Глава 4

Через несколько часов мы закончили нашу работу вовремя и вернулись в деревню клана Ву.

Однако на обратном пути атмосфера была тяжелой. Ай ФА и другие охотники все еще злились.

— Ара, хорошая работа сегодня. Что случилось? .. У всех страшное выражение лица?”

Барсия Марсальская, смешавшаяся с этой деревней, совершенно опустила мачете и озадаченно склонила голову. Наблюдавшая за ней ряда Ву тоже нахмурилась, а МИДа просто тупо уставилась на нас.

— Ну, приспешник Пищкуревусса передал нам тревожное сообщение. Ряда Ву, папа и остальные все еще в лесу…?”

— Да, еще рано. Пройдет некоторое время, прежде чем они вернутся.”

— Вот именно. Папа будет в ярости. Может быть, он не рассердится на нас за то, что мы рассердились.”

— Что же все-таки происходит? Ты можешь мне сказать?”

Каменное Львиное лицо барсии казалось напряженным.

Людо Ву повернулся к ней и почесал каштановые волосы.

— Думаю, нет никакой необходимости скрывать это от тебя. Двумя днями позже пышкуревусс выдвинул для конференции непомерное условие.”

“Условие?”

«да. Во-первых, Место встречи будет перенесено в поместье графа Турана в городе, так как он плохо себя чувствует.”

Это не было причиной для их злости. Людо Ву продолжал объяснять растерянной Барсии:

— Однако мы не можем войти в город без пропуска. Они позволяют только десяти другим членам, которые не принимают участия в конференции, следовать за ними. Это игра с нами.”

Жители лесной опушки планировали, что десятки охотников будут охранять участников конференции. Вожди племен и еще несколько человек примут участие в совещании, а охотники будут стоять на страже снаружи и бросаться внутрь, если случится что-то непредвиденное.

— Хм… Они опасаются, что мы приведем на конференцию Зуро Цуна и остальных?”

“Хммм! Это имеет больше смысла, по сравнению с тем, что его болезнь просто ухудшается!”

Однако Джимон лишь подчеркнул, что здоровье Пищкуревусса нездорово и что конференция не нуждается в таком количестве охранников. Это было все равно что сказать, что они будут предателями, если мы не примем это условие.

— Другое требование более нелепо. Этот проклятый аристократ сказал, что Асута должен присутствовать на конференции!”

Глаза риады Ву расширились.

— Позволить Асуте присоединиться к конференции? Разве это не совещание между Пышкуревуссом и вождями племен лесной опушки? Это не имеет никакого отношения к Асуте.”

— Откуда мне знать!? Они всегда предъявляют странные требования!”

— Закричал Людо Ву, топая ногами.

Я был самым спокойным из всех и решил объясниться от его имени:

— По их словам, они считают, что проблема в моем происхождении. Нет прецедентов, чтобы людей из-за границы принимали в качестве граждан, поэтому они хотят разобраться с этим осторожно или что-то в этом роде.”

Я все еще не постиг правил этого мира, поэтому мне было трудно понять, что имел в виду Джимон.

Во всяком случае, они, вероятно, чувствовали, что иностранцы не верят в четырех богов на этом континенте и придерживаются другой веры, поэтому они должны были быть осторожны, чтобы впустить их.

— Асута-житель края леса! Так считает сам Асута, и у нас тоже нет никаких возражений, кто они такие, чтобы утверждать обратное?”

Несколько часов назад Людо Ву сказал об этом на улицах городка, где находится почтовая станция. Джимон холодно покачал головой:

— То есть Асута из дома ФА является подданной Западного Бога Сельвы?”

— Да, я так думаю.”

— Тогда докажи.”

И, конечно, я не знал, какие доказательства он требовал.

Джимон удовлетворенно кивнул:

— Хорошо, если ты из сему или ягуара; пока ты не из Могилдры, двери Сельвы будут открыты для тебя. Однако… Если вы не являетесь гражданином Сельвы, мы не позволим вам жить на территории Геноса, которая включает в себя край леса морга.”

— …Простите, я не понимаю, что вы имеете в виду.”

— Понятно, значит, вы не с этого континента.”

— Держи! Мы тоже не понимаем, что вы говорите!?”

Джимон холодно посмотрел на буйного Людо Ву.

“Жители края леса, вы не изучили наши правила должным образом, несмотря на то, что были гражданами Сельвы. Это невероятно, но это соглашение между Маркизом Геносом и вождем племени лесной опушки восемь десятилетий назад, так что в этом нет ничьей вины. На этом континенте только обитатели лесной опушки не знают обрядов богов.”

“Хммм! Асута-это…”

— Мы можем отличить жителей края леса по их уникальным чертам. А лесной опушке нет нужды общаться с другими жителями. Но Асута из дома ФА-иностранец, но все же утверждает, что он гражданин западного Бога и зарабатывает деньги на западной земле. Если мы оставим его в покое, это может создать плохое преимущество для других иностранцев с сомнительным происхождением. Это забота графа Турана.”

Джимон холодно продолжал:

— Это не имеет никакого отношения к ошибке Леди Лифурии, и мы не можем позволить Асуте из дома ФА свободно разгуливать. Поскольку Асута из дома ФА планирует жить как житель лесной опушки и быть гражданином Геноса, он нуждается в одобрении землевладельца Марстейна.”

— …Неприятности, вызванные его дочерью, все еще не улажены, и ты снова затеваешь с этим драку?”

Наконец Ай ФА сказала ледяным тоном:

— Неужели этот аристократ Пищкуревусс не чувствует стыда за свою пустоту?”

— Следи за своим языком, Ай ФА из дома ФА. Поскольку Граф знает об Асуте из дома ФА, он не оставит это дело в покое.”

Ситуация обострилась настолько, что к нам чуть было не вызвали охрану.

Если бы я не выступил посредником и не сказал им: “следуйте указаниям вождей племен!”, они сделали бы что-то непоправимое. Ай ФА и Людо Ву были в ярости.

— Во всяком случае, этот проклятый Пищкуревусс хочет забрать клан Цун и Асуту себе! Это так очевидно, что заставляет меня смеяться!”

— Снова крикнул Людо Ву перед торжественной Рядой Ву.

Людо Ву был откровенен и экспрессивен, но он редко бывал так зол.

— Об этом мы поговорим позже. Пишкуревусс, должно быть, боится, что обитатели опушки леса заставят его выполнить задание. С таким мертвым грузом, как я, вожди племен не смогут действовать свободно.”

