Глава 215: Искусственные органы (4)
Ён-Джуна в сопровождении Бюро общественной безопасности вылетел в Пекин. Приземлившись в аэропорту, он сел в машину и поехал за Цзыцзиньчэн[1], кружа на запад. Вскоре появилось огромное озеро. Центральные и южные районы этого озера были известны под общим названием Чжуннаньхай. Этот район был центром власти Коммунистической партии Китая. Здесь располагались Государственный совет, Центральный комитет Коммунистической партии Китая и другие крупные учреждения. Сутью всех них был Зал Трудолюбия. Это был офис Чэнь Шуя, лидера Коммунистической партии Китая и вершины власти в Китае.
В то время как Белый дом в Соединенных Штатах, аналогичный центр власти, был в значительной степени открыт для публики, Зал усердия был крайне секретным. Мало того, что это было закрыто для публики, даже фотографии не разрешались. Даже на сайте Чжуннаньхай очень мало говорилось о Зале усердия.
«Доктор Рю должен пойти отсюда один», — сказал шеф Ким Чуль-Квону, главе K-Cops, который был с Ён-Джуном.
«Пожалуйста, подождите здесь немного», — сказал Ён Джун Ким Чуль Квону и последовал за офицерами внутрь.
Это был момент, когда Ён Джун вошел в самое сердце силы континента, окутанное завесой тайны.
«Вы доктор Рю Ён Джун?»
Пройдя через роскошные ворота в зал ожидания, ожидавший его мужчина средних лет встал.
«Меня зовут Пэн Куй, я руководитель аппарата. Спасибо что пришли. Пожалуйста следуйте за мной.»
Пэн Куй почтительно поклонился и пошел впереди Ён Джуна, возглавляя его.
«Вы впервые в Зале Трудолюбия, верно? Вы когда-нибудь были в Белом доме?» он спросил.
«Несколько раз», — ответил Ён Джун.
«Мы очень серьезно относимся к безопасности Зала Трудолюбия, поэтому редко открываем его для публики, если только это не наши люди. Мы будем более осторожны, если они будут близки с Соединенными Штатами. Кроме того, гостям из иностранных государств, приглашенным в Цзыцзиньчэн, отведено лишь небольшое пространство», — сказал Пэн Куй. «С тех пор, как президент Чэнь Шуй пришел к власти, в этот коридор из Зала усердия входили лишь несколько иностранцев, и один из них — вы, доктор Рю».
Кенг Куй вышел в конец коридора. Он обошел небольшой пруд и вошел в боковую дверь дворца.
«Это медицинский кабинет во дворце. Он оснащен отличным медицинским персоналом и оборудованием для проведения операций и лечения в случае возникновения чрезвычайной ситуации.
Пэн Куй снова прошел по коридору, затем остановился перед роскошной дверью в дальнем конце коридора.
— Именно поэтому здесь находится и палата президента.
Нажмите.
Пэн Куй открыл дверь. Ён-Джун, вошедший внутрь, немного нервничал. Дюжина охранников, которые выглядели так, будто могли остановить пулю голыми руками, уставились на Ён-Джуна пронзительным взглядом.
В центре комнаты стояла гигантская больничная койка. Два лечащих врача, оба выглядели так, будто прошли через самые разные трудности, и несколько медсестер стояли у кровати. На кровати откинулся на подушки мужчина лет шестидесяти с застывшим лицом.
«Добро пожаловать, доктор Рю».
Один из врачей подошел к Ён Джуну и пожал ему руку.
«Я Фэнь Мао, лечащий врач Зала усердия».
«Я Рю Ён Джун из A-GenBio. Рад встрече.»
Ён-Джун пожал ему руку.
«Как вы знаете, я не врач и не могу осматривать пациента. Здешние профессора, вероятно, намного лучше меня умеют ставить диагнозы и назначать лекарства на основании симптомов пациента», — сказал Ён-Джун. «Тем не менее, я уверен, что есть причина, по которой вы привели меня сюда. Что это такое?»
«Вздох
…»
Присутствующие глубоко вздохнули.
«Доктор Рю, все, что вы сейчас видите и слышите, является государственной тайной. Мы привели вас сюда, потому что доверяем вам. Вы не должны говорить об этом за пределами этой комнаты.
«Да», — ответил Ён Джун.
«Если мы услышим какие-нибудь странные слухи, мы предположим, что они исходят от вас».
«Хватит», — сказал Чэнь Шуй, его произношение было слегка невнятным. «Как мы можем его напугать, когда привезли сюда? Достаточно.»
Чэнь Шуй поднял правую руку и указал на Ён Джуна.
«Мне сейчас немного трудно двигаться, так что не мог бы ты подойти поближе?»
