Макбонг вошел в комнату, не зная, что произошло внутри.
«Долсок и Ёони, вы тоже должны крепко держать его. Он скоро переедет».
«Двигаться?»
— Да, вы должны удержать его.
«Я понимаю.»
Времени было мало. Несмотря на то, что двое сильных мужчин крепко держали его, полностью остановить его было бы трудно, так как он должен был быть поражен страхом смерти.
«Я должен был связать его, прежде чем удалять кровь».
Но теперь сожалеть было бесполезно.
«Если позже у меня будет такая же ситуация, я свяжу его». Ганхюк взял нить, решая.
«Боже мой, он шевелится!» В этот момент пальцы пациента начали двигаться. Долсок удивленно закричал, когда Ганхёк попытался быстро закончить.
«Держи его крепче. Это будет сделано в кратчайшие сроки».
«Оставь меня в покое.»
Пациент, который не был в курсе ситуации, закричал. Он был силен, и это было невероятно, учитывая, что он только что очнулся от комы.
Двое мужчин, ожидавших там, тоже двигались.
«Что это такое?»
«Что случилось?»
Хо Джун пошел вперед, чтобы открыть дверь, и прошептал. «Не волнуйся. Все идет хорошо.
— Но он там кричит.
«С ним все будет хорошо». С этим комментарием он снова закрыл дверь.
«Что за ситуация!»
Двое снаружи недоумевали, что происходит внутри, но не осмелились войти внутрь. С другой стороны, пациент устроил внутри сцену.
«Они убивают меня!»
«Почему ты так кричишь? Ты знаешь, кто он?»
Долсок говорил, прижимая его к себе. Он явно стал сильнее из-за всей хорошей еды, которую он ел за последние несколько недель. В результате протест пациента медленно угасал; однако боль и страх остались.
«Ой!»
Некоторое время назад Ганхьюк вводил местный анестетик с сосудосуживающим средством, но эффект явно ослабевал. Мужчина кричал всякий раз, когда игла проходила через кожу головы.
Ганхюк говорил, пришивая скальп. «Я закончу его как можно скорее. Ты сможешь выжить только тогда, когда я закончу это без трудностей».
«Что ты имеешь в виду?»
— Мне снова дать ему поспать?
Если бы существовал какой-нибудь хороший способ усыпить его, он непременно захотел бы им воспользоваться. Было очень утомительно и трудно зашивать рану, когда пациент был в сознании и двигался.
Услышав монолог Ганхёка, Макбон ответил. — Мне его ударить?
Поскольку выражение его лица было очень серьезным, казалось, что он не пошутил, поэтому Ганхёк засмеялся: «Он только что вернулся к жизни. Нет смысла его бить».
«Я могу усыпить его ударом по шее».
«Если вы ударите сейчас, он скорее умрет, чем уснет.
Действительно?»
Разговор был бессмысленный, но подействовал: больной замолчал. Вероятно, он думал, что его убьют, если он этого не сделает.
«Хорошо»
Рана окончательно затянулась. Однако осталась дыра размером с монету.
— Думаю, все должно быть в порядке.
В конце концов, это не вызовет серьезных проблем… если только кто-нибудь не ударит в самое место.
Ганхюк отложил лигатурные инструменты и с удовлетворением сказал: «Завершено… Он будет жить. Не двигайся сейчас… Если ты будешь двигаться, ты умрешь.
— Да, да. Больной ответил с напряженным лицом.
— Он может неправильно понять ситуацию.
Когда Ганхьюк упомянул о смерти, пациент, вероятно, подумал, что первый убьет его, если он пошевелится. Его руки и ноги явно вспотели.
«В любом случае, моя цель выполнена». В конце концов, Ганхюк хотел заставить его не двигаться.
«Поднимите его голову выше. Есть подушка?
«Вот.» Долсок немедленно принес ему подушку.
«Хороший! Оставайся таким. В противном случае давление ударит в голову».
«Я понимаю.»
Когда Ганхьюк закончил операцию, к пациенту подошел Хо Чжун.
