Глава 343: Третий Молодой Мастер Юань Здесь
Переводчик: EndlessFantasy Редактор Перевода: EndlessFantasy Перевод
У Мэйюнь начала готовиться со своей стороны; от отеля до спецификации банкета, от приема до одежды и линии подарков приличия, она в одиночку управляла всем этим в течение двух дней.
Когда му Чэньянь увидела платье, присланное ее свекровью, все сразу стало ясно. Платье было подготовлено задолго до этого, и эта партия определенно не была идеей, которая только что появилась в голове у Мэйюна недавно.
Поскольку му Чэньянь не хотела жить в семейном особняке го, у Мэйюнь отправила своего сына сопровождать му Чэньянь в отель. Она думала, что Го Цзиндзе остановится в том же отеле, что и Му Чэньянь.
Утром третьего дня у Мэйюнь позвонила своему сыну и попросила его прийти вместе с Му Чэньянем. Го Цзиндзе ответил, не особенно задумываясь: «я собираюсь забрать ее в Huajing Grand Hotel, так что я немного опоздаю!”
— Удивился у Мэйюн. “Разве ты не осталась вместе с Сяо Сяо?”
Выходя из туалета, го Цзиндзе разговаривал по телефону. Выйдя на балкон, он увидел, что перед ним открывается панорамный вид на столицу. Он знал, что это всего лишь обмолвка.
Вчера вечером в Hua Jing Grand Hotel была группа регистрации, и номера были полны, поэтому он не остановился там, но в пятизвездочном отеле в двух километрах от Hua Jing.
— Нет, вчера вечером я ужинала после встречи и слишком много выпила, поэтому осталась здесь.…”
— Серьезно,как ты можешь пить с этими людьми? Ты оставил Сяо Сяо одного в комнате. Что она об этом подумает? Вы не должны делать этого в будущем!”
У Мэйюнь был очень рассудителен. Подумав о том, что ее невестка не знакома с людьми и местами в столице, она в чем-то обвинила своего сына.
Го Цзиндзе повесил трубку и уныло опустился на стул.
Восточная белизна разлетелась вдребезги, когда солнечный луч прорезал утро, мгновенно испустив великолепное сияние.
Сердце этого человека было полно обиды, но ему некуда было деваться. Он и Му Чэньянь всегда спали отдельно в своих комнатах.
…
У Мэйюнь сказала, что это было небольшое собрание с ее подругами. После того, как Му Чэньянь прибыл, только тогда она поняла, что недооценила “маленький размер”, который имела в виду ее свекровь.
Семья го занимала довольно заметное место среди влиятельных людей столицы.
Хотя старый мастер го ушел в отставку, его престиж все еще оставался, и у него было много друзей и подчиненных тоже.
У Мэйюн тоже была общительным человеком, и она поддерживала тесный контакт с дамами из своего социального круга. Поэтому, когда люди услышали, что старый Ву собирается “продемонстрировать” свою невестку, в сочетании с тем, что эта таинственная холодная красота была кем-то, кого они давно хотели увидеть, все те, кто получил пригласительный билет, появились.
Были также привезены члены семьи, которые были похожи на возраст го Цзиндзе.
У них было то же мышление, что и у Шао Ибая; если бы была какая-нибудь семья с правильным кандидатом, по крайней мере, они были бы из того же социального круга, и один должен был держать лакомства внутри семьи, чтобы не приносить пользу посторонним.
Банкет был организован в Большом зале Императорского ресторана.
Еще не было шести часов вечера, но у Мэйюнь уже привел му Чэньяна приветствовать гостей у входа.
Му Чэньянь нанесла сегодня легкий макияж, и ее густые черные волосы, похожие на водоросли, были высоко завязаны.
Го Цзиндзе выбрал для нее набор аксессуаров с синими бриллиантами. С уже светлой кожей му Чэньянь, просто случайное платье могло бы вывести ее очарование. Люминесценция голубого бриллианта придавала ему благородный и таинственный вид, делая ее похожей на элегантного белого лебедя.
Группа друзей и родственников, которые никогда не видели му Чэньяна, были полны похвал.
