Переводчик: EndlessFantasy Перевод Редактор: EndlessFantasy Translation
Утреннее солнце поднялось над горами, бросая первые раскаленные лучи на территорию замка Йе. К тому времени большинство участников уже проснулись, на самом деле Е Моюань уже начал стучать молотком в своем магазине, звуки металлического лязга разносились по улицам района.
В спарринг-зале усердно тренировалась группа молодых людей.
«Ха! Ха! Ха!»
Звук их ударов застилал воздух, идеально синхронизируясь, как раскат грома.
Возвещая начало нового дня.
Когда Е Чансюань прошел мимо спарринг-зала с Е Чэнем рядом с ним, группа молодых людей выстроилась в вертикальном строю. Члены клана толпились по обеим сторонам коридора и смотрели на экс-патриарха и его внука, явно беспокоясь и горячо молясь за них двоих.
«Давай пошли.» Е Чансюань погладил Е Чена по голове. Заметив Е Чжаньтяня и остальных краем глаза, он ободряюще улыбнулся. «Расслабьтесь, я сделаю все возможное, чтобы Маленький Чен вернулся домой целым и невредимым, даже если это будет стоить мне жизни».
«Помни, Чен, не забудь спросить совета у дедушки, прежде чем действовать!» Е Чжаньтянь предупредил. Тем не менее, в глубине души он был обеспокоен.
— Да, отец. Как бы сильно Е Чэнь ни начал уставать от слов своего отца, он соответственно кивнул, потому что знал, что его отец говорил с искренним беспокойством.
Е Чен посмотрел на Е Роу.
Ее лицо было искажено чувством вины. Она просила у старейшин разрешения присоединиться к ней, но они не дали ее.
Е Чен погладил ее по лбу: «Не волнуйся, я вернусь целым и невредимым».
«Береги себя, брат Чен». Чимед Е Сюань.
«Я буду.» Е Чен улыбнулась ей, прежде чем отправиться с Е Чансюанем в замок Юнь.
Пока они шли, все больше членов клана собрались позади них и сопровождали их, отказываясь уходить. Они последовали за ними за пределы замка, некоторые старики плакали при этом.
«С Богом, старший вождь!
«По возвращении вас ждет банкет, старший вождь!»
— Счастливого пути, старший вождь!
Е Чен был тронут трогательным прощанием клана. Замок Е напомнил ему о доме. Для него каждый из них был семьей.
«Все должно сбыться. Нам с Ченом пора идти, пожалуйста, уходите. Отдал честь бывшему патриарху.
С этими словами Е Чен попрощался с толпой. Даже когда они ушли, толпа осталась у входа в Замок Е, отказываясь расходиться.
К тому времени, как они оказались на территории горы Ляньюнь, замок уже не был в их поле зрения, когда они отвернулись.
«Маленький Чен, теперь, когда мы далеко от замка, по пути должны быть глаза, работающие на замок Юн. Пойдем по проторенному пути». Консультировал Е Чансюань. Ему было дано оставаться всегда таким бдительным. Ведь судьба клана легла на его плечи.
Расстояние между Юнь и замком Е составляло в лучшем случае двадцать миль. Тем не менее, теперь, когда они путешествовали по проторенной дороге, расстояние в пути увеличилось вдвое или втрое. С учетом каменистых склонов им потребовалось бы не менее пяти-шести часов, чтобы добраться туда.
Маленький Тануки сидел на плече Е Чена, его глаза бдительно сканировали окрестности.
— Ты что-то видел, Маленький Тануки? Не бойся, все будет хорошо». Е Чен погладил Маленького Тануки по спине, утешая его. Несмотря на это, что-то в демонах-волках, несомненно, испугало Маленького Тануки. В тот момент, когда они углубились в гору Ляньюнь, Маленький Тануки начал вести себя встревоженно.
Маленький Тануки отступил в объятия Е Чэня и крепко прижался к нему, издав пару-тройку воркованных слов.
Е Чансюань наблюдал за тануки в руках Е Чена. Он нашел маленькое существо довольно умным. Как бы он ни задавался вопросом, откуда она взялась, он не сомневался в ее происхождении. Маленький Тануки, вероятно, был Мистическим Зверем второго или третьего ранга в лучшем случае. Он был послушным и безобидным, может быть, это был просто редкий вид.
