Глава 255: закулисные соображения
Переводчик: imperfectluck редактор: Pranav
Был уже полдень второго дня праздника, и все мероприятия были уже организованы. Однако я только что проснулся.
После того как я веселился всю прошлую ночь, малышка Рэд и Адам позвали меня выпить вместе спиртного, и в конце концов мы провели всю ночь. Из-за моего похмелья, плюс тот факт, что я не спал всю ночь, у меня в настоящее время была огромная головная боль.
К сожалению, как главный планировщик этой ситуации, документы на моем столе были сложены в горы. Я даже не смогла убежать, когда Элиза поймала меня с поличным.
Парад поплавков, который больше походил на состязание в том, кто привлечет больше снисходительности, закончился. Победителем стала случайная запись империи Силуо. Сочетание мускульного исполнения и смертельного пения выбило из воды всех соперников, и к тому времени, когда их поплавок достиг финишной точки, он практически превратился в движущуюся гору камней. Теперь их даже невозможно было разглядеть.
«Так много людей действительно наслаждались моим пением! Как я и ожидал, истинная музыка не разделена по видам или странам, и мое последнее выступление было определенно из-за моей нервозности перед пением. Да, давайте устроим еще одно публичное представление на следующей неделе в «Плазе».»
«Воистину—воистину—так страстно! Я … я … я так тронут! Я решил, что каждый день, пока я нахожусь в Диффиндоре, все тренажерные залы Омара бесплатны. Любой, кто хочет научиться у меня бодибилдингу или танцам, может встретиться со мной завтра в 6:00 утра на площади Дня мира.»
Когда новость об этом распространилась, потребовался всего один день, чтобы все цены на жилье рядом с площадью потеряли 33% своей стоимости. Казалось, что публичные танцы и пение были непопулярны среди жителей любого мира.
После этого я получил целую гору жалоб. «Поторопись и прекрати это злое пение! ААА! Моя голова!» «ААА! Мои глаза слепнут—слепнут!» «Сожгите все проклятые пары до смерти, но не настоящую любовь!» «Ах, сказать по правде, Грия и Омар-такая превосходная пара! Поторопись и сделай их парой, чтобы они перестали выходить и вредить всем остальным!» «Моя рука, я хочу отрубить себе руку!»
…Казалось бы, к этим жалобам примешивались какие-то странные сообщения. Да, давайте не будем слишком много думать об этом.
Хотя была огромная куча жалоб, было и несколько интересных сообщений. «Эти немертвые были такими интересными, они даже умеют летать!» (С мускулистой силой Омара подбросить нежить в воздух и поймать их было бы довольно легко. Это было довольно простое дело для нежити, чтобы пролететь несколько десятков метров в воздухе, но по сообщениям, многие родители детей были довольно напуганы этим зрелищем). «Ни одна нота, которую она пела, не была созвучна. Это был первый раз, когда мне было стыдно быть эльфом, так что, пожалуйста, мы можем попросить Лорда нежити остановить ее от разрушения репутации эльфов своим пением» «Это было довольно интересно, и я надеюсь, что в следующем году будет такая же активность. Я уже планирую свой поплавок на следующий год.»
Несмотря на большое количество жалоб, были и некоторые преимущества. Это празднование сделало высокоуровневую нежить более похожей на человека и более близкой к реальным людям, поскольку высокоуровневая нежить обычно сохраняла личностные черты и дефекты, которые они имели в течение своей жизни.
Но прямо сейчас у меня не было свободного времени, чтобы беспокоиться о таких вещах, потому что передо мной стояла новая проблема.
«Из-за своеволия некоего человека, добавившего к этому празднику парк развлечений «нежить королевской короны», соревнование по поеданию еды и еще двадцать подобных программ, каждое мероприятие превзошло наши ожидания. Количество людей также превзошло наши ожидания! Однако в результате, хотя сейчас только середина второго дня, наш бюджет достиг красной зоны. Мы перевыполнили бюджет на миллион двести тысяч золотых монет. Если вы не придумаете что-нибудь в ближайшее время, нам, вероятно, придется использовать средства, которые мы отложили на строительство весеннего города в следующем году, или средства на зарплату государственных служащих… Я лично рекомендую вам сократить количество мероприятий во время празднования! Это был бы лучший способ решить эту проблему!»