— Старина Ву, ты уже много лет держишь от нас подальше такую прекрасную невестку. Как ты можешь быть таким подлым?”
“Да, говорят, что старина Ву-человек сдержанный,но не слишком ли это скромно?”
Лицо у Мэйюн расцвело как цветок, когда люди изливали свое восхищение, и она отвечала на каждый из них без остановки.
Постояв некоторое время, почти все гости уже прибыли. У Мэйюнь начал водить му Чэньяна по залу, чтобы произнести тост в честь группы дальних родственников, и, как говорится, там, где было много женщин, были бы непрерывные переговоры.
Му Чэньянь была уже хорошо подготовлена, и она отвечала на каждый из них один за другим.
Внезапно тарелка с фруктами случайно выскользнула из руки официанта, и она упала на землю, разбрызгивая пюре на Му Ченьяна.
“Все нормально. В задней комнате есть запасное платье. Ты можешь переодеться в него.”
У Мэйюнь была свидетелем такого случая бесчисленное количество раз, поэтому она все подготовила заранее. Она быстро притянула му Чэньянь к себе и успокоила ее.
Му Чэньянь слегка кивнул, извинился перед окружающими и пошел переодеваться.
Как только Му Чэньянь ушел, на место происшествия прибыли еще три человека. Цзяо Шуфэнь появился вместе с Шао Ибаем и Юань Сюанем, заставляя большинство людей пристально смотреть на них.
Не было никакой необходимости упоминать о репутации семьи Шао в столице. Шао Ибай был из тех людей, у которых на каждом шагу сияло магниевое кольцо света; с другой стороны, человек, стоявший рядом с Шао Ибаем, был несколько загадочен для столичных светил!
“Это третий молодой мастер семьи юань в Ло Хай…”
Кто-то сразу признал в этом выдающемся человеке наследника рода Юань.
“Я уже давно о нем наслышан. Сегодня я вижу его впервые, и он действительно не выглядит обычным…”
«Семья Юань доминирует в Юго-Восточной области в течение многих лет. Может быть, его присутствие сейчас в столице означает, что они планируют сменить поле боя?”
…
Комментарии и внимание людей быстро привели к тому, что трио Цзяо Шуфэня стало центром притяжения.
Для Юань Сюаня он уже давно привык к такому вниманию. Выражение его глаз было безразличным и вежливым. Он преподнес свой подарок у Мэйюн.
У Мэйюнь тоже был несколько польщен. В первые годы, когда го Хайшэн работал с Юань Танбаем, этот человек был еще ребенком. Но сейчас он был уже совсем взрослым и мог брать на себя личную ответственность, уверенно шагая по всем направлениям. Теперь, когда он лично присутствовал, у Мэйюн внезапно почувствовала, что пренебрегла своими формальностями.
— Шуфен, ты мог бы меня предупредить. Я понятия не имел, что третий молодой мастер Юань где-то здесь, в противном случае, я бы обязательно послал личное приглашение!”
Цзяо Шуфэнь жаловался на некоторую неудовлетворенность: «не говорите о приглашении лично. На пригласительной карточке, которую вы мне дали, был напечатан неправильный адрес. Мы потратили целый час на дорогу и даже попали в вечерний час пик.”
Услышав это, у Мэйюн встревожился. “Как это возможно?”
Она взяла пригласительный билет у Цзяо Шуфэня, и на первый взгляд, это действительно было неправильно напечатано!
В столице было три ресторана императора, и адрес на карте Цзяо Шуфэня был в 5 километрах от того, в котором они находились. В то время она только знала из группового чата, что будет вечеринка, но она не обратила внимания, в какой из трех филиалов он проводился. Цзяо Шуфэнь приказал водителю отправить их по указанному адресу, но по прибытии ресторан сказал, что никакой вечеринки не было.
Затем она поспешно позвала других, только чтобы узнать, что это было здесь.
У Мэйюнь был очень огорчен этой путаницей. — Пригласительные билеты были разосланы го Цзиндзе. Я не знаю, как такое могло случиться.…”
У Мэйюнь был крайне озадачен. Все карточки были напечатаны вместе в одно и то же время, так как же могла быть такая ошибка?
