Глава 366: не разрушай мои планы, ты маленький сопляк
Переводчик: EndlessFantasy Редактор Перевода: EndlessFantasy Перевод
Приемный зал семьи Вэй включал в себя как восточные, так и западные элементы. Зал был оформлен в минималистском стиле, но все равно выглядел величественно и величественно.
Когда он был моложе, Шао Ибай посещал это место со своим отцом один или два раза. В то время он не заботился о влиятельных чиновниках, так как был еще мальчиком. Он просто чувствовал, что дом семьи Вэй был довольно впечатляющим. Во дворе было несколько искусственных прудов. Поскольку он был непослушным мальчиком в то время, он последовал за старшим сыном семьи Вэй к пруду, чтобы поймать рыбу.
Хотя Вэй Хунмянь и Шао Ибай были примерно одного возраста, возможно, причина, по которой они редко играли друг с другом, когда они были молоды, заключалась в том, что Вэй Хунмянь была занята оттачиванием своих талантов в то время?
Вэй Хунмянь получила многочисленные академические награды и выиграла множество конкурсов и мероприятий с тех пор, как она была молода. Она очень хорошо училась в старших классах, пока не получила степень магистра в университете. Она даже получила несколько степеней, когда училась за границей. По мере того, как она продвигалась по жизни, ее путь естественным образом расходился с “дикими детьми”, такими как Шао Ибай и другие.
Вождь Вэй очень любил свою дочь, поскольку она была такой выдающейся личностью. Похоже, он особенно тщательно относился к ее замужеству, когда она стала достаточно взрослой.
Шао Ибай был единственным ребенком в семье Шао. Родители обеих семей имели хорошие отношения друг с другом, и они понимали ситуацию друг друга дома. Восхищение вождя Вэя таким упрямым молодым человеком, как Шао Ибай, все это время только росло. Честно говоря, Шао Ибай был выбран в качестве партнера по браку Вэй Хунмянь давным-давно.
Просто Шао Ибай все это время служил в подразделении специального назначения. Эти вооруженные силы были, пожалуй, самой опасной профессией в эту мирную эпоху.
Поначалу мать Вэй Хунмянь даже сомневалась в правильности своего решения. Тем не менее, было понятно, что она будет волноваться, если ее дочь выйдет замуж за кого-то вроде этого.
Она пыталась уладить эту ситуацию несколько дней назад, но в конце концов ничего не смогла поделать, так как старый мастер очень любил Шао Ибая. С тех пор как Вэй Хунмянь вернулась домой из-за границы, ей все еще предстояло найти подходящего кандидата. Возражения ее матери очень скоро превратились в поддержку.
Как и предполагал Шао Ибай, этот аукцион на самом деле был замаскированной встречей для сватовства.
…
Шао Ибай принес пару керамических глазурованных фарфоровых чаш с выгравированными на них лепестками лотоса для сегодняшнего благотворительного мероприятия.
Там были специализированные работники, которые проверяли предметы, которые были принесены различными семьями. Шао Ибай сразу же спрятался, как только сдал свои вещи. Он страшно боялся, что госпожа Цзяо обнаружит его и познакомит со всеми присутствующими здесь светскими дамами.…
Цзяо Шучжэнь уже некоторое время разговаривал с матерью Вэй Хунмяня, Ян Фан. В какой-то момент тема их разговора, естественно, перешла к Шао Ибаю.
— А Ибай все еще очень молод?”
Ян Фан знал, что Вэй Хунмянь на самом деле был на три или четыре года старше Шао Ибая. Единственное, что ее беспокоило, — это то, что другая сторона будет недолюбливать ее дочь. Она решила сначала выяснить мнение Цзяо Шучжэня.
— Возраст не имеет большого значения. Для наших детей гораздо важнее уметь заботиться друг о друге. Единственное, что имеет значение, — это то, что они понравятся друг другу и будут гармонично ладить.”
Цзяо Шучжэнь говорил об этом открыто, потому что она уже знала о задаче, которую поставил вождь Вэй.
Ян Фан втайне обрадовалась, услышав это. Она по-дружески притянула к себе Цзяо Шучжэня и сказала: “Ты тоже знаешь о положении моей семьи. Хунмянь-моя единственная дочь, а старый вождь уже давно любит Ибая. Почему бы нам не позволить двум детям встретиться, раз они уже здесь сегодня?”
“Да, я также знаю, что Хунмянь учился за границей в течение последних нескольких лет. Я знаю, что сегодня она вернулась домой, но боюсь, что они оба забыли, как выглядели друг с другом, когда были моложе.”
Цзяо Шучжэнь уже давно знал о внутренней информации, когда сказал это. В данный момент она осматривала помещение в поисках Шао Ибая.
Она не могла не рассердиться, когда заметила, что ее сын прячется в углу.
Подобные события были хорошей возможностью для аристократов сблизиться друг с другом. Престижные люди в столице были единственными, кто был приглашен сегодня. Кроме Шао Ибая, другие молодые люди из аристократических семей с энтузиазмом посещали эти мероприятия в надежде увеличить свою власть и социальный статус через брак. Почему он прятался?
Ян Фан мог сказать, что характер Цзяо Шучжэня вот-вот вспыхнет. Улыбнувшись, она отвела Цзяо Шучжэня в сторону и пробормотала: “я думаю, что мы должны просто попросить Хунмяня пойти и поискать его.”
Цзяо Шучжэнь покраснел. Это означало, что инициатива исходила от семьи девушки. Она явно была рада это слышать. Она ответила: «Хорошо, Хунмянь, конечно, более внимателен, чем этот маленький ребенок!”