«…»
Когда Ён-Джун подошел к нему, он тихо вздохнул.
«Я прошу прощения за дерзость моих сотрудников. Не имеет значения, говорите ли вы об этом».
«Сэр!» — крикнул Пэн Куй. «Китайская экономика пострадает, если станет известно, что вы заболели. Мы должны скрывать это как можно дольше».
«Хорошо хорошо.»
Чэнь Шуй раздраженно махнул рукой.
«Доктор Рю, как вы видите, я не могу много двигаться, потому что мои мышцы и нервы парализованы. Я даже не могу нормально говорить, потому что у меня парализованы лицевые мышцы».
«…»
«Это подострая некротическая энцефаломиелопатия», — сказал Фэнь Мао. «Потребовалось много времени, чтобы подтвердить этот диагноз, потому что обычно он поражает только младенцев».
Фэн Мао взял со стола медицинскую карту и протянул ее Ён Джуну.
«Мы уже перевели это для вас».
«Спасибо.» ÚpTodated 𝒏ov𝒆ls на 𝒏o(v)𝒆l()bin(.)c𝒐m
Ён-Джун взял таблицу и пролистал ее.
Фэнь Мао, нервно наблюдавший за ним, заговорил.
«Доктор Рю, лечения подострого некротического энцефаломиелита пока нет. Современная медицина больше ничего не может сделать, но доктор Рю, вы много раз побеждали неизлечимые болезни, — сказал он в отчаянии. — Возможно… ты можешь что-нибудь сделать?
«Есть», — сказал Ён-Джун.
«Есть?»
«Вы делаете?»
Фэнь Мао, Пэн Куй и Чэнь Шуй выглядели удивленными. Они привезли сюда Ён-Джуна с проблеском надежды, но, честно говоря, не думали, что это будет возможно. Каким бы хорошим он ни был, что он мог сделать в таком необычном случае? Даже Фэнь Мао, лечащий врач Чэнь Шуя, мало что знал об этой болезни, потому что это было редкое генетическое заболевание, которое обычно поражало только новорожденных. Они пытались найти ответ на этот странный случай, когда болезнь внезапно появилась у взрослого шестидесятилетнего человека, но это казалось маловероятным даже для Ён-Джуна.
Однако Ён-Джун был на шаг впереди них.
«На самом деле, у меня уже есть лекарство».
Ён-Джун достал из сумки небольшой коричневый пузырек.
«…»
На мгновение Пэн Куй задумался, не был ли Ён Джун нанят ЦРУ, чтобы отравить президента; вот насколько ненормальной была ситуация.
«К-как ты узнал, что нужно подготовить лечение?» — спросил Фэнь Мао.
«Мы обнаружили вирус в укрытии Народного фронта освобождения Палестины, организации, которая атаковала последнюю международную конференцию GSC», — ответил Ён Джун.
«Вирус?» — спросил Фен Мао, нахмурившись.
«Меня попросили определить, что это такое. Это был лентивирус, и ДНК в нем содержала гены, кодирующие нуклеазу. Попав внутрь клетки-хозяина и экспрессируясь, он попадает в митохондрии и мутирует митохондриальный ген MTATP6, заменяя восемь тысяч девятьсот девяносто девятый теоренин на глицин или цистеин».
«…»
Только Фэнь Мао едва мог понять его объяснение; остальные были просто ошеломлены.
«Итак… Подожди, ты хочешь сказать, что вирус сейчас находится в теле президента?»
«Эта мутация является возбудителем подострого некротического энцефаломиелита», — сказал Ён-Джун. «Однако заражение этим вирусом не вызывает заболевание во взрослом организме, поскольку деление клеток не происходит энергично. Когда деление клеток происходит быстро, митохондриальная мутация производит большое количество молочной кислоты, которая концентрируется в спинномозговой жидкости. Это вызывает гангренозные нарушения в базальных ганглиях, таламусе, стволе мозга, зубчатом ядре и зрительных нервах».
«…»
«Когда симптомы начинают проявляться, пациент сначала чувствует тошноту, за которой следует быстрый паралич мышц и нервов, потеря зрения, нарушения дыхания или сердечной деятельности, что в конечном итоге приводит к смерти».
Ён-Джун уставился прямо на Чэнь Шуя.
«Мистер. Президент», — сказал он. «Вам сделали трансплантацию органов в Синьцзян-Уйгурском районе, верно?»
«…»
Чэнь Шуй сглотнул.
Присутствующие и Пэн Куй просто переглянулись, не зная, что делать.
«Да, я это сделал», — сказал Чэнь Шуй. «Мне сделали пересадку сердца».
