Книга 4: Глава 13: 28 сентября (понедельник) — Асамура Юта

Грохот кондиционера был намного тише, чем вчера. Вероятно, это из-за того, что температура день ото дня падает, но когда я действительно замечаю смену времен года, мне всегда кажется, что это происходит в один день. В тот понедельник мой старик ушел из дома раньше обычного. Его все еще ждала гора работы, поэтому он ушел рано, даже не позавтракав. Сама Акико-сан еще не вернулась с работы, а это означало, что остались только я и Аясэ-сан. С большими ожиданиями я открыла тем утром рисоварку и издала голос восхищения.

«Вау, это выглядит восхитительно».

Приятный сладкий аромат поднялся вверх, и я увидел маленькие желтые жемчужины, плавающие в море белого риса. Возможно ли, что эти маленькие желтые фрагменты…?

«Сегодня у нас будет рис с каштанами». Аясэ-сан обернулась, разогревая суп мисо.

«Каштан… Понятно, уже тот сезон».

Это было еще одно небольшое, но существенное изменение. Подобные изменения накапливаются, влияя на ваше восприятие, пока вы, наконец, не поймете, что время года изменилось.

«Я думал сегодня позавтракать вместе. Вы не возражаете?»

«Нисколько.»

Поскольку мне казалось, что Аясэ-сан в последнее время меня избегает, я был удивлён, услышав такой ответ. Однако я чувствовал то же самое, поэтому был более чем счастлив. Не говоря уже о том, что мне все равно кое о чем хотелось поговорить. Вот мы вместе приготовили все для нашего первого завтрака после долгого перерыва и взялись за руки.

«Это напомнило мне, что я тоже купила немного гинкго.

орехи и шиитаке

грибы».

«Гинкго

орехи и шиитаке

грибы? Ты готовишь чаванмуши?

1

?

«Правильный. Утром я занят, поэтому у меня нет времени их варить, но я решил, что приготовлю это хотя бы на ужин.

«Звучит здорово».

Начался этот беспечный, но приятный разговор, и мы начали говорить обо всем, что произошло за последнее время, почти как будто чтобы восполнить недостаток разговоров, который у нас был за последний месяц.

«О да, ты упомянул, что вчера с кем-то ел где-то, верно?»

«Да, в итальянском ресторане. Это было дешево и доступно, как все и говорят». Я ответил и сам задал вопрос. — Это напомнило мне, я думал, что видел тебя вчера, Аясэ-сан. Я думаю, вы делали покупки в магазине?»

«Э?» Глаза Аясэ-сан широко раскрылись. «Ах, раз уж вы об этом упомянули, я увидел через дорогу итальянский семейный ресторан. Ты там ел, да?

— Так это был ты, Аясэ-сан. Я думал, что просто вижу вещи. Я думаю, ты был с одним из своих одноклассников.

«Наверное, когда мы ходили по магазинам. Его зовут Синдзё-кун. Он один из членов нашей учебной группы. Прошлым летом он также ходил с нами в бассейн».

Услышав его имя, я кое-что вспомнил. Это тот парень, который позвал меня после окончания родительского собрания. Тот, который держит теннисную ракетку. Легкое чувство беспокойства наполнило мое сердце. Хотя я не имею права так думать, я не могу с этим бороться.

«На обед нам нечего было есть, как и перекусить вообще. Мы также не могли что-то сделать дома с таким количеством людей, которые у нас были».

— Ааа, так вот почему.

«Ага. Вообще-то я планировал пойти один, но в конце концов Синдзё-кун мне очень помог, пока я шел за мной.

Я понимаю. Это многое объясняет.

— Могу я тоже тебя кое-что спросить?

— Конечно, иди.

«Вчера ты пришел домой довольно поздно, да? Ты мне заранее сказал, что будешь. А куда ты пошел?

Мне показалось довольно странным и удивительным, что Аясэ-сан спросил меня об этом.