Шао Ибай был решительно настроен сделать себя настолько незначительным, насколько это было возможно на этом мероприятии. Однако он ничего не мог поделать с той мужественной аурой, которая исходила от его тела, которую он приобрел после нескольких лет жизни в армии. Его естественная привлекательность также выделяла его из толпы. Аристократическая манера, с которой он держался, заставила его мгновенно пробудить интерес людей к толпе.
“Это старший полковник Шао?- Какая-то случайная женщина громко вскрикнула от волнения.
— Старший полковник? Его уже давно произвели в генерал-майоры!”
“Я слышал, что он служит в подразделении специального назначения. Я почти не видел его на этих мероприятиях. Это такая редкость, что он сегодня здесь…”
Шумные дамы начали свой разговор о прошедшем дне и уже давно отказались от сдержанного поведения светских дам. Они открыто смотрели на него, даже не пытаясь скрыть свой умоляющий взгляд.
Вэй Хунмянь увидела Шао Ибая с балкона своего дома еще до того, как вошла в зал.
У вэй Хунмяня был брат-близнец по имени Вэй Хуншэн. Она видела, как ее брат играл с Шао Ибаем, когда они были маленькими, но она никогда не присоединялась к ним.
Прошло уже несколько лет с тех пор, как она в последний раз видела Шао Ибая. «Озорной маленький мальчик» из прошлого превратился теперь в красивого мужчину. Он также был известен своими выдающимися военными подвигами. Сердце Вэй Хунмяня дрогнуло при виде его такой властной походки…
Она вспомнила многочисленные греческие мифы и рассказы, которые читала раньше. Красивые женщины в этих историях всегда хотели выйти замуж за героя.
Ее отец и старшие братья тоже были военными, но ни один из них не касался Вэй Хунмяня так, как Шао Ибай. Шао Ибай излучал мужественную ауру, которая оживила сдерживаемое желание Вэй Хунмянь иметь собственного героя…
— Хунмянь!- Ян Фан подошла к дочери и потянула ее за платье, заметив, что та все еще тупо смотрит на балкон. — Спустись вниз и познакомься с мистером Шао, — пробормотала она.”
Вэй Хунмянь получил образование в западном стиле еще в молодости. Она вовсе не была застенчивой из-за своей врожденной уверенности и открытого характера.
— Хорошо, мама.- Пока Вэй Хунмянь говорила, она сделала изящные шаги и спустилась вниз.
С другой стороны, Цзяо Шучжэнь повернулся к Шао Ибаю и сказал “ » в скором времени, не разрушай мои планы, ты маленький сопляк…”
— Госпожа Цзяо, разве вы не сказали, что дядя Вэй хочет меня видеть? Почему его дочь встречается со мной вместо этого?- Шао Ибай не обратил на нее внимания. Он щелкнул языком, чтобы показать, что он против этого.
Прежде чем Цзяо Шучжэнь успел упрекнуть ее сына, Вэй Хунмянь уже подошла с другой стороны.
На ней было темно-красное платье с открытыми плечами, открывавшее бледную шею. Она была прекрасна, как лебедь.
Другие люди выглядели бы слишком ярко в красном цвете, но спокойный темперамент Вэй Хунмянь контрастировал с этим цветом и делал ее очень элегантной.
Шао Ибай часто встречался с Вэй Хуншэном. Он знал, что у него есть младшая сестра-близнец, которая была ученой и большую часть времени проводила за границей. Тем не менее, Шао Ибай был все еще немного шокирован, когда увидел Вэй Хунмянь сегодня.
Она все еще выглядела так же, как и раньше.
— Ибай, давно не виделись. Спасибо, что посетили мой благотворительный аукцион!”
— Голос Вэй Хунмяня был мягким, великодушным и искренним. Она совершенно отличалась от всех слухов, называвших ее холодной красавицей.
Только сейчас Шао Ибай понял, что Вэй Хунмянь был организатором сегодняшнего благотворительного мероприятия. Все без исключения организаторы подобных мероприятий должны были бы внести самый большой вклад. Он предположил, что семья Вэй, должно быть, много вложила в это событие, чтобы их дочь могла войти в круг светских дам.
Шао Ибай улыбнулся. — Мисс Вэй, вы чрезвычайно талантливая красавица, которая к тому же очень добра. Я здесь только для того, чтобы продемонстрировать свои скудные способности. Я никогда не смогу соперничать с такой ученой старшей сестрой, как ты.”
Вэй Хунмянь знала, что она была немного старше Шао Ибая. Когда дело дошло до этой встречи, она очень неохотно упомянула свой возраст.
Выражение лица женщины слегка изменилось. Однако она быстро взяла себя в руки. Она слегка улыбнулась и сказала: “я не ученый. Я просто человек, который потратил все свое время на учебу. Если мы говорим о вкладе в общество, то вы определенно внесли более значительный вклад, чем я, Ибай. Мы были бы ничем без таких людей, как вы, которые защищают нашу страну.”
Шао Ибай до некоторой степени слышал о Вэй Хунмянь. Он знал, что эта молодая женщина всегда была высокомерной из-за полученного ею образования. Он и представить себе не мог, что она будет так себя унижать.
Что же она пытается сделать?
Если вы обнаружите какие-либо ошибки ( неработающие ссылки, нестандартный контент и т.д.. ), Пожалуйста, сообщите нам об этом , чтобы мы могли исправить это как можно скорее.
