Глава 63: Первый продукт (4)
— Каждую вторую неделю марта проводится Всемирная неделя глаукомы. Это неделя кампаний по повышению осведомленности о глаукоме, одной из трех основных причин слепоты. Организаторами этой недели являются Всемирная организация здравоохранения, Всемирная ассоциация глаукомы и Всемирная ассоциация пациентов с глаукомой.
Об этом по радио сказал профессор Шин Юнг-Джу из больницы Ёни.
— Ой, я не знал, что есть что-то подобное. Всемирная неделя глаукомы?
Интервьюер ответил Шин Юнг-Джу.
-Да. По совпадению, вторая неделя марта оказывается неделей окончания третьей фазы исследования глаукомы. Я думаю, что кампания по борьбе с глаукомой в этом году будет весьма обнадеживающей.
Сказал Шин Юнг-Джу.
— Тогда, возможно, эта неделя теперь будет называться «Неделей борьбы с глаукомой».
Интервьюер сказал со смехом.
-Это верно. Особенно с продуктом A-Bio, они не только обеспечивают лечение, но и создали набор для производства стволовых клеток и решили поставлять его всему миру. С помощью этого продукта вы можете легко создавать стволовые клетки и зрительные нервы с использованием соматических клеток пациентов из любой точки мира.
Объяснил Шин Юнг-Джу.
— Ого, так вы хотите сказать, что мы справимся и без учёного?
-Ахах нет. Вам все еще нужен кто-то, кто изучал дифференцировку стволовых клеток. Люди смогут превращать соматические клетки в зрительные нервы, следуя экспериментальному методу, предоставленному A-Bio, после прохождения обучения у них.
-Я понимаю.
— Но эффективность лечения возрастает в геометрической прогрессии по сравнению с тем, если бы A-Bio и их больница лечили пациентов.
-Конечно.
-Да. В мире насчитывается более сорока пяти миллионов больных глаукомой. Это все население Кореи. Как могла больница А-Био вылечить их всех в одиночку? А поскольку глаукома возникает из-за возраста, у пациентов тоже мало времени. Им тяжело дождаться своей очереди.
Сказал Шин Юнг-Джу.
-Я понимаю.
Интервьюер ответил.
— «А-Био» заработала бы много денег, и их акции выросли бы, если бы они просто предоставляли лечение и монополизировали его. Возможно, таким образом было бы лучше заявить о себе как о первой в мире больнице нового поколения.
Шин Юнг-Джу добавил.
— Но я думаю, что то, что они изо всех сил старались разработать комплект и решили поставлять его всему миру, было действительно гуманитарным решением. Они заботились о людях, которые хотели еще раз увидеть лица своих внуков, прежде чем они умрут. Это было действительно смело и умно. Я лично высоко оцениваю их решение.
Еще до того, как волнение улеглось, появилось еще больше последних новостей.
[Запуск больницы нового поколения A-Bio]
[Эксперт по болезни Альцгеймера, профессор Ко Ин Гук из больницы Суню, присоединяется к A-Bio.]
[Профессор Ребекка из Института наук о мозге Джонса Хопкинса присоединяется к A-Bio.]
[Профессор Сунг Ё-Хан, первый врач, принимавший участие в исследованиях глаукомы, присоединяется к A-Bio.]
[Врачи больницы нового поколения А-Био с самого начала будут лучшими в мире.]
Статьи посыпались.
[Больница А-Био проводит лечение глаукомы и принимает записи…]
[A-Bio обеспечивает технологию органоидов тонкого кишечника и будет использовать ее при лечении пациентов с кишечными заболеваниями.]
[Технология искусственных органов уже в пределах досягаемости.]
[Новая парадигма лечения кишечных заболеваний.]
[Органоиды в одной руке, терапия стволовыми клетками в другой: что это за место A-Bio?] Посетите n𝒐velbin(.)c𝒐m, чтобы следить за новыми обновлениями
[Более точные диагнозы, более эффективное лечение.]
Интернет сошел с ума.
— Святое дерьмо.
— Вчера был двадцать первый век. В каком веке мы находимся сегодня?
— Они уничтожили одну из трех болезней, вызывающих слепоту. Что за фигня?
— Я даже не знаю, что такое органоид. Все, что выходит в последнее время, настолько не от мира сего. Все, что я могу понять своим мозгом, — это глаукома.
— Нынешний студент-медик. Я рад и одновременно огорчен тем, как увеличивается количество проверяемого материала.
