Глава 139 — Глава 12

Как обычно, было обычное утро.

Канхёк встал рано, умылся теплой водой и позавтракал.

«Это потому, что я ем безвкусные блюда? Этот тоже вкусный.

Он посмотрел на миску с рисом, которую только что опустошил.

Раньше он ел только половину миски, так что это большой прогресс с точки зрения его диеты.

Пока он отдыхал на первом этаже, кто-то постучал в дверь.

— Кто-нибудь внутри?

Это был Макбонг.

Пока Канг ждал пациентов, он быстро подошел к двери.

Но Долсок уже опередил его.

— Могу я открыть дверь, хозяин?

— Да, пока он будет приходить.

«Подождите минутку.»

Поскольку дверь была довольно тяжелой, открыть ее было не так просто.

Долсок снял щеколду и ловко открыл дверь.

«Тебе лучше?»

— Ну, я вообще не чувствую боли в руках.

С улыбкой Долсок толкнул дверь.

Там стояли Макбонг и Йони.

Первым всегда выступал Йони.

— Сэр, как вы?

Все знали, что Йони была женщиной.

Но она говорила мужским голосом, как и прежде.

Хотя Кангёк чувствовал себя неловко, он не указал на это.

— А как насчет состояния вашего отца?

«Он в порядке. Все благодаря вам. Но он еще не встал».

«Хороший. Как долго ты можешь оставаться здесь?

На его вопрос она почесала нижнюю часть подбородка.

«Мы еще не определились с этим. Но так как скоро в ближайшем селе откроется большой рынок, у нас нет проблем».

«Я понимаю. Вот, пожалуйста. Это таблетка для твоего отца сегодня.

— Благодарю вас, сэр, — решительно сказал Йони.

Когда она собиралась уйти, Канхёк остановил ее.

— Почему ты так спешишь?

— У тебя есть для меня какое-нибудь направление?

— Ну, пожалуйста, сделай мне одолжение. Я хочу, чтобы ты кое-что узнал».

Канхёк говорил тихим голосом.

«Да, пожалуйста. Скажи мне.»

Макбонг кивнул головой.

Поколебавшись мгновение, он сказал:

«Когда вы пойдете на рынок или встретите других людей, можете ли вы спросить их, знают ли они о Республике Корея?»

«Что?»

Поскольку это слово было для него довольно трудным для понимания, Макбонг наклонил голову.

Канхёк с самого начала сразу понял, что Макбонг не такой умный.

Но Йони кивнула головой, как будто прочитала его мысли.

— Ты имеешь в виду «Республику Корея», верно?

«Да.»

«Понятно. Позвольте мне спросить об этом любого, кого я встречу».

— Однако не переутомляйся.

— Не беспокойтесь, сэр.

«Тогда до завтра.»

«Да сэр.»

Поклонившись ему, они исчезли в темном переулке.

Всякий раз, когда он видел их, он чувствовал, что они были довольно быстрыми.

«Раньше я тренировался в современной Корее».

Канхёк смотрел на них с завистью.

Когда он обернулся, то увидел, что двор такой пустой.

«Когда я привыкну к своей жизни здесь, мне нужно будет привезти сюда кое-какие тренажеры».

Поскольку ему приходилось бездельничать здесь, в старой Корее, по сравнению с его занятой жизнью в современной Корее, ему было чертовски скучно.

Он не мог позволить себе торчать в кабинете и читать книги целыми днями.

— Мне теперь идти в смотровую?

Он чувствовал, что может убить время, находясь там.

— Долсок?

«Да Мастер.»

— Пойдем в смотровую.

«Что? Ах, вы имеете в виду комнату для гостей, верно?

Когда он вошел в комнату, внутри было тепло, в отличие от вчерашнего дня.

Очевидно, Дольсок разогрел его перед тем, как пришел.

В одном углу комнаты стоял таз с кипящей водой, откуда поднимался пар.

Канхёк посмотрел на него с довольно довольным выражением лица, но Долсок нашел это просто странным.

Во-первых, не было ничего похожего на благовония, которые Долсок обычно нюхал в доме врача.

«Мастер, тебе не нужны какие-нибудь лекарственные травы?»

— Лекарственные травы?

«Да, я могу купить их в магазинах лекарственных трав на рыночной улице».

— О, дай посмотреть…

Канхёк вспомнил свои детские воспоминания.

Восточная клиника, которую он посетил со своей матерью.

И горькое травяное лекарство, которое прописал ему доктор.

— Что это была за лекарственная трава?

Поскольку он мало интересовался восточной медициной, он мало знал о лекарственных травах.

— Я ничего не знаю, кроме оленьего рога.

Он не знал об эффектах такого лекарства.

«Поскольку я ничего об этом не знаю, я не могу и прописать».

Канхёк посмотрел на сумку в своей руке.

Он чувствовал, что может вылечить любую болезнь с помощью лекарства в своей сумке.

«Нет, спасибо. У меня есть это.