— Это не важно! Мы должны привести туда Ямиэля Лея, Цвея и остальных! Должно быть, целью этого проклятого Пищкуревуса была Асута, как и его дочь.”

Глаза Людо Ву полностью превратились в глаза охотника.

У ай ФА было непроницаемое лицо, в то время как глаза Людо Ву становились все более зловещими.

— …Мы уже проинформировали людей в почтовом городке о том, какое решение мы приняли перед тем, как отправиться на эту встречу. Если бы хоть слово об этом дошло до ушей Пищкуревуса, он бы насторожился еще больше.”

— И поскольку Каслан Лутим был послан, чтобы распространить эту новость, это означает, что… вождям племен было все равно, насторожится ли Пищкуревусс. Или, скорее, они хотели использовать этот метод, чтобы определить его истинные намерения.”

— Какого черта?! Разве не глупо ставить себя в невыгодное положение?”

— Они, вероятно, думают, что это не так уж и важно. В любом случае… Нет смысла спорить здесь. Как сказал Асута, давайте подождем, пока вожди племен примут решение.”

Однако это было предрешено.

Намерения дворян были ясны. Если только у них не было намерения совершить измену, место проведения конференции не имело значения, и нам просто нужно было десять охранников.… Жители лесной опушки были бессильны нарушить эти инструкции. То же самое было и с их инструкциями обо мне.

Ай ФА и Людо Ву так разозлились, потому что знали это. За два дня до конференции пышкуревусс наконец показал свою истинную природу.

Во всяком случае, без вождей племен спорить было бессмысленно, поэтому мы решили сосредоточиться на предстоящей работе.

Все охотники, кроме Ай ФА и Людо Ву, ушли, а все остальные прошли на кухню. Рими Ву была включена в список дежурных по кухне сегодня и поджаривала пуатана сама по себе на кухне.

— Почему Людо и Ай ФА так злы?”

Рими Ву озадаченно наклонила голову, и Людо Ву снова громко объяснил ей. Тем временем я начал резать мясо.

И барсия, которая тоже присоединилась к нам сегодня, передала ей привет.

— Ты совершенно спокоен, несмотря на то, что речь идет о тебе.”

— Да, я просто буду следовать указаниям вождей племен. Потому что я тот, кто причинил столько неприятностей всем, и это причиняет мне боль… И все же я не хочу говорить что-то самоуничижительное вроде: «Если бы меня здесь не было».”

— Фуфу. Я не ожидал, что ты будешь так спокоен.”

— Это неправда. Я чувствую злость и беспокойство внутри.”

Но Ай ФА разозлилась из-за меня, и я почему-то был спокоен, хотя и извинялся.

В любом случае, это была не только моя проблема. Это была общая проблема между мной, который хотел быть членом края леса и жителями, которые приняли меня. Поэтому мне хотелось подумать об этом вместе со всеми На опушке леса и выбрать наиболее адекватное решение.

— Я действительно удивлен, что ты не знаешь об обрядах богов. Так что на континенте есть племена, которые об этом не знают.”

Затем барсия вытянула мускулистую правую руку в сторону и положила левую руку на сердце.

— Я, Барсия Марсальская, торжественно клянусь, что являюсь приверженцем Западного Бога Сельвы… Вот как это бывает.”

— Понимаю. Этого достаточно, чтобы доказать, что я с запада?”

— Вот именно, разве это не просто? Однако… Если ты будешь возиться с этим обрядом, твоя душа будет разорвана на четыре части, когда ты умрешь. Будь то члены королевской семьи или разбойники, никто не станет превращать эту клятву в фарс.”

Барсия с улыбкой опустила руку.

— Ну, если ты не будешь близок с Могилдрой, у тебя не будет шанса доказать свою веру. Даже Камьюа Йост, внешне похожий на северянина, редко имеет шанс доказать свою личность.”

“А, понятно.”

Если Шумимару женится на опушке леса, он больше не сможет называть себя человеком сему.

Если он скроет свою личность и продолжит вести дела с Могилдрой, его разоблачат, если кто-нибудь потребует от него доказать свою личность.

Поэтому изменение Веры было таким важным делом.

Что касается меня, то я должен был принять решение стать гражданином Западного Бога сельвы.

К счастью, дома я был атеистом. Похороны моей матери были проведены в буддистском стиле, но, честно говоря, я не был уверен, какой это была секта или стиль. Мне было не по себе оттого, что кто-то вроде меня последовал вере неизвестного бога.… Но у меня не было выбора, так как я не мог быть частью края леса, если бы не сделал этого.

Однако у обитателей лесной опушки такого обычая не было, а значит… Хозяин Геноса с самого начала не собирался обращаться с ними как с согражданами?

Или, может быть, вожди племен края леса восемь десятилетий назад вообще не заботились об этом обряде.

Однако обитатели лесной опушки были выходцами из Южного королевства Ягуаров. Бабушка Джиба, которая была из того периода времени, должна была знать об обрядах богов. Или они утратили это знание, поселившись на лесной опушке?

Обитатели лесной опушки — действительно невероятное племя.

— Подумал я с кривой усмешкой.

Честно говоря, я был гораздо более странным, чем они. Для удобства ко мне относились как к иностранцу, хотя я и был перенесен сюда из другого мира.

Я уже однажды погиб, раздавленный обломками в горящем здании. Боль, которую я чувствовал, не могла быть моим воображением, и все во мне не могло быть объяснено здравым смыслом. Несмотря на все это, я все еще спотыкался о свою вторую жизнь.

Я должен был умереть, так почему же я был здесь, как будто я все еще жив? Почему я мог общаться с другими в этом другом мире? Почему меня постиг такой странный поворот судьбы?… Не было никакого способа узнать, и я мог только остаться здесь.

Я все же решил стать жителем лесной опушки… как член дома ФА, вместе с Ай ФА.

Однажды я уже умер, поэтому не смог вернуться в свой родной мир.

Однако я не впал в отчаяние, потому что встретил Ай ФА.

Чтобы удержать это счастье, я был готов к любым трудностям.

Поскольку Пышкуревусс дразнил меня, я должен был сделать все возможное, чтобы вернуть свое положение.

Пока я думал об этом, я закончил резать все мясо для «мям-жареного мяса».

— Хорошо, давайте начнем готовить ужин.”

Услышав мои слова, Рими Ву повернула голову.:

— Асута, мы сегодня будем варить суп? Какой суп нам приготовить?”