«После того, как моя рабочая смена закончилась, я прогулялся по Сибуе».

«Просто гулять? С Ёмиури-сан?

«Нет нет. Мы вдвоем пообедали, а потом она пригласила меня на вечер…

«Ждать.»

Я закрыл рот.

«Этот человек… девушка?»

«Хм…?»

Это то, за что ты цепляешься?

«Ну, да.»

«МММ ясно. Так?»

По какой-то причине голос Аясэ-сан был немного взволнован. Опять же, возможно, я просто интерпретирую эту реакцию так, как мне удобнее. Когда я подумал об этом, мои мысли снова обратились к этой конкретной мысли.

«Я не буду возлагать на тебя больших надежд, поэтому хочу, чтобы ты сделал для меня то же самое».

Смысл испытующего выражения лица Аясэ-сан тогда… Неужели она действительно ничего не ожидала? И этот вопрос касается и меня. Потому что на самом деле… я надеялся на что-то от нее. Надеясь, что она проявит особые эмоции, направленные только на меня.

— Итак, я кое о чем подумал.

На этот раз то, что сказал Фудзинами-сан, прокрутилось у меня в голове.

«Вот почему я не думаю, что тебе следует лгать самому себе. Ложь не может продолжаться вечно».

Эта эмоция, растущая глубоко в моей груди, не исчезнет. Если так-

«Я бы хотел, чтобы мы приспособились друг к другу». — заявил я с решимостью в голосе.

«Что касается чего?»

— Видишь ли, я… по отношению к тебе, Аясэ-сан, у меня… кажется, есть особые эмоции в моем сердце.

В тот момент, когда эти слова сорвались с моих уст, я почувствовал непрекращающееся сожаление в груди. Однако, произнеся эти слова, я не могу взять их обратно. Я могу быть решительным, но любое решение всегда сопровождается сожалением. Несмотря на это, в тот момент, когда мои слова дошли до Аясэ-сан, выражение ее лица резко изменилось.

«Что… а? Эм… подожди… ты лжешь.

«Я не вру.»

— …Это какая-то шутка?

«Я бы не стал шутить о чем-то подобном».

«Да, ты прав. Ты не тот человек, который мог бы говорить такие вещи, Асамура-кун.

».

Ах.

— Подожди, ты только что…

«Э? Ах… Аясе-сан закрыла рот.

— Нет, неважно, сейчас это не важно, — сказал я.

«Ты прав. Итак, это… ну… эмоция. Она убеждала меня продолжать.

«Ты мне нравишься… я думаю.

»

Глаза Аясэ-сан широко раскрылись. Ее губы собирались улыбнуться, но она снова быстро их плотно сомкнула.

«Это те эмоции, которые мужчина испытывает по отношению к женщине? Или что-то, что ты чувствуешь как брат по отношению к своей младшей сестре?»

Я не думал, что она ответит вопросом на мое признание.

«Что?»

«Желание прикоснуться к ним, желание обнять их, чувство зависти, когда видишь их с кем-то другим, это что-то вроде эмоции?»

Я кивнул. В конце концов, это прекрасно описывало то, что я чувствовал. Я понял это прошлым летом и подумал: «Ах, она мне нравится».

Я не хочу верить, что я мог чувствовать что-то подобное по отношению к своей младшей сестре. И вчера, когда я увидел ее с другим мальчиком, меня переполнило это противное и гротескное чувство. Как бы вы это назвали, если не ревностью? Поэтому я уверен, что эти чувства у меня направлены не на нее как на младшую сестру, а как на женщину. Вот что я ей сказал.

«Но между братьями и сестрами не может возникнуть такого рода эмоций, верно?»

На этот раз я не смог возразить. Но в то же время я кое-что вспомнил. Я вспомнил Акико-сан, мать Аясэ-сан, на родительском собрании. Она была так ошеломлена, услышав то, что я сказал, что так страстно меня обняла. Это нормально для семьи Аясэ?

