Глава 36: это очень хорошо!
Переводчик: Henyee Translations Редактор: Henyee Translations
— Хозяин, дай мне одну тарелку!- Внезапно вскочив на ноги, хабенг окликнул Мэга.
Затем он почувствовал, что кто-то смотрит на него недобрым взглядом, и сразу же понял, что сделал что-то не так. — Хозяин, я бы хотел тарелку жареного риса из Янчжоу, — повторил он гораздо тише.
“Окей. Пожалуйста, подождите минутку, — ответила Мэг. Обернувшись, он поймал себя на том, что хихикает. Он отказался от своей гордости только для того, чтобы получить тарелку жареного риса Янчжоу.
— Отец на этот раз не злится, так что я оставлю все как есть.- За прилавком маленький огненный шар уменьшился и погас, когда Эми сжала свой маленький кулачок. Но никто этого не заметил.
Мэг становился все быстрее и быстрее после того, как он готовил в течение двух дней. Он мог обработать ингредиенты и сделать тарелку жареного риса Янчжоу всего за пять или шесть минут.
“Ваш Янчжоу жареный рис, пожалуйста, наслаждайтесь.- Мэг поставила тарелку перед Хагой.
— Спасибо… тебе, — сказала Хага с улыбкой. Его глаза заблестели, когда он откусил первый кусочек. Это так чудесно, как будто я никогда ничего не ела.
Сначала он попробовал яйца вне риса. Как же ему это удалось? Даже лебединые яйца у озера не были бы такими мягкими и нежными. Вкус яиц выводится с помощью риса. Сладкий рис прекрасно сочетается с яйцами.
Другие ингредиенты тоже очень вкусны. Ветчина, которая была соленой в течение многих лет, высвобождает сок, когда я жую ее. Креветки имеют вкус океана, а грибы размером с зерно, зимние побеги бамбука, зеленый горошек и зеленый лук так сладки. Все ингредиенты прекрасно сочетаются, и вместе они создают неповторимый вкус, который задерживается во рту еще долго после того, как я проглочу.
Хабенг беспрестанно сглатывал. — Брат, дай мне попробовать.- Он наклонился ближе и выжидающе посмотрел на Хабенга.
Хабенг был самым хорошим братом, который у него был, и он обычно давал ему это, когда находил что-то хорошее, чтобы поесть.
“Нет.- Хага взял свою тарелку и отвернулся от него, точно так же, как это сделал Мобаи. Его ложка звякнула о тарелку, и он быстро и безостановочно набил себе рот.
Хабенг так просто не сдастся. “Я твой младший брат. Ты всегда даешь мне что-нибудь поесть, — сказал Хабенг, кружась вокруг него.
Хабенг перестал есть и проглотил жареный рис. — Потому что они плохие, — сказал он Хабенгу, улыбаясь.
Хабенг напрягся. Он взглянул на Хагу, которая наслаждалась жареным рисом, а затем снова сел, чувствуя себя не в своей тарелке. Это все еще мой добрый старый брат?
Через некоторое время его мысли снова вернулись к жареному рису Янчжоу. Он все ждал и ждал, и наконец все было готово.
“Ваш Янчжоу жареный рис, пожалуйста, наслаждайтесь.- Мэг поставила тарелку и отступила назад.
Эми стояла рядом с Мэг, моргая.
Хабенга полностью привлек его Янчжоу жареный рис. Три человека наслаждались изысканной едой прямо перед ним, но у него не было выбора, кроме как наблюдать. Это была пытка, которую он едва мог выдержать.
Он схватил ложку и зачерпнул большую ложку из середины. Его аромат был еще сильнее и аппетитнее, чем у жареного мяса, и он поднес ложку ко рту. Его глаза расширились.
Как что-то может быть настолько вкусным?!
На его языке танцевали разные вкусы. Ему было так хорошо, что казалось, его тело и душа кричат: ешь, ешь, ешь!
Одну ложку за другой ему хотелось проглотить всю тарелку целиком. Он закончил ее в мгновение ока.
— Это хороший, громкий голос?- Спросила Эми у Хабенга.
Хабенг держал тарелку в одной руке, а ложку-в другой. Он вдруг получил странное прозвище, но все равно кивнул, улыбаясь. “Это очень хорошо!”
“Если ты хочешь съесть его снова, не будь таким громким, или мы не продадим его тебе.- Эми говорила как взрослая. — Она скрестила руки на груди.
Хабенг быстро кивнул. — Я не буду, честное слово!- Он уже не был таким сварливым, как в первый раз. Сейчас он мог думать только о жареном Янчжоу рисе. Одной тарелки было явно недостаточно. Он будет сожалеть об этом всю оставшуюся жизнь, если его выгонят из-за его громкого голоса.
Неужели 600 медных монет, или его лицо, или его клятва имеют значение прямо сейчас?
НЕТ. Они не имели никакого значения перед такой тарелкой жареного риса Янчжоу.
Конечно, это было еще и потому, что Эми была такой милой и пугающей маленькой девочкой. Если бы кто-то другой сказал ему эти слова, он бы взял свою дубинку и сражался, чтобы защитить свою честь орка.
И он сначала сам себя ударит, а уж потом будет драться с Эми.
Эми кивнула: Похоже, ей понравился ответ Хабенга. Она снова забралась на длинноногий стул и весело улыбнулась Мэг.
Мэг усмехнулась и погладила Эми по голове. Эта маленькая штучка пыталась поддерживать порядок. Она была так очаровательна, и неожиданно очень помогла. Он вернулся на кухню.
“Еще одна тарелка!- клиенты кричали снова и снова, и Мэг трудилась на кухне почти весь полдень. Приятный аромат привлек еще больше покупателей. Они наблюдали, как Мобаи, Хабенг, Хага и Конти набивали животы, находясь в состоянии алкогольного опьянения. Некоторые даже заказали тарелку, несмотря на высокую цену, и после первой тарелки они не могли не попросить секунд.
Хабенг рыгнул. — Хозяин, вы, должно быть, гений. Как вы можете сделать что-то столь же хорошее, как это? Мы еще придем на ужин.- После пяти тарелок его наконец-то накормили.
Мэг поставила жареный рис перед покупателем и с улыбкой кивнула. Он чувствовал себя так хорошо, чтобы завоевать клиентов с его едой.
— Пять тарелок. Пять шесть тридцать. 30 золотых монет, пожалуйста, — сказала Эми Хабенгу, протягивая руки.
Хабенг улыбнулся. — Малышка, мы же вместе.”
— Тогда это будет… — Эми склонила голову набок и на мгновение задумалась. — 60 золотых монет!- радостно воскликнула она, как раз когда Мэг хотела дать ей подсказку.
— Вот тебе шесть драконьих монет.- Хабенг вытащил монеты из кармана и положил их на руку Эми. Затем он встал из-за стола и протянул мне руку. — Мэг, правильно? Я-Хабенг, а это мой брат Хага. Прости за то, что было раньше.”
“У тебя есть еще один брат по имени Хакуи-1 ?- Спросил Мэг, осторожно пожав ему руку.
— Ну и что же?- удивленно спросили оба брата.
“Ничего. Пожалуйста, приходите еще.- Мэг неловко улыбнулась и ничего не объяснила.
Если вы обнаружите какие-либо ошибки ( неработающие ссылки, нестандартный контент и т.д.. ), Пожалуйста, сообщите нам об этом , чтобы мы могли исправить это как можно скорее.