К счастью, на Рими Ву слова Людо Ву совершенно не подействовали. — Просто предоставь все папе Донде!” Она полностью доверяла главе своего клана. Людо Ву успокоился и с кислым лицом прислонился к стене.

— Ну, сегодня я планирую приготовить блюдо с молоком Кейрона. Эту штуку я привез на своей повозке.”

Я уже хранил каронское молоко, купленное у Яна, в банках и убирал в продовольственный магазин. Через одну ночь сливки должны были всплыть наверх, чтобы я мог использовать нюуши и обезжиренное молоко для приготовления супа.

— Извини, Асута, могу я подойти и помочь чуть позже?”

Лейна Ву была занята приготовлением мясных пирожков. Я обещал научить ее сегодня обращаться с каронским молоком.

— Да, спешить не стоит. Мне еще нужно кое-что выяснить.”

Остатки вчерашнего масла все еще стояли на кухне.

Я уже запечатал его как можно плотнее фальшивыми листьями каучукового дерева, но использованное животное масло нельзя было больше держать в банке. Его все еще можно было использовать еще несколько раз, прежде чем масло скисло, поэтому я решил использовать его для своих кулинарных исследований.

К счастью, у меня есть много ингредиентов для жарки.

Вчера, кроме “котлеты из Кибы”, я также приготовил “котлету из Кибы». Сегодня я бы попробовал приготовить третье блюдо во фритюре.

Я развел огонь в плите и приготовил на ней заранее приготовленную чачи. Затем я начал измельчать мясо вырезки и живота.

Ай ФА тихо сказала: “… Гамбургский бифштекс?”

— Нет, это совсем другое блюдо.”

Услышав мой ответ, она закрыла мне глаза и сказала:”

— Если это не гамбургский стейк, то что же это? И Вы тоже добавляете в чачи?”

Наконец успокоившийся Людо Ву с любопытством посмотрел на горшок. Кстати, Людо Ву любил чачи.

— Да, это блюдо я исследую для продажи. Это называется крокет. Если вы не возражаете… Людо Ву, хочешь попробовать?”

— А Можно?”

Глаза Людо Ву заблестели, и Рими Ву недовольно воскликнула:”

— Почему ты позволяешь его есть только Людо? Рими тоже хочет попробовать!”

— О, простите. Я планировал попробовать его сам, поэтому приготовил только одну порцию.”

Возможно, я слишком много думаю об этом, но так как я буду подавать “котлету Киба” на завтрашний ужин, я не хотел, чтобы они пробовали жареную пищу во фритюре в течение нескольких дней подряд.

Я позволил Людо Ву попробовать это, потому что он действительно разозлился из-за меня, так что я хотел немного поблагодарить его. Но Рими Ву выглядела очень недовольной.

— Послушай, как я уже говорил вчера, ежедневное употребление жареной пищи вредно для организма. Тело Рими Ву все еще маленькое, так что тебе нужно обратить на это больше внимания.”

— Людо тоже коротышка!”

— Ты и есть коротышка!”

Я случайно затеял драку между братьями и сестрами.

Я робко оглянулся на Ай Фа, но она предупредила:”

— Если она слишком вкусная, то простой тест на вкус меня не удовлетворит.”

Мне показалось, что выражение ее лица говорило: “Я не просто хочу есть твою еду”, но это, вероятно, было просто моим заблуждением.

“В любом случае, я планирую приготовить «котлеты Киба» на ужин завтра, поэтому, пожалуйста, подождите до тех пор. Это блюдо будет просто сделано для продажи.”

“Но у Асуты готовка определенно вкусная!”

— Нет, я тоже часто терплю неудачу, просто ты этого не видел. Если вы действительно хотите попробовать… Как насчет того, чтобы в следующий раз попробовать мои блюда?”

Рими Ву надула щеки и посмотрела на меня, нахмурив брови: Ты не обманываешь меня? Тогда это обещание.”

— Да, обещаю.”

“Тьфу… Ладно, на этот раз я потерплю.”

Рими Ву казалась очень разочарованной, когда снова начала жарить пойтана. Людо Ву хихикнул с торжествующим лицом. Какие сложные отношения между братьями и сестрами…

Я снова сосредоточился на предстоящей задаче.

Сначала я измельчил арию и добавил немного животного масла.

Когда еда стала мягкой, я добавила фарш и приправила его солью и листьями Пико. Затем я зачерпнул приготовленный чачи и размял его палочкой Крили, пока он был еще горячим. Затем я смешал остальные ингредиенты вместе с чачи и смешал их в шарики. Подготовка была завершена.

Затем, как и вчера, я покрыл его порошком фувано, яйцом кимюсу, а также запеченными крошками фувано, а затем обжарил их во фритюре на животном масле.

Кроме того, я планировал сделать соус для приправы.

Для обитателей лесной опушки, которые питались только солью и вяленым мясом, масло и излишки соли были излишними. Тем не менее, люди в городе на почтовой станции, которые сохраняли свое мясо с солью вместо листьев Пико, любили, чтобы их еда была соленой, и им тоже нужно было взять в себя много соли. Поэтому я решил использовать больше соуса Тау для приправы.

Я придумала рецепт этого блюда, когда меня похитили в поместье графа Турана. Я разогрела в кастрюле фарш из тарапы и арии и, немного остыв, добавила в соус Тау и порошок фувано. Кисловатость тарапы, сладость арии, густая текстура фувано и соевый соус, подобный соусу Тау, объединились вместе, чтобы сделать что-то похожее на Вустерширский соус.

Это было бы еще ближе с некоторым количеством уксуса мамарии, но его можно было купить только в городе. Я должен был сделать это блюдо из ингредиентов, доступных в почтовом городе.

— …Асута, это блюдо тоже интересно.”

Лейна Ву печально смотрела в мою сторону, готовя соус тарапа.

— Да, понимаю. Если мне удастся продать это блюдо в трактире, я научу тебя, как его готовить.”

По сравнению с кибой, блюдо, в котором использовалось больше чачи, больше подходило по вкусу людям в почтовом городке. Однако горожане потребляли меньше масла, чем жители лесной опушки, поэтому мне нужно было посоветоваться с хозяевами постоялых дворов.

В любом случае, давай сначала помоем посуду.

Когда масло нагрелось до той же температуры, что и вчера, я добавил в него ингредиент.

Приятный треск доносился и сегодня из кухни.

Животный жир был еще прозрачен, так что его можно было использовать еще раз или два. Но без какого-либо фильтра было очень трудно удалить какие-либо примеси.

