Глава 33

Хо Джун был очень прилежным человеком, поэтому он разбудил Ганхёка очень рано утром.

«Пора вставать».

«Почему? Солнце все еще в своем гнезде, и колокольчик еще не звонит».

— Мы не слышим здесь колокола.

— Тогда можно я еще посплю?

— Ты сказал мне, что хочешь научиться…

«Да, это правда. Ладно, я встаю».

Как и Ли Соншин, Хо Джун явно обладал некоторыми особыми характеристиками.

Ганхёк встал и увидел спящего Долсока. Неудивительно, что они пили до поздней ночи. Макбонг постоянно звонил хозяйке гостиницы, но сейчас его нигде не было видно.

‘Они хороши. Только я…» Он думал, что только ему предстоит пережить трудные времена, хотя он и дворянин. Он намеренно ударил Долсока, когда тот выходил.

«Фу»

Но это не имело большого значения; он совсем не проснулся, а просто продолжал спать как бревно.

«Идите сюда.»

«Да»

Хо Джун уже оделся, поэтому Ганхёк последовал за ним, приведя себя в порядок. Хотя гостиница была шумной, сейчас там никого не было, потому что было слишком рано. Возможно, даже хозяйка трактира сейчас спала.

Макбон сам был «Пёнгансоем»(1).

— Это очень приятно.

Была еще весна, поэтому воздух был свежим. А из-за тумана атмосфера казалась несколько таинственной.

Хо Джун растянулся во дворе.

«Доктор должен иметь дело с чьим-то телом. Поэтому мы должны уметь управлять своими».

«Да.»

«Это движение, заставляющее холодный дух подниматься вверх, а горячий дух опускаться вниз, чтобы циркулировать дух в теле. Подписывайтесь на меня.»

«Да»

Управлять телом… Это звучало здорово и глубоко. Ганхюк полностью согласился с этим мнением.

«Я тренировался в тренажерном зале. Что он будет делать, чтобы контролировать свое тело? Он задумался, не понимая, однако, о духе.

«Это метод «Анмадойн», созданный из аранжировки движений, которые были переданы из поколения в поколение».

— Анмадуин?

После этого замечания Хо Джун очень медленно начал двигаться. Он пошевелил ртом, а затем потянул за уши; он потер ладони, а затем положил их на уши, после чего потер лоб.

«Это больше похоже на ритуал, чем на упражнение».

Ганхьюк не мог понять принцип, потому что был погружен в современную медицину. Ганхьюку было хорошо, когда он следовал за ним, поэтому он верно следил за его действиями.

«Теперь я буду делать движения посложнее. Внимательно следуй за мной».

«Хорошо.»

Он ожидал чего-то вроде йоги, но Хо Джун двинулся вправо, а затем влево, словно танцуя. Пока Ганхьюк испытывал какое-то дежа вю, он услышал крик концентрации.

«Ик, Аек»

«…»

«Подписывайтесь на меня»

«Ик»

«Аек»

«Аек»

Он не ожидал, что тот выполнит это движение. Он думал, что видел это в Интернете в своем предыдущем мире. Но он не мог сказать, что не будет этого делать, так как он все равно был студентом.

«Если мне придется это сделать, я хотел бы сделать это правильно».

Он не мог тренироваться после того, как пришел в этот мир, поэтому ему хотелось с чего-то начать. Было бы неплохо изучить боевое искусство.

Он думал, что сможет легко выучить «Тэкён».

«Боже мой!»

— Мы еще даже не на полпути.

«О, Боже мой!»

«Ик»

«Ик!»

Но все было не так, как он ожидал; Тэкёну было совсем не просто.

«Говорили, что эксперт по Тхэкён может победить нескольких парней одновременно. Тогда я не поверил этому».

Хо Джун, казалось, был способен победить Ганхёка за секунду. Ведь всякий раз, когда он ударялся о воздух, раздавался резкий звук ветра.

Без их ведома Макбонг и Ёни вышли и наблюдали за ними.

«Хороший!»

«Очень хороший!»

Эти двое были экспертами в боевых искусствах, и даже они заметили это. Это означало, что Хо Джун определенно был хорош в боевых искусствах.

«Если я буду делать это постоянно, могу ли я быть экспертом?»

Ганхёк искренне следовал за Хо Джуном, но думал, что может умереть, прежде чем стать экспертом, из-за одышки.

