Глава 245: сегодня особый день
Переводчик: EndlessFantasy Редактор Перевода: EndlessFantasy Перевод
Су Цяньсунь уставилась на бесстрастное лицо Ся Чуси. Он смотрел на нее обвиняющим взглядом. Ей даже захотелось рассмеяться. — Удовлетворены? И чем же я должен быть доволен?
‘Совершенно очевидно, что Цяо Йирен все спланировала и подставила меня, причем настолько, что хотела моей смерти. Только не говори мне, что он все еще считает меня неразумной прямо сейчас!’
“Твое тело еще не полностью восстановилось. Давай сначала пойдем домой.- Ся Цуси положила руку на плечо Цяо Ирэня и приготовилась уйти вместе с ней. Он снова взглянул на молодую женщину, сидевшую напротив него, на этот раз с разочарованием.
Е Гу, который сидел в машине недалеко от них, наблюдал за всем с холодным выражением на лице. Он только отогнал машину после того, как Ся Цуси и Цяо Йирен уехали на машине.
Су Цяньсюнь бесстрастно повернулась и продолжила свой путь по коридору. Если бы Ся Чуси так обошелся с ней два месяца назад, она бы все равно расстроилась. Однако сейчас она ничего не чувствовала.
Ночью водитель из Цзинь-Гардена отвез ее обратно в Цзинь-Гарден. Лонг Сидзе не было в саду Цзинь. Дворецкий сказал, что он был в командировке.
Следующие несколько дней были мирными для Су Цяньсюня. Она даже просила водителя отвезти ее домой после занятий, чтобы она могла поужинать вместе со своим младшим братом и тетей Чжан, прежде чем вернуться в сад Цзинь.
В воскресенье Су Цяньсунь позвонила ГУ Миан и спросила, есть ли у нее время потусоваться.
ГУ Миань отдыхала в больнице в течение последних нескольких дней, и она почти полностью выздоровела. Однако струп не спал с раны на ее лбу.
ГУ Миань позаимствовала у медсестры ножницы и сделала себе челку, чтобы прикрыть струп. Затем она переоделась и отправилась на встречу с Су Цяньсюнем.
На первом этаже торгового центра ГУ Миань радостно подбежал к Су Цяньсюнь, увидев ее. Когда Су Цяньсунь увидела новую прическу ГУ Мианя, она спросила: “почему у тебя челка?”
— Но почему же? Это не выглядит хорошо? Я думаю, что это довольно мило.- ГУ Миань подняла руку и поправила свою прямую челку. На ее маленьком ромбовидном личике играла радостная улыбка.
“Это очень мило. Ты прекрасно выглядишь в любой прическе. Сегодня особый день, поэтому я собираюсь купить подарок!- Су Цяньсунь внезапно сказала очень торжественным тоном.
— Особый день? А тебе нужно купить подарок? А у кого сегодня день рождения?”
“Да, сегодня у тебя день рождения!- Су Цяньсунь протянула руку и ущипнула ГУ Миана за гладкую щеку.
— Сегодня у меня день рождения? Я совершенно забыл об этом.”
Даже при том, что на лице ГУ Миана была улыбка, она чувствовала горечь внутри. С тех пор как она вышла замуж за Тан Цзуя, каждый день был для нее адом. Конечно, она была не в настроении вспоминать свой собственный день рождения.
“Ага, и именно поэтому я хочу купить тебе подарок! Что тебе надо?- Су Цяньсунь взяла ГУ Мианя за руку и пошла вперед.
“В этом нет никакой необходимости. Почему бы тебе просто не угостить меня кусочком торта или еще чем-нибудь?- ГУ Миан знал, что у Су Цяньсюня сейчас не так уж много денег.
“Так не пойдет! И знаешь что? Я куплю тебе наряд. Ты ведь пойдешь на занятия на следующей неделе, да? Вы можете носить новый наряд в кампусе.”
— Хм, я буду посещать занятия на следующей неделе. Мы будем проводить больше времени вместе.”
Это было единственное, что могло принести ГУ Миан радость прямо сейчас.
Су Цяньсунь потащила ГУ Мианя в отдел женской одежды. ГУ Миань знала, что одежда в этом торговом центре была довольно дорогой, поэтому она старалась изо всех сил смотреть только на одежду, которая была со скидкой. Она не хотела, чтобы Су Цяньсунь потратила слишком много денег на подарок.
Тем не менее, Су Цяньсюнь решила купить ГУ Миан красивый наряд на свой день рождения. Она увидела розовое платье и почувствовала, что оно будет очень хорошо смотреться на ГУ Миане.
— МИАН-Миан, это платье действительно прекрасно. Идите вперед и дайте ему попробовать.- Су Цяньсунь держала платье перед телом ГУ Миана, чтобы показать ей, как хорошо оно ей подходит.
ГУ Миань взглянул на цену и сказал: “Это немного дорого. Давай забудем об этом.”
— Это не имеет значения. Это твой день рождения, и я хочу, чтобы ты стала самой красивой девушкой в мире сегодня.- Су Цяньсунь настояла, чтобы ГУ Миань примерил это платье.
Продавщица была вся в улыбках, когда вела ГУ Мианя в примерочную. Внезапно раздался пронзительный голос: «я хочу это платье. Принесите его сюда, чтобы я мог его примерить!”
Если вы обнаружите какие-либо ошибки ( неработающие ссылки, нестандартный контент и т.д.. ), Пожалуйста, сообщите нам об этом , чтобы мы могли исправить это как можно скорее.