Кстати, Делл до сих пор не побывал в почтовом городке.

Поскольку теперь мне предстояло готовить еду во фритюре, мне понадобились ситечки и другие кухонные принадлежности. Однако в почтовом городке ничего подобного не продавалось, и мне пришлось обратиться за помощью к Деллу, который занимался стальными изделиями.

Но Пишкуревусс-важный деловой партнер отца Делла, поэтому он, вероятно, не хочет иметь никаких дел с лесным краем.

Если Пышкуревусс превратится в руины, усилия Делл и ее отца пойдут прахом. Разозлятся ли они на меня, если это случится?

Дружба, которую мы со временем выковали, повисла в воздухе. Что будет с моими отношениями с этой девушкой? С чувством одиночества я подхватила золотисто-коричневый крокет и положила его на самодельное сито, которое сделала из шампуров.

— Пахнет вкусно, как это называется?”

— Ну, на самом деле это не мясное блюдо, так что обитателям лесной опушки оно может не понравиться.”

Но я подумал, можно ли это подать в качестве закуски в почтовом городке.

Кстати, мне тоже было интересно, Стоит ли жителям лесной опушки привыкать есть больше гарниров.

Вчера вечером я попробовал подавать кусочки Тино и салат тарапа, а также вареное Гиго в качестве гарнира к “котлете Киба”. Блюда, которые я готовила, содержали больше соли, сахара и масла, чем ужин в предыдущие вечера, поэтому мне нужно было увеличить количество овощей.

Людо Ву, вероятно, понравятся блюда, в которых используется картофелеподобная чачи.

— Подумал я, добавляя немного соуса в крокет, с которого было слито все лишнее масло.

— Ладно, дело сделано. Он все еще горячий, так что будьте осторожны, чтобы не обжечься.”

Я положил крокет на другую тарелку, разделил его пополам и предложил половину Людо Ву.

А потом сунул вторую половину в рот… Невероятно ностальгическая текстура крокета растеклась у меня во рту.

Картофелеподобный чачи был действительно заманчив. Киба, который обычно был главным героем, был отодвинут на второй план, но все же внес свою жевательную текстуру в блюдо. Хрустящее ощущение порошка фувано тоже было выдающимся.

Знал ли мой отец, как хорошо животный жир сочетается с жареной во фритюре пищей? По крайней мере, до этого я не знал.

Поскольку это было животное масло, оно должно было быть вязким, но это было не так. Вместо этого у него было освежающее послевкусие и восхитительная сладость.

Во всяком случае, крокет был не хуже котлеты.

Это было достаточно хорошо для продажи. Я облегченно выдохнула с глубоким чувством удовлетворения.… И тут кто-то вдруг схватил меня за грудь.

“А? В чем дело, Людо Ву?”

Людо Ву наклонился ближе с серьезным лицом.:

— …Слишком вкусно.”

“Ах, вот как. Это здорово…”

“Это пока лучшее! По сравнению со стейком, гамбургским стейком и овощным рагу это лучшее! Что это такое?!”

— Ну, я уже сказал, что это называется крокет.…”

— Сделай для меня еще! Этого кусочка совсем недостаточно!”

Людо Ву, который был ниже меня ростом, но обладал силой руки охотника, яростно встряхнул меня.

“Хорошо, но питание жареной во фритюре пищи не слишком сбалансировано… Так давай сделаем это в следующий раз?”

— Когда в следующий раз?! Завтра!? Послезавтра!?”

Он тряс меня так сильно, что у меня перед глазами все побелело. Вроде легкой амнезии или легкого сотрясения мозга.

Ай ФА спасла меня в этот момент:

“Людо Ву, не валяй дурака.”

Раздался спокойный голос, и давление в груди исчезло. Фигура Людо Ву медленно удалялась.

Однако мир все еще качался.

Нет, то, что раскачивалось, было той штукой в моем черепе.

Сильная сила и тепло медленно обволакивали мое осыпающееся тело, а сладкий аромат проникал в глубину моего сознания.

— Асута так же слаба, как женщины и дети. Ты не можешь обращаться с ним так жестоко.”

— Но эта штука слишком вкусная!”

Людо Ву закричал, как ребенок.

Я видела, как в его глазах мерцает огонек, а голос казался таким далеким.

— Просто успокойся пока. Каким бы вкусным ни было это блюдо, оно вредно для здоровья, если вы продолжаете его есть. Он только что сказал тебе это.”

Однако голос Ай ФА был так близко. Прямо за ушами.

Это было вполне естественно, поскольку Ай ФА держала меня сзади. Мои ноги были лишены силы, и я навалился всем своим весом на Ай ФА, обхватив руками мою грудь.

“Ой, прости! Теперь я в полном порядке, Ай ФА!”

— Ты не в порядке. Ты вообще не можешь использовать силу.”

— Нетерпеливо сказала Ай ФА и обняла меня еще крепче.

— Но, Ай ФА, ты поймешь, попробовав! Это действительно хорошо!”

— У каждого свои предпочтения. Мы уже обсуждали это, когда ели бифштексы.”

— Тогда для меня это самое вкусное блюдо!”

— Тогда тебе придется смириться. Просто подумайте об этом как о испытании, чтобы превратить мастерство Асуты в хорошее лекарство.”

Ай ФА заговорила с ним через мое плечо.

В этот момент Рими Ву вмешалась: “как хитро!”

— Если оно такое вкусное, Рими тоже хочет его съесть! Асута, в следующий раз сделай такой же для Рими, ладно?”

— Да, буду.”

— Я тоже хочу попробовать. Тем более что он продается.”

— Правда, теперь я тоже хочу перекусить.”

Шела Ву и барсия тоже присоединились.

Я была ужасно смущена, когда Ай ФА обнимала меня сзади прямо сейчас.

Наконец, Лейна Ву тоже неохотно посмотрела на меня: “… действительно, как хитро.”

Я глубоко вздохнула, и Ай ФА прошептала мне на ухо: Иногда приходится терпеть, чтобы превратить силу Асуты в хорошее лекарство.”

“Ах, да…”

“Я терплю это, поэтому Людо Ву должен сделать то же самое. Однако… Если вы принижаете то, что мы несем, вы будете страдать от того же возмездия.”

Она держала меня так крепко, что я чувствовал, что меня вот-вот раздавит. Было ли это моим возмездием за то, что я не приготовил гамбургский стейк для головы моего дома после такого долгого времени.

Как бы то ни было, до конференции оставалось всего полтора дня.

