Глава 1

На Ганхёке было жесткое платье, словно оно было пропитано рисовым клеем, используемым для укладки в традиционном корейском стиле. Он выглядел очень уверенно, когда ходил в модном халате.

«Доброе утро, профессор Байк!»

— Да, доброе утро.

— Вы на ротации?

«Нет, я иду в комнату президента. Увидимся позже.»

«Да сэр.»

Ганхюк ехал на лифте, миновав медсестер и ординаторов. Его лицо выглядело исключительно хорошо сегодня в зеркале.

Он был назначен профессором, когда ему было немного за тридцать, и у него была красивая внешность, широкие плечи и стройное тело. Он был не очень разборчив и не возражал против общения с девушками. Он развлекался и хорошо проводил время со всеми девушками, которых встречал за эти годы. Иногда он даже встречался с двумя или тремя девушками в день.

Но проблема была в его сердце, так как у него не было никого, кто бы ему очень нравился. Он словно оставил все мысли о романтической любви в утробе матери, потому что никогда не влюблялся в девушку. Он не слишком рьяно относился к перспективе отношений.

— Я бы хотел, чтобы это не была назначена встреча с дочерью какого-то профессора. Как я могу иметь отношения с девушкой, которую совсем не знаю?» Если бы она была дочерью профессора, ей было бы трудно попрощаться после нескольких официальных встреч.

Он очень не любил никаких серьезных встреч.

‘Дзынь-дзынь’

Пока он был погружен в свои мысли, лифт остановился на верхнем этаже. Слева была маленькая дверь, а еще одна дверь находилась внутри комнаты.

Он не мог встретиться с президентом больницы, пока не открыл дверь.

Когда Ганхёк подошел ближе, секретарша, сидящая на стуле, поприветствовала его. «Профессор Байк, пожалуйста, подождите немного».

«Да.»

Когда секретарь доложил о его приходе, дверь открыли изнутри.

«Профессор Байк! Заходите… Заходите, — как всегда бодро сказал президент.

— Да, он должен мне что-то сказать. Ганхёк вздохнул, входя в комнату. По пути в комнату президента он увидел сумку для домашних посещений черного врача.

Такой устаревшей вещью сейчас никто не пользовался.

Он бы проигнорировал это в любой обычный день, но чувствовал, что в этот конкретный день что-то было странным.

Президент встал еще до того, как Ганхюк вошел в комнату.

«Эй, профессор Байк… Заходите».

«Доброе утро, сэр президент»

«Извините, что звоню вам в такой напряженный день».

«Нет, совсем нет. Сегодня у меня нет особого графика». Лучше бы он у него был. Но у него не было оправдания, поэтому он и пришел сюда.

Президент потер руки; кажется, он хотел попросить о трудном одолжении.

«Он сделал это, когда пригласил меня поиграть в гольф на выходных». Ганхюк задумался.

Только что он потер руки в два раза быстрее, чем тогда. Что может быть более раздражающим, чем игра в гольф на холодном ветру утром в китайский Новый год?

Ганхёк попытался улыбнуться, ожидая его следующих слов.

«Вы знаете председателя, верно? Я имею в виду заведующего этой больницей.

Как мог профессор в больнице не знать председателя больницы? Итак, Ганхьюк кивнул головой.

«Он хотел, чтобы вы пришли на прием к врачу. У него есть девушка, которую он должен представить тебе.

«Извини?»

«Я сказал ему, что было бы странно, если бы профессор Байк приехал в гости, но сам председатель настаивал на этом».

«Ах…» Ганхёк посмотрел на президента, вздохнув. — Если бы речь шла о домашнем визите к председателю и условленной встрече с девушкой, он, должно быть, потирал бы руки в два раза быстрее, чем сейчас…

Было трудно отказаться; он очень хотел отказать, но это не было похоже на просьбу. Это был своего рода приказ.

Кто был председателем больницы Чунгму?

