Глава 74: Победитель СПИДа (8)
«Несмотря на то, что есть люди, которые выступают против разработки вакцины против ВИЧ, гораздо больше писем от людей, которые ее поддерживают», — сказал Ю Сон Ми. «Итак, вам понадобится некоторое время, чтобы найти их самостоятельно. Я соберу электронные письма против этого и отправлю их вам».
«Да спасибо.»
Ён-Джун вернулся к работе над документами.
За тридцать минут Ю Сон Ми навела порядок в почтовом ящике. В качестве бонуса она пришла с чашкой американо со льдом.
«Похоже, что он у тебя всегда есть в это время».
«Спасибо.»
Ён-Джун медленно просмотрел свой почтовый ящик. Скептики к вакцинам были среди студентов самых престижных университетов страны, таких как Университет Чунгюн. Среди широкой публики их было больше. Они были весьма обеспокоены технологией, которую разрабатывал Ён Джун.
[Дорогой доктор Рю Ён Джун. Я гражданин, который долгое время вас поддерживал. Знаете ли вы RCWM? Это движение за то, чтобы вырастить наших детей без лекарств.[1] Вакцины опасны. Приятно, что вы разработали много хороших лекарств и методов лечения, но я не понимаю, почему вы пытаетесь пойти по непроверенному и опасному пути…]
[Меня зовут Ким Пиль Ён, я учусь на втором курсе истории в Университете Чонюн. Недавно на Зеленой площади Университета Чонюн произошло движение против разработки вакцины против ВИЧ. Я хотел бы спросить тебя, Рю Ён-Джун-сонбэ. Вакцины…]
[Доктор Рю, если появится что-то вроде вакцины против ВИЧ, сексуальная жизнь людей станет более аморальной и грязной. Не возникает ли СПИД от грязного полового акта? На самом деле процент заболеваемости СПИДом высок у гомосексуалистов, занимающихся анальным сексом. Я думаю, что уровень СПИДа действительно может увеличиться.]
Нажмите.
Ён-Джун закрыл свой почтовый ящик.
— Они забавные люди. Во всем мире есть только два организма, созданных из ничего: один — общий предок всех организмов, а другой — я.
— сказала Розалина.
— Организмы никогда не появляются просто так. Они говорят, что ВИЧ волшебным образом создается в воздухе и вызывает СПИД, в то время как неинфицированные люди вступают в беспорядочную половую связь? Этого не происходит. Это не так-то просто, даже если бы обычные ученые изо всех сил старались его создать, реагируя с помощью термоциклера на всевозможные жидкие культуры и органику.
Ён-Джун погрузился в серьезные мысли, подперев подбородок рукой.
— Тебя это беспокоит. Я не думаю, что тебе это нужно. Просто игнорируйте это. Это работало бы до девятнадцатого века, когда Пастер экспериментировал с колбой с лебединой шеей.
«Это не так просто», сказал Ён-Джун.
Теории заговора о вакцинах не были новым явлением. Это нельзя было назвать просто невежеством. Это произошло потому, что более развитые страны с более высоким уровнем образования, как правило, имели более сильную веру в теории заговора о вакцинах. В частности, оно было особенно сильнее у высокообразованных и богатых представителей европеоидной расы в Америке. Личный опыт побочных эффектов вакцин и чувство уверенности в том, что повсюду, как в развивающихся странах, не существует опасных для жизни инфекционных заболеваний. Именно они создали недоверие и сопротивление вакцинам.
Кроме того, возникла прочная логика, когда те, кто получил демократическое образование, начали апеллировать к индивидуальной свободе выбора. Именно поэтому президент США Кламп назначил антипрививочника председателем Комитета по безопасности вакцин.
Ён-Джун, который тогда работал над противораковыми препаратами, подумал, что это смешно, когда услышал эту новость. Насколько были бы шокированы ученые, изучавшие иммунологию и вакцины? В одном американском журнале по иммунологии они отметили, что это назначение вызвало международный позор.
Но этот человек все еще действовал на этой должности. Вот насколько сильной была оппозиция вакцинам в развитых странах, таких как США. В Корее еще не было полноценных движений, но существовала вероятность, что вакцина против ВИЧ станет отправной точкой.
— Если тебя это беспокоит, просто иди на шоу.
— сказала Розалина.
— Если сопротивление вакцине — это тип иммунного ответа, то вы можете быть самой вакциной. Выработайте антитела против этого мнения в Корее.
— Я подумаю об этом сегодня.
Ён-Джун поднялся со своего места.
«Я собираюсь отправиться домой. Вам тоже следует это сделать, госпожа Сон Ми. Рабочие часы уже прошли», — сказал Ён Джун Ю Сон Ми, выходя из офиса.
* * *
Ён-Джун вернулся домой через две недели. Он был настолько занят, что обычно ночевал в компании, а на выходных даже не ходил домой. Это произошло потому, что он считал, что возвращение домой — пустая трата времени. Он принес кое-какую одежду в шкаф в своем офисе, поспал на диване и принял душ в душевой компании.
«Я забуду лицо моего сына. Часто приезжайте домой», — сказала мать Ён Джуна, которая переехала сюда пару месяцев назад.