3

На следующий день, 14 — го числа Белого месяца, накануне совещания у Пищкурева, над городом повисла тяжелая атмосфера. Новости, распространяемые Зашумой, медленно распространялись по всему почтовому городку.

Жители лесной опушки подозревали Пышкуревусса в преступлении и собирались провести совещание с Пышкуревуссом, чтобы определить наказание для Затцу Цуна и других злодеев. Если обе стороны не смогут прийти к соглашению, неизвестно, что может произойти. Эта инсайдерская информация стала общеизвестной в почтовом городке.

А теперь я решил закрыть стойло завтра, 15-го числа. Завтра же я остановлю кормежку для постоялых дворов; вместо этого я продал им свежего мяса на три дня. Что произойдет через два дня, будет зависеть от завтрашней конференции.

Бизнес Яна все еще процветал. Я слышал, что он продал 200 порций в день своего открытия. Это была мини-закуска, которая стоила 1 красную медную тарелку, но обычный киоск продавал только 50 или около того порций, поэтому его продажи были удивительными.

Судя по тому, что я видел по дороге на постоялый двор, стойло Яна работало так же хорошо, как и вчера.

Однако толпа была немного другой. Соотношение между мужчинами и женщинами было примерно еще вчера, но сегодня число женщин увеличилось.

Было еще много детей. Поскольку закуска была сладкой, это был естественный результат. Красочная упаковка также привлекала женщин и детей. Сегодня было мало выходцев с востока и южан, и пьяных бандитов с запада я тоже не видел.

С другой стороны, посетители моего ларька были полной противоположностью этой толпе. Так что те, кто не заходил в мой ларек, все перешли сюда. Я решил запомнить это на будущее.

В любом случае дела у Яна шли отлично.

Кроме того, в трех гостиницах и четырех киосках начали продавать блюда, приготовленные на гриле «пуатан».

Еда была такая же, как обычно, но фувано заменили на пуатан. С помощью правителя города на почтовой станции, графа Сатоласа хауса, полярник связал эти магазины, чтобы переключиться на пуатан.

Они могли бы купить пуатан по его первоначальной цене и превратить его в порошок, и их научили бы, как добавить цвет к жареному пуатану. Это был очень неортодоксальный метод продаж.

Проходя по рынку, я мог заметить прилавки с бурлящим бизнесом. Добавление цвета к блюдам с ниноном и нанару было редкостью, и новизна приготовления пойтана таким способом сделала эти прилавки популярными. И, конечно же, теперь уже знаменитый ларек Яна также использовал жареный пуатан, что тоже оказало большое влияние на это.

Ларьки, согласившиеся принять пуатана, могли также научиться делать нюуши. Киоски, торгующие жареным пойтаном, тоже могли использовать нюуши, что делало их еще более популярными.

Они действительно покрывали все углы.

Камюа Йост, вероятно, не ожидал, что нюуши дебютирует здесь, что было частью стратегии Полярса.

Если так пойдет и дальше, изменение статуса пойтана и фувано перестанет быть мечтой. Как и говорил Полярсэ, пуатан был дешевле фувано, так что ни у продавца, ни у покупателя не было причин отказываться от этой сделки.

— Новости об этой ситуации уже должны были дойти до Пишкуревусса. Сейчас он может просто посмеяться над этим, но если узнает, что дома талием и Сатола работают вместе, он не сможет сохранять спокойствие.”

— Сказал зашума со смехом.

В лучшем случае, это была просто установка на давление Pyschkurewuss, и потребуется больше времени, чтобы дать ощутимый эффект. Этого было недостаточно, чтобы нанести существенные потери Пищкуревуссу. Однако наша цель состояла в том, чтобы оказать на него некоторое давление, дав ему понять, что “ваше богатство не будет длиться вечно”— и вырыть дыру в его крепкой стене.

Это был план, чтобы держать людей вокруг Pyschkurewuss в узде.

Прямо сейчас граф талием дал молчаливое согласие на поступок сына. Хотя было неясно, с каким энтузиазмом Граф Сатолас Хаус относился к этому плану, они все же оказывали помощь Полярному. Коготь пищкуревуса медленно вырывался.

«…Завтра мы наконец-то отправимся в город.”

После окончания операции мы направились в палатку дяди Доры за овощами. Невероятно суровое лицо приветствовало нас.

— Конференция начнется в полдень, верно? Тогда, вероятно, это будет закончено к 2 вечера до 3 вечера, верно?”

— Ну, я тоже толком не знаю.”

— Это не должно продолжаться до сумерек, верно? Если Асута и остальные до сих пор не выйдут из городских ворот, будет большая беда…”

Улыбка дяди Доры выглядела немного сердитой.

— Я обязательно пойду к городским воротам. Жители Востока и юга тоже не будут сидеть сложа руки.”

— Понятно, но прежде чем ситуация обострится до такой степени, мы сделаем лучший выбор и благополучно вернемся.”

— Да, но я все равно буду волноваться! Больше всего меня беспокоит то, что Асута тоже должна присутствовать!”

Дядя Дора снова выглядел подавленным. Он беспокоился о том, что обитатели лесной опушки уничтожат Генос, а также о нашей безопасности.

И, конечно же, это потому, что вожди племен лесной опушки приняли все условия Пышкуревусса. Брат Донды Ву, ряда Ву, сказал, что Донда Ву уже ожидал, что Пышкуревусс поднимет эти условия.

Вчера вечером за ужином Донда Ву сказала: “взять с собой охотников в качестве сопровождения, как объяснил Каслан Лутим, значит продемонстрировать нашу решимость простым для понимания способом. В зависимости от того, как они отреагируют, мы ответим силой. Это способ запугать их.”

— Они, похоже, не понимали, почему мы планировали взять с собой так много людей. Но они знают причину, по которой мы приводим с собой членов клана Цун, и у них есть большая реакция на это… Поэтому мы должны быть готовы к тому, что они могут прибегнуть к насилию.”

— Так что же нам делать? Принять их неразумные условия?”

В ответ на несчастного Людо Ву Донда Ву показала дикую улыбку.:

“Есть ли у нас какие-либо причины отвергать их? Мы с Граффом Зазой будем там. Как и дали Саути и Каслан Лутим. Даже если у нас есть куча мертвого груза, мы не проиграем им. С нами также будет десять сопровождающих.”