«Я слышал, что за последние три года в Синьцзян-Уйгурском районе было проведено тридцать тысяч операций по пересадке органов, а также я слышал, что там содержится довольно большое количество мусульман-угюров. Природа
расследует это, подозревая, что большинство этих трансплантаций органов были несанкционированным извлечением органов у узников совести», — сказал Ён Джун. «Насколько это правда?»
«…»
Тишина снова наполнила комнату.
«Эм… Доктор Рю, я не знаю, откуда вы услышали что-то подобное, но…»
В тот момент, когда Пэн Куй вскочил, пытаясь нарушить неловкое молчание, прежде чем оно станет еще длиннее…
«По большей части это правда», — сказал Чэнь Шуй, прерывая Пэн Куя.
«С-сэр…»
Пэн Куй удивленно уставился на Чэнь Шуя.
«Все нормально. Доктор Рю рано или поздно узнает. Я не единственный, кто это сделал».
Ён-Джун в гневе стиснул челюсти.
«Сколько там было пациентов?»
— Не знаю, но их довольно много, особенно среди начальства.
«Ты пожнешь то, что посеешь», — сказал Ён Джун.
«Что?»
Пэн Куй нахмурился и пристально посмотрел на него.
«Я ошибаюсь? Террористы из Народного фронта освобождения Палестины заразили вирус в Синьцзян-Уйгурский автономный район и заразили там угюрцев. У тебя подострый некротический энцефаломиелит из-за трансплантации этого органа, верно?
«Доктор Рю!»
«Ха-ха-ха».
Пэн Куй собирался что-то сказать, как вдруг Чэнь Шуй тихо рассмеялся.
«Вы действительно молодцы. Даже президенту Соединенных Штатов было бы нелегко говорить так открыто о том, что мне не нравится».
«…»
«Но, доктор Рю, мы не извлекали органы узников совести без их согласия. Все они были людьми, совершившими тяжкие преступления, и мы получили согласие на извлечение органов у заключенных. Мы не такие уж и злые».
«Какие тяжкие преступления совершают граждане, заключенные в тюрьму по религиозным мотивам?»
«Конфликт в этом районе более серьезен и сложен, чем вы думаете. Уйгурский народ хочет независимости, и нет в мире политика, который бы позволил себе потерять свою территорию и народ. Я законный преемник президента Мао Цзэдуна, и на мне лежит обязанность сохранять и возглавлять единый Китай», — заявил Чэнь Шуй. «И, конечно же, некоторые из них были приговорены к смертной казни, доктор Рю. Это был бунт, граничащий с гражданской войной, и во время подавления многие люди были убиты или ранены. Но весь процесс был законным, даже донорство органов».
«Уйгурский гражданин, который восстал за независимость в Синьцзян-Уйгурском районе и в итоге был казнен, пожертвовал свое сердце президенту Китая? Как вы думаете, это имеет смысл?»
«Опять же, это было законно».
«…»
То, что говорил Чэнь Шуй, имело странный оттенок. Была большая вероятность, что они заключили сделку с заключенным, например, освободили его семьи или заплатили им, вместо того, чтобы пожертвовать свои органы из чистого гуманизма. Любое внешнее давление противоречило медицинской этике, но Ён Джун не знал, каков закон в Китае. Здесь это действительно могло быть законно из-за умной игры слов.
«В любом случае, спасибо за доставку лекарства», — сказал Чэнь Шуй, указывая на коричневую бутылку, которую поставил Ён-Джун. «Ты можешь идти сейчас. Мой начальник штаба щедро вознаградит вас.
Теперь все было кончено. Пэн Куй подошел, чтобы проводить Ён Джуна, но в этот момент. Ён-Джун произнес нечто совершенно неожиданное.
«Этим тебя не вылечат».
«О чем ты говоришь?» — спросил Фэнь Мао, в замешательстве наклонив голову.
«Это лечение предназначено для лечения подострого некротизирующего энцефаломиелита у младенцев. Он разрушает инфицированные вирусом митохондрии и удаляет молочную кислоту из спинномозговой жидкости».
«Не так ли?» — спросил Чэнь Шуй.
В то же время Фэнь Мао, стоявший рядом с ним, выглядел обеспокоенным.
«Не в вашем случае, господин президент», — сказал Ён Джун. «Если я уничтожу инфицированные вирусом митохондрии, клетки сердечного соединения станут некротизированными, вызывая иммунный ответ возле сердца, и сердце потеряет свою функцию».
«…»
«Это лечение дает вам всего три месяца».
«Нет… Есть ли другой способ?» — спросил Фэнь Мао.
«Есть. Но есть одно условие», — сказал Ён Джун.
1. Запретный город в Китае ☜
