Глава 392: глава семьи Дунфан, дедушка? (4)
Переводчик: EndlessFantasy Редактор Перевода: EndlessFantasy Перевод
Среди шумной толпы Дунфан Шаоцзе мягко помахал веером. Его спокойный, ясный взгляд упал на молодую девушку, и он беспомощно вздохнул: «честно говоря, я так хотел раскрыть вашу личность. У вас в жилах течет кровь семьи Донфанг, как подчиненный может запугивать вас таким образом? Но я думаю, что вы не признаете себя частью семьи Дунфан. Так что я предположил, что вы, возможно, не захотите признавать свою личность тогда.»
ГУ Руоюнь моргнул и улыбнулся: «я не признаю семью Дунфан, но я признаю Тебя, мой дядя!»
— Маленькая девочка, — Донфан Шаоцзе остановился, — я подожду. Я подожду до того дня, когда вы будете готовы признать семью Дунфан. Когда этот день настанет, я скажу миру, что ты, ГУ Руоюн, моя племянница. И что ты-гордость семьи Донфанг.»
Глаза ГУ Руоюна двигались, но она больше ничего не сказала.
Давным-давно семья Дунфан отказалась помогать ее родителям. Это было препятствие, которое ее сердце отказывается преодолеть. Возможно, она никогда не сможет признать семью Дунфан в этой жизни…
— Хорошо, малышка. Я знаю, что у вас есть много недоразумений по отношению к семье Дунфан, но это нормально. Я могу подождать. А теперь вас хочет видеть ваш дедушка по материнской линии. Я отведу тебя к нему.»
ГУ Руоюн помолчал, прежде чем мягко кивнуть головой, «хорошо.»
…
В доме семьи Донфанг.
Возможно, он не обладал блеском и пышностью светского мира, но в нем было много древнего очарования. Сады были наполнены всевозможными лекарственными травами, которые помогают в увеличении сил человека. Даже дом был построен из Небесного благовонного дерева.
В настоящий момент в кабинете семьи Дунфан царила тяжелая и гнетущая атмосфера. Старик с волосами на висках сидел перед своим столом, бросая острый и полный достоинства взгляд на молодую девушку в зеленом, стоявшую перед ним. Когда он заговорил, слабое принуждение рассеялось в воздухе.
-Так ты и есть ГУ Руоюн? Дочь юэра? Моя внучка по материнской линии?»
Чувствуя принуждение, ГУ Жоюнь холодно улыбнулся и ответил, не двигаясь: «я действительно ГУ Жоюнь, дочь Донфана Ю. Однако я не являюсь вашей внучкой по материнской линии.»
— Юньер!»
Услышав это, выражение лица Дунфан Шаоцзе немедленно изменилось, и он поспешно бросил взгляд на ГУ Руоюня, прежде чем обеспокоенно уставиться на оседающее выражение лица старика.
— Хм!- Мастер Дунфан холодно усмехнулся и сурово ответил: «девочка, неужели ты так обращаешься со старшими? Несмотря ни на что, я все еще твой дедушка по материнской линии. Ничто не может изменить этот факт!»
— Дедушка по материнской линии?- ГУ Руоюн презрительно рассмеялся, — мой дед по материнской линии не тот человек, который будет смотреть, как его собственная дочь умирает и ничего не делает! Мой дедушка по материнской линии-не слабый маленький трус, который не смог защитить свою собственную дочь! Я не виню вас за то, что вы не смогли защитить мою мать, но усмехнуться и смириться с тем фактом, что моя мать была убита… Можно ли вообще считать тебя отцом?»
Как только ГУ Руоюн произнес эти слова, она ясно почувствовала, что воздух в кабинете становится еще более мрачным, он был удушающим…
Дунфан Шаоцзе не мог не чувствовать тревоги. У его отца был плохой характер, и Юньэр не был тем человеком, который просто сдался бы. Если они оба начнут драться, он не сможет успокоить их, как бы сильно ни старался…
В это мгновение лицо мастера Дунфана приобрело уродливый оттенок. Даже ГУ Руоюн, хотя тот собирался наброситься на нее с кулаками. Правда, никто не знал почему, но он не взорвался от гнева. Вместо этого он холодно ответил: «Зе’Эр, уведите ее, я пока не хочу ее видеть.»
— Да, отец.»
Донфан Шаоцзе вытер пот со лба и проводил ГУ Руоюня из кабинета. Только почувствовав холодный ветерок, он понял, что все его тело было покрыто потом. — Он горько рассмеялся.
«Юньер, ты пытался напугать своего дядю до смерти? У моего отца ужасный характер, но он действительно не имеет плохого сердца. У него были свои причины для того, что случилось в прошлом.»
Если вы обнаружите какие-либо ошибки ( неработающие ссылки, нестандартный контент и т.д.. ), Пожалуйста, сообщите нам об этом , чтобы мы могли исправить это как можно скорее.