Глава 175: Что случилось с дракой с волком в овечьей шкуре?
Переводчик: EndlessFantasy Редактор Перевода: EndlessFantasy Перевод
По мере приближения весеннего праздника все поместье семьи Юань было украшено фонарями сверху донизу таким образом, что оно было полностью погружено в праздничные мероприятия.
Юань Сюань был исключительно скрупулезен в организации, потому что это был первый весенний фестиваль после того, как Му Чэньянь женился на семье Юань. Он выполнил задания в своем офисе за два дня до этого, чтобы лично проинструктировать горничных в особняке семьи юань, чтобы украсить свой сад Хисбискус и верхний особняк.
Как только двадцать третий день лунного календаря прошел, старые подчиненные Юань Танбая, друзья и прежние сторонники все пришли, чтобы нанести ему визит.
Некоторые из этих людей были высокопоставленными военными чиновниками, в то время как другие поднимались по деловому миру. Тем не менее, некоторые из них уже отошли от дел и просто бродили до конца своих дней. Тем не менее, все они были важными фигурами, независимо от их круга, и обычно не раскрывали важных аспектов самих себя. Теперь, когда ситуация достигла своего переломного момента, можно было видеть мощные организации поддержки позади Юань Сюаня.
Никто другой не мог бы заменить его во время таких экстравагантных событий, как это. Таким образом, юань Сюань должен был лично появиться и поприветствовать их, поскольку он был единственным потомком Юань Танбая.
Юань Сюань посылал подарки в ответ, чтобы поблагодарить каждую из различных корпораций, аристократических семей и военных организаций, которые присылали поздравительные подарки старой госпоже. Социальное и финансовое влияние этой столетней аристократической семьи в то время было полностью продемонстрировано.
Когда му Чэньянь увидела это, она медленно поняла, почему ее отец решил не участвовать в борьбе жизни и смерти с семьей юань во время его последних моментов в этом году.
Все было именно так, как сказал му Чэнву. Эти тонкие сети могут быть разрушены при малейшей оплошности. Таким образом, существовала вероятность того, что они будут убиты неизвестным человеком еще до того, как их информация достигнет столицы.
Люди из разных мест пришли поздравить их, Но Му Чэньянь, которая должна была сопровождать своего мужа, попросила отпуск.
Во-первых, она не хотела встречаться с гостями, потому что негативная реакция от давнего судебного дела Шу Цингера все еще сохранялась до сих пор. Во-вторых, му Чэньянь знала, что старая госпожа будет раздражена, когда увидит ее. Таким образом, ее отсутствие в Верхнем особняке, казалось, случайно совпало с желаниями старой госпожи.
Пока Юань Сюань принимал гостей в Верхнем особняке, старая госпожа попросила Чжао Руосина сопровождать ее. Поскольку му Чэньянь отсутствовала, у нее была возможность соединить свою приемную дочь с Юань Сюанем.
Это обрадовало Руоксина, потому что она неоднократно появлялась возле сада гибискуса, как будто искала возможность выставить себя напоказ перед му Чэньянем.
По мнению Чжао Руосина, именно она всегда появлялась и сопровождала Юань Сюаня, чтобы принимать гостей и приветствовать их, в то время как Му Чэньянь прятался далеко. Это уже доказывало, что семья юань, по-видимому, признавала ее существование перед посторонними.
Хотя Юань Сюань держался от нее на расстоянии и оставался только вежливым, это не помешало ей проявить свое самодовольство.
С другой стороны, му Чэньянь не хотела спорить с Чжао Руосин, потому что у нее было что-то еще на уме. Таким образом, она просто избегала Чжао Руоксина, насколько это было возможно.
Чем больше му Чэньянь делал это, тем более победоносным чувствовал себя Чжао Руоксин. Она думала, что Му Чэньянь активно избегает ее, потому что она боится. Таким образом, эта женщина стала более высокомерной и даже более внимательной к Юань Сюань, как публично, так и в частном порядке.
«Му Чэньянь, разве ты не должен был сражаться с тем волком в овечьей шкуре?»Юань Тянь казался более агрессивным, чем му Чэньянь.
С тех пор как Му Чэньянь вернулся, сад гибискуса, который когда-то был запретной зоной, теперь превратился в игровую площадку Юань Тяня. Она то и дело опускала ноги на стол и принималась есть разные лепешки, собственноручно испеченные а Фу. У юань Тианя действительно закружилась голова от счастья.
“А зачем мне драться с этим хитрым лисом?»Му Чэньянь был беззаботен. “В конце концов, я признаю, что она беспокоит меня, если я считаю ее своей соперницей. Зачем мне нужен бой с Чжао Руоксином?”
Юань Тянь явно не мог полностью понять рассуждения му Чэньяна. «Чжао Руоксин больше не следует называть «Руоксин», потому что более подходящим именем для нее было бы «больше греха» (TN: попытался перевести каламбур на имя Руоксина, который был связан с китайской идиомой.- Сколько транквилизаторов юань Сюань накормил тебя, чтобы ты так не волновался по этому поводу?- Юань Тянь ущипнул му Чэньянь за лицо, прежде чем она продолжила, — Ты все еще спишь?”
Му Чэньянь засмеялся и сказал: “Чжао Руосин и я-просто жалкие души, живущие под крышами других людей. Она использовала имя своей сестры, чтобы жить с семьей Юань, но она все еще не Шу Цингер. Так почему же я должен завидовать такому лжецу, как Руоксин, когда тот, кого Юань Сюань любил в молодости, на самом деле был Цингуном?”
Юань Тянь лишился дара речи. “Если бы Юань Сюань был таким непостоянным человеком, то для него было бы невозможно не иметь женщину рядом с ним в течение этих двух лет.- Глаза му Чэньяна загорелись сразу после того, как она закончила говорить.
Неужели она подсознательно доверяла Юань Сюаню в такое время?
Если это так, то почему она отказалась дать ему возможность усомниться во время давнего судебного разбирательства в том году?
Если вы обнаружите какие-либо ошибки ( неработающие ссылки, нестандартный контент и т.д.. ), Пожалуйста, сообщите нам об этом , чтобы мы могли исправить это как можно скорее.