«Это бесшовно». Хо Джун исследовал рану. Раньше он был открыт настежь, а сейчас закрыт. Еще более удивительным было то, что умирающий пациент теперь был жив.
— Где ты научился этому навыку?
«Эн…» Ганхюк ответил не сразу. Если бы он сказал правду, Хо Джун подумал бы, что он сошел с ума.
«Я не могу сказать, что научился этому в хирургическом отделении больницы Чунгму».
Трудно было дать неясный ответ.
«Его глаза теперь сияют».
Была причина, по которой Хо Джун стал лучшим врачом в Чосоне: он отличался от обычных мужчин. Он искренне ожидал ответа Ганхьюка; он не мог испортить его ожидания.
— С таким же успехом можно сказать ему, что я гений.
В конце концов, это не было ложью. Ганхьюка действительно называли гениальным хирургом в своем мире.
— Я этому не научился.
«Что ты имеешь в виду?»
— Я научился этому сам.
«Хм… я действительно раньше не слышал о такой технике, хотя и прочитал много книг». Хо Джун, казалось, был тронут.
«Ха…»
«Хорошо…»
Увидев, как он восхищается собой, Ганхьюк почувствовал себя виноватым. Он солгал и сделал знания, накопленные за сотни лет, своими.
— Но я ничего не могу с собой поделать, я думаю.
Пока Ганхёк пытался обосновать свою речь, дверь медленно открылась. Там были двое мужчин, которые привели человека. Они не могли больше ждать, потому что все вдруг стало так тихо.
«Как он? О, ты открыл глаза? Они поспешно вошли, когда увидели, что пациент в сознании. Ганхьюк их тоже не остановил.
«Инфекция… Я немного беспокоюсь, но…»
Это было время, когда лекарство, казалось, работало очень хорошо. У него были антибиотики под названием Mayact, поэтому он не чувствовал необходимости беспокоиться.
Это был антибиотик третьего поколения. Он работал даже в двадцать первом веке на различных видах устойчивых бактерий.
«Что со мной случилось?» Больной не совсем понял ситуацию. Итак, двое мужчин ответили на его вопрос, подняв шумиху вокруг своих историй.
«Разве ты не помнишь? Вы залезли на дерево, чтобы достать яйца из гнезда».
— Ты упал, и я подумал, что ты мертв.
«Я? Я совершенно не помню этого инцидента».
— Ты бы не выжил, если бы не доктор.
Пока они разговаривали, Ганхюк принял антибиотики и противовоспалительные препараты.
«Принимать это лекарство.»
Пациент был напуган Ганхюком, поэтому послушно выполнил его приказ.
«Да.»
«Проглотите его с водой… Хорошо!»
Так как таблетка была не большая, проглотить ее не составило труда. Ганхёк снова заговорил, убедившись, что проглотил лекарство. «Отдохни. Мы будем в соседней комнате. Если что-то случится, немедленно сообщите об этом».
— Да… Да, сэр.
— Доктор, пожалуйста, отдохните.
«Да, я согласен.»
С этими словами Ганхьюк повел своих товарищей в соседнюю комнату. Поскольку владелец дома думал о Хо Джуне как о спасителе, у него не было никаких претензий. Наоборот, он дал им стол, полный еды.
Однако качество еды было не очень хорошим.
— Ах, я устал. — пробормотал Ганхюк, поедая огурец. Все были удивлены его холодным отношением.
Он вскрыл чей-то череп и только что закрыл его снова. Люди вокруг него все еще были в шоке, особенно Хо Джун.
Он открыл рот после того, как некоторое время жевал губы. «Ученый Байк…»
«Да?»
«Могу ли я изучить технику?»
Ганхёк чувствовал, что сейчас у него проблемы.
‘Учат? Буду ли я учить Хо Джуна?»
Это было честью, но ему нужно было глубоко об этом подумать. В конце концов, система знаний была совершенно другой. Если бы он попытался, а последний не смог бы понять точно и до конца, он мог бы погубить хорошего доктора.
— Думаю, ему помогут основы анатомии.
Если бы он знал, что такое нормальный человек, это помогло бы ему лечить тривиальные травмы. Итак, Ганхюк медленно кивнул головой.
