Было просто нелепо найти что-то вроде костяной пластины в сумке для вызова врача на дом. Делал ли когда-нибудь врач какую-либо операцию во время вызова на дом? Конечно, внутри мешка можно увидеть перевязку или приспособления для простых ран.
— Должно быть, об этом просил заведующий больницей.
Директор больницы Чхунму, места работы Канхёка в современной Корее, был далеко не из тех людей, которые стали бы лгать из-за неубедительных оправданий. Хотя директор был очень осторожен во всех отношениях, очевидно, он не положил тарелку в сумку. Так что вполне логично, что тарелку просил заведующий больницей, а не ее директор.
«Как он это сделал? Кстати, кто, черт возьми, был этим председателем?
Как бы Канхёк ни пытался вспомнить этого председателя, он не мог. Он просто чувствовал себя вынужденным думать, что какая-то таинственная сила заставила его вернуться в старую Корею.
«Мастер, у меня так болит рука!»
«Ой, извини.» Канхёк быстро пришел в себя. Он быстро положил пластину на большеберцовую кость, которую только что выровнял.
«С этого момента будет очень больно. Я действительно не могу помочь вам с этим, — сказал Канхёк.
«Без проблем. Сейчас я чувствую себя намного лучше, чем раньше», — сказал пациент, кивая с довольным выражением лица.
Естественно, сейчас ему стало лучше, потому что Канхёк уже высосал кровь, скопившуюся в ранах, и вправил большеберцовую кость, хотя этот процесс был для него болезненным.
«Большой. Эй, Долсок, держи крепче.
— Я стараюсь изо всех сил, хозяин.
«Хороший.»
Канхёк вкрутил тарелку.
Так как большеберцовая кость была крепкой, вставить в нее винт было трудно.
Скрип.
Капли пота выступили на лбу Кангёка, пока он крутил винт, чтобы вонзить его в кость. Он сделал бы это быстро с помощью дрели в современной операционной. Поскольку ему приходилось использовать ручную отвертку, сделать это было довольно сложно.
Долсоку было тяжело наблюдать за этой сценой, потому что Канхёк теперь перемалывал большеберцовую кость этого пациента прямо у него на глазах.
Этот пациент изо всех сил пытался мириться с болью.
— Угхх… — простонал он, но даже не шевельнулся.
«Этот парень невероятен!»
Врачи сказали, что кишечник нечувствителен к боли. В противном случае им было бы очень трудно сделать операцию. Но кости являются исключением, так как они очень чувствительны к боли.
Тем не менее, этот парень вообще не двигался, когда Канхёк перемалывал свою большеберцовую кость.
— Угу, — продолжал он стонать от боли. В какой-то момент он поднял голову, как будто боль, которую он чувствовал, была такой глубокой. Ведь он был человеком.
— Позвольте мне закончить быстро. Лучшее, что мог сделать Канхёк как врач, это как можно быстрее избавиться от него.
Винт со скрежетом вошел в его большеберцовую кость.
«Хороший. Почти готово. Позвольте мне сейчас зашить раны.
«Спасибо…» — невнятно пробормотал тот пациент, затем уронил затылок на подушку.
Глядя на него, который почти потерял сознание от боли, Долсок поразился: «Я думал об этом какое-то время, но этот человек действительно потрясающий парень».
«Вы держите пари. Я никогда не видел такого человека».
«Ой! Посмотрите на эту кровь из его ладоней.
«Что? О, это понятно». Этот человек так сильно сжал кулаки, что ногти впились в ладони. Красная кровь окрасила часть одеяла.
«Позвольте мне оставить это там. Раны выглядят не так уж плохо.
«Да Мастер.»
Канхёк снова посмотрел на ногу мужчины.
Цвет его кожи, который раньше выглядел черно-синим, теперь в какой-то степени вернулся к нормальному. Хлынувшая кровь также прекратилась. Прежде всего, форма его большеберцовой кости вернулась к нормальной.
По сравнению с его первоначальным состоянием успешное лечение Кангёка было похоже на чудо.
Внезапно Канхёк начал чувствовать усталость, его напряжение спало. «Давайте сейчас нанесем последние штрихи. Я так устаю».
«На самом деле я был так напряжен с самого начала, сэр. Хук!»
Кангёк ударил Доксока по голове отверткой за то, что тот дразнил его, а затем выбросил ее. Ему больше не нужна была отвертка.
«Как ты можешь ударить меня по голове тем инструментом, которым ты ввинчивал ему большеберцовую кость?»
— Вот почему тебе следовало держать рот на замке, чувак.
— Это вы, хозяин, сказали мне сделать то или иное.
— Ну, это потому, что я оперирующий хирург.
— Что вы сказали, сэр?
«Достаточно! Просто потяните за нитку».
«О боже… Кто знает, что мой хозяин так строг со мной?» Долсок был хорошим воспитанным человеком, когда впервые встретил Канхёка. Теперь он осмелился вести себя легкомысленно перед своим хозяином.
