«Я выдохся.»
Ён-Джун вышел из туалета.
«Что ты там делал? Кому ты звонил? — спросил переводчик.
«Мне пришлось связаться с моей компанией, чтобы сделать заказ. Я учёный, но я также являюсь генеральным директором A-GenBio», — сказал Ён Джун, не моргнув глазом.
Переводчик тайно взглянул на Ён-Джуна. Ён-Джун, очевидно, что-то понял, читая информацию о донорах, и позвонил кому-то. Вероятно, это было важно, но переводчик не знал, что именно. Когда они подумали, что им следует проконсультироваться в Бюро общественной безопасности, заговорил Ён-Джун.
«Давайте вернемся назад. Мне придется еще раз взглянуть на график».
Ён-Джун повел обратно в офис Мэй Вэйсун.
«Куда ты ушел?» — спросила Мэй Вэйсун, вставая.
«Мне было о чем позаботиться».
Ён-Джун сел и взял схему трансплантации органов, переведенную на корейский. «Могу ли я взять это?»
«Конечно..»
«Спасибо. Мы будем уделять приоритетное внимание отслеживанию ста двадцати четырех человек, перечисленных здесь, потому что вирус может вызвать подострую некротизирующую энцефаломиелопатию», — сказал Ён Джун.
— Это сорок восемь тысяч человек, а не сто двадцать четыре.
Розалина отправила Ён Джуну сообщение.
— Это в прошлом году.
‘Действительно?’
-Да. Я нашел бумажные копии записей о трансплантации.
‘Я знал это.’
Ён Джун подумал про себя: оставили бы они такие документы для незаконной трансплантации органов?
— Конечно, они бы это сделали.
Ён-Джун был в этом уверен. Таким образом, больнице не придется брать на себя всю вину, если что-то пойдет не так. Кроме того, при трансплантации органов отторжение обычно наблюдалось более шести месяцев. Учитывая, что все их клиенты были главами крупных корпораций, высокопоставленными правительственными чиновниками и членами их семей, они не могли не принять надлежащие меры. А для надлежащего наблюдения им необходимо было иметь медицинские заключения об обследовании.
— Сто двадцать четыре человека в этом списке, должно быть, составляют небольшую часть остальных. Вероятно, у них есть доноры, раскрывать которые относительно безопасно».
Однако в случае с Чэнь Шуем им, вероятно, пришлось включить его, потому что Ён-Джун уже знал о нем.
— Где данные о сорока восьми тысячах человек?
— В охраняемой библиотеке документов на шестом этаже подвала.
— Могу я спуститься туда?
— Если зайти за онкологическое отделение этой больницы, там находится научно-исследовательский институт, связанный с университетской больницей. Он называется Институт биомедицинских исследований. Там вы можете подняться на лифте в подвал.
«Итак, вы говорите, что сначала мне нужно поступить в этот институт».
-Да.
«Пойдем в тренировочный центр», — сказал Ён Джун Мэй Вэйсун. «Мне нужно диагностировать степень распространения там вируса и провести несколько экспериментов».
«Эксперименты?» — спросила Мэй Вэйсун, ее глаза сузились.
«Да. Разве это не очевидно? Эксперименты, основанные на ПЦР (полимеразной цепной реакции), имеют основополагающее значение для обнаружения и диагностики вирусов».
«…»
«Кстати, мне нужно воспользоваться лабораторией здесь».
«Эм…»
«Если это связано с безопасностью исследований, не волнуйтесь; Вы можете просто дать мне любую запасную лабораторию, при условии, что я смогу входить и выходить из лаборатории».
Мэй Вэйсун колебалась. Она опустила голову, чтобы избежать взгляда Ён-Джуна, и некоторое время задумалась. В любом случае охрана была идеальной, и он не нашел бы способа войти без главного ключа-карты и системы распознавания пальцев.
«… Хорошо, я предоставлю тебе лабораторию», — сказала Мэй Вэйсун.
«Спасибо.»
— Но что ты собираешься там делать?
Розалине показалось любопытным.
«Я собираюсь собрать доказательства и разоблачить их».
Ён-Джун встал и положил медицинские записи в сумку.
«Давайте идти.»
«Да пошли.»
Мэй Вэйсун тоже встала, дрожащими пальцами подпирая очки.
Ён-Джун шёл впереди, открыл дверь и первым вышел наружу. Он прошел по коридору и остановился перед лифтом, чтобы попасть на подземную парковку.
«…»
Тело Ён-Джуна слегка напряглось.
— Ты не собираешься спускаться?
Озадаченный переводчик нажал кнопку лифта, глядя на Ён-Джуна.
— Ой, извини, — сказал Ён Джун.
