Переводчик: Нат
「Прекратите бесполезное сопротивление!」
「Те, кто сопротивляются или убегают, будут безжалостно уничтожены!」
В подземелье с шумом врываются вооруженные до зубов рыцари.
「Ребекка, ты звонила им? Нет, судя по тому, как быстро они добрались сюда, они, должно быть, ждали в режиме ожидания.」
Потребность буйствовать отпала, поэтому я сажусь рядом с павшим боссом и наблюдаю за развитием событий.
「Я-меня, наверное, все равно повесят после того, как меня схватят! Уооо!!」
Один из головорезов атакует рыцаря с длинным мечом, но его атака блокируется стальным щитом рыцаря, и он получает порез в боку туловища.
Другой человек пытается воткнуть копье в рыцаря, но копье отклоняется, не в силах пробить полную броню рыцаря, и владелец получает ответный удар двумя мечами по плечам, из-за чего брызнет кровь.
«Конечно. Вы не можете надеяться победить противника, одетого в полную броню.」
Навыки также важны, однако, пока разница не так велика, как разница между любителем и мастером, разницу в оборудовании нельзя свести на нет.
Увидев, что моя помощь не нужна, я ткнул босса ногой в голову, думая, что все будет хорошо, если я просто останусь здесь.
「Подождите… еще нет… еще немного… сейчас!!」
Пока дерущихся убивают, а сдавшихся связывают веревками, несколько головорезов запихивают что-то в грязные мешки.
「Эй, ничего не делай――」
「Ещё нет…сейчас!!」
Рыцарь замечает этих головорезов и направляет на них свой меч, но в тот момент, когда он это делает, мешочки выбрасываются.
С учетом сказанного, они просто мешочки.
Они не летают так быстро, как снаряды, и не горят.
「Ребята, вы тоже намерены сопротивляться!?」
Рыцарь, наготове мечом, легко разрезает мешочек, парящий дугой в воздухе.
「Если вы не знаете, что это такое, уклоняйтесь от него. Эти штуки чертовски подозрительны.」
Моя догадка верна.
Как только рыцарь разрезает мешочек, из него вырывается белый дым.
Не знаю, известь это или обугленные остатки угля, но мешочек был наполнен белым порошком.
Из-за того, что рыцарь с такой силой разрезал мешочек, порошок разлетелся повсюду.
Хуже того, это закрытое подземное пространство.
「Гува, что это?!」
「Я не вижу! Это становится в моем thro- geho geho!!」
Порошок мгновенно распространяется по воздуху и загораживает рыцарю обзор.
「Ладно, побежали! Все кончено, если тебя поймают!」
Несколько человек наклоняются и направляются к лестнице.
「О, не похоже, что они полные идиоты.」
Я небрежно свистну, сдувая пыль, и встаю.
Однако лестница, ведущая к выходу, — это место, по которому спустились рыцари, и я не думаю, что можно проскользнуть.
「Я ничего не вижу. Давайте сейчас поднимемся――ува!!」
«Эй, что не так!? Не говори мне――гьян!」
Я слышу два металлических лязга и визг.
Скорее всего, дубиной или камнем били рыцарей по голове.
Хотя это и не смертельный удар, удара и звука достаточно, чтобы заставить их пошатнуться на несколько секунд.
Другие рыцари осознают ситуацию и пытаются не дать головорезам сбежать, но из-за порошка, добавляющего и без того плохую видимость полной брони, они плохо видят, что находится перед ними. Кроме того, это место слишком тесно для рыцарей, чтобы двигаться в громоздких доспехах, и многие из них натыкаются на колонны и друг на друга.
「… может быть, они не привыкли носить полные доспехи?」
Приглядевшись, эти парни не рыцари королевства.
Конечно нет, такое количество невозможно собрать из-за реорганизации армии после моего прихода к власти.
Это означает, что это отряд непосредственно под началом министра разведки Ребекки, у которого, вероятно, мало опыта в реальных боях.
「 Гьяа! Моя нога!»
「Они сбежали! За ними, за ними!!」
Бандиты блестяще справились.
「Ну, не о чем беспокоиться.」
Обычно резервный отряд должен стоять наверху лестницы.
Без дымовой завесы рыцари, несмотря на некоторую неопытность, должны быть в состоянии позаботиться о них.
「Кух, преследуй! Поверить не могу, что весь отряд ворвался сюда и дал им возможность использовать!」
Я слышу голос Ребекки.
Мои плечи опускаются, когда я кладу голову на руку.
「Ты ничего не оставил снаружи…о, так вот почему они натыкались друг на друга.」
Это напомнило мне, что Ребекка преуспевает в шпионаже, но у нее нет опыта лобовых сражений.
「Значит, они ушли. Даже если мы погонимся на лошадях, что мы можем сделать, если они убегут в лес или болото?」
Я подзываю одного из взволнованных рыцарей.
「Эй, есть еще выжившие!? Почему ты делаешь такое неопрятное лицо!? Действуй правильно!」
Я бью рыцаря и беру его меч.
