Глава 12: Лечение гриппа (4)
Ён Джун и Пак Джу Хёк заказали рисовый комплекс в ресторане неподалеку. Пока они ели, Ён Джун просматривал свои контакты, чтобы узнать, есть ли люди, у которых он мог бы занять денег.
Наблюдая за ним, Пак Джу Хёк спросил: «Можете ли вы купить здание, если у вас есть десять миллионов вон?»
«Ага.»
«Что за наркотик ты делаешь?»
«Это новое лекарство от гриппа. Это как Тамифлю, но более эффективно. Кроме того, хранение и производство станут намного проще».
«И вы собираетесь разработать его самостоятельно, поручив эксперименты другой компании, чтобы сделать его не связанным с A-Gen? Тогда вы собираетесь это запатентовать?
«Ага.»
«Ну, это имеет юридический смысл, но сможете ли вы заработать столько денег, если разработаете и запатентуете это сами?» — спросил Пак Джу Хёк.
«Вы знаете, сколько Тамифлю зарабатывает в год?»
«Сколько?»
«Три триллиона вон».
Пак Джу Хёк недоверчиво прищурился.
«Три… триллиона?»
«Прямо сейчас его продает фармацевтическая компания Roche, ее ежегодные международные продажи составляют три триллиона вон. И около пяти процентов достается патентообладателю в виде роялти согласно контракту».
«…»
Пак Джу Хёк погрузился в свои мысли. Глядя на него, Ён Джун сказал: «Привет. Если вы можете одолжить мне деньги, просто доверьтесь мне и инвестируйте. Я дам тебе в пять раз больше, чем ты мне одолжил».
«Если вы разрабатываете лекарство, вам придется провести годы клинических испытаний, прежде чем его коммерциализировать. Как ты собираешься что-нибудь заработать через год?»
«Я собираюсь показать его эффективность с помощью испытаний на животных, а затем продать его фармацевтической компании в качестве прототипа. Я не хочу несколько лет жить бедно, развивая его, каким бы успешным он ни был. Думаю, я получу около десяти миллиардов вон, если продам его как прототип».
Пак Джу Хёк съел немного супа из морских водорослей, а затем вздохнул.
«Чувак~ Я до сих пор думаю, что этот парень меня сейчас издевается».
«Джу-Хек, я рассказал тебе все, потому что это ты. Я уже знаю структуру нового препарата и чувствую его эффективность. Мне просто нужно поэкспериментировать и доказать это».
«Хм… Хорошо. Я одолжу его тебе», — ответил Пак Джу Хёк.
— Я думал, у тебя нет денег?
«У меня всего пять миллионов вон. Остальные пять миллионов я одолжу и одолжу тебе.
«Вы с ума сошли? Это не то, что я имел ввиду. Откажитесь от этого, если у вас нет на это денег. Я не собираюсь притворяться, что не знаю тебя после того, как добьюсь успеха, только потому, что ты мне это не одолжил. Вам не обязательно брать кредит».
«Что ты будешь делать, если я тебе это не дам? У тебя ужасный характер и проблемы с гневом, поэтому у тебя не так много друзей, кроме меня. Где вы собираетесь его одолжить? Ростовщики? Снова?»
Ён-Джун вздрогнул. Пак Джу Хёк усмехнулся, когда Ён Джун опустил голову.
«Этот ублюдок действительно собирался снова пойти к ростовщикам. Все в порядке. Я принесу это тебе.
Пак Джу Хёк схватил телефон и сразу кому-то позвонил.
«Привет? Да, Большой Брат! Это я, Джу-Хёк. Да.»
Затем Пак Джу Хёк завел светскую беседу, объяснил, что ему срочно нужно пять миллионов вон, зачитал ему номер своего банковского счета и повесил трубку.
«Кто это был?» — спросил Ён-Джун.
«Коллега из юридического факультета. Он богат. ViiSiit n𝒐velb𝒊/n(.)c/(𝒐)m для l𝒂test 𝒏𝒐vels
«Насколько он богат, что может тут же одолжить вам пять миллионов вон?»
«Он чеболь в третьем поколении».
«Ух ты…»
«Но то, что они чеболи, не означает, что они бездумно тратят и дают взаймы деньги. Богатые люди на самом деле более разборчивы, когда дело касается расходов. Но теперь я юрист, и в отличие от Рю Ён Джуна, одиночки из Университета Чон Юн, у меня огромная сеть людей и большой авторитет, потому что я всегда был популярен. Я могу получить пять миллионов вон».
Кольцо!
На телефоне Пак Джу Хёка было сообщение.
«Деньги пришли. Я пришлю их вам».
«Спасибо.»
«Я добавил сто тысяч вон. Не умирай с голоду».