Он был председателем Chungmu Group, крупнейшей группы в Корее. Группа славилась своим патриотизмом, поэтому группа была названа в честь Чунгмугон Ли Соншина. (1)

Если председатель хотел посетить дом, ему лучше следовать приказу, даже если его дом находится в таком опасном месте, как демилитаризованная зона.

«Я уже приказал упаковать сумку для посещения на дому. Есть много лекарств, которые просил председатель. В сумке помимо основных лекарств есть и другие бочки. Просто отдай их ему, делая вид, что ничего не знаешь».

То, что он должен был уйти, было уже установленным фактом. Он не сказал, что поедет, но это уже было решено просто так.

— Когда же я смогу уйти?

— Вы сказали, что у вас нет расписания на сегодня.

— Да, я так и сказал. Он ясно сказал это только что своими собственными устами. Он не мог этого отрицать.

«Тогда иди сейчас же. Я подготовлю для вас машину».

— Ха, понятно.

«Мне очень жаль, но… это может быть полезно для вас. Ты все равно не интересуешься ни одной девушкой. Если ты женишься на девушке, с которой тебя познакомит председатель, это будет хорошо для тебя».

«Какая ерунда! Во всяком случае, я понимаю. Я собираюсь.»

«ХОРОШО. Не торопись.»

Ганхьюк сел в черный седан с черной сумкой для домашних посещений. Через некоторое время седан остановился у частного музея в Ханнамдонге. Вывеска была такой маленькой, что он мог пройти мимо нее, не заметив, что это музей.

Водитель нажал на кнопку, и ворота распахнулись.

— Вы можете войти.

«ХОРОШО.» Ганхюк наклонил голову и вошел внутрь. Он всегда был уверен в себе, но сегодняшний день стал исключением.

Место оказалось еще более обшарпанным, чем он себе представлял. Войдя внутрь, он увидел проход с мигающими огнями вокруг него.

«Если быть точным, здесь скорее прохладно, чем обшарпанно». Казалось, ангел смерти ждал его, а не заведующего больницей.

— Профессор Байк? Внезапно в округе раздался чей-то голос.

«Что? Кто ты?» Ганхёк оглядел проход. Когда он осмотрел это место более внимательно, то обнаружил на потолке динамик и камеру.

«Сэр?»

— Да, иди по проходу.

«Ах! Хорошо, я приду».

Это был приказ председателя, который стоял очень высоко в иерархии, поэтому он не мог не выполнить его. Более того, он был своего рода спасителем и для него. Он не знал почему, но председатель всегда был к нему очень благосклонен.

Когда он был резидентом, он случайно лечил свою секретаршу в отделении неотложной помощи. После этого случая председатель дал ему рекомендацию.

Конечно, у него были хорошие навыки, чтобы поддержать рекомендацию.

Во время прогулки он чувствовал запах старой пыли. То, что он мог видеть по обеим сторонам прохода, было лишь антиквариатом. Они казались запрещенными предметами, которые человек не мог держать в своем личном месте.

Большинство из них были оружием.

«Председатель очень странный. Почему он позвал меня в такое место?

Пройдя немного, он добрался до последней комнаты. Дверь была приоткрыта, и он услышал бормотание, доносившееся изнутри.

Это определенно был голос председателя. Однако он не мог понять речи.

«Похоже, это не корейский язык». Ему было жалко стоять перед полуоткрытой дверью.

«А-а-а». Он вежливо кашлянул, показывая, что пришел.

— Ах, входите.

Ганхёк открыл дверь и вошел внутрь, но был встречен ароматным ароматом чая.

— Это чай пуэр?

Старик с седыми волосами сидел на старой подушке для сидения. Хотя у него были седые волосы, по лицу было трудно определить его возраст.

Президент как-то сказал, что председатель даже в молодости выглядел так же. Люди шутили над его внешностью, говоря, что он вампир.

У него был хороший цвет лица и прекрасное присутствие. Если бы это было в Чосоне, он был бы генералом. Казалось, что он не был в ситуации, которая требовала визита на дом или какого-либо медицинского заключения.

