Глава 244: Смерть мозга (9)
«К сожалению, я здесь только для того, чтобы продлить соглашение сегодня», — сказал Ясир. «Доктор Ли может прислать вам бутылку, как только поступит следующая партия. Тогда вы сможете ее увидеть».
«… Хорошо», — ответил Ён Джун.
«Вы ведь не пытаетесь заставить такой малый бизнес, как мы, обанкротиться, верно?» — игриво спросил Ясир.
«Мне просто было любопытно», — сказал Ён Джун.
«Ха-ха, это облегчение. Рынок ботулотоксина — ничто по сравнению с рынком противораковых препаратов. Он слишком мал, чтобы туда могла войти такая важная персона, как A-GenBio или вы».
«…»
— Тогда я пойду. Увидимся.» Следите за текущими новостями о n/o/(v)/3l/b((in).(co/m)
Ясир почтительно поклонился им, взял портфель и направился к выходу.
«Он невероятный человек».
Ли Ин-Джу похвалил его.
«Ясир, он не просто продавец, он еще и учёный. Он защитил докторскую диссертацию по ботулиническому токсину в Стэнфорде или где-то в этом роде, и вместе со своими коллегами основал компанию в Египте».
«Значит, они соучредители?»
«Да, но он не вовлечен в бизнес-аспект; он просто занимается крупными контрактами и исследованиями, точно так же, как вы передали Больницу следующего поколения в мои руки, доктор Рю».
«… Что за общество филистимлян?» — спросил Ён-Джун.
«Я думаю, что они так же хороши, как Cellijenner, с точки зрения инноваций и роста, но не так хороши, как A-GenBio», — ответил Ли Ин-Джу.
«Действительно?»
«Они существуют всего несколько лет. Это действительно молодая компания, но она очень быстро выросла за короткий период времени. Теперь это довольно известная компания на Ближнем Востоке».
«И Medivoto — их единственный продукт?»
«Да. Они сказали, что разрабатывают другие лекарства, но им предстоит пройти долгий путь, потому что он все еще находится на стадии открытия. Но их технология для Medivoto потрясающая. Нелегко производить ботулотоксин такой чистоты и дозировки по такой низкой цене, хотя я мало что знаю о производстве лекарств».
«Директор Ли, ботулотоксин — настолько токсичное вещество, что разрешения на исследования никому не дают. Начинающей компании было бы нелегко взяться за это».
«Может быть, в Египте другие правила», — сказал Ли Ин Джу, не особо задумываясь об этом. «В любом случае, компания пытается за два года захватить рынок ботулина с помощью Medivoto. Это действительно удивительно, что такая инновационная компания вышла из Египта. Как известно, медицина – это не только тяжелая работа ученых».
«Деньги всегда нужны», — ответил Ён Джун.
«Это верно. Я не знал, что египетское правительство так много инвестировало в науку. Но, учитывая такой бум венчурных компаний, радужные перспективы на Ближнем Востоке или в Африке вполне правдоподобны».
Ли Ин Джу подошел к Рю Ён Джуну с дружеским смешком.
— И вообще, операция прошла хорошо?
«Да… я так думаю», — сухо ответил Ён-Джун.
*
Ботулинический токсин был выделен из бактерии Clostridium botulinum.
. Это был самый мощный токсин в мире, почти в миллион раз более мощный, чем печально известный цианид. Всего лишь нанограммы этого вещества могут кого-то убить. Удивительно, что такой безумный токсин можно использовать в медицине.
Ботулинический токсин можно разбавить до очень низкой концентрации, а затем ввести, чтобы парализовать только определенные нервы и локализованные ткани. В наши дни его использовали в дерматологии и неврологии при гипергидрозе, хронической мигрени и защемлении нервов, но самым большим рынком для него была борьба со старением.
«Аллергон была первой компанией, которая переработала ботулотоксин в фармацевтический продукт, и он назывался Ботокс», — сказал Ён-Джун Розалине.
Ён-Джун взял отдельную машину от своей службы безопасности. Розалина сидела на пассажирском сиденье, а он вел машину. На обратном пути они говорили о Ясире и филистимлянах.
«Аллергон очень усердно работал над созданием этого препарата, поскольку он довольно революционный и высококачественный. Это удалось, потому что контроль качества был достаточно хорош, чтобы безопасно обращаться с таким ядом», — сказал Ён Джун.
«Вот почему «Ботокс» заменил название исходного ингредиента и стал синонимом препарата ботулотоксина, хотя это всего лишь один препарат. Это похоже на то, как имидж Тайленола затмил все обезболивающие на основе ацетаминофена. Положение Ботокса на этом рынке сумасшедшее».