«Вы закончили? Пойдем, я куплю тебе кофе на сто тысяч вон, которые ты мне только что прислал.
Ён Джун и Пак Джу Хёк вместе вышли из ресторана и заказали кофе в ближайшей кофейне.
«Здесь или на вынос?» — спросил рабочий.
«Пойдем, пожалуйста».
Услышав слова Ён Джуна, Пак Джу Хёк озадаченно наклонил голову.
«Куда-то собираешься?»
«Фармацевтика. Извините, мне нужно кому-нибудь позвонить».
Ён Джун позвонил менеджеру Ким Джи Чулю из Reaction Chemistry.
«Здравствуйте.»
-Привет! Прошло много времени, Доктор!
Ким Джи-Чоль поприветствовал его веселым голосом.
— С тобой все в порядке? Есть ли что-то, что вам нужно синтезировать?»
«Да, я пришлю электронное письмо со структурной формулой химического вещества, которое нужно синтезировать, прямо сейчас».
Ён-Джун отправил электронное письмо со структурной формулой лекарства от гриппа, которая была сохранена в его облаке.
-Да я получил его. Хм… Мне придется подумать, как это синтезировать.
«Механизм синтеза тоже присутствует. Я тоже прикрепил PDF-файл, верно? Это механизм синтеза».
— Механизм синтеза?
«Да.»
Не было никакой возможности, чтобы такой биолог, как Ён-Джун, знал механизм синтеза органических молекул; они были такими же разными, как живопись и музыка.
Ён-Джун несколько раз запрашивал синтез в A-Gen, но никогда не заказывал его таким образом.
Но он был уверен, поскольку это был механизм синтеза, который дала ему Розалина.
«Вот что я должен получить, потратив 0,9 фитнеса».
* * *
Органический синтез был чем-то вроде игры в Го; точно так же, как ход игры менялся в зависимости от того, куда был помещен следующий камень, менялась и химическая структура.
Подобно пасущим овцам, им приходилось защищаться от нежелательных механизмов, используя защитные механизмы, и вызывать желаемые реакции. Конечно, это было непросто, и даже опытным химикам приходилось тщательно планировать синтез, учитывая конечную структуру.
Это стоило довольно много времени и денег. Однако было бы гораздо проще, если бы у них был механизм синтеза. Было бы проще, если бы у них были исходные материалы.
«У меня также есть исходные материалы для механизма синтеза, которые я вам отправил. Я отправлю его тебе», — сказал Ён Джун.
— У вас есть исходные материалы?
Ким Джи-Чоль спросил, как будто он был взволнован.
Исходными материалами называют химические молекулы, которые присутствовали в начале органического синтеза. С точки зрения го это было похоже на то, как если бы новичок заранее расставил несколько камней; синтез, как правило, было намного проще осуществить, если бы он начинался в определенных точках механизма.
«Да. Структуру исходных материалов я также пришлю по электронной почте прямо сейчас. Пожалуйста, просмотрите это».
-Хорошо.
Исходным материалом, о котором говорил Ён-Джун, был Козел, обычное лекарство от простуды, которое продавалось в аптеке. Он увидел, что структура очень похожа, и подумал, что это может быть исходный материал.
-Ой. Если это исходный материал, сделать его будет довольно просто.
Ким Джи-Чоль говорил слегка довольным голосом.
— Сколько тебе этого нужно?
— Около десяти граммов на всякий случай?
«Хорошо. Сколько это будет стоить?»
— Если бы это был только синтез, это стоило бы около трех миллионов вон, но, поскольку вы предоставили нам механизм синтеза и исходный материал, вероятно, это будет около двух миллионов вон.
Одна бутылочка лекарства от простуды стоила четыре тысячи вон. Даже если он купил десять граммов, это, вероятно, было в пределах сорока тысяч вон. Ён-Джун действительно получил от этого выгоду.
«Хорошо. Я отправлю деньги на счет компании. Я пришлю исходный материал в течение этой недели».
-Хорошо. Готовый продукт после синтеза я отправлю вашей компании. Палата B1 лаборатории 1…
«Нет.» Ён-Джун остановил его.
— Я дам тебе другой адрес.
— Хорошо, я запишу.
«Эм…»
Ён-Джун собирался прочитать ему 77-14, Чонюн-ро, Содэмун-гу, Сеул, но остановился. Возможно, его адрес до этого момента был в порядке, но другая часть была Hyundai One-Room Suite B101. В этом не было ничего плохого, но он боялся, что они сочтут это странным. Что за учёный отправил результаты химического эксперимента к себе домой?
‘Ждать. Я все равно отправлю его в Cell Bio для экспериментов на клетках».
«Можете ли вы просто отправить это в Cell Bio?»
— Клеточная Био?