Хо Джун остановился как раз тогда, когда Ганхёк подумал, что он действительно умрет.

«Это все на сегодня».

«Фуф… Я думал, что сегодня будут мои похороны».

«Ты выглядишь очень молодо и не можешь за этим уследить?»

«Эх… я думал, что у меня хорошая сила».

«Вы должны прилагать больше усилий».

Ганхёк ничего не мог сказать в ответ, так как просто не мог быстро следить за движением Хо Джуна.

Когда выглянуло солнце, туман, окутывающий местность, постепенно рассеялся. В этот момент пришла хозяйка с рисом с супом.

— Долсок, проснись. Услышав крик Ганхёка, он поспешно вышел из комнаты.

— Ты последний, Долсок. Все остальные уже встали».

«Простите, сэр.»

«Иди и ешь. Вы должны подать руку с сегодняшнего дня.

— Буду, сэр. Долсок чувствовал, что должен отплатить тем же, чем его хозяин заплатил ему хорошей едой и развлечениями, поэтому он поспешно кивнул головой. Ёджу уже оделся и вышел из комнаты.

Она выглядела неуклюже в мужской одежде, в отличие от Йони.

— Ёджу, иди сюда. Йони и Макбон тоже.

«Да сэр.»

Когда все подошли к столу, Ганхёк помешивал свой суп, чувствуя, что в его доме это будет просто собачья еда; рис плавал в слабом бульоне.

— Это еда, за которую нам нужно платить?

Еда была не очень хорошей. Долсок и Ганхёк помешивали бульон, пытаясь есть, но потеряли аппетит.

С другой стороны, Макбонг ел с удовольствием. Затем они обнаружили, что суп Макбонга отличается от их супа.

«Макбонг, в твоем супе есть мясо».

«Да сэр.»

На комментарий Ганхюка Макбонг показал неприличную улыбку. Когда он оглянулся, хозяйка убежала с красными щеками.

«Хе… Твои кости долго не продержатся».

— Все в порядке, сэр. Я ем много.»

«Да это правда. В любом случае работа здесь будет отличаться от работы в моей клинике. Вы должны следовать указаниям врача».

«Да сэр. Я буду.»

Ганхёк сам наблюдал за осмотром Хо Джуна, поэтому хотел убедиться, что все будет в порядке.

«После приезда в Чосон у меня было много почетных мероприятий».

Ганхёк попытался съесть еду, скрывая волнение. Хотя это было невкусно, он мог есть, потому что чувствовал голод из-за утренней зарядки.

«Давайте начнем день».

Хо Джун вышел из гостиницы, тряся руками и ногами. Ганхюк быстро побежал за ним, чтобы идти вместе с ним в сторону клиники.

«Ну, брат Хо Джун…»

«Брат? ”

«Да, ты старше меня, значит, ты мой старший брат».

Хо Джун рассмеялся, глядя на Ганхёка. Последнее напомнило ему о Миам Ю Хуичун, которая раньше ему помогала. Он относился к Хо Джуну не как к второсортному человеку, а как к человеку.

Мать Хо Джуна была рабыней, поэтому он тоже был рабом по законам Чосона. Именно благодаря Миам Хо Джун пришел в Ханьян.

— Хорошо, можешь называть меня, как хочешь.

— До каких пор ты собираешься оставаться здесь?

Полезно было знать этот термин, когда хотелось чему-то научиться. Особенно Ганхюку нравилось заранее составлять расписание, а затем следовать ему.

«Около месяца.»

«Месяц? Тогда я должен усердно учиться».

«Ха-ха… Я не очень особенный. Вы можете быть разочарованы».

Ганхюк рассмеялся. Если он разочаруется в Хо Джуне, ему не у кого будет учиться. Ганхюк хотел, чтобы этого не произошло, и ускорил шаги.

Прогуливаясь по дороге, они увидели группу людей.

— Они уже собрались.

Во дворе большого дома, расположенного в устье села, находилась клиника. Хозяин дома спас свою жизнь благодаря Хо Джуну, поэтому он позволил ему использовать ее, чтобы выразить свою благодарность.

— Ну, пожалуйста, дай мне дорогу.

Услышав это замечание, люди разделились надвое, как раскололось Красное море.

«Пожалуйста, позволь мне…» Ганхёк поспешил за ним. Позади них Долсок почуял запах трав. Это был очень знакомый запах, которого он не чувствовал в клинике Ганхьюка.