«Да, это может быть хорошо. Давайте поступим так».
«Как?»
«Я расскажу тебе, на что похоже человеческое тело, а ты научи меня травам».
«Хороший! Я научу тебя всему, чему смогу. Но я хочу научиться этому…»
Хо Джун может захотеть изучить процедуру операции. Это было естественно, поскольку он видел, как Ганхьюк возвращает умирающего пациента к жизни.
«Операция?»
— Да, да.
«Это немного сложно. Если у меня есть материал, это может помочь».
С комментарием Ганхёка Ёджу дал ему альбом для рисования. В нем было много рисунков, описывающих операцию, некоторые из которых были действительно точными.
«Ух ты!»
«Я пытался рисовать. Вы сделали это очень быстро, поэтому я не смог нарисовать все процессы».
«Нет, нет… Это действительно хорошо.
Большинство из них были кроки, но очень хорошо показали характеристики. Они поймали те самые моменты, которые должны быть точно описаны.
«Ой! Руки с беспорядком и углом, чтобы сделать разрез… они действительно хороши». Поза, держащая долото, и угол удара молотком также были точными. Они могут быть легко использованы в качестве материалов для обучения.
«Хороший. Я могу преподавать с ними».
«Действительно?»
— Хорошо, что ты здесь.
В этот момент Хо Джун прервал их разговор: «Тогда, могу я выучить?»
«Да, ты можешь. Я буду объяснять рисунки один за другим».
«Пожалуйста.»
«Сейчас?»
«Да нет.»
Когда Ганхёк выглянул наружу, было уже темно. Если бы он был на рынке, то уже мог бы услышать звонок. Но Хо Джун совсем не возражал.
«Мои хорошие дни прошли». Ганхюк открыл книгу, утешая себя.
— Здесь вы можете видеть, что у него была травма головы.
Он рассказал ему, почему он с подозрением относится к кровотечению внутри, почему он так держит это месиво и почему угол должен быть именно таким.
Он подробно его обучил. Его объяснение было очень кратким и содержало его ноу-хау как эксперта. Не только Хо Джун, но и Ёони, Долсук и Макбон также выслушали его объяснения.
Пока он объяснял, Хо Джун поднял руку: «Должны ли мы всегда лечить пациента, пока он или она в сознании?»
«Не дерьмо!»
Ганхёк покачал головой с горьким смехом: «Лучше усыпить их. Но я не знаю, какую траву я могу использовать, чтобы усыпить пациента».
У него был наркотический анальгетик, но в лучшем случае это было болеутоляющее; это был не анестетик. Он применил к Ёджу наркотический анальгетик, но она проснулась, когда Ёни пыталась вытащить иглу из своей ноги.
— Эн? Хо Джун потер подбородок, размышляя. — Думаю, есть несколько полезных.
«Действительно?»
«Я так думаю. Я буду искать их. Я скажу тебе, когда буду уверен».
— О, пожалуйста, сделайте это.
Если бы у него была анестезия, это было бы похоже на наличие крыльев. В конце концов, не все пациенты были такими, как Ли Саншин.
«Хорошо. Пожалуйста продолжай.»
«Хорошо.»
Ганхюк забыл лечь спать после обнадеживающих новостей, и таким образом занятия по анатомии продолжались много дней… пока пациент с травмой головы почти не выздоровел.
В ту ночь они радостно обсуждали, когда кто-то яростно тряс дверь вместе с криками.
«Помоги мне!» Это звучало даже более срочно, чем пациент с травмой головы.
«Что это такое?»
«Я пойду и посмотрю».
Долсок и Макбонг вышли и одновременно закричали.
«Врачи…. Пожалуйста, выходи».
«Что?»
«Кажется, очень плохо».
Хо Джун уже выбежал наружу, и Ганхёк последовал за ним. Снаружи в бледном лунном свете было видно лицо пациента с волдырями на его бледном лице.
Из уст Ганхёка и Хо Джуна вылетело слово, полное отчаяния.
«Оспа!»
«Вариола!»