— Тогда как насчет иглоукалывания?

«Иглоукалывание?»

— Да, иглоукалывание.

Иглоукалывание.

Иглоукалывание является одним из традиционных методов лечения, доказавших свою эффективность. В разгар повального увлечения альтернативной медициной появилось множество связанных с ней статей. Будучи студентом-медиком, Канхёк также с интересом читал газеты.

«Если вы применяете иглоукалывание к зараженному участку, это приводит к рассеиванию уровня воспаления».

Но на самом деле он никогда не применял его.

«Мне это не нужно. Не надоедай мне так, Долсок.

— О, я просто хотел тебе помочь.

«Тебе не о чем беспокоиться. Вы знаете, сколько пациентов я уже вылечил?»

Долсок, казалось, на мгновение задумался, пряча угрюмый взгляд.

«Максимум два»

Откуда он мог теперь знать, как его личный слуга?

Но он был достаточно сообразителен, чтобы скрывать свои искренние чувства.

«Откуда мне знать?»

«Не менее нескольких тысяч. Итак, вы просто стоите рядом со мной и учитесь. Вы должны думать, что для вас большая честь работать со мной. Даже иностранные врачи приезжают посмотреть на мою операцию…»

Поняв, что он оговорился, Канхёк причмокнул губами.

«Хозяин, сэр Йоп Ха здесь».

Он видел Йоп Ху прошлой ночью.

— Он сказал, что у него болит спина?

— Пожалуйста, пусть он войдет.

«Да сэр.»

Как только Канхёк приказал, вошел Йоп Ху, массируя ему спину.

Долсок быстро помог ему сесть перед Кангёком.

«Боже мой! Мне так неудобно из-за болей в спине».

— Давай я сначала проверю.

— Да, этот район…

Он лежал на кровати и стонал от сильной боли.

— Тебе будет больно.

Канхёк сильно надавил на больную область спины.

«Боже мой! Это больно!» он закричал.

— Я чувствую здесь гной.

«Гной? Ты можешь это вылечить?»

«Не проблема. Хотя это очень больно, ты скоро поправишься».

«Пожалуйста продолжай.»

Успокоив его, Канхёк порылся в сумке и достал хирургический набор.

«Сэр, вы почувствуете себя лучше после того, как немного почувствуете боль».

«Хорошо. Хук!»

Затем Канхёк сделал инъекцию анестетика в область боли.

«Ух… Я чувствую, как у меня горит спина».

— Тебе больно?

«Да.»

«Я еще не сделал.»

Канхёк разрезал область гноя скальпелем.

Густой гной, скопившийся внутри, вышел наружу.

Отвратительный запах заполнил комнату.

Когда Долсок уже собирался зажать себе ноздри пальцами, Канхёк закричал.

«Что ты сейчас делаешь? Вытри это!»

— О да, сэр.

Долсок вытер вытекший гной марлей.

Чем больше вышло гноя, тем лучше он себя чувствовал, потому что больше не чувствовал боли.

«Я просто чувствую, что уже вылечился».

Тем временем Канхёк уже зашил открытую рану.

«Теперь проглоти эту таблетку. Вернуться завтра.»

«Спасибо.»

Канхёк дал ему противовоспалительные, антацидные таблетки и антибиотики.

«Спасибо. К вашим услугам я принес несколько ящиков вяленого мяса.

«МММ спасибо.»

«До свидания».

После того, как Йоп Ху ушел, Канхёк лечил еще нескольких пациентов.

Только сегодня он вылечил десятки пациентов.

Глядя на длинную очередь пациентов снаружи, он покачал головой и сказал:

«Это сегодня. Давайте продолжим завтра».

Словно ожидая своего приказа, выбежал Дольсок и закричал:

«Мой хозяин слишком устал, чтобы лечить вас сегодня. Итак, возвращайтесь!»

Хотя то здесь, то там раздавались жалобные голоса, никто не мог устроить беспорядки в доме Сунгмуна.

Итак, он отправил их обратно на день.

Но кто-то быстро вбежал в его дом и пришел в смотровую.

Хотя Долсок и остановил его, было уже слишком поздно.

— Эй, пожалуйста, впусти меня.

«Я не могу», — сказал Кангёк.

Больше всего он ненавидел льготное обращение.

Но он передумал после подтверждения лица этого незнакомца.

— Мэр Сувона?

«Тише!»

«Пожалуйста, заходите внутрь».

«Спасибо.»

Мэр быстро вошел в комнату.

Убедившись, что в комнате находится только Долсок, мэр вполголоса сказал:

«Мне так стыдно говорить это другим, поэтому я пришел сюда…»

«Действительно? Просто скажи мне об этом».

«Никто не знает, но я решил приехать сюда, потому что вы так хорошо лечите пациентов».

— Просто скажи мне тогда.

Мэр на мгновение заколебался, а затем посмотрел на нижнюю часть своего тела.

«У меня не может быть хорошей эрекции…»