Переводчик: EndlessFantasy Перевод Редактор: EndlessFantasy Translation
«Чен, если ты утомлен, можно остановиться на день и дать отдых своему телу. Не форсируйте то, чему нельзя помочь. Благополучие вашего тела имеет приоритет», — посоветовала Е Чжаньсюн.
Мужчина средних лет уже давно отказался от мысли, что поврежденные каналы меридианов могут восстановиться сами по себе. Единственный способ починить их — использовать Нексусную таблетку, которая была просто недоступна для семьи Е из-за высокой цены. Даже если все активы Дома Е будут ликвидированы, они все равно не смогут себе этого позволить.
— Я верю, что не останусь калекой навсегда, дядя. Мои меридианы восстановятся, — твердо ответил Е Чэнь.
Е Чжаньсюн замер, прежде чем сердечная боль пронзила его грудь. Он взъерошил волосы юноши и натянуто улыбнулся. — Ты хороший парень, Чен. Неважно, восстановятся ли когда-нибудь ваши меридианы. Твой дядя и вся семья Е всегда будут рядом с тобой».
«Я знаю.» Чен кивнул. Прошло три года с тех пор, как его меридианные каналы были проколоты, но некоторые члены клана продолжали презирать и смеяться над ним. Большинство его родственников относились к нему с величайшим состраданием, собирая столько ресурсов, сколько они могли спасти, чтобы обменять их на бесчисленные лекарственные пилюли, чтобы гарантировать, что меридианные каналы Е Чэня не выродятся. Все в надежде, что однажды семья сможет получить Nexus Pill для тела, чтобы восстановить его поврежденные связи меридианов.
— Знаешь, тебе следует чаще навещать своего старика, если есть возможность. Е Чжаньсюн пробормотал, вздохнув.
Мысль о его отце сжала сердце Е Чена. Ради его выздоровления его отец в одиночку в течение трех лет нес колоссальное бремя, преждевременно поседая и старея физически, пока не стал выглядеть на десять лет старше, чем был на самом деле. Е Чэнь не мог придумать, как отплатить за деяния отца.
«Я буду.»
Е Чжаньсюн вернулся туда, где тренировались послушники, оставив юношу неподвижно сидеть со скрещенными ногами на валуне, погруженный в свои мысли. Мелодичный голос прозвучал рядом с его ушами, выведя его из транса.
«Что у тебя на уме, старший брат Е Чен?» В голосе слышался легкий приступ праздничной легкости.
Е Чен повернулся. Перед его глазами было изящное и скромное лицо пятнадцати-шестнадцатилетней девицы. Улыбка заиграла на ее губах, когда она посмотрела на него. Сегодня она надела бледно-лиловое платье, ее глаза и дуги бровей были изысканны, а зрачки сияли, как поверхность чистого озера. Она выглядела божественно с упругой кожей, прекрасной и светлой, как снег. Мягкий приятный аромат исходил от тела юной девушки и доносился до него, мгновенно поднимая ему настроение.
Сердце Е Чэня немного наполнилось любовью к девушке перед ним. «Почему ты здесь?»
— Я тебе не нравлюсь? Она хихикнула.
— Я не это имел в виду! Просто редко можно увидеть тебя на тренировочной площадке, понимаешь? Е Чен не мог не расплыться в улыбке. Маленький Ру был просто единственным человеком, с которым он мог чувствовать себя совершенно непринужденно.
Никто не знал, была ли Маленькая Ру фактическим отпрыском Семьи Е, и никто во всем Доме Е не знал, было ли Ру ее настоящим именем или просто прозвищем, которое прижилось. Неудивительно, что никто понятия не имел, кем должны были быть родители Е Роу. Самое большее, что все знали об этой загадочной девушке, это то, что она была оставлена на попечение Дома Йе незнакомцем, когда она была маленькой.
Е Ро присоединилась к клану как беспризорница, и по понятным причинам она не считалась действительным членом клана. Очень скоро муки и издевательства настигли ее со стороны сверстников. К счастью, Е Чен был не по годам развитым ребенком, который защищал Е Роу по собственному желанию. Он относился к ней, как брат к сестре. Следовательно, девушка, естественно, с тех пор следила за ним.
Было слишком поздно, когда хулиганы пожалели о своих действиях. Маленький гадкий утенок превратился в красавицу пленительной красоты. Внезапно их охватила сильная скорбь. Не имело значения, были ли предприняты попытки возмещения ущерба, поскольку их нежелательные впечатления теперь не оставляли следов в сознании Е Роу.
На самом деле, она сознательно держала всех остальных членов клана Е в стороне, что, естественно, означало, что она избегала появляться в таком густонаселенном месте, как тренировочная площадка. Единственный раз, когда Е Роу подвела свой неприступный фасад, был рядом с Е Ченом. Это были отношения, которые стали еще более близкими после того, как Е Чэнь повредил меридиональные каналы.