«Давно не виделись.» В светлых глазах председателя была какая-то тоска.

«Да сэр. Как вы, сэр?»

«Хм», — председатель посмотрел на Ганхюка, не говоря ему сесть. «Подойди и измерь мне давление, пока ты здесь».

«Да сэр.»

Он вызвал к себе хирурга и попросил его измерить ему давление… Ганхюк чувствовал, что сначала он должен измерить свое собственное давление.

Он попытался успокоиться, а затем приготовил измеритель артериального давления.

— Не могли бы вы дать мне свою руку?

— Да, вот ты где.

«Вы можете почувствовать некоторую боль… Это нормально, сэр. Ваши показания 120 и 80».

«Это так? Может быть, это потому, что я играю в гольф в эти дни. Это хорошо.» Председатель улыбался, потягивая чай. — Нравится чай?

«Да сэр.»

— Если да, выпей чашечку.

Затем Ганхёк отхлебнул чай, который налил ему председатель. Сладкий аромат заставил его почувствовать себя комфортно, и он, наконец, смог увидеть комнату целостным видом.

Там были различные виды антиквариата и произведений искусства, которые он, казалось, где-то видел! Особенно впечатляюще выглядел большой меч, висевший за спиной председателя.

— Вас интересует антиквариат? Председатель молча заметил его взгляд, а затем спросил, на что Ганхюк ответил с улыбкой.

Если бы он сказал нет здесь, он был бы не в своем уме председатель. Поскольку в студенческие годы он занимался каллиграфией, у него действительно был некоторый интерес к антиквариату. Он даже мог прочитать несколько китайских стихов. — Мне они нравятся, сэр.

— О, тогда взгляните на эту картину. — сказал председатель, вынимая из ящика свиток.

Это был очень старый свиток, на котором был чей-то портрет, хотя лицо было трудно узнать из-за красных пятен.

Казалось, это не та драгоценность, которой председатель должен дорожить. Тем не менее, хотя в этом не было ничего особенного, от него было трудно оторвать взгляд.

Ганхёк начал концентрироваться на свитке, не осознавая этого.

— спросил председатель, как будто он уже знал, что произойдет. «Хорошая картина, не так ли? Он говорил очень странно, но Ганхюк этого не замечал. Он испытывал сильное чувство тоски от картины, и это мешало ему сосредоточиться.

— Сэр… Ах, да… Этот человек, нет, два человека… Кто они?

«Я действительно не знаю. Ты видишь в нем меч? На картине была та самая шпага, которая висела за спиной председателя. Наряду с этим были и другие вещи, такие как качели, веревка, книги, щетки и иглы для акупунктуры.

Казалось, председатель что-то знал; его губы шевелились, как будто он хотел сказать это вслух. Однако Ганхёк просто продолжал смотреть на картину.

«Кажется, что они пара, мужчина и женщина». Он указал на две тени впереди. На картине не было ничего, что указывало бы на их пол. Но все же Ганхёк был уверен, что они пара.

«Это так? Они кажутся вам парой?» Председатель, казалось, был заинтригован этим наблюдением.

— Что ты только что сказал? Эн…» Он чувствовал себя очень странно, когда смотрел на картину. Казалось, он даже был очарован.

«Хок»

Ганхёк коснулся свитка, словно был чем-то очарован. Председатель не остановил его и только пробормотал, как будто знал, что так будет.

Когда руки Ганхьюка коснулись свитка, он почувствовал, как будто мир перевернулся. Он подумал, что, должно быть, что-то держал в руках, но ничего не было, кроме черной сумки для визитов к врачу.

Он мог слышать крик председателя издалека, но понять его было трудно, так как звук был очень слабым, как жужжание комара.

Вскоре кто-то разбудил его, встряхнув его тело.

«Сэр, сэр! Ты спишь?»

1) Ли Соншин — известный адмирал Чосона, спасший страну от японцев.