Пролог: Синий Месяц, Который Закончился
Переводчик: Skythewood
Редактор: Раторасепо
Вскоре после прощания с Шимимару и попсом Баланом синий месяц закончился.
Я узнал о календаре только во время синего месяца. Услышав, что “конференция главы дома состоится в десятый день голубого месяца”, я впервые узнал, что месяцы этого мира названы по цвету.
Прошло почти 70 дней с тех пор, как я пришел в этот мир. Месяц менялся дважды, прежде чем я даже узнал об этом.
Кажется, я встретил Ай ФА в Желтом месяце. За желтым месяцем последовал зеленый. Просьба дома Лутим подготовиться к их свадьбе произошла в течение этого месяца. Это было также время, когда я встретил Камю Йост и начал заниматься бизнесом в почтовом городе.
То были бурные дни, но синий месяц был еще более беспокойным. После совещания с главой палаты нам пришлось разбираться с последствиями инцидента, вызванного Затцу Цуном и Тай Цуном, и мы познакомились с Пышкуревусом, который был окутан тайной.
Я думал, что проблемы с кланом Цун закончатся со смертью Тай Цуна, но, к сожалению, это было не так. Еще один вопрос выплыл на поверхность: был ли Пищкюревусс тем вдохновителем, который руководил злодеяниями клана Цун.
Пышкуревусс был одним из дворян, правивших Геносом. Край леса морга лежал в пределах территории Геноса, поэтому повелителем обитателей края леса был Маркиз Марстейн Генос. Пышкуревусс был офицером связи, стоявшим между Марштейном и опушкой леса. Пищкурев взаимодействовал с обитателями лесной опушки как представитель Марштейна.
И этот Пышкуревусс подозревался в том, что контролирует клан Цун из тьмы. И тот, кто бросил это подозрение, был старший сын Марштейна, следующего хозяина Геноса, Мальфреда, и его соратника, “опекуна” Камю Йоста. Камю Йост рассказал Мальфреду о своих подозрениях по поводу Пищкюревусса, и это привело ко всему этому.
Камю Йост был сложным человеком. Прежде всего он взял в ученики мальчика по имени Лейто. Лейто был сыном караванного вожака, погибшего от нападения затцу Цуна десять лет назад.
А еще он был шурин хозяина гостиницы Милано Маста, который управляет “трактиром хвоста кимюсу”. Его труп, найденный с ожерельем охотника, был началом всего.
И именно поэтому в почтовом городке ходили слухи, что виновником нападения был житель лесной опушки. Беззаконные выходки клана Цун в городе только усилили подозрения горожан по отношению к опушке леса.
Однако дворяне Геноса все еще не собирались вести переговоры с жителями лесной опушки должным образом. Не только инцидент с нападением на караван, но и гибель посланников из соседнего города банам и гибель бывшего капитана городской стражи Геноса, казалось, были вызваны нападениями жителей лесной опушки. Но все эти преступления были выданы за деяния бандитов “банды Красной бороды”.
У “банды рыжей бороды” были принципы не отнимать жизни, а только нацеливаться на аристократов и богатых купцов, и делиться ограбленными деньгами с бедными. Они были ворами правосудия. Несмотря на отсутствие доказательств, “банда рыжей бороды” все равно была сделана козлами отпущения и казнена.
Вот почему Камю Йост был так уверен, что это заговор группы Пищкуревусса. Он вынудил клан Цунь начать эти атаки, чтобы избавиться от людей, которые стояли у них на пути, а затем подтолкнул преступление к “банде Красной бороды”. Pyschkurewuss только добрался до своего нынешнего положения, держа все это в неведении… Вот к какому выводу пришла Камьюа Йост.
Камюа Йост поделился своим выводом с Мальфридом. У малфрида было убеждение, что «все грехи должны быть наказаны», поэтому он был полон решимости докопаться до сути этого дела, связанного с Пищкуревуссом.
Но так как не было никаких доказательств, которые могли бы доказать, что все это было заговором Pyschkurewuss, они придумали план, чтобы выманить злодея, организовав фальшивый Караван, связанный полу.
План сработал и раскрыл преступления клана Цунь. Бывший глава клана Цунь, который впал в немилость после конференции главы дома, Затцу Цунь, напал на караван со своим доверенным помощником тай Цуном и был задержан.
Затцу Цунь признался в содеянном десять лет назад, проклял весь мир и умер в тюрьме со злостью. Тай Цунь также умер из-за запутанной судьбы, вызванной Затцу цуном. И мы выяснили одну вещь— те, кто напал на караван десять лет назад, были не “бандой Красной бороды”, а группой Затцу Цуна.
Таким образом, группа Камю Йоста работала над этим только для того, чтобы раскрыть преступления Пищкуревусса и приступила к поискам единственного выжившего из “банды Красной бороды”, значимого другого босса.
Поэтому они обратились с просьбой к обитателям лесной опушки и позаимствовали трех охотников из домов ветви клана Ву. С этими тремя охотниками и Лейто Камю Йост отправился из Геноса в последний день голубого месяца.
Но в тот самый день произошло нечто шокирующее.
Перед нами появился кто-то, утверждающий, что он сын этой значимой другой босса.
Он утверждал, что Гета, сын босса банды “рыжая борода” Горама. Это был юноша с огненно-рыжими волосами и желтыми звериными глазами. Он пришел в Генос, чтобы отомстить жителям лесной опушки, которые сделали его отца козлом отпущения.
Камюа Йост, который искал мать Геты, просто случайно пропустил его; какой поворот судьбы. Гета отказался нас слушать и исчез.
Пишкуревусс приказал жителям лесной опушки выдать всех членов клана Цун, нарушивших закон, для вынесения приговора геносом. Он потребовал не только главу дома Зуро Цуна, но и всех в главном доме. Diga, Doddo, Yamiel Lei, Zwei, Aura… Они были прощены жителями лесной опушки после того, как порвали связи с кланом Цун, но Пышкуревусс положил на них глаз.
Подчиниться или сопротивляться? Оставалось всего полмесяца до того, как решение будет принято в ближайшие полмесяца. Обитатели лесной опушки должны были сами определить свой путь к 15 — му числу Белого месяца.
Будут ли раскрыты преступления Пышкуревусса и поменяются ли столы… В этот решающий момент появилась Гета, положившая конец бурному синему месяцу.
Найдет ли Камьюа Йост мать геты?
Каковы были истинные намерения Пышкуревуса потребовать у членов Главного дома клана Цун?
И почему он отодвинул конференцию на полмесяца?
Смогут ли жители края леса прийти к взаимопониманию с Гэтой?
Среди всех этих вопросов мы возвестили о конце голубого месяца.