«…»
Он слегка сжал кулаки в карманах. Его руки были влажными от пота. Прямо сейчас Ён Джун делился с Розалиной своим видением — видением 8427807-й соматической клетки Розалины.
Он мог видеть сотни тюрем. Только так он мог это описать; тюрьма была единственным известным ему словом, которое могло точно описать это.
Крохотные комнаты были разделены прочными бетонными стенами, которые имели превосходную звукоизоляцию. Стальные двери были плотно заперты, а комнаты были заполнены обнаженными людьми.
Были в больнице и молодые клиенты, дети партийного руководства. Поскольку взрослые органы не могли быть пересажены детям, среди заключенных были также мальчики и девочки раннего подросткового возраста.
Розалина прочитала табличку с именем мальчика лет десяти.
[B78494, Легочная трансплантация, 17 апреля, Получатель: SB7031…]
Трансплантация легких подразумевала трансплантацию легких, и она должна была произойти семнадцатого апреля, до этого оставалось несколько недель. Кодовое имя получателя было «SB7031». Важным было то, что ребенок, который оказался донором, не был критически болен, но выглядел очень здоровым. Однако они испытывали крайнюю тревогу.
За дверью послышались звуки шагов людей. Они не были охранниками; врачи в халатах один за другим посещали комнаты заключенных доноров. Они измерили частоту сердечных сокращений доноров и взяли кровь.
«Ебать…»
«Простите?»
Переводчик, услышав бормотание Ён-Джуна, в замешательстве наклонил голову.
«Это ничего», — сказал Ён-Джун. «Пойдем в учебный центр. Быстро.»
* * *
Университетская больница Синьцзяна располагалась в центральном районе префектуры Пайзеват. В нескольких минутах езды отсюда можно попасть в город Тиеримуэ, северную часть префектуры. Первое, что можно было увидеть при въезде в город, — это бесплодная земля, едва расчищенные поля и огромная стена. Серая стена представляла собой скучную прямоугольную форму, окружавшую огромную территорию, занимающую почти половину города Тиеримуэ. Если бы эта стена была в Сеуле, она окружала бы целый район. Он также тщательно охранялся: у каждого проема в стене возвышались сторожевые башни, а снаружи стояла охрана.
Ён-Джун тоже немного нервничал.
«Наконец-то мы здесь».
Это был тренировочный лагерь для мусульман-уйгуров, огромный лагерь для интернированных, который был сфотографирован множеством спутников со всего мира. Китайское правительство заявило, что это своего рода учебное заведение, которое обучает уйгуров навыкам трудоустройства, но международное сообщество не поверило этому. Это место уже привлекало большое внимание средств массовой информации и руководства различных стран и вызывало большую обеспокоенность международных правозащитных организаций, таких как Amnesty. То, что произошло внутри, никогда не было раскрыто публике, но теперь Ён Джун знал — машина, в которой он находился, въехала в лагерь.
-Боже мой…
Розалина слегка замерла.
Это был первый раз, когда она была так удивлена, поскольку обычно проявляла очень мало эмоций. Возможно, это произошло потому, что ее зрение было намного шире, чем у людей, поскольку люди не могли видеть все элементы сцены одновременно.
-Что эти люди делают?
Миллионы уйгуров, одинаково одетых, с бритыми головами, двигались, как машины. Восемьсот тысяч из них работали рабами на трехстах товарных фабриках внутри тренировочного лагеря. Они стояли перед конвейерами, собирая детали машин двенадцать часов подряд. На другом конце четыреста тысяч из них собрались в жилых помещениях, стоя на коленях и распевая хвалебные песни Коммунистической партии.
«Слава президенту Чэнь Шую!»
«Победа Коммунистической партии!»
«Китай един!»
На пустом поле рядом с ними две тысячи мусульман учили есть свинину. Они голодали три дня и либо ели свинину, либо их рвало, либо их наказывали за отказ.
Это было ненормально — не жестоко или жестоко, а ненормально. Эта ситуация была настолько чуждой и шокирующей Розалине, которая была всемогущей в биологии. Извлекать органы или совершать насилие над кем-то имело смысл, потому что это было в его интересах. Для сильных имело смысл охотиться на слабых. Розалина могла понять, что вымирание нескольких видов было естественным, потому что вымирание существ, побежденных в конкурентной борьбе, было естественным.