— Но ваши клинки будут конфискованы на месте, верно? И там будут стоять полностью вооруженные охранники…”

Я не мог не вмешаться, и Донда Ву без колебаний повернулась ко мне:

— Если нам понадобится применить силу, мы можем просто отобрать оружие у этих солдат. И… Мы не единственные, у кого есть дедвейт.”

Голубое пламя ярости горело в глазах Донды Ву.

— Прежде чем глупые городские солдаты смогут причинить вред нашим соплеменникам, я сверну шею Пишкуревуссу. Если они все еще сопротивляются… Тогда борьба станет настоящей.”

Я не мог себе представить, чтобы Донда Ву и Каслан Лутим проиграли этим солдатам.

Как и опасался дядя Дора, самым страшным было бы то, что Пышкуревусс недооценивал мастерство охотников лесной опушки, что привело бы к трагедии.

— Во всяком случае, мы не будем действовать без провокации. Если нам придется применить силу, то виноваты ли в этом законы Геноса или Пышкуревусс-самые важные факторы для нас.”

С этими словами Донда Ву посмотрела в мою сторону.:

— Так что у меня не будет никаких проблем с людьми из клана Цун и с твоим присутствием. Используй свой бойкий язык, чтобы защитить себя, Асута из дома ФА.”

— Хорошо, я понимаю.”

Ай ФА кивнул и тихо сказал:”

“Я выполню решение племенных вождей края леса. Но… Если ты возьмешь с собой Асуту, позволь мне тоже пойти с ним. Как глава Дома ФА, я не отступлю от этого.”

“… Шесть участников были определены. Три племенных вождя и три последователя… Каслан Лутим и главы домов фу и Бему.”

“…”

“Однако другая сторона-это та, которая подняла это новое условие. Скажите Пишкуревуссу, что если он хочет, чтобы Асута присутствовал на конференции, то разрешение на участие в ней должен получить и глава Палаты ФА.”

— … Премного благодарен.”

Ай ФА опустила голову.

Итак, было решено, что Ай ФА и я примкнем к конференции завтра.

— Асута-нийхан, ты должна благополучно вернуться завтра, хорошо?”

Я кивнул заплаканной таре и ее отцу.:

“Я обязательно вернусь в целости и сохранности. Обещаю, что сделаю все, что в моих силах.”

Я не мог ни владеть мечом, ни брать на себя ответственность. Но я верил своим соплеменникам, которые рисковали своей жизнью и гордостью, и должен был сделать все, что в моих силах.

Итак, мы попрощались с дядей Дорой и покинули почтовый городок.

Поселение на опушке леса ждало меня, и перед завтрашним финалом предстояло еще одно крупное событие.

“Йо, давно не виделись, Асута и Ай ФА!”

Когда мы добрались до деревни клана Ву, кто-то поприветствовал нас.

Это был Рау Лей, которого я не видел уже четыре дня.

“Oh, Rau Lei. Что привело вас сюда сегодня?”

— Что вы имеете в виду?. Я привел сюда Ямиля Лея. Я одолжил тебе свои Тотошки, и мы пришли сюда пешком.”

— А-а, глава Дома Лей ходил сюда лично?”

До того, как меня похитили, Рау Лей часто заходил в дом ФА с Ямиэлем Леем на Тотошках. Он был быстрее, чем Дэн Лутим.

— Мои надежные родственники все дома! И я не хочу передавать эту работу никому другому.”

Глаза Рау Лея были как у охотничьей собаки.

— Асута, ты хочешь угостить Ямиэля Лея и остальных ужином, который приготовишь лично, верно? Я тоже хочу присоединиться, будет ли это хорошо?”

“А? Я не возражаю, но разве ты не должен спросить об этом Донду Ву?”

— Донда Ву велела спросить тебя! Так вы согласны?”

Рау Лей счастливо улыбнулся.:

— Спасибо! После праздника урожая у меня снова чесались руки съесть стряпню Асуты! Женщины в доме Лей улучшили свои кулинарные навыки, но они все еще не могут сравниться с Асутой!”

— Да, я постараюсь не разочаровать тебя.”

Когда я спросил его, где Ямиль Лей, сзади раздался громкий голос: “Эй, Асута!”

Я обернулся с поводьями Гилулу в руках и увидел фигуру Дана лутима.

— Это было так давно! У меня есть просьба…”

“А, ладно. Если речь идет об ужине, вам нужно рассказать об этом Донде Ву?”

“Что? Ты видел насквозь, о чем я думал!?”

Я слабо улыбнулся.

Из-за спины удивленного Дана Лутима вышли каслан Лутим и женщина.

— Асута, ты вернулась. Людо Ву… Я привел сюда ауру.”

Мать цвэя, бывшая жена Зуро Цуна, а ныне член дома Лутим. Ее каштановые волосы были подстрижены до плеч, и у нее были тонкие черты лица. Она была так молода, что я не мог сказать, что она мать Цвея, но выражение ее лица было тусклым, и тень нависла над ее глазами.

— Давненько мы не виделись, аура. Цвей и Эмма мин Лутим идут сюда и скоро должны быть здесь.”

“… Это так…”

В последний раз я видел ее на похоронах Тай Цуна в лесу. С тех пор мое впечатление о ней не изменилось, и я не был уверен, радоваться мне или волноваться.

— До ужина еще есть время. Где я должен позволить ауре ждать?”

— Спросил Дэн Лутим у Людо Ву, но ответил ему Рау Лей.

— Я послал Ямиэля Лея вон в тот Пустой дом. Я хочу, чтобы она поболтала со своей семьей.”

— А, ты имеешь в виду МИДу? Или…”

“Зуро Цун, Дига и Доддо. Прямо сейчас Графф Заза стоит у двери, охраняя их.”

— Тогда тебе тоже стоит туда поехать.”

Когда аура услышала, что сказал Дэн Лютим, ее плечи задрожали.:

— … Я понимаю “ … С вашего позволения…”

— Не будь таким официальным! Вам запрещено встречаться с ними, так как ваши отношения были нарушены. Следовательно, это редкий шанс для вас поговорить с ними, верно?”

— Тогда я поговорю с Граффом Зазой и остальными.”

Во главе с Рау Леем аура направилась к пустому дому, в котором я часто останавливалась.

Наблюдая за тем, как они уходят, Дэн Лутим выказал редкую тревогу.

— Ну что ж… Аура и цвей уже более месяца живут в доме Лутим. Но они все еще не открыли мне свое сердце. Я тоже хочу вскоре дать им фамилию Лутим…”

— Тот случай с Затцу Цуном произвел на них более глубокое впечатление. Не торопитесь, главное, чтобы они успокоились.”