— Нет-нет-нет, подожди секунду, Аясэ-сан.

«Буквально на днях мне самому об этом сказали… Когда два человека противоположного пола внезапно живут вместе, и если у них обоих не было большого опыта общения с противоположным полом, то в тот момент, когда они больше взаимодействуют друг с другом, становится легче чтобы развить в себе что-то вроде романтических чувств, знаете ли.

Я начал думать. По сути, поскольку я никогда не был удовлетворен жизнью со своей биологической матерью, у меня сразу же возникало что-то близкое к романтическим чувствам, как только я жил с женщиной?

«Нет, но ведь такое может случиться, верно?»

«Но это не невозможно».

«Это правда, но…»

«А как насчет того, что твоя привязанность к младшей сестре только что стала сильнее?»

Нет, это невозможно… возможно, верно? Однако… Когда Аясэ-сан говорит это с такой уверенностью, решимость и уверенность, которые были у меня до сих пор, начали казаться сгоревшими в огне.

— Если так… то я сам не могу сказать наверняка.

Лично я был уверен, что мне незнаком этот вид эмоций. Честно говоря, быть уверенным в неуверенности в себе звучит жалко. В конце концов, выражение лица Аясэ-сан изменилось, и она отвела взгляд. После этого нормального разговора не получилось, и мы просто продолжили завтракать в неловком молчании.

Весь последний месяц я продолжал отводить глаза от этой эмоции. Потому что я… старший брат Аясэ-сан. Я пробовал разговаривать с другими людьми, с другими девушками, видеть в них хорошие стороны. Но, в конце концов… мои чувства к Аясэ-сану — нечто иное, нечто… особенное. Но она говорит, что эту эмоцию может испытывать только я, будучи ее старшим братом?

После того, как мы закончили завтракать, Аясэ-сан быстро вымыла посуду и, как обычно, собралась отправиться в школу. Я погнался за ней. Такими темпами повторится то же самое, что я испытал за последний месяц. Я бросился к Аясе-сан, которая переодевалась в уличную обувь у главного входа. Закончив с этим, она встала и полностью перестала двигаться.

— Аясэ-сан.

— Знаешь, — сказала Аясэ-сан, все еще повернувшись ко мне спиной. «Я не ненавижу это

».

Хм? Что ты имеешь в виду

— Я хотел спросить, но не успел даже открыть рот, как Аясэ-сан повернулась ко мне. Туфли, которые она только что надела, были в спешке сброшены, и она схватила меня за руку, потянув за собой с силой, которую нельзя было ожидать от ее тонких рук. Ошеломленный ее внезапной и неожиданной настойчивостью, я мог просто следовать за ней, пока она тащила меня в свою комнату. Она закрыла дверь, заперла ее и убедилась, что все шторы тоже задернуты, а затем снова повернулась ко мне…

«Хм?»

Время — остановилось. Мне потребовалось несколько мгновений, чтобы полностью осознать, что только что произошло, что она со мной сделала. Первое слово, которое пришло мне в голову: «Тепло». А потом, я даже не знаю, как это описать, но следующее в моей голове появилось простое слово, которое почти заставило меня улыбнуться — я почувствовал счастье

.

Ощущение наших соприкасающихся тел, перекрывающихся, разделяющих и сливающих тепло друг друга в одно целое. Ее руки крепко сжали меня и обвили мою спину. Несмотря на то, что такое действие символизировало ограничение, которое мы оба презирали, теперь я чувствовал себя счастливым от того, что я нужен ей, и я собирался сам обнять ее за спину, отвечая на свои эмоции. Однако к тому моменту она уже отошла от меня.

— Это… тебя успокоило?

«Хм?»

— Спасибо за твою смелость, Асамура-кун. Если бы мне пришлось думать обо всем этом в одиночку, я бы даже не знал, насколько это могло быть больно… Но ты нес что-то такое тяжелое.

— Это… правда, я думаю.