«Однако удивительно, что всего за несколько лет компания потеряла половину своей доли на рынке», — сказала Розалин.
«Верно? Трудно вытеснить компанию, которая уже доминирует на рынке, особенно на рынке лекарств. Это означает, что технология Филистимлян невероятна по качеству и цене… Я преувеличиваю? Почему я думаю, что за их технологией может стоять доктор Реф?»
«Может быть. Методы очистки ботулотоксина от бактерий, вероятно, очень похожи. Лучшее, что фармацевтическая венчурная компания могла бы сделать, чтобы произвести революцию в технологии, — это манипулировать бактериями, чтобы увеличить само производство.
«Учитывая вирус, который она выпустила в лагерях Синьцзяна, и оружие сибирской язвы, которое она использовала на конференции GSC, доктор Реф, кажется, весьма сведущ в геномной и метаболической инженерии микробов по человеческим меркам».
«Новая фармацевтическая компания в Египте возникла из ниоткуда и росла невероятными темпами, а препарат, с которым они имеют дело, является одним из самых сильнодействующих токсинов на растении. Кроме того, зона конфликта между Израилем и Палестиной находится рядом с Египтом. Странно.»
«Она все равно может попытаться использовать их, даже если на самом деле она не имеет никакого отношения к созданию и развитию компании, поскольку они могут массово производить ботулотоксин».
«…Мне нужно посмотреть, как Корея осуществляет контроль качества[1] при импорте фармацевтических препаратов», — сказал Ён-Джун.
*
Ён-Джун зашел в шестую лабораторию по пути в A-GenBio. Пока люди медленно готовились к выходу, Ён Джун и Розалин отправились в лабораторию создания жизни.
«Это то, чего я ожидала», — сказала Розалина, доставая чашки с культурами. «Набор генов, которым я манипулировал, был правильным. Все мои гены умерли только по эту сторону тарелки».
Розалина почувствовала себя немного странно.
«Эти двести генов морали есть у всех людей, но есть их варианты с более высокой экспрессией. Это был последний ключ к созданию меня. Ваша одержимость этикой создала меня, и теперь это биологически доказано», — сказала Розалина. «Должны ли мы назвать эту группу генов генами Рю Ён-Джуна?»
«Не. Это неловко, — смеясь, ответил Ён Джун.
«…»
Розалина уставилась на чашку Петри. Ён-Джун уставился на ее лицо.
Розалина нашла секрет своего творения. Она получила недостающий фрагмент своей ДНК и получила тело, хотя и временное.
Ён-Джун вспомнил то время, когда Розалина отправляла ему системные сообщения только потому, что у нее не было чувства собственного достоинства. Думая о ней сейчас, она так изменилась и выросла. Она была трансцендентной, но человечной. Она была всеведущей и, как сама наука, но все же невинной.
«Что бы вы хотели делать теперь?» — спросил Ён-Джун.
«Что делать?» Розалина ответила.
— У тебя еще остался день, верно?
— Думаю, к следующему утру оно изнашивается.
«Есть ли что-нибудь, что ты хочешь сделать?»
«Не знаю, посмотрим…»
Розалина пожала плечами. Она была гением, у которого были ответы на все вопросы, кроме ее собственных вкусов и предпочтений. Ён-Джуну стало немного жаль ее.
«Идите сюда.»
«Ой.»
Ён-Джун потянул Розалину и нежно обнял ее.
«Сае-И всегда говорила, что хочет пойти в парк развлечений, когда ей станет лучше», — сказал Ён-Джун. «В конце концов, она так и не вышла из больничной палаты и скончалась, но… А ты? Ты хочешь пойти?»
«Могу я?» — спросила Розалина.
«Конечно. Сейчас вечер, так что мы можем пойти на вечернюю премьеру в Эверленд[2]».
«Хм… Я хочу пойти, но я не чувствую острых ощущений от американских горок или чего-то еще, так что…»
— Тогда давай просто пойдем. Это будет весело. Что вы думаете?»
Розалина ухмыльнулась.
«Хорошо.»
Ён-Джун взял ее и вернулся в машину.
*
Они вошли в парк развлечений во время ночного открытия, но солнце еще не зашло. Поначалу Розалина не выглядела слишком заинтересованной, но как только они добрались до парка, она прыгала от радости.
«Т-Экспресс!»[3]
Розалин дернула Ён Джуна перед американскими горками, которые были известны как самые страшные в парке развлечений.
— Разве ты не говорил, что не получишь особого удовольствия от этих аттракционов?
