Лили стряхнула незапятнанные капли, покачивая волосами. Одевшись, она уставилась в возвышающийся горный лес, заросший деревьями высотой более 100 метров1.
Холодный горный ветер успокаивал Лили.
Если бы нормальный человек или самурай попытался пройти через эти леса в такую глубокую ночь, они бы сошли с ума от ужаса. Но Лили было плевать.
Она вспомнила, как месяц назад впервые отправилась в приключение в горах. В то время лес казался ей жутким. Но теперь она не могла устоять перед азартом ночных приключений и сна под луной.
Опасности действительно были повсюду. Но она, казалось, привыкла к этой угрожающей жизни. С ее силой и пониманием горы Идзу она действительно чувствовала себя здесь в большей безопасности, чем на Такэсите. Самым сильным монстром, который был зарегистрирован в этой горе, был монстр высшего среднего ранга, с которым, по мнению Лили, она должна была справиться. Вдобавок ко всему, полумесяц, которым она владела, придавал ей безграничную уверенность, и именно поэтому она могла предаваться опыту укрепления тела и романтике приключений.
Однако эта самоподготовка не была посвящена исследованиям, битвам и приключениям. Сон также был важной частью тренировок, поскольку это был наиболее эффективный способ для тела усвоить Силу Духа, которую она поглощала в битвах. Поэтому Лили будет спать столько, сколько позволит ситуация. Медитация, конечно, тоже работает, но Лили предпочла поспать.
Лили огляделась, чтобы найти гигантский камень. Опираясь на камень, она стала основным укрытием и защитным механизмом. Отличное место для ночевки в горах с привидениями.
Лили развернула тканевую обертку, чтобы получилась идеальная простыня. Затем она уселась на него и отложила в сторону свои деревянные сандалии.
Девушка должна спать на простыне или хотя бы на какой-нибудь одежде в дикой природе.
Лили провела рукой по четырем краям простыни, чтобы сформировать слабое силовое поле, состоящее из духовной энергии. Это было сделано только для предотвращения «вторжения» насекомых, а не монстров. Каким бы тихим и очаровательным ни казался лес, на самом деле в темноте ползало множество ядовитых жуков.
И вот, прислонившись спиной к камню, Лили заснула.
Само собой разумеется, что Лили также устанавливает систему сигнализации в радиусе ста метров, используя свою энергию. Это простое силовое поле было не единственной защитой, которая у нее была.
Лили могла легко обнаруживать боевые действия на расстоянии до 500 метров. Но геологический рельеф горы Идзу значительно усложнил ее поиски. Поэтому сто-две будет достаточно.
Она спала на боку, согнув ноги. Так как щель была прижата телом Лили, одно маленькое движение могло расширить щель. Со спины ее можно было легко разглядеть эти пухлые белые ноги, сведенные вместе, и тонкую белую полоску между ее ногами.
Нижняя часть также выглядела странно толстой под углом, но на самом деле тело Лили должно было быть довольно стройным. Просто толстые части действительно выглядели очень толстыми.
Если бы в такой горе спала нормальная женщина с таким соблазнительным телом, это было бы все равно, что посадить барашка в клетку для волков. Но Лили была другой, у нее было достаточно сил, чтобы защитить себя. И именно поэтому она могла так спать.
Лили не собиралась сразу возвращаться, она думала пробыть в горах как минимум месяц. С одной стороны, это должно было не отставать от боевой подготовки и дальнейшего развития ее способностей. С другой стороны, если бы она смогла собрать более сотни аним и поднять меч до 6 степени во время своего приключения, это сделало бы ее более устрашающим воином.
Высший Фантомный клинок, достигший 6-го класса, означал, что это будет оружие как минимум среднего уровня среди мечей 6-го класса. Полумесяц мог бы даже стать высшим сортом, если бы продолжал собирать больше аним!