«Но не волнуйтесь. Думаю, я смогу поделиться этим багажом с тобой».

На самом деле, прежде чем наступило какое-то счастье, я просто почувствовал облегчение. Мое признание вполне могло привести к полному разрыву наших отношений. Не то чтобы у меня были какие-то обаятельные черты, и я далеко не так популярен, как тот парень из Синдзё. Мы также связаны ситуацией в нашей семье. Вполне возможно, что из-за этого признания я мог потерять все. Вот почему объятия Аясэ-сан сейчас казались оправданием или знаком одобрения.

«Эту эмоцию, которую вы упомянули, даже если она с точки зрения старшего брата или чего-то еще, я совсем не ненавижу ее. На самом деле, я счастлив».

— Аясэ-сан, ты?..

«Я не знаю. Я чувствую это потому, что мы братья и сестры, или нет?»

— Аясэ-сан…

«Но мое желание успокоить тебя этими объятиями было реальным. Потому что я был бы счастлив, если бы кто-нибудь обнял меня, когда у меня были трудные времена. Не добавляя к этому специального ярлыка, просто изложив свои чувства, вот и все».

«…Ага.»

Я, наверное, был таким же.

«Давайте приспособимся, как мы делали всегда. Я не хочу беспокоить наших родителей. Ты тот же самый, да, Асамура-кун?

«Ага. Я хочу, чтобы они были счастливы, потому что они этого заслуживают».

«Следуя этой мысли, если ты близок с другими девушками, я буду чувствовать ревность и мрачность. Как насчет этого?»

«То же самое. Я не хочу вас сдерживать, но мне не очень понравилось звучание этого учебного занятия».

«Понятно. Я тоже. Мне не нравится мысль, что ты будешь гулять по Сибуе с той девушкой, о которой ты только что упомянул.

«Извини.»

«Тебе не нужно извиняться. У нас обоих есть свои отношения, о которых мы должны заботиться… Итак, вы знаете. Эта ревность, я думаю, вполне возможна между простыми братьями и сестрами».

«…Может быть.»

Я постепенно начал понимать, к чему она клонит.

«Если бы мы вдруг сказали, что хотим быть парой, я уверен, мы бы удивили наших родителей. Вот почему я, как всегда, выберу «Асамура-кун», а перед ними будет «Нии-сан». Так что мы просто братья и сестры… Нет, не совсем. Аясэ-сан покачала головой. «Как сводные братья и сестры, которые находятся на особенно близком расстоянии и постепенно становятся все более привязанными… как это звучит?»

— Значит, будем скрывать это от родителей?

«…Это не то, что нам следует делать. Я знаю.»

Нести в себе то, что могло быть романтическими чувствами, и обнимать друг друга… В тот момент, когда мы сделали что-то подобное, чего не могли показать родителям, мы сошли с правильного пути. Однако, если бы я хотел оставаться справедливым и правым, я не смог бы быть честным в своих истинных чувствах. Единственный способ решить эту дилемму — признать тот факт, что мы не правы, и продолжать продвигать вперед свои собственные желания.

«Независимо от того, в какой форме это может быть, просто знать, что ты принял меня таким, — это больше счастья, чем я мог бы просить».

«…То же самое.»

Эти дни с моей сводной сестрой снова изменили форму и были наполнены тайной под предлогом продления наших отношений как брата и сестры. Честно говоря, я не могу с уверенностью сказать, что мы сможем продолжать так долго. Сейчас меня устраивает только одно объятие, но как только эти эмоции станут сильнее, я не знаю, как далеко они зайдут и насколько хорошо я смогу их сдерживать.

Когда мы вышли из квартиры, нас тут же подул холодный осенний ветерок, сигнализируя о начале нового сезона. Однако я не чувствовал необходимости носить теплую одежду и защищаться от холода, так как мое сердце и каждая часть моего тела наполнялись приятным теплом.

1 Пикантный яичный заварной крем на пару с курицей, грибами и т. д.