Остальные помощники стояли вдалеке, наблюдая за болтовней двух друзей с бурным выражением лица, полным ревности. В конце концов, каждый раз, когда они пытались поговорить с Е Роу, самым щедрым ответом была вспышка вежливой улыбки. Ее возвышенная суровость, казалось, выражалась в отказе общаться с кем бы то ни было. Так что, когда девушка в этот момент сияла редкой ухмылкой неподдельной бодрости, парни не могли не чувствовать себя совершенно измученными. Это было просто определение изысканной красоты. Они не могли понять, что ее улыбка была настоящей. Вместо этого они, должно быть, мечтали.
— Прошло три года, не так ли? — тихо сказала Е Роу, ее голос был покорным и скорбным. Ее взгляд нежно остановился на лице Е Чена. Некогда смелый дерзкий парень, теперь Е Чэнь был унижен испытаниями в своей жизни. Все эти годы Е Роу делала все возможное, чтобы помочь ему выздороветь, но безрезультатно.
— Да, три года. На лице Е Чена появилась горькая улыбка. Наверняка никто не знал, как ему удалось пережить мучительные три года.
«Пожалуйста, не сдавайся, старший брат Е Чен. Есть надежда, что проколотые меридиональные каналы вернутся в доброе здравие. Твой отец и дяди всегда ищут средства, которые ты знаешь, и я уверен, что однажды они найдут способ вылечить твои поврежденные меридианные каналы, — успокаивающе ответил Е Роу.
«Если бы это было так просто, они бы уже давно починили мои меридианы! Он не был бы в таком состоянии до сих пор. Есть ли еще надежда на болезнь, которая не лечилась три года?» Е Чен жалобно вздохнул. Е Чэнь чувствовал себя ужасно из-за того, что, несмотря на то, что он был никчемным калекой, многие члены его клана все еще глубоко заботились о нем. Он хотел отплатить за их дела натурой, но не смог этого сделать и вместо этого стал обузой.
Единственной его надеждой был Летающий Кинжал в его голове.
«Старший брат Е Чен, ты как-то сказал мне, что судьба всегда вознаграждает тех, кто продолжает идти вперед с неукротимой решимостью. Я обещаю вам, я сделаю все, что в моих силах, чтобы получить пилюлю Нексуса, чтобы вернуть вашу систему меридианов и вернуть хорошее здоровье, — сказала Е Роу с решимостью, отраженной в ее амбициозных глазах.
Только Nexus Pill может восстановить разорванные связи в поврежденных меридиональных каналах. Это было точное лекарство, необходимое для недуга Е Чэня.
«Да ладно. Нексусная пилюля — это пилюля исключительной ценности, которую может изготовить только мастер-апотекарий. Я сомневаюсь, что мы могли бы себе это позволить, даже если бы мы продали все активы в семье, не говоря уже о других методах, — безрадостно усмехнулся Е Чэнь.
Достать Nexus Pill было совсем не просто! Алхимические пилюли были одними из самых дорогих предметов в мире. Даже одна пилюля накопления ци, которая должна была быть наименее необычной из пилюль, стоила бы около пятидесяти двух серебряных монет, что эквивалентно расходам обычной семьи за несколько лет! При этом можно было только представить себе цену Нексусной пилюли, изготовленной мастером-апотекарием. На самом деле, стоимость одной пилюли Нексуса равнялась бы миллиону пилюлей накопления Ци! Семья Е не сможет позволить себе такую, даже если замок будет продан.
За эти три года Е Чэнь израсходовал не менее дюжины Пилюлей накопления Ци, чтобы питать свои поврежденные меридианные каналы, и расходы ложились на Дом Е, несмотря на то, что клан считался более обеспеченным по сравнению со средним семья. Ради Е Чена клан уже продал большую часть своей собственности.
Что еще хуже, Дом Е неуклонно терял значительную власть среди Восемнадцати Домов Ляньюня из-за того, что новые поколения отставали от своих старших в плане боевого мастерства. Если это продлится еще пару лет, единственное обозримое будущее для Дома Е будет заключаться в том, чтобы стать грелкой скамеек, практически не имеющим влияния среди домов.
Несмотря на это, отец Е Чэня и большинство членов клана не питали к юноше зла. Вместо этого они удвоили свои опасения за его благополучие. Е Чен знал, что навсегда останется у них в долгу. Он может быть сиротой в прошлой жизни, но теперь он нашел место, которое называется домом.
Замок Йе был его домом.
Сам Е Чэнь на протяжении многих лет пробовал множество методов, чтобы восстановить свои сломанные меридианы, но снова и снова терпел неудачу. Единственной его надеждой был загадочный Летающий Кинжал, который привел его в этот мир.
Он не мог не почувствовать искру надежды. В последнее время «Летающий кинжал» довольно часто вибрировал сам по себе…