Ах, этот знакомый холодный взгляд сквозь очки в золотой оправе… казалось, она говорила: «Хватит, хватит создавать новые программы. Твоя вечеринка по случаю Дня рождения уже достаточно раздражает. Давай немного отдохнем.
Элиза прямо сказала мне свое мнение, хотя то, что она сказала, звучало вполне разумно…
«Это прекрасно и все такое, но… все это бессмысленно! Даже не думай об этом! Никто не может помешать мне провести отпуск! Я уже запланировал мероприятия до конца этого месяца!»
Я стиснула зубы, решительно отстаивая свое мнение и ожидая яростного опровержения Элизы. Тем не менее, эта демоническая девушка поправила свои очки и разморозилась, когда она вышла из нее «демоническая брань» форма. А потом она действительно кивнула.
«Хорошо, тогда давайте вместе подумаем, как сбалансировать бюджет. По крайней мере, мы должны иметь четкое представление о недавних расходах на празднование.»
«- Почему ты вдруг стал таким милым? Есть ли за всем этим какой-то заговор? Кстати, в настоящее время у меня есть бессмертное тело, так что не могли бы вы использовать что-нибудь вроде взрывающихся туалетов или игл в моих ботинках?»
Я определенно больше не позволю себя одурачить. Каждый раз, когда Элиза злилась до такой степени, что готова была взорваться, она вела себя со мной лучше, чтобы ослабить мою бдительность. Чем мягче она будет, тем страшнее будет ее месть.
Услышав это, Элиза замолчала. Она просто смотрела на меня довольно долго, что меня очень напугало. Затем она начала::
«- Я думаю, что не во всем виноваты вы. В прошлом я, возможно, переборщил. Нет, поскольку я лично учился у вас, это все равно ваша вина; все это ваша вина. Но на этот раз расслабься. Я не собираюсь ничего делать—да—по крайней мере, пока…»
Элиза в нерешительности покачала головой.
«Извините. Хотя я и не знаю, как я тебя разозлила, но это все моя вина! Пожалуйста, освободите моих детей, которых вы все еще держите в заложниках.»
Поскольку она не доставляла мне никаких неприятностей напрямую, она определенно отомстит мне каким-нибудь другим способом. Думая о том, что мои драгоценные произведения искусства все еще находятся в ее демоническом владении, я немедленно решил сдаться.
«Нет, похоже, что это мне нужно саморефлексироваться… Теперь я наконец вспоминаю, что каждый год, примерно в это время, ты всегда выходил один, чтобы сделать что-то плохое, и, наконец, возвращался домой один посреди ночи, и даже создавал проблемы после возвращения. Неужели это все твой способ отпраздновать собственный день рождения? Делать других несчастными ради собственного временного счастья—Неужели вы так одиноки? Я игнорировал твои чувства в прошлом. Я искренне сожалею.»
«А-а-а! Это совсем не так, не нужно извиняться, и не нужно смотреть на меня с таким сочувствием! Я определенно не какой-то одинокий старик, которого люди не любят и забыли о его дне рождения! Я определенно не стал бы есть праздничный торт в одиночку, лично зажигая свечи, и никогда не стал бы выносить его на других только потому, что все забыли о моем дне рождения.»
На этот раз на лице Элизы отразилось удивление. Она только догадывалась, но на самом деле была на верном пути.
«Значит, это правда? Ты такой ребячливый!»
«Ты обманул меня, выбив из меня правду!»
После некоторого беспорядочного обсуждения между нами, мы, наконец, успокоились и снова начали обсуждать серьезные вопросы. Нехватка денег была огромной проблемой.
«Как насчет того, чтобы я попробовал выманить немного денег из Святой Церкви? Несмотря ни на что, я должен быть в союзе с их большим боссом Богом, и они даже намеревались дать мне титул Святого святого света. Это не должно быть так сложно обменять на какие-то деньги.»
«-Ты действительно не знаешь или только притворяешься, что не знаешь? Ваша нынешняя репутация среди всех членов рабочего класса Святого Света находится на таком уровне, что вы можете просто случайно пойти в любую церковь Святого Света и сказать: «Роланд здесь», и несколько десятков священников и Святых Рыцарей выйдут, чтобы избить вас. Кроме того, грандиозное событие, когда вы отвергаете титул Святого Святого Света от Святой Церкви, уже распространилось по всему городу, и большинство людей говорят, что вы не знаете, что хорошо для себя, упуская такую прекрасную возможность.»