Горы Ляньюнь были невероятно скалистыми, покрытыми густым лесом. Учитывая их окружение, Замок Юнь никогда не найдет их, даже если они мобилизуют для этого все королевство, не говоря уже о том факте, что Е Чансюань и Е Чэнь были элитными бойцами восьмого ранга.
После нескольких часов пути через густой лес замок Юнь, расположенный на полпути к вершине горы, можно было увидеть сквозь маленькие щели между деревьями. Замок был невероятно величественным и огромным, определенно намного больше, чем Замок Йе. Он был заполнен домами и альпийскими деревьями, достигающими высоты неба.
Рядом с лесом слышен шорох кустов. Е Чен почувствовал, как Маленький Тануки сморщился, его волосы снова встали дыбом.
Брови Е Чена нахмурились. Маленький Тануки что-то почувствовал?
— Давай отдохнем, дедушка. — предложил Е Чен.
«Очень хорошо.» Е Чансюань согласно кивнул. Они все равно приближались к замку Юнь, не нужно было спешить.
Стоя на месте, Е Чэнь астрально спроецировал себя в далекое место. Осматривая местность, он нашел трех демонов-волков с призрачными зелеными глазами, спрятавшихся в кустах. Два из которых напомнили ему о волках седьмого ранга, с которыми он сталкивался ранее. Последний казался намного сильнее, с шубой цвета сангины. Он не мог определить его ранг, но он излучал психические импульсы.
«Почему этот тануки с этими двумя, кто они?» Е Чэнь, который наблюдал через астральную проекцию, был на мгновение отброшен, когда сангвинический демон-волк заговорил на человеческом языке.
Мистические звери могут говорить?
Е Чен был поражен. В этот момент, словно почувствовав чье-то присутствие поблизости, волк слегка повысил голос. — Кто идет?
В ответ волк также спроецировал сущность, напоминающую астральное тело, и направил ее в сторону Е Чэня.
Е Чен нахмурился. Похоже, враг также обладает способностью астрального проецирования своего тела, хотя по сравнению с его собственным оно было гораздо менее совершенным. Е Чен ответил взаимностью, создав более мощную форму астральной проекции. Проявившись над его головой, силуэт принял форму вооруженного мечом солдата. Это был всего лишь призрак, но Е Чэнь бросил его к кровожадному волку, чтобы напасть на него.
Независимо от того, насколько силен волк, Е Чен был готов сразиться с ним.
Когда волк сделал еще несколько шагов, его астральное тело увидело крупную телесную фигуру, вылетающую из ниоткуда. Это был солдат с суровым выражением лица и мечом в одной руке. Шерсть волка поднялась, готовясь к столкновению.
«Это астральная экстернализация! Разделитесь и предупредите босса, что тануки находится с королем демонов, меняющим человеческий облик! Сангвинический волк, который явно был напуган до смерти, бросился прочь в другом направлении, поджав хвост, как и два других волка.
Заметив, что телесный солдат все еще неотступно преследует его, сангвиник увеличил скорость. Не заметив дерево на своем пути, он сильно врезался головой в дерево, издал мучительный крик, прежде чем возобновить бегство на высокой скорости.
Теперь, когда три волка-демона ушли, а берег чист, Маленький Тануки, наконец, смог успокоиться в объятиях Е Чена и мирно отдохнуть.
«Астральная экстернализация? Король Демонов? Кто они такие?» Е Чен пробормотал себе под нос. Казалось, он ничего не понял. Возможно, кровожадный волк, должно быть, принял его за какого-то Короля Демонов и напугал до смерти.
— Что ты бормочешь себе под нос, Маленький Чен? Е Чансюань подозрительно спросил Е Чэня.
— О, это ничего. Е Чен покачал головой в ответ. После небольшого колебания он снова заговорил с Е Чансюанем. «Дедушка, что такое Небесный Зверь?»
Услышав вопрос Е Чэня, Е Чансюань смущенно посмотрел на него. «К чему такой внезапный вопрос? Вы читали об этом у кого-нибудь из классиков на родине? Он посмотрел на Маленького Тануки, который отдыхал в руке Е Чена, и продолжил: «Честно говоря, я начинаю задаваться вопросом, является ли этот твой тануки Небесным Зверем, а не Мистическим Зверем. С другой стороны, Небесные Звери — редкое зрелище, и они обычно обитают глубоко в лесу, где бродят Мистические Звери, вдали от людей. Возможно, я просто слишком много придаю значения вещам».