«Да. Этот препарат не будет тестироваться в A-Gen. Клеточные эксперименты будут поручены компании Cell Bio».
— Хорошо, я отправлю его туда. Должен ли я положить посылку на ваше имя?
— Да, пожалуйста, сделай это.
На самом деле это не имело значения, поскольку Ён-Джуну просто нужно было сообщить Cell Bio, что посылка на его имя прибудет.
«Когда будет проведен синтез?»
— С момента получения исходных материалов пройдет около недели.
«Хорошо. Спасибо.»
Ён Джун повесил трубку и повернулся, чтобы посмотреть на Пак Джу Хёка. Их приказ прозвучал, когда он завершил разговор.
Держа свой американо, Ён Джун сказал: «Ну что ж, пойдем за исходными материалами, ладно?»
В одной маленькой бумажной коробочке было восемь таблеток. Поскольку в одной таблетке было пятьсот миллиграммов, то, чтобы получить десять граммов, ему понадобилось бы как минимум три коробки. Ему было немного не по себе от встречи с той женщиной, которая работала в «Селлигенере», но он ничего не мог поделать.
Некоторое время спустя Ён Джун и Пак Джун Хёк прибыли в аптеку, которой управлял Сон Джи Хён.
Кольцо.
Когда они вошли под звон колокольчика, их приветствовал Сон Джи Хён.
«Привет.»
Пак Джу Хёк внезапно ахнул. В аптеке было несколько покупателей, они выстроились в очередь сзади и ждали.
— Эй, ты видел? — прошептал Пак Джун Хёк, подталкивая Ён Джуна за талию. «Я учился на юридическом факультете Университета Чонюн, но, честно говоря, все в нашей школе только учились. Все были настолько скучными, как вы, что вероятность того, что паб закроется в течение трех лет после открытия, составляла восемьдесят процентов. Но я не знал, что такая фея существует в нашем городе.
«Она племянница пожилой женщины, которая владела этой аптекой. Она ушла в отпуск, а пока просто руководит им».
«Откуда вы знаете?» — спросил Пак Джу Хёк.
«Потому что я спрашивал ее раньше», — ответил Ён Джун.
— Ты тоже знаешь ее имя?
«У нее есть бейдж с именем. Сон Джи Хён».
«Боже мой. Ты уже приставал к ней? У вас есть ее номер?»
«О чем ты говоришь?»
«Имейте хорошие манеры. Ты уже приставал к ней, когда я читал эти дурацкие дела?
«Я думаю, что теперь, когда ты стал юристом, ты стал еще более сумасшедшим. Раньше вы были довольно кайфовыми, но вы, ребята, все употребляете наркотики в юридической школе?
«Тебя не интересует этот фармацевт, верно?»
«Я сейчас едва могу позаботиться о себе. У меня нет ни денег, ни желания».
«Хорошо, тогда я возьму ее номер», — заявил Пак Джу Хёк.
«Ууууу. Я болею за тебя».
Количество клиентов перед ними быстро уменьшилось, поскольку они вели бессмысленный разговор.
«Могу я чем-нибудь помочь?» — спросил Сон Джи Хён.
«Можно мне три бутылки Козела?»
Сон Джи Хён ухмыльнулся.
«Вы здесь довольно часто. Пробиотики и витамины, теперь лекарство от простуды?»
Она выхватила из-под прилавка три бутылки «Козела» и подтолкнула их к Ён-Джуну, стоявшему на стойке.
«Это двенадцать тысяч вон».
Проведите пальцем.
Просунув карту Ён Джуна в автомат, Сон Джи Хён вернул ему ее вместе с квитанцией.
«Вы работаете над новым препаратом на основе Козела?» — спросил Сон Джи Юн, кладя Козел в сумку.
— А, ну, это что-то в этом роде.
«Тогда я смогу узнать, где вы работаете, когда компания выпустит новое лекарство от простуды для очистки ваших носовых пазух, верно?»
«Ха-ха, возможно».
Ён Джун взглянул на Пак Джу Хёка.
«Я думала, он собирается получить ее номер. Он просто замерз.
Поскольку они не могли просто стоять и блокировать стойку, Ён Джун схватил Пак Джу Хёка и ушел.
— Я думал, ты собираешься получить ее номер?
— Я ничего не могу сказать.
Ён-Джун кивнул головой. У Пак Джу Хека не было таланта получать женские номера и тому подобное.
Ён Джун пошел в магазин вместе с Пак Джу Хёком. Он купил сумку на молнии и положил в нее все три бутылки «Козела». Он купил коробку и сразу же отправил ее в Reaction Chemistry.
Однако у него еще были дела.
«Эй, ты тоже можешь подать патенты, Джу-Хёк?» — спросил Ён-Джун.
1. Чеболь — это очень богатая семья в Корее. ?
