, которое держали перед ее физическим телом, излучало какой-то нежный свет. В центре зеркала был легкий золотой свет, а внешняя сторона излучала мягкий фиолетовый свет. Туманное кольцо света было видно даже сквозь одеяло.

В это время, когда у нее отняли сознание, в ее теле происходили изменения под влиянием этого теплого и прекрасного света.

Хотя ее внешний вид остался прежним, каждый дюйм плоти Лили поглощал это туманное кольцо света. Ее кости, тело и вены укреплялись этим кольцом света, пока она еще крепко спала. Даже если люди прикасались к ее телу, ее мышцы оставались такими же мягкими и гибкими. Однако на самом деле ее сила уже резко увеличилась!

Все это происходило без ведома Лили…

И как только девушка купалась в ореоле зеркала и лунного света, прямо за тонкими раздвижными дверями, ведущими на задний двор, виднелись силуэты множества странных существ. Они шли в каком-то рассеянном темпе, проходя через залитую лунным светом дверь. Своими разнообразными формами и размерами они порхали по безупречно чистому телу Лили, как будто были какими-то странными проекциями5. Было даже несколько высоких и причудливых фигур, которые на мгновение остановились перед дверью, словно заглядывая в дом!

Однако эти монстры с ночного парада отличались от монстров, которые изначально жили или бродили в этой области. Без приглашения хозяина они не могли войти в дом. Таким образом, они также не могли видеть фантастическую сцену в комнате и не могли узнать, что делало эту девушку такой особенной. Самое большее, что они могли сделать, это развернуться и вернуться туда, откуда пришли6.

Что касается того, почему эти призраки с ночного парада появились перед комнатой Лили шестнадцатого июля, никто не знал.

Изменил слово пояс на пояс, потому что пояс не плавно течет у меня во рту!

Ммм, да, я знаю, что мог бы использовать «семпай» все время, но я этого не сделал. Почему? Потому что я не хочу!

Разбуди принцессу поцелуем настоящей любви!

Я ненавижу использование автором случайного слова цензуры. Я не мог точно сказать, что такое цензурированная часть.

Tlc: 它们 着 某 种 神离 的 节奏 , 从 那 透 月光 的 门外 走 过 , 姿态 各异 宛如 走 马灯 留下 诡异 投影 道道 在 无辜 少女 洁白 身姿上 掠 过 诡异 投影 道道 无辜 的 少女 的 身姿上 掠 过 诡异 一 道道 的 少女 的 身姿上 掠 过

TLC: 蓦然回首间的一念恍然而已