Каслан Лутим спокойно ответил, потом повернулся ко мне и сказал::

— Кстати, Асута, кроме моего отца, ты можешь приготовить еще несколько порций на ужин?”

“А? Что ж, это прекрасно. Там уже было 20 с лишним человек, так что добавить еще несколько не будет проблемой…”

— Тогда я рассчитываю на тебя. Еще пять порций тебя устроят?”

— Нет проблем. Но кто эти пятеро?”

“Дали Саути, Графф Заза, главы домов фу и Бему и я. Это люди, участвующие в завтрашней конференции.”

Каслан Лутим улыбнулся:

— Я слышал, что Донда Ву хочет, чтобы Зуро Цун и другие попробовали стряпню Асуты, поэтому дали Саути спросил, не присоединятся ли и другие участники конференции. Графф Заза лично привел группу Зуро Цуна. Он вернулся домой не для того, чтобы обсудить с Дали Саути завтрашние дела.”

Дали Саути сказал во время праздника урожая, что Графф Заза должен попробовать блюдо Асуты. Чтобы принять вкусное блюдо, узнать силу и радость, которые получили дом ФА и клан у… Если он хотел опровергнуть действия Дома ФА, ему нужно было полностью разобраться в ситуации.

— Если у вас нет возражений, я планирую использовать Тото, которые позаимствовал у клана Ву, чтобы сообщить об этом домам Фоу и Бему. Дали Саути придет в клан Ву после того, как закончит свои охотничьи обязанности.”

“Хммм! Ты сам придумал такие планы и хотел исключить меня одного! Как ты хитер, Каслан!”

Каслан лутим с улыбкой извинился перед разгневанным Даном лутимом: “мне очень жаль.”

— Я думал, что у отца аппетит больше, чем у обычных людей, и беспокоился, что это может оказаться слишком большой обузой для Асуты. У меня не было никаких дурных намерений.”

— Что?! Ты слышал это, Асута?! Он игнорирует своего отца после того, как женился на его жене!”

— Это не имеет никакого отношения к Эмме мин.”

Я не мог удержаться от смеха.

Но с таким количеством дополнительных гостей я не мог сидеть сложа руки.

— Тогда я начну готовить ужин. Дэн Лютим, вы не могли бы помочь мне сообщить Донде Ву?”

— Ладно, будет сделано!”

Я не знал, что будет с бизнесом послезавтра, поэтому заранее купил достаточное количество ингредиентов. Я мог бы использовать их в первую очередь и разобраться с этим позже.

Но приготовление пищи еще для семи человек было довольно существенным, поэтому мне нужно быстро с этим справиться.

“Тогда, сколько порций мы должны сделать?”

— Спросила Лейна Ву, направляясь на кухню.

“Двенадцать членов Главного дома клана Ву, группа ямиэля Лэя из семи человек, Ай ФА, Барсия и я, семья Син Ву из шести человек, так что их 28.”

Шела Ву и Тали Ву тоже хотели помочь, поэтому мы тоже сделали свою долю семьи.

“Включая новичков, здесь 35 человек. Поскольку есть некоторые с большим аппетитом, чем обычно, мы должны приготовить около 45 порций, чтобы быть в безопасности.”

“Сорок пять порций… Это мини-банкет.”

— Да, но мы можем сделать это, работая вместе.”

Оставалось около трех часов. Но завтра у нас будет выходной, так что все смогут сосредоточиться на приготовлении ужина. Так что теоретически никаких проблем быть не должно.

“Ах, с возвращением! Асута, с пойтаном покончено!”

Рими Ву и остальные уже начали работать на кухне.

— Благодарю. Но здесь гораздо больше неожиданных гостей, так что не могли бы вы приготовить еще десять порций?”

“Десять порций? Понял!”

Рими Ву уже собиралась бежать в продовольственный магазин когда Сати Лей Ву окликнула ее:

— Рими хорошо готовит, так что ты должна помочь Асуте. Я поджарю пойтана.”

— Спасибо, Сати Лей Ву.”

— Не стоит благодарности.”

Сати Лей Ву мягко улыбнулась:

— Тебе нужно приготовить другую посуду на кухне, верно? А потом я поджарю пойтан у Шина Ву.”

Сати Лей Ву была не так хороша в кулинарии, как Рими ВУ, но никто не был так внимателен, как она. Со мной было так много опытных членов клуба, что мне не о чем было беспокоиться.

— Тогда график работы будет таким, как мы вчера договорились, я буду рассчитывать на всех. Я заменю Сати Лей Ву здесь.”

Готовить будут женщины из главного дома клана Ву и дома Шина Ву, всего восемь. Отсутствовала только бабушка Дитто Мин, которая должна была присматривать за котом Ву.

“Ах, простите за внезапность, но я планирую включить в меню ребрышки.”

“Ребрышки? Но почему?”

— Озадаченно спросила Шела Ву, и я ответил с улыбкой:

— Потому что приедет Дэн Лютим, поэтому я хочу включить в меню блюдо с ребрышками. Каким бы роскошным ни был ужин, Дэн Лютим будет огорчен, если не будет ребрышек.”

Шела Ву улыбнулась, и Лала Ву тоже согласилась:”

— Мы и так готовим так много блюд, что можно будет добавить еще одно?”

“Мы можем уменьшить количество других блюд. Это потребует больших усилий, но мы должны успеть вовремя.”

— Фуфу. Все в порядке, мы сделаем все, что скажет Асута.”

У Лалы Ву была веская причина для беспокойства: мы уже планировали приготовить восемь разных блюд.

Там было много людей, и нам нужно было дать Зуро Цуну понять, что делает дом ФА. Я подумал, что мы должны представить им еду, которую продаем в почтовом городке.

Таким образом, сегодняшнее меню было— «Киба бургеры», «мям-жареное мясо», «тушеная Киба», «мясо чачи», «Киба соте — стиль Арраббиата», «Киба котлета», «Киба Тау соус суп», «Киба мясо Карон молоко тушеное», и «Киба жареные ребрышки», в общей сложности девять блюд.

Я полностью доверил «котлеты Киба», «жареное мясо мяма» и «суп с соусом Киба Тау» лейне Ву и Шеле Ву, а остальные блюда распределил между остальными настолько эффективно, насколько это было возможно.

— Хорошо, тогда я вернусь домой и приготовлю мясные котлеты вместе с мамой.”