Канхёк не хотел беспокоить его этим, потому что ему так было удобнее. Отношения хозяина и слуги? Что-то странное с Канхёком, пришедшим из 21 века.
«Можно мне воспользоваться ножницами?»
«Конечно. Держите его так, потому что я должен держать расстояние между стежками».
«Спасибо за напоминание.»
Долсок покачал головой, а потом вдруг потряс ножницами.
«Вау, эта пара ножниц действительно отлично работает», — сказал он, глядя на ножницы в сумке.
Канхёк вспомнил ножницы, которыми Дослок стриг себе ногти. Старые и грубые ножницы, местами с ржавыми пятнами.
— Этот кажется тебе загадочным?
«Да Мастер. Это сработало как по волшебству, когда я подстригла им ногти».
«Какого черта? Когда ты его использовал?»
— Прошлой ночью, когда ты легла спать.
— Я сказал тебе присматривать за сумкой, но ты ее украл?
«Украл? Нет, он все еще в сумке после использования, — неохотно сказал Долсок.
«Ага, понятно. Если поставишь обратно, то ладно. Я имею в виду, что вы не должны отдавать его кому-то еще. Понятно?»
«Ты думаешь, я сумасшедший? Я не собираюсь отдавать твои вещи кому-то другому».
«Вау! Все сделано. Как это выглядит, Долсок?
— Его раны?
«Ага.»
Долсок осмотрел икру пациентки Канхёк, тщательно зашитую нитками.
Раны были разрезаны минуту назад, так что ему пришлось сильно потянуть за них, чтобы хозяин зашил.
Теперь он заметил на нем только прямую строчку.
«Вау, открытые раны затянулись, как раньше».
«Верно? Просто коснитесь его голени. Теперь ты чувствуешь себя иначе?»
— О, теперь он кажется гладким, — сказал Долсок, кивнув головой и прищурившись.
«Эмм…» Парень открыл глаза, нахмурившись.
Похоже, Долсок от волнения слишком сильно давил на икру.
«Ой!» Долсок инстинктивно обхватил голову обеими руками. Обычно в такой ситуации Канхёк бил его по затылку.
Но на этот раз Канхёк этого не сделал. В любом случае, он собирался разбудить этого парня.
«Как ты себя сейчас чувствуешь?» — спросил Канхёк очень нежным голосом.
Он с трудом приподнялся наполовину, а затем посмотрел на свою ногу.
«Теперь я чувствую меньше боли».
Снова удивленный его сдержанностью, Канхёк сказал: «Сначала я перевяжу его бинтом. Поскольку я останусь здесь с тобой на ночь, немедленно скажи мне, если почувствуешь какую-либо боль».
«Конечно.»
Но Канхёк немного сомневался, потому что этот человек почти не выражал своей боли. Скорее всего, он просто смирится с этим, вместо того, чтобы предупредить Канхёка.
«Вы действительно должны дать мне знать, если почувствуете боль. Позвольте мне поднять вашу ногу на подушке вот так. Долсок, ты можешь мне помочь?
«Что? О, хорошо, хозяин. Долсок торопливо подошел к нему.
— Вот так, хозяин?
«Да. Просто оставьте это так. Иначе он сильно распухнет».
«Спасибо», — сказал мужчина, кланяясь Кангёку.
Канхён чувствовал себя очень обязанным своему поклону.
Дынь, дынь, дынь.
Вдалеке послышался сигнал комендантского часа, а это означало, что Канхёк провел много часов, делая операцию.
Так как клиника Канхёка находилась в центре рыночной улицы, звон колокола был громче.
— Тогда отдохни. Мы пойдем спать».
«Да, пожалуйста.»
«Долсок, заправь постель сейчас же. С возрастом мне становится все труднее это делать».
«Хозяин, в этом году мне двадцать». Поглаживая бороду, он указал, что уже достаточно взрослый.
Это было нонсенсом для Канхёка.
«Двадцать — это слишком рано, детка. Быстро заправляй постель!»
— Я взрослый, сэр. Не называй меня малышкой». Долсок заправил постель, немного поворчав.
— Спокойной ночи, хозяин.
— Хорошо, ты тоже. Спасибо.»
Это был действительно долгий и тяжелый день для него.
Лежа на спине, Канхёк подумал: «Кажется, завтра мне придется закрыть магазин. Кстати…’
Он сделал операцию, даже не спросив имени мужчины.
Когда он повернул голову, мужчина, казалось, еще не заснул. Как будто у него были сложные мысли, он смотрел в потолок.
«Здравствуйте, мой пациент?»
«Мне?»
— Да, могу я узнать ваше имя? Меня зовут Канхёк Пэк. Мне 24.»
«О, прошу прощения. Меня зовут Сунсин Ли. Мне 28».