«Поэтому нам предстоит кататься на самом страшном!»
«Ва… Подожди. Ты все равно не сможешь на нем ездить, потому что ты недостаточно высокий».
«Я понимаю. Дайте мне несколько секунд, чтобы перестроить свои клетки».
«Что ты делаешь?!»
Розалина взяла часть своего жира и удлинила ноги и талию, сделав себя примерно на пять сантиметров выше.
Затем она взяла застывшего в шоке Ён Джуна и побежала к очереди.
‘Блин.’
Честно говоря, Ён Джун не хотел ехать на Т-Экспрессе.
Прокатившись на нескольких аттракционах, Розалин и Ён Джун направились к фуд-корту в парке развлечений.
«Я голодна», сказала Розалина.
«За последние два часа ты уже съел хот-дог, чуррос и мороженое, не так ли?»
«Но я не могу есть начиная с завтрашнего дня. Должно ли оно быть у нас?»
Розалина указала на жареную индейку, которую продавали перед квест-комнатой, оформленной в стиле динозавров.
[Ноги тираннозавра]
Розалина ухмыльнулась, услышав это имя.
«Они назвали его так, потому что он посвящен динозаврам. Что ж, миофибриллярная коллагеновая ткань тираннозавра рекса похожа на ткань курицы, поэтому индейка, ее близкий родственник, также будет иметь вкус мяса тираннозавра».
«…»
После быстрого обеда они купили на десерт кофе и апельсиновый сок. С напитками в руках они направились на смотровую площадку. Там произошло то, что заставило
Розалина чудо. Начался фейерверк.
«Ух ты…»
Розалина смотрела на фейерверк так, будто была загипнотизирована чем-то мистическим.
«Я уже пару раз выходил на улицу и смотрел фейерверк возле реки Хан, но вот как это выглядит для человеческого глаза».
«Вам нравится это?»
«…»
Ён-Джун взглянул, когда Розалина не ответила, но увидел, что она полностью поглощена фейерверком.
Одежда, которая была на ней, выглядела немного тонкой для холодного ночного воздуха. Ён-Джун снял пальто и надел его на Розалину, как в первый раз, когда он увидел ее.
«Это действительно красиво», — сказала Розалина, не отрывая глаз от пламени фейерверка.
«Давайте приходить в подобные места чаще, когда мы соберем достаточно АТФ, чтобы вы могли стать человеком», — сказал Ён Джун.
«Давайте пойдем и с доктором Сонгом».
«Почему доктор Сонг?»
«Мама?»
«Вы с ума сошли?»
«Я шучу. Я просто боялся, что ты можешь умереть старым и одиноким, не занимаясь ничем, кроме исследований. Если я стану личностью и стану независимой… — игриво сказала Розалина.
Ён-Джун взъерошил ей волосы.
*
Это было на следующее утро.
Ён-Джун проснулся от звука будильника. Это был мотель рядом с парком развлечений, где он остановился на ночь. Кровать рядом с ним, на которой спала Розалина, теперь была пуста. Вместо этого одежда Розалины в форме человека лежала на кровати Ён-Джуна.
«Есть ли у нее тревога разлуки?..» Должно быть, она залезла в мою кровать посреди ночи, потому что не могла спать одна».
Подумал Ён-Джун, подбирая одежду.
—Мне приятно, тепло и уютно, когда я прижимаюсь к тебе рядом.
Розалина отправила ему сообщение.
—Последние три дня были похожи на сон. С этого момента я буду старательно сохранять свою физическую форму.
‘Хорошо. Я не буду заниматься фитнесом, если в этом нет необходимости».
-Спасибо.
Бзз!
Зазвонил телефон Ён-Джуна. Это был профессор Мигель.
«Привет?»
Ён-Джун включил громкую связь и ответил на звонок, пока одевался.
—Доктор Рю!
Мигель кричал взволнованным голосом.
— Нам удалось… удалось!
«Вы сняли аппарат искусственной вентиляции легких? Сегодня тот самый день, верно?»
-Да. Мы отключили его от системы жизнеобеспечения. И…
Мигель сделал паузу.
— Он дышит самостоятельно… Смерть мозга обратилась вспять, и теперь он находится в стойком вегетативном состоянии. Это та же тенденция, что и у бигля из доклинических испытаний!
Мигель кричал в трубку.
— Смерть мозга — это уже не смерть. Мы реанимировали первого пациента с мертвым мозгом!
1. контроль качества ☜
2. Эверленд — один из знаменитых парков развлечений в Корее ☜
3. T Express — знаменитые деревянные американские горки в Эверленде. ☜