Но слепить в одну форму четыреста тысяч человек и заставить их на коленях восхвалять правящую партию? Абсурдность заставлять голодающих есть свинину и наказывать их, когда они отказываются? Эта неэффективность и эта слепота к какой-либо логике были безумием. Это не было чем-то, что могло быть создано в природе. Это было то, чего Розалина не могла себе представить. Она бы подумала о психическом заболевании, если бы это был один или два случая, но масштаб этого был…
— Это не просто миллион человек. Это намного больше. Это больше похоже на три миллиона человек.ÚpTodated 𝒏ov𝒆ls на 𝒏o(v)𝒆l()bin(.)c𝒐m
Розалина в шоке наблюдала за ними внимательнее. Сознание уйгуров было сломлено бесконечной идеологической обработкой, направленной на отрицание мусульманской религии и восхваление китаецентризма. Глаза у них были впалые, кости были сломаны, а тело в синяках, а в тело сквозь шрамы, оставленные кнутами, летали мухи. Долгие годы издевательств и пыток лишили их всякого чувства неповиновения, а их принадлежность к рабам стала настолько сильной, что они вздрогнули и съежились, когда охранник просто поднял руку.
Но уйгуры, работавшие в учебных центрах, были самыми кроткими мусульманами, самыми «нормальными» и китаецентричными. Это произошло потому, что вчера им был дан приказ прекратить оскорбительное поведение на случай, если Ён Джун приедет.
Остальные два миллиона уйгуров-мусульман, у которых еще хватило сил и духа восстать, были заперты в центрах содержания под стражей. Они выглядели еще хуже. Многие из них потеряли рассудок или были искалечены.
Розалина увидела все сразу.
-Почему они это делают?
Розалина была потрясена.
— У этого насилия нет цели. Я понимаю причинение вреда или эксплуатацию людей из корыстных побуждений. Я не нахожу это ни в малейшей степени оскорбительным, потому что это естественно для живых существ, но это другое.
Отправив сообщение Ён-Джуну, Розалин забрала клетки, осматривавшие лагерь, и вернулась к нему в образе маленькой девочки. Ее лицо, похожее на лицо Рю Саэ-И, было полно беспокойства.
— Ты правда собираешься сюда войти?
‘Все нормально.’
Ён-Джун успокоил Розалину, глядя на нее.
— Но ты должен оставаться рядом со мной.
Розалина подошла к нему ближе.
— Ты мой приоритет. Я не злюсь на эту ситуацию, просто в шоке. Но я не знаю, что произойдет, если ты пострадаешь. Итак, я сохраню половину своих клеток и свою физическую форму в вашем теле в качестве аварийной энергии. Таким образом, я смогу защитить вас в случае чрезвычайной ситуации.
Розалина защищала Ён-Джуна; однако Розалина крепко вцепилась в его ногу, как будто она хотела защиты Ён-Джуна, а не его самого.
Розалина тайно опиралась на Ён-Джуна, чтобы избавиться от беспокойства.
«У нее так много знаний, но она действительно выглядит как ребенок, когда ведет себя вот так. Она такая же, как Саэ-И».
— Простите?
— Нет, не волнуйся. Все будет хорошо.’
Ён-Джун успокоил Розалину.
«Я эксперт в таких вещах. Никто не сможет нас тронуть, обещаю. У меня есть план.’
—…
Розалина поколебалась, затем кивнула.
-Хорошо.
Розалина начала немного успокаиваться.
Дррр.
Транспортное средство остановилось.
«Мы приехали. Оно внутри этого здания», — сказала Мэй Вэйсун.
Ён-Джун вышел из машины и направился к офису управляющего учреждением. Переводчик Мэй Вэйсун и Ким Чул-Квон последовали за ним.
* * *
«Пожалуйста, возьмите образцы крови у содержащихся здесь людей и дайте мне немного питьевой воды. Мне нужно все это проверить», — сказал Ён Джун.
«Их довольно много, сможешь ли ты проверить их все? Вы взяли с собой своих ученых? — спросил Мэй Вэйсун.
«Нет, но мы можем собрать образцы крови и проанализировать их с помощью капельного секвенирования. Это даст нам представление о том, какой процент людей здесь инфицирован. После этого необходимо будет расширить масштаб эксперимента, чтобы точно выяснить, кто это».
«Я понимаю.»
«У вас в лаборатории есть дроп-секвенирование, верно?»
«О… Конечно», — сказала Мэй Вэйсун.
«Пожалуйста, соберите образец. Мы будем заняты объединением экспериментов, которые начнутся сегодня вечером», — сказал Ён Джун.
Но, честно говоря, Ён-Джун не планировал проводить никаких экспериментов, так как он уже разобрался в ситуации, как только вошел. Розалин отследила весь вирус в округе, а источником заражения была питьевая вода.
Вирус был слишком мал, а его оболочка была хитроумно спроектирована так, чтобы всасываться через кишечник. Затем он попал в кровь и за считанные часы распространился по всему организму.
Фактически, все заключенные и охранники уже были заражены. Возможно, Ли Циньцинь посетил больницу перед операцией, или, возможно, он вступил в контакт с инфицированным человеком в подвале больницы, например, употребляя ту же питьевую воду.