— Джингз?- Шао Ибай не видел его после осмотра комнаты, не говоря уже о невесте, которая опоздала на три года!
…
Му Чэньянь переоделась, но как только она собралась выйти, ее внезапно остановил мужчина, ожидавший у двери. — Джингзе, почему ты здесь?”
Му Чэньянь вышел и с любопытством наблюдал за Го Цзиндзе одновременно.
Лицо го Цзиндзе потемнело. Он вдруг сказал: «третий молодой мастер Юань здесь!”
В тот момент, когда му Чэньянь услышала эту фразу, она была как будто поражена молнией. Она уставилась на го Цзиндзе, открыв рот, но не издала ни звука.
“Если ты выйдешь наружу, то сможешь увидеть его прямо сейчас!- Голос го Цзиндзе был холоден. “А ты хочешь этого?”
Му Чэньянь почувствовал ледяной холод. Как будто она не слышала никакого шума снаружи. Одна стена была разделена; тот человек стоял с другой стороны, сияя в великолепном великолепии.…
“Если ты не хочешь его видеть, пойдем со мной!- Мягко сказал го Цзиндзе.
Именно он попросил официанта в холле намеренно испачкать ее юбку. Он не хотел, чтобы му Чэньянь пересекался с Юань Сюанем.
“Ты хочешь забрать меня отсюда?”
Му Чэньянь был в это время в состоянии замешательства. Она не знала, что делать.
Ее первой реакцией, конечно же, было желание убежать, но когда она услышала имя этого человека, то почувствовала себя так, словно подошвы ее ног были пригвождены к Земле.
— Сяо Сяо? Ты еще не закончил переодеваться?- прежде чем го Цзиндзе успел ответить, раздался голос у Мэйюня, и она уже была в дверях.
Му Чэньянь заметил, что Го Цзинцзе внезапно стал чрезвычайно взволнован, но он только холодно посмотрел на Му Чэньяна. “Когда ты увидишь его, ты пойдешь с ним?”
В уме му Чэньяна такой концепции не было. Ее маленькая рука сжала платье, ничего не говоря.
Ее дыхание было быстрым, а сердце бешено колотилось.
Голос эхом отдавался в ее ушах снова и снова – мужчина, которого ты любишь, просто стоит в соседнем коридоре.…
Когда у Мэйюнь вошел и увидел там своего сына, она возложила вину на него. — Лучше поторопись. Есть еще один гость, которого я хотел бы вам представить!”
Му Чэньянь определенно знал, кто этот новый гость…
— Сяо Сяо, пойдем со мной сейчас же!- У Мэйюнь проигнорировала бледное лицо го Цзиндзе и потянула му Чэньянь, ведя ее наружу.
Ноги му Чэньяна были негнущимися. Она понятия не имела, как попала в зал вместе с у Мэйюном.
Прямо перед входом в зал, го Цзиндзе внезапно бросился сзади. Схватив ее за талию, его глаза покраснели, когда он заговорил тихим голосом: «я лично представлю его тебе!”
У му Чэньяна было ощущение, что Го Цзиндзе не хотел делать этого на самом деле!
Шао Ибай скучал, ожидая, пока го Цзиндзе выйдет, чтобы подразнить его. Внезапно он заметил, что некогда красивый маленький мальчик теперь был высоким и крепким, демонстрируя внушительные манеры. И что еще более важно, глядя на женщину в его объятиях, почему она показалась ему знакомой?
“Эта женщина” — Шао Ибай потянул за руку Юань Сюаня и больше ничего не сказал.
Юань Сюань посмотрел в ту сторону, куда указывал Шао Ибай.
Он не знал го Цзиндзе, но женщина рядом с ним, Юань Сюань, вероятно, все еще могла опознать ее, даже если бы она превратилась в пепел!
Му Ченьян!!
Если вы обнаружите какие-либо ошибки ( неработающие ссылки, нестандартный контент и т.д.. ), Пожалуйста, сообщите нам об этом , чтобы мы могли исправить это как можно скорее.