Когда Элиза произнесла последнюю фразу, она даже удовлетворенно кивнула. Похоже, Элиза была согласна с общественным мнением. Если бы у меня был титул Святого святого рыцаря, многие вещи стали бы гораздо более удобными для меня. Тем не менее, она также знала, что я был спокоен, хладнокровен и собран большую часть времени, но всякий раз, когда я пересекался со Святой Церковью, я перегревался. Теперь, что было сделано, то было сделано, и вернуть это назад было невозможно.
«Нет смысла плакать из-за пролитого молока, так что давайте лучше посмотрим в будущее.» Вот что сказала Элиза. «Тем не менее, некоторые люди восхищаются вашей храбростью, осмелившись сказать это прямо в лицо святой Церкви. Вы хотите развернуться и отправиться на поиски Святой Церкви? Вы собираетесь опустить голову и извиниться или бросить им вызов? Если это первое, мы уже привыкли к тому, насколько вы бесстыдны, поэтому, пожалуйста, прекратите освежать наше отсутствие знаний о том, как мало у вас ограничений. Если это последнее, то почему бы вам просто не объявить войну вместо этого? Поэтому я прошу вас больше не поднимать шумихи.»
Я открыла рот, но ничего не сказала. Если бы я мог получить деньги, просто опустив голову, я определенно не возражал бы. Тем не менее, благодаря моему собственному пониманию того, как легко мне было привлечь недоброжелательность, независимо от того, что я изначально намеревался, был 99% шанс, что все станет последним.
«А как насчет продажи оружия? Разве это не было очень удачно?»
«Аукцион не состоится в ближайшее время, и если мы не наполним их предвкушением, как мы сможем продать оружие по хорошей цене? Все шпионы, вероятно, сейчас находятся в Диффиндоре, и когда они узнают, что могут получить только несколько подсказок, но никакой реальной полезной информации, вот тогда мы и назовем нашу цену.»
«Вы не боитесь, что они действительно тайно получат нашу технологию?»
«Это в принципе невозможно. Я поручаю Бастиану лично охранять зону техников, и весь персонал, входящий и выходящий из этой зоны, нуждается в одобрении. Посторонним будет невозможно войти, и если они попытаются найти какие-либо реальные продукты, ну, я не могу найти их сам; как они могут их найти?»
Не то чтобы я не хотел демонстрировать на военном параде новейшие магические инженерные изделия, но большинство из них были уничтожены в предыдущем сражении. Все «Титаны Роланда» потерпели крушение, хотя в конце концов они совершили блестящее самоуничтожение. Поездной король также самоликвидировался, убив с его помощью многих зверолюдей, и маленькие боевые воздушные корабли тоже не вернулись целыми… Поскольку все они, казалось, заканчивались взрывами, должен ли я сказать, как и ожидалось от всего, что было связано с гномами??
«В следующий раз давайте не будем устанавливать механизмы самоуничтожения. Я чувствую, что пока в них есть такое устройство, оно рано или поздно будет использовано. Как и в прошлый раз, сказать что-то вроде: «Хотя наши противники сильны, по крайней мере, мы можем умереть вместе» — звучит слишком неудачно. Любой, кто скажет это, немедленно превратится из второстепенного персонажа в пушечное мясо и, вероятно, умрет во взрыве.»
Чем больше я говорил, тем больше убеждался, что это правда. «Есть только одна правда… ладно, хорошо; я просто хотел сказать это вслух. [1] 1 Хорошо, давайте будем более серьезными и проанализируем это с психологической точки зрения. Там есть красная кнопка, сидящая перед вами каждый день, и даже при том, что она четко отмечена ярлыком, чтобы не нажимать ее, чем больше вам не разрешено что-то делать, тем больше вы захотите это сделать. Наконец, когда ты больше не можешь сопротивляться искушению… вы толкнете его обеими руками так сильно, как только сможете.»
«- Пожалуйста, не относитесь к своим храбрым воинам как к людям с такими же дурными привычками, как и вы. Если бы эти трудолюбивые инженеры и пилоты, работающие сверхурочно, услышали, что вы говорите что-то подобное, они бы все вместе определенно объявили забастовку. Если это произойдет, нам придется увеличить им зарплату, а это будет довольно хлопотно. Ах да, а где же моя зарплата? У меня такое чувство, что я никогда не получал от тебя никакой зарплаты.»