— Не могу поверить, что мы лечим глаукому. У моего отца глаукома. Я должен отвезти его туда. Много ли встреч?
— Но разве это еще не опасно? Мы не знаем, безопасно это или нет.
└ Он уже вылечил тысячу пациентов. Уровень излечения составляет сто процентов, а уровень побочных эффектов равен нулю. Статистика не лжет. Никогда больше не игнорируйте Третью Фазу.
Но хорошие новости были далеки от завершения. Поскольку они посеяли сразу много семян, им предстояло многое и пожать. Новый препарат, который оказался более эффективным, чем средства для лечения глаукомы или органоиды, наконец-то вступил в клинические испытания.
[Амук компании A-Bio, препарат для лечения диабета 2 типа, вступает в первую фазу клинических испытаний.]
Эта новость была настолько мощной, что полностью перевесила все остальные хорошие новости, которые поступали об А-Био. От этого заболевания пострадали триста миллионов человек со всего мира.
Все взгляды были прикованы к А-Био.
Поскольку A-Bio показала огромные результаты прямо перед тем, как Amuc приступил к клиническим испытаниям, влияние этой новости было сильнее. Поскольку они победили глаукому и органоиды, области, которые казались невозможными, были большие надежды, что то же самое будет возможно и с диабетом.
«Это безумие…»
Сэмюэл, редактор Американской ассоциации содействия развитию науки и ее журнала Science.
, кричал от радости.
«Сколько документов, достойных прикрытия, мы получим? Лечение диабета 2 типа, коммерциализация лечения глаукомы и органоиды? Органоиды?!» — воскликнул Сэмюэл в волнении. «Джесси! Стоит ли нам покупать лотерейный билет? С такой удачей ты не думаешь, что мы выиграем Powerball или что-то в этом роде?»
«У нас много важных документов, так что давайте не будем отвлекаться и сосредоточимся на их тщательном редактировании. Все кончено, если мы произведем плохое впечатление и потеряем Доктора Рю из-за Природы.
».
«Ха-ха-ха! Никогда. А если серьезно, как может существовать такая компания? Они получили все эти данные всего за пару месяцев?»
«Они изучали диабет 2 типа и глаукому более шести месяцев», — отметила Джесси.
«Всего шесть месяцев. Даже за последние полвека не было работы, которая настолько сокрушила бы диабет 2 типа. А глаукома была неизлечимой болезнью».
Дин!
Телефон Джесси зазвонил.
«Мы получили еще один документ от A-Bio», — сказала Джесси. «Первый автор — Карпентье. Исследование дифференцировки спинномозговых нервов с помощью индуцированных плюрипотентных стволовых клеток…»
«О Боже! Спасибо, отец! Спасибо, что позволили мне жить в одном поколении с ними!» — крикнул Сэмюэль.
Джесси изо всех сил старалась улыбнуться. Сэмюэл встал со своего места и приблизился к ней.
«Что они сделали?»
«Как я должен знать? Я тоже только что получил бумагу. Абстрактно… Гм… Там сказано, что им удалось регенерировать спинномозговые нервы. Они провели лечение на мышах с модельным повреждением позвоночника и сумели заставить их ходить».
«Если бы это была цивилизационная игра, Корея бы претендовала на научную победу».[1]
«Я не играю в игры, поэтому не понимаю, о чем ты говоришь».
Джесси просмотрела газету и кое-что нашла.
«О, но если вы посмотрите на письмо редактору, они просят нас публиковать это медленно».
«Почему?»
«Там говорится, что им придется на какое-то время наложить эмбарго на технологию автоматической смерти стволовых клеток».
«Хорошо! Мы точно сможем это сделать».
«Кроме этого, Сэмюэл… Что ты думаешь? О выпуске издания A-Bio».
«Это определенно заслуживает особого внимания. Будет сложно выбрать обложку, но это безумие. Серьезно, если все это правда, А-Био будет доминировать на первых пятидесяти страницах журнала Science в этом месяце.
»
«Давайте возьмем интервью у доктора Рю, когда выпустим эту функцию».
«Хорошая идея. Ты собираешься идти, да?
«Конечно.»
«Я думаю, что A-Bio будет публиковать больше статей, так почему бы вам просто не остаться там и не возвращаться?»
— Ты шутишь, да?
— Да, но я могу серьезно обдумать это, если хочешь.
«…Позволь мне сначала поехать в Корею».