— Хорошо, я буду на тебя рассчитывать. Лейна Ву, пожалуйста, приготовь овощное рагу. Я принесу каронское молоко. Ai Fa… Не поможешь мне передвинуть горшок?”

Ай ФА, Шела Ву и я вместе вышли из кухни. Однако шедшая впереди меня Шела Ву внезапно остановилась, и я налетел на нее.

“Darum Wu… Ты вернулся.”

Я видел Дарума Ву через плечо шелы Ву. Его длинные черные волосы были завязаны сзади, на правой щеке был глубокий шрам, и он был охотником с глазами, как у волка.… Это был второй сын главного дома клана Ву, Дарум Ву.

Он отправился на полмесяца в деревню дома Заза, чтобы присмотреть за Зуро Цуном и остальными. Поскольку Зуро Цун и его компания были отправлены в деревню клана Ву, он отправился вместе с ними.

— Давненько не виделись, Дарум Ву.… Здорово, что ты в безопасности.”

«да.”

Дарум Ву кивнул Шеле Ву и уставился на меня горящим взглядом. Затем он схватил меня за обе руки и потащил за собой.

Ай ФА немедленно запротестовала, но Дарум Ву отмахнулся от нее: “у меня дело к Асуте из дома ФА.”

— Какое у тебя дело к Асуте? Ваши насильственные действия…”

“Я не буду действовать жестоко по отношению к нему. Я отрежу себе правую руку, если пойду против своих слов.”

— Дарум Ву произнес эти знакомые слова, уводя меня подальше от Ай ФА и остальных.

Пройдя метров десять, мы остановились. Мы все еще были в пределах видимости Ай ФА и остальных, но достаточно далеко, чтобы они нас не услышали.

Я посмотрел в их сторону и увидел, что Шела Ву тянет за руку Ай ФА, которая пыталась подойти к нам.

-Л-давно не виделись, Дарум Ву.”

Для начала я поздоровался с ним как обычно.

Дарум Ву отпустил мою руку и наклонился ближе.

“Асута из дома ФА. Ты… умственно отсталый?”

“А? Ну, я знаю, что плохо разбираюсь в словах…”

— Разве ты не говорил мне, что хочешь защитить Ай ФА? И все же, ты попался врагу, что ты пытаешься сделать?” Он пристально посмотрел на меня с близкого расстояния своими глазами, сияющими голубым светом. — Ты сказал, что хочешь защитить чувства, мысли и гордость Ай ФА. Неужели все это только на словах? Вы остаетесь с Ай ФА с такой малой решимостью?”

У меня болело сердце, и я не находила слов.

Ярость в глазах Дарума Ву разгорелась еще сильнее, когда он подошел еще ближе.:

— Я сказал тебе, что прикончу тебя, если ты не защитишь Ай ФА. Но что мне делать, если ты умрешь раньше, чем это произойдет?”

Дарум Ву, казалось, подавлял гнев в своем голосе. Но это, казалось, взяло верх над ним, потому что он схватил меня за плечи.

— Ты думал о том, что будет с Ай ФА, если она тебя потеряет? У вас уже есть место глубоко в сердце Ай ФА, вы хотите, чтобы она испытала отчаяние от потери вас?”

Мне показалось, что я слышу треск лопатки, но слова Дарума Ву ранили меня еще сильнее.

— Вот что значит защищать Ай ФА. Прежде чем беспокоиться о том, что Ай ФА умрет в лесу, вы должны остаться рядом с ней. Если ты даже этого не понимаешь… Тогда почему я…”

— Я знаю! Вернее, мне кажется, я знаю.”

Я очень ясно понимал, что ничего из того, что я скажу, будет недостаточно.

Но я должен был сказать ему, что я думаю.

— Возможно, я слишком слаб, чтобы даже защитить себя, но я хочу остаться рядом с Ай ФА… и узнать друг друга, и жить вместе до самой смерти. Это может быть неубедительно после моей ошибки… Но это то, что я действительно чувствую.”

“…”

— Этот случай заставил меня осознать, насколько я на самом деле слаб. Но даже так… Я все еще хочу быть вместе с Ай ФА.”

Дарум Ву спокойно посмотрел на меня и наконец отпустил мои плечи.

И он успокаивал себя, как будто у него сильно болела голова.

“… Пожалуйста…”

“А?”

— Пожалуйста, не заставляй Ай ФА снова грустить.”

Дарум Ву сказал это тихо, повернулся и быстро пошел прочь. Ай ФА и Шела Ву подбежали ко мне.

— Эй, что это было? Асута, я этого совсем не понимаю.”

Ай ФА сердито наклонилась на то же расстояние, что и Дарум Ву.

— Тогда, во время праздника урожая, и сегодня тоже, почему этот второй сын так обращается с Асутой?”

— Ну что ж… Он просто ругал меня за то, что я попал в плен к врагу.”

Ай ФА не приняла моего объяснения и наклонилась ближе.

— Это вина охотников, несущих караульную службу. Почему он обвиняет Асуту?”

— Это неправда. Никто больше не считал меня ответственным за мои ошибки, так что я действительно благодарен Даруму Ву.”

Вот что я действительно чувствовал.

Ай ФА удивленно скривила губы и посмотрела мне в глаза точно так же, как раньше Дарум Ву.

— Я все еще не понимаю. Асута, всякий раз, когда ты встретишь этого второго сына, ты успокоишься.”

— Да, вполне возможно.”

Ай ФА отстранилась и недовольно надула губы.

Рядом с ней улыбнулась Шела Ву.

— Тогда я отправлюсь домой. Я вернусь, когда закончу готовить мясные котлеты.”

— Ладно. О… Спасибо тебе, Шела Ву.”

Шела Ву, которая уже собиралась отвернуться, снова улыбнулась.

— Не надо меня благодарить, Асута. Я просто делаю то, что хотел…”

С этими словами Шела Ву повернулась и ушла.

Я тихонько вздохнул, а потом сильно ударил себя по лицу правой рукой.

— Что ты делаешь, Асута?”

— Сказала Ай ФА, широко раскрыв глаза.

— Ничего, я просто подбадриваю себя. Ну что ж… Пожалуйста, помогите мне передвинуть эту банку.”

Я улыбнулся Ай ФА.

Ай ФА нахмурилась и положила руку мне на лицо.

— Это выглядит болезненно, Асута.”

— Я в порядке, совсем не больно.”

Я взяла Ай ФА за руку и направилась к продуктовому магазину.

Солнце, находившееся между пиком и горизонтом, медленно опускалось к западу.