«О, травы! Да, это клиника».

«Что?»

— Ничего, сэр. Долсок опустил хвост, продолжая идти. Следом за ним появился Макбонг, демонстрируя свои большие кулаки.

«Уступи мне дорогу».

Через какое-то время они, наконец, смогли расположиться на своих местах. Ёни и Долсок помогали Ганхюку и Макбону раздавать номерные знаки, а Ёджу готовился к рисованию.

— Тогда начнем. По замечанию Хо Джуна, пациенты стали приходить один за другим; Ганхёк наблюдал за ними из-за спины Хо Джуна. Это было как в те годы, когда он был студентом медицинской школы.

«Вот… Ты не мог есть из-за волдырей во рту». Хо Джун поставил диагноз после осмотра пациента.

«Для этой болезни хорош Янгёксан. Не глотай. Оставьте его во рту на некоторое время, а затем выплюньте».

— О, полоскание!

В Чосон было полоскание! Ганхюк не ожидал такого рецепта. Он удовлетворенно кивнул головой, но Долсок разозлил его своим комментарием.

— Сэр, вы снова сделали нелепое замечание.

— Ах, ты…

Ганхёк чуть не ударил его, когда подумал, что в нынешних условиях это будет неуместно. Он не мог не колебаться в присутствии Хо Джуна.

Хо Джун пытался вылечить пациента, а Ганхёк пытался создать пациента? Он не должен этого делать определенно.

«Подумайте о методе Анмадойн».

Когда он вспомнил утренние движения, то смог наконец успокоиться. Пока он это делал, Хо Джун позвонил своему помощнику.

«Я должен сделать Янгёксан. Возьмите плоды форзиции, корень шлемника байкальского, семена гардении, воздушный шар, дягиль и лакрицу.

«Да сэр»

Все имена были странными, но в чем-то знакомыми. Это были названия трав, которые Ганхюк хотел выучить.

«Ой! Ёджу, ты можешь их нарисовать?

«Да, конечно.»

«Если можете, можете отметить количество?»

«Да.»

Мужчина готовил восточное лекарство, а Ганхюк внимательно смотрел на него, чтобы не пропустить ни одного движения.

— В полоскании нет ничего особенного.

В его предыдущем мире обычно использовали жидкие противовоспалительные препараты. Дезинфицирующее средство, такое как спирт, поможет предотвратить инфекцию, а глицерин сохранит влажность слизистой оболочки.

Если бы использовался стероид, это ускорило бы выздоровление.

«Тогда нам не нужны все травы там». Необходимых ингредиентов было не так много, но Хо Джун положил слишком много видов трав.

«Поскольку они не могут анализировать ингредиенты, они не могут помочь».

К счастью, это был действительно старый рецепт, поэтому риск был очень низким.

«Могу ли я попробовать удалить травы из рецепта одну за другой?» Было бы лучше, если бы он мог использовать только основные травы.

Ганхёк взглянул на рецепт Хо Джуна с точки зрения современного врача. Проведя несколько дней, он, наконец, получил несколько полезных рецептов для своего котенка.

«Банхасашим, Хвангриёхаедоктан, Джавунго… Они могут быть полезны, и я могу использовать их прямо сейчас».

Ёджу был хорошим художником, поэтому различать травы было несложно. Когда Ганхюк с удовлетворением смотрел на картины, со двора донесся шум.

«Врач! Врач!»

«Что это такое?» Хо Джун выбежал наружу, чтобы посмотреть, что происходит. Это был серьезный крик, так что Ганхьюк тоже не мог его вынести. Он поспешно вышел и увидел человека с истекающей кровью головой, которого привели сюда двое здоровяков.

«Он упал с дерева. После этого он, кажется, ведет себя очень странно».

«Эн…»

Хо Джун хмыкнул, не думая о правильном лечении. Это были времена, когда не было хорошего лечения травм. У них не было хороших знаний в анатомии, так как же они могли сделать операцию?

Это был предел эпохи.

Но, к счастью, здесь был человек с хорошими познаниями в хирургии: Ганхюк.

Ганхёк пошел вперед, оставив Хо Джуна позади.

— Я посмотрю на него.

1) ‘Byeongangsoi’ — корейский народный Cassanova, символ мужской стойкости.