«Давно не виделись, брат. Какое совпадение встретить тебя здесь. Я как раз собирался навестить дедушку.
Затем внезапно взгляд Ирен заблокировался. Ирен посмотрела на Ноэля, который стоял перед ней и заслонял ей обзор. Однако Ирен не могла оторвать от него глаз, потому что лицо Ноэля было суровым. Ирен выглянула из-за спины Ноэля и увидела мужчину, который подходил к ним раньше.
Он только что звонил Ноэлю брату…
Но Ирен никогда не слышала, чтобы у Ноэля был брат. Не потому ли, что Ноэль стал единственным преемником, умер его брат?
«Хотя, должен сказать, что я разочарован. Ты не рад меня видеть? Ну, ты меня совсем не приветствуешь.
Несмотря на свирепое лицо Ноэля, мужчина ответил улыбкой. Затем он повернул голову в сторону и посмотрел на любопытную Ирен, смотрящую на него в ответ. Он открыл рот и заговорил с Ирен, стоявшей позади Ноэля.
«Здравствуйте, мисс Ирен Чейз. Рад встрече.»
Ирен почувствовала, как спина Ноэля напряглась от жеста мужчины. Ноэль, казалось, нервничал. Со стороны это не казалось очевидным, но Ирен могла сказать, потому что стояла рядом с ним.
Кто этот человек?
Кто же был этот человек, который мог заставить Ноэля так нервничать?
Однако мужчина не сводил глаз с Ирэн, даже после того, как уже поздоровался с ней. Ирен с удивлением посмотрела на этого мужчину. Затем она поняла, что не ответила, и попыталась открыть рот.
«Дедушка внутри. Мы заняты, поэтому вернемся первыми».
Голос Ноэля, который всегда был мягким и дружелюбным, был невероятно холодным. Казалось, Ноэлю хотелось как можно скорее выбраться из ситуации, которая казалась ему такой неприятной. Вместо этого Ирен лишь склонила голову и последовала его примеру.
Затем мужчина изящно улыбнулся и открыл рот.
«Я понимаю. Я просто хотел поговорить с тобой еще немного, так как мы так долго не виделись. Но помимо этого у нас еще будет масса возможностей. Тогда увидимся в следующий раз, мисс Ирен Чейз. Он говорил очаровательно.
Вежливо попрощавшись, он прошел мимо Ноэля и Ирен и вошел в главный дом.
Увидимся в следующий раз?
Это было просто приветствие, но казалось, что эти слова по какой-то причине имели другое значение. Ирен посмотрела на спину мужчины, а затем переключила свое внимание на Ноэля. Мужчина уже исчез, но лицо Ноэля все еще было напряженным. Том, который был рядом, тоже, казалось, затаил дыхание. Если вы не читаете это на сайте onedaythreeautumns.com, этот перевод украден.
Атмосфера была настолько холодной, что не чувствовалась летняя жара. Ирен, стоявшая за спиной Ноэля, на мгновение поколебалась, а затем осторожно спросила Ноэля.
«Ноэль.»
При голосе Ирен лицо Ноэля медленно расслабилось. Он повернулся, чтобы посмотреть на нее, а затем неловко улыбнулся.
— Прости, что смутил тебя.
«О нет, совсем нет. Все бы ничего, но кто этот человек…»
— спросила Ирен после долгих раздумий. Она решила, что для того, чтобы лучше узнать его, им необходимо взаимное доверие. В конце концов, они были партнерами.
На самом деле, Ирен, заметив выражение лица Ноэля, забеспокоилась. Она задавалась вопросом, есть ли у него какая-то проблема, о которой он не мог ей рассказать. С другой стороны, она также беспокоилась, что Ноэль не ответит на этот вопрос. Она знала, что прошел всего месяц с тех пор, как она познакомилась с ним. Но Ирэн думала, что она уже достаточно откровенно рассказала ему о своей жизни и была уязвима. Таким образом, она думала, что Ноэль мог бы в равной степени открыться ей.
«…»
Однако, вопреки ее надеждам, Ноэль не ответил на ее вопрос. Он молчал и повернул голову, как будто только хотел уйти от темы разговора. Рядом с ними у Тома тоже было обеспокоенное выражение лица. Когда атмосфера стала еще более неловкой, Ирен открыла губы и сказала с неловкой улыбкой.
«Мне жаль, что я задаю такой вопрос».
«…Нет.»
«Давайте вернемся. Мы не можем опоздать».
Как ни в чем не бывало, Ирен первой повернулась спиной. Она бывала в особняке и выезжала из него около двух недель, поэтому знала, как выйти наружу. От этого факта она почувствовала облегчение. Если бы она не знала пути, она была бы совсем как потерявшийся ребенок. Не зная, что делать и как проложить путь домой.
Я должен позаботиться о своем самовыражении.
Если бы все было так, как раньше, она бы не смогла скрыть выражение разочарования. Однако теперь все было иначе. Для Ирэн все изменилось, и она научилась скрывать свои чувства.