«Не дави на него, когда он занят», — слегка раскритиковал мать отец. — Ён Джун, не беспокойся о нас и делай, что хочешь, ладно?
«Теперь я буду часто приходить домой», — сказал Ён-Джун. «Недавно мне пришлось не спать на работе, потому что я был очень занят искоренением ВИЧ, но через несколько недель я смогу немного расслабиться».
«О, это облегчение». Мать похлопала его по плечу. «Вы должны позаботиться о себе. Если ты заболеешь, все остальное не имеет значения».
Рю Джи-Вон тоже пришел домой рано, потому что Ён-Джун ужинал дома. Давненько вся семья не обедала вместе.
— Как странно с твоей стороны вернуться домой, — сказала Рю Джи-Вон, как будто она была очарована.
«Я здесь, чтобы узнать, хорошо ли ты учишься».
— Вообще-то, мне нужно сделать признание.
«Что это такое?»
«Я воспользовался вашим компьютером, потому что мой сломался, когда я выполнял задание, но я сломал и его».
«Что? Какое задание ты выполнял, из-за чего сломал два компьютера?»
«Я скачивал какую-то программу…»
Рю Джи-Вон взглянул на Ён-Джуна с небольшим чувством вины, а затем мило захихикал.
«Извини. Я обязательно исправлю это за свои деньги».
— Разве это не то пособие, которое я тебе дал?
— Э-э… Это правда… В любом случае, мне очень жаль. Ах да, я видел сегодня в школе теоретиков прививочного заговора».
Рю Джи-Вон быстро сменил тему.
«Теоретики заговора?»
«Они говорили о том, что вакцины опасны, им нельзя доверять и что заболеваемость СПИДом на самом деле увеличится, если вы создадите что-то подобное, потому что они будут жить более беспорядочно. Они подали петицию».
«Как такие люди могут существовать?» — сердито, нахмурившись, сказал отец Ён-Джуна.
«Думаю, они могли так думать. Честно говоря, раньше я чувствовала то же самое», — сказала мать Ён Джуна. «Матерям так тревожно и тяжело видеть, как их ребенку делают прививку. Очень сложно принять решение о вакцинации, когда они даже не больны».
«О, дорогая, пожалуйста, не говори этого больше нигде. Как ты можешь так говорить, если ты мать Ён Джуна?»
«Я не говорю, что чувствую то же самое прямо сейчас; Я просто говорю, что понимаю. Матери, которые растят своих детей без лекарств, делают это не потому, что они плохие люди. Какая мать захочет намеренно портить здоровье своему ребенку? Они думают, что делают все возможное, используя неверную информацию», — сказала мать Ён Джуна. «И я думаю, что они могут в это поверить. Откуда обычным людям знать, что такое вакцины? Я немного учился после того, как Ён Джун занялся биологией, но это было так сложно, что я ничего не мог понять».
«Вздох
».
«Вы тоже не знаете, как работают вакцины».
«… Вообще-то, из-за этого я подумываю о том, чтобы пойти на телевидение», — сказал Ён Джун.
«ТВ?»
Голова Рю Джи-Вона взлетела вверх.
«Ты будешь на телевидении?»
«Мне поступило много предложений принять участие в лекционных программах или ток-шоу. Хотя я от всех отказался. Но я думаю об этом сейчас. Я подумал, что пойду и расскажу о вакцинах и СПИДе».
— Тогда тебе стоит это сделать! — взволнованно сказал Рю Джи-Вон. «Я сделаю тебе макияж, прежде чем ты пойдешь дальше. Разделить гонорар? Ты берешь семь, я беру три? Да?»
«Мне не нужен макияж. Я не знаменитость или что-то в этом роде, так зачем мне это делать?»
«Эй, ты не знаешь, о чем говоришь. Если вы пойдете на что-то подобное, это навсегда останется в вашем фан-клубе».
У Ён Джуна побежали мурашки по коже, когда Рю Джи Вон так выразился.
— Но я еще не решил, продолжать или нет.
«Почему?»
«Ученый должен говорить только о данных и доказательствах в своей статье».
Ён-Джун проглотил свои слова, поскольку было очевидно, что они будут разочарованы им. Но для него это было непростое решение.
За свою жизнь как учёный он видел, как многие учёные получили известность не только благодаря статьям: учёные, работавшие на телевидении, в новостных колонках, радиосетях и других средствах массовой информации. Профессор в соседней лаборатории, когда он учился в Университете Чонюн, был кем-то таким. Аспирантов этой лаборатории бросили; они почти не получали никакого надзора от профессора, так как профессор был занят выступлениями по телевидению и написанием книг, которые они едва могли приходить в лабораторию раз в неделю.
Лица его коллег по соседству, которые жаловались, что их выпускной стал отдаленным, продолжали всплывать в голове Ён-Джуна.
Эта лаборатория почти не публиковала никаких статей. Этот профессор тоже не читал статей. Исследования не продвигались, а профессор апеллировал к публике и опьянялся своей славой. Ён-Джуну это тоже казалось фальшивкой.