Хороший начальник должен знать, как вести себя глупо в незначительных вопросах и, по крайней мере, научиться игнорировать жалобы и эмоции своих подчиненных, поэтому я сделал глоток чая и посмотрел в другую сторону.
«Элиза, твои навыки приготовления черного чая становятся все лучше и лучше. Погода сегодня довольно хорошая, не так ли?»
«Спасибо за вашу похвалу… но это зеленый чай, который я приготовила для вас, а не черный. Кроме того, погода совсем не хорошая. Сейчас идет дождь плюс снег. Даже если вы просто неискренни, должен быть предел.»
Ну, а поскольку в данный момент мы не могли решить денежную проблему, то решили оставить ее на потом.
«Ох, я только что вспомнила. Адам сказал, что сегодня пойдет играть в теннис. Уже почти пора, так что мне скоро нужно идти.»
«Это соревнование по теннису в парном разряде, где ты должен заранее найти себе товарища по команде? Я слышал, что ваша партнерша-красавица, которая восхищается вами, и у нее три размера-110, 80 и 100, с большой грудью, большой задницей и красивой фигурой, намного превосходящей кого-то вроде меня, который весь плоский, как линия.»
Хорошо. Только теперь я смутно понял, почему меня вытащили из постели так рано утром. По знакомому холодному выражению ее глаз было ясно, что она вот-вот взорвется.
«Кашель! Кашель! Не надо ничего выдумывать! Как такое могло случиться? Я хороший человек, так кто же может распространять обо мне слухи? Этот человек определенно лживый ублюдок.»
«Да, ты лживый ублюдок, вчера ты выпил слишком много алкоголя и хвастался этим передо мной всю ночь. Ты совсем этого не помнишь? Роланд, тебе очень везет с женщинами, не так ли?»
Я широко раскрыла рот, но вспомнив описание, которое Адам дал мне вчера о партнере по теннису, которого он помог мне найти, как я могла упустить такой шанс? И вот в следующее же мгновение я мгновенно встал, допил весь свой черный чай и убежал. Даже если я умру, я буду играть столько, сколько захочу, прежде чем умру!
«Я ухожу, и тебе не нужно ждать меня к обеду.»
Увидев, что Элиза не последовала за мной, я вздохнула с облегчением. Однако, сама того не замечая, Элиза холодно улыбнулась мне.
«Хм! Похоже, он еще не совсем проснулся. Вчера он так много выпил, что был настолько глуп, что поверил кому-то вроде Адама. Просто заставляйте друг друга страдать, пока вы оба не умрете.»
Вскоре на недавно построенных теннисных кортах я встретил эту так называемую легендарную красавицу.
«Адам, это и есть та самая красота, о которой ты говорил?!»
«Ну конечно! Посмотри на это лицо! Милая и симпатичная, со сладкими красными губами и ясной внешностью. Конечно, это лицо красавицы.»
«А как насчет большой груди, большой задницы и отличной фигуры?»
«Конечно, посмотрите на эти изгибы—красивые и пухлые как на груди, так и на ягодицах. Эти три размера не являются ложью; просто посмотрите на эти мышцы, которые так идеально тверды. — Вот видишь. Эти выпуклые грудные мышцы в основном являются самым совершенным скульптурным телом.»
Ладно, теперь я понял, что происходит. Адам снова устроил мне ловушку, а маленькая рыжая, которая наблюдала за мной, смеялась так сильно, что больше не могла стоять прямо. Даже Маргарет, казалось, хихикала.
«Просто продолжай лгать мне в лицо. А как насчет того, чтобы восхищаться мной?»
«Конечно, есть ли сын, который не восхищается своим отцом? Да, все, что я забыл сказать, это то, что это был он, а не она.»
Действительно, «Красота» партнер по теннису передо мной был нынешним лидером Силуо, но прямо сейчас он был одет в смехотворную белую мини-юбку и с любопытством вертел вокруг своей теннисной ракетки.
Увидев меня, Омар обрадовался, но вскоре успокоился.
«- Отец! Я искал случая поговорить с тобой один на один. Речь идет не только о Силуо, но и о плане нежити.»
Примечание:
1. Еще одна ссылка детектива Конана!