Пока Лили представляла себе это будущее, она опустила клинок. Было бы очень неудобно, если бы ей пришлось спать на своем закаленном мече. Комфорт не сильно изменился, даже если ей пришлось обнять меч во сне. Как бы то ни было, она тоже не могла отложить его в сторону, потому что Горный Бес мог прокрасться и украсть его без предупреждения. Поэтому она зажала лезвие между ног. Таким образом, ей не пришлось бы беспокоиться о том, что его украдут, и она могла бы немедленно реагировать на чрезвычайные ситуации. Кроме того, так она чувствовала себя более комфортно и безопасно, поскольку это был не кто иной, как ее драгоценный Призрачный Клинок.
Лили никому, кроме Шиу, не сказала, что будет тренироваться в горах. В то же время весь Канто узнал о битве, которая произошла в Суруга, естественно, эта новость распространилась и в городе Камакура.
Внутри самурайского дома Гэндзи Сакико и другие самураи обсуждали новости в элегантной комнате.
«Какая? Вы говорите, что мисс Кагами убила четырех мастеров меча одним ударом? И двое из них были среднего уровня?! Сакико ставит чашку и с удивлением смотрит на красивого посыльного. Передний лоб посланника был полностью выбрит, но коса была заплетена дыбом.
«Я не лгу, — ответил молодой человек по имени Кумавакамару, — это полная правда! Эта битва произошла прямо возле дома Сайонджи! Сотни соклановцев и людей были свидетелями боя, информация, которую я собирал везде, одинакова! Эта женщина убила четырех мастеров меча одним ударом! Она также убила еще двух мастеров меча низкого уровня, пока битва продолжалась!»
Сакико и другие самураи средних лет, выглядевшие исключительно сильными, были потрясены.
«Я заметил ее необычайный талант несколько месяцев назад, когда встретил ее. Но в то время она едва достигла уровня самурая среднего уровня, с тех пор прошло совсем немного времени, как она зашла так далеко? Сакико говорила красноречиво.
— Я слышал, что у нее довольно необычный клинок. — сказал старейшина в темно-синем плаще.
«Тот факт, что она может владеть этим клинком, показывает, что у нее есть и сила, и удача, чтобы использовать возможности. Только настоящая сила может столкнуться с такими возможностями, и, похоже, у нее есть соответствующая сила. Это объясняет, как легко она может убить Мастера Меча! Это довольно редкое событие, произошедшее за последние годы!» — пророкотал округлолицый самурай, одетый безвкусно.
— Что ж, похоже, мисс Кагами — один из тех редких талантов, которых ждала Восточная нация. Я считаю, что она уже достаточно квалифицирована, чтобы ее перевели в главное додзё? — спросила Сакико с блестящими глазами.
«Да, я так думаю. Хотя, по сравнению с настоящими талантами в нашем додзё, она не представляет собой ничего особенного, если не считать капельки удачи. В конечном счете, мы не знаем, есть ли у нее еще какой-то скрытый потенциал. Действительно, перевести ее в главное додзё восточной нации — блестящая идея. Иначе клан Тайра точно не отпустит этот талант, — сказал старейшина.2
«Действительно, Кагами Лили выполнила минимальные требования нашего главного додзё. Даже если мы ошибаемся, она, по крайней мере, может стать достаточно могущественной, чтобы служить главному додзё. После «Шести мечей восточной нации» в последние годы не было новых талантов. Если предположить, что она на самом деле обладает экстраординарным талантом, это будет для нас огромной потерей». — сказал круглолицый самурай, положив руку на подбородок.
— Хм, если все согласны, можем ли мы сделать предложение магистрату? — предложила Сакико.
«Я согласен. Даже если мы решим, что Кагами Лили прошла минимальный стандарт, решение о том, может ли она войти в додзё, зависит от одобрения магистрата. Старший кивнул.
— В таком случае я пойду доложу магистрату, — сделала реверанс Сакико и порекомендовала себя. Она не салютовала, потому что у двух самураев был более высокий статус, чем у нее, просто женщины в целом имели более низкий статус в период Хэйан. Поэтому женщины должны оставаться скромными в присутствии мужчин, несмотря на то, что они занимают такое же положение3.
Робинксен: Лили еще ничего не знает об одиночестве в горах? Вздох.
Робинксен: Всплывает еще одно имя, и Лили отправляют на встречу с девушкой! Как будет расти ее гарем?
Робинксен: Случайная авторская чушь.
Спасибо за перевод