«Джесси, подумай о том дне, когда все эти технологии будут коммерциализированы и предоставлены пациентам. Это безумие. Это не просто шаг вперед в медицине, ты это знаешь, да?»
«Это как разгоняться на машине», — согласилась Джесси. «Сэмюэл, набор для лечения глаукомы был коммерциализирован и выпущен, верно? Я думаю, это будет ключевым моментом. Если это безопасно и отлично работает по всему миру, у A-Bio будет ясный путь впереди».
«Пахаха. На третьем этапе у них была тысяча пациентов, и процент излечения составил сто процентов. О силе клинических данных A-Bio, вероятно, ходят легенды в фармацевтической промышленности. Поскольку это первая в истории терапия стволовыми клетками, доктор Рю, вероятно, проводил ее очень строго, потому что беспокоился о том, что люди будут сомневаться в ее безопасности. Какие несчастные случаи произойдут?»
Сэмюэл рассмеялся. Он сказал: «В любом случае, поторопитесь и отправляйтесь в Корею!»
«Знаете, сколько статей я сейчас редактирую? Мне нужно закончить это и уйти».
«О, ты можешь отложить это на несколько дней».
«Это тоже статья из Гарвардского медицинского университета».
«Я сам поговорю с ними, если они нам что-нибудь скажут, потому что редактирование занимает слишком много времени. Итак, поторопитесь. Я забронирую для тебя билет.
«… Хорошо.»
* * *
Индию называли аптекой мира. Это произошло потому, что именно здесь тиражировались все виды новых лекарств. Причина, по которой это стало возможным, заключалась в том, что патентные законы индийского правительства немного отличались от мировых.
Обычно при получении патента на новое лекарство лекарство должно было продемонстрировать новизну или какое-то особое усовершенствование. Но индийское правительство проявило большую щедрость в этом вопросе. Они признали его новым препаратом, даже если он немного отличался, и проигнорировали существующие патенты транснациональных фармацевтических компаний в своей стране. Из-за этого у них было много конфликтов с международными компаниями, но хуже всего с ними сложились отношения у Schumatix.
Компания «Шуматикс» продавала препарат под названием «Гливек», который лечил лейкемию, по очень высокой цене, но Индия произвела копию препарата. Schumatix немедленно подала в суд на компании, разработавшие копию препарата, но индийское правительство не заботилось о международном вердикте и просто защищало свои собственные компании. Честно говоря, индийское правительство полностью проигнорировало международные патентные законы.
Но было также верно и то, что Schumatix больше не могла продавать Гливек так, как они хотели, получая чистую прибыль, которая в сто раз превышала себестоимость производства, поскольку препарат-копия Гливека, производимый в Индии, распространялся по всему миру.
«Если все пойдет хорошо, индийское правительство также понесет некоторый ущерб. По сути, им однажды не удалось получить терапию стволовыми клетками, новую мировую медицинскую тенденцию».
Лука Тейлор, генеральный директор Schumatix, сидел в своем офисе, погруженный в свои мысли.
Бзззз.
Его телефон зазвонил.
«Привет.»
— Это Эндрю. Я звоню вам, чтобы сообщить новости.
«Хороший. Как дела?»
—Доктор Дэниел получил комплект и благополучно вернулся в Schumatix India.
«Да. Да!»
Лука Тейлор сжал кулаки.
— У нас собралось довольно много больных, но мы думаем вызвать у одного из них рак.
— сказал Эндрю.
— Вероятность успеха была стопроцентной на тысячу человек, поэтому было бы странно, если бы раковых больных оказалось куча.
«Это правда. Сколько там пациентов?
— Мы собрали около ста человек. Мы собираемся вызвать рак только у одного из них.
«Кто они? Я ненавижу таких людей, как семья или что-то в этом роде, которые просят и умоляют, ты это знаешь, верно? Ты должен сделать это как можно тише».
-Конечно. Мы рекламировали, что Schumatix India использует новое лечение глаукомы и бесплатно лечит бедных в благотворительных целях.
— сказал Эндрю.
— Далиты[2], нищие из Мумбаи и больной, одинокий пожилой мужчина из Нью-Дели. Было хлопотно привезти его сюда.
«Кто цель? Старик?»
— Старику за семьдесят. Даже если мы вызовем у него рак, это не окажет большого влияния. Люди могли бы просто сказать, что это потому, что он стар, поскольку не было сообщений о побочных эффектах, когда они лечили тысячу пациентов в ходе клинических испытаний.
«Хороший. Отличная работа. Тогда кто цель?»