Конечно, он мог бы выступить на телевидении всего лишь один раз и снова стать ученым. Но самое сложное во всем было в первый раз, верно?
«Я уже так сильно изменился из-за Розалины. Но могу ли я действительно отказаться от своей позиции ученого?»
Ён-Джун волновался, потому что не был уверен в себе.
«Независимо от того, пойдете ли вы на шоу или нет, вы должны делать все, что хотите. Все поддерживают тебя», — сказал отец Ён Джуна.
«Да…» — ответил Ён Джун.
Кольцо!
В его почтовый ящик пришло новое письмо.
[Привет. Я женщина лет сорока, живущая в Сеуле. Я пишу вам по электронной почте после того, как увидел петицию против разработки вашей вакцины на станции Каннам.]
Он нажал на электронное письмо, потому что ему было любопытно, о каких тревогах она собирается говорить. Но остальная часть письма была неожиданной.
[Мой второй ребенок находится в больнице Чонюн, потому что он болен, и там был ребенок двух лет. У них было подключено несколько машин, и они выглядели очень больными. Оказывается, мать была в ОЦВМ, поэтому она не делала им прививки и не давала им никаких лекарств, потому что хотела вырастить их без лекарств. Люди, находящиеся в RCWM, вероятно, пытаются воспитать ребенка здоровым образом, руководствуясь своими собственными убеждениями. Но в конце концов после серьезной травмы у ребенка возникли проблемы с мозгом, и ему пришлось жить с постоянной инвалидностью. Мама плачет каждый день, говоря, что это она виновата. Я поддерживаю вас, доктор Рю. Надеюсь, вы продолжите свои исследования, что бы ни говорили люди.]
Ён-Джун вздохнул.
«Я бы лучше сразился с Шуматиксом».
Он отправил госсекретарю Ю Сон Ми текстовое сообщение.
[Когда вы завтра приедете на работу, пожалуйста, назначьте дату моего выступления на шоу. И у меня просьба к зрителям. Я позвоню тебе завтра.]
* * *
Ким Пиль-Ён, второкурсник по истории, подавал петицию в Мапо-гу. Число участников временной организации «Группа против разработки вакцины против ВИЧ» (ГАВИЧ) быстро росло и теперь достигло всей страны. Пару дней назад они даже были в новостях. Люди из ГВИЧ напечатали это видео на огромном плакате и развешивали его везде, куда бы они ни пошли; это был скриншот ведущего на экране и подпись: «Группа против разработки вакцины против ВИЧ».
Число людей с ГВИЧ, собравшихся сегодня в Мапо-гу, было огромным. Там было около ста человек, поскольку это было важное место в этом движении.
«Эй, ты. Вы знаете, где это? Как ты посмел сделать что-то подобное здесь?» — сказал мужчина лет пятидесяти, цокнув языком. «Это прямо перед больницей нового поколения, которой управляет доктор Рю! Как вы смеете просить здесь что-то подобное?»
«Вакцины действительно опасны, сэр. Вы должны подумать о том, какое социальное влияние окажет создание чего-то подобного». Ким Пиль Ён начал отчаянно его убеждать.
«Привет. Ты делаешь это здесь, потому что это перед больницей, верно?!!» Его прервала маленькая студентка в очках.
«Разве это не первое место, куда доктор Рю будет поставлять вакцину после ее изготовления?»
«Что…»
В тот момент, когда мужчина нахмурился, как будто он был сбит с толку, ГАГИВ начал кричать позади него.
«Это верно!»
«Мы должны подать петицию сюда, потому что это больница!»
«Мы против разработки вакцины против ВИЧ!»
Ким Пиль Ён приблизился к человеку с ручкой и петицией. Он сказал: «Сэр, есть статья о том, что вакцины вызывают аутизм. Чем более развита страна, тем меньше ее граждане получают вакцин. Как вы думаете, почему? В Японии вакцина против ВПЧ также имела побочные эффекты. Действительно ли вакцины хороши? Вы знаете, как действуют вакцины?»
«Эм…»
«Например, как вы приобретаете резистентность, если принимаете слишком много антибиотиков, а также вакцины…»
«Привет!»
Внезапно перед Ким Пиль Ёном появились молодой мужчина и женщина. Обновлено из n(0)/v𝒆/lbIn/.(co/m
«Мы из SBS.[2] ГВИЧ подает здесь петицию, верно?» — спросила женщина.
«Да! Да, — сказал Ким Пиль Ён с яркой улыбкой. — Вы берете у нас интервью?
«Нет.» Женщина с улыбкой покачала головой. «Доктор Рю Ён Джун проведет программу в стиле лекций, в которой он расскажет о вакцине против ВИЧ и процессе заражения СПИДом, а также проведет живые дебаты».
«Простите?»
«Он попросил нас наполнить аудиторию людьми, которые против разработки вакцины», — сказала она. «Если все в порядке, не мог бы ты прийти на наше шоу?»
1. По-корейски это называется Ан-А-Ки.
, что по-корейски означает воспитание детей без лекарств. Это движение верит в естественную целебную силу тела и стремится не использовать современную медицину. ☜
2. SBS — известная телекомпания в Корее. ☜