— Это человек по имени Ардип. Ему за тридцать, и он здоров, за исключением того факта, что у него глаукома. Он хромает на одну ногу, но все в порядке. Он родился в притоне для проституции, и его мать умерла, как только он родился, а это значит, что у него нет семьи. Он вырос, выполняя поручения членов банды, которые управляли притоном для проституции ради еды, и его регулярно избивали. Он не получил образования и у него нет родственников.
«Хорошо, хорошо. На каком этапе вы сейчас находитесь?»
— Мы получили соматические клетки пациента и обработали его первым набором. После окончания дедифференцировки мы начнем операцию.
— Кто, по-вашему, был ведущим хирургом?
— Это профессор Мартен из Франции. Он специализируется на глазных заболеваниях и пользуется большим уважением в медицине. Он надел халат, чтобы прийти в этот дрянной район и осмотреть пациентов в духе служения.
«Вы выбрали хорошего человека. Вы установили видеонаблюдение в операционной?
-Конечно. Мы также получили согласие профессора Мартина.
«Хорошо. Если мы сделаем так много и опубликуем видео, мы сможем убедить общественность, что проблема не в самой процедуре. Давайте воспользуемся репутацией профессора Мартина», — сказал Лука Тейлор. «Независимо от того, насколько хорош Мартин, если у него нет микроскопа вместо глаз, как он может узнать, есть ли у него в игле стволовые клетки или зрительные нервы?»
— Я свяжусь с вами, если будут какие-то новости.
«Хорошо. Хорошая работа.»
Завершив разговор, Лука Тейлор положил ноги на стол.
«Индия. Страна-мусор, которая умеет только копировать наркотики», — сказал он себе. «Вот почему азиатские обезьяны, которые не разработали должным образом новые лекарства, не могут этого сделать. Посмотрите, как они сразу же откроют свои рынки, как только Рю Ён Джун создаст продукт, который станет знаменитым».
Другие страны довольно пассивно отреагировали на лечение глаукомы Ён-Джуна. Несмотря на то, что у него были результаты успешного лечения тысячи пациентов, правила правительства не смягчились. Поскольку это была первая в истории терапия стволовыми клетками, они собирались посмотреть, как она продвигается в других странах, и постепенно отменить свои правила.
Однако причина, по которой фармацевтические компании со всего мира отправляли своих технических специалистов в A-Bio для обучения, заключалась в том, что они знали, что правила скоро будут отменены; было нелегко добиться потрясающих результатов, таких как стопроцентное излечение тысячи пациентов. Они все еще запрещали терапию стволовыми клетками, потому что ждали подходящего момента.
Но это была возможность для Луки Тейлора. Как только они отменят правила и начнут проводить лечение глаукомы, для них будет уже слишком поздно. Это будет просто считаться огромным выбросом среди огромного количества успешных результатов со всего мира.
«Ударь первым».
Лука Тейлор должен был сначала доминировать. Прежде чем другие страны начали лечение глаукомы, ему пришлось рассказать общественности о побочных эффектах и шокировать ее, чтобы создать атмосферу страха.
Вот почему Лука Тейлор выбрал Индию. Какими бы свободными ни были их правила в отношении патентов на новые лекарства, они не были такими уж разборчивыми в использовании новых лекарств.
«Честно говоря, Pfizer, Conson & Colson, A-Gen должны быть мне благодарны».
Лука Тейлор откинулся на спинку стула и поднял стакан. Это был своего рода ранний тост.
«Я даю им время от этого фармацевтического монстра. Они должны использовать эту возможность, чтобы добиться успеха. Венчурные компании подобны карточному домику: они развалятся одним ударом, а мы тем временем можем украсть немного людей и технологий».
Он допил свой напиток.
«Хороший план».
Он считал, что его план обмануть Индию, людей, которых он больше всего раздражал, и в то же время Ён Джуна был блестящим.
Лука Тейлор был доволен.
1. В цивилизационных играх существуют различные типы побед, одна из которых — «Научная победа», финал, который дается после того, как вы станете самым продвинутым в науке и технологиях. ☜
2. Слово, обозначающее членов индуистской группы низшего сословия, находящейся вне кастовой системы. Это слово было объявлено незаконным в Индии и Пакистане. Оно было использовано в этом предложении, поскольку Эндрю и Лука ведут себя очень унизительно и не рассматривают этих пациентов как людей, а как субъектов, которых они используют, чтобы обмануть Ён Джуна. ☜