Короткий меч для помещения, это бесполезно.
Принеси мне отколовшийся железный шар.
「Hg, hgnii!」
Одна из заключенных катит мне мяч.
Извините, должно быть, это было тяжело.
「Эм, как это было перед тем, как снова спуститься по лестнице…?」
Я закрываю глаза и пытаюсь вспомнить сцену… она размыта, потому что я смотрел на задницу Ребекки все время, пока Альдо вел нас.
「Быстрее беги за ними! Если те, кто сбежал, сообщат об этом на другие базы, проникновение, над которым мы так усердно трудились, будет… фанья!?」
Я обнимаю Ребекку и ласкаю ее попку.
Хорошо, хорошо, это возвращается ко мне.
Я смотрю в потолок и ровно дышу, представляя картину.
Бандиты достигают вершины лестницы.
Они видят, что арьергарда нет, и благодарят удачу.
Они довольно сообразительны.
Вместо того, чтобы беспечно убежать, они направляются в направлении, в котором преследователям будет трудно их найти――
Я фиксирую раскачивающийся взгляд на одной точке на потолке.
「Я мог бы отпустить вас, ребята, за такой прекрасный отдых.」
Девушка со следами насилия, стекающими по ногам, сгорбилась в углу комнаты.
「Я не могу позволить тебе остаться в живых.」
Я беру железный шар, наполовину поворачиваюсь и ненадолго останавливаюсь в этом положении.
Затем я делаю уверенный шаг вперед.
Моя нога разбивает ту часть кирпичного пола, по которой я топнула, и сметает с себя облако пыли.
「Хмп!」
Мое тело разворачивается, и я запускаю железный шар в потолок.
Железный шар врезается в потолок и продолжает свой путь вверх, глубоко вонзаясь в камень.
Мне показалось, что я слышу чей-то крик вместе с грохотом.
「Попало?」
「Ваше Величество, что такое… эй, вы пробили потолок!?」
Ребекка поднимает глаза как раз в тот момент, когда нижняя половина мужчины падает вниз.
Похоже, мой бросок попал в цель.
Детали вокруг отверстия также рассыпаются, роняя человека, чья спина искривлена в противоположную сторону, и человека, потерявшего ногу.
「Ты только что ударил парней, которые сбежали через потолок!?」
「Ни за что, поверхность потолка… разве она не из камня!? Толщина должна быть не менее десятков сантиметров… ты практически пушка.」
Отсюда вздох удивления сменяется восхищением.
Я закрываю глаза и гордо выпячиваю грудь в ожидании похвалы.
「В-ваше величество…」
Давай, похвали меня.
«Ваше Величество! Ваше Величество!!»
Влюбляйся в меня снова и снова.
«Ваше Величество! Ваше Величество!!」
Я не против, если ты заведешься и захочешь сделать это прямо здесь и сейчас.
Делать это перед широкой публикой может быть приятно.
Ребекка тянет меня за руку, безрезультатно бьет меня в грудь, и только когда она пинает меня по яйцам, я открываю глаза и понимаю.
Трещины расходятся наружу к остальной части потолка от дыры, которую я взорвал.
Тревожные скрипы и грохот слышны по всему подземелью.
Через несколько секунд трещины распространяются от потолка к стенам, и столб падает.
«О, нет.»
Мое замечание повергает рыцарей в панику.
「Всем эвакуироваться――!!」
「Гяааааа!! Место рушится!!」
«Бежать!! Тебя похоронят заживо!!」
「Вот идиот!」
Рыцари спешат вверх по лестнице.
Песок, струящийся с потолка, ухудшает их видимость, усиливая беспорядок.
「Не бросай детей и не беги. По крайней мере, возьми с собой девушек и назови себя рыцарями?」
Они во многом разочаровывают, после этого мне придется превратиться в Гилдресс и переобучить их.
「Вы, девочки, тоже должны идти быстро. Это место рушится.」
Я обращаюсь к девочкам, которые спрятались в углу, чтобы не ввязываться в драку.
「Фуни… но нам нельзя выходить на улицу…」
「Мы будем наказаны… нам будет… больно.」
Я стону.
Так учили детей, ставших рабами.
Все произошло слишком быстро, и они также слишком молоды, чтобы понять, что сейчас ситуация изменилась.
С потолка начинает сыпаться не только песок, но и мелкие камни.
Мы находимся на стадии, когда это место, вероятно, будет похоронено меньше чем через минуту.
Даже если я повыслю голос, они просто будут съеживаться и бояться пошевелиться.
Если бы только рыцари могли взять по одному, но все они отдают предпочтение побегу.
«Успокойся. Твой хозяин теперь тот человек. Твой хозяин сказал выйти на улицу, так что тебе нужно идти.」
В голосе есть некоторая детскость, но она не принадлежит ребенку.
Слова были спокойными и понятными ребенку.
「Веселье.」
「Понял, хозяин.」
Это, наконец, заставило детей выстроиться в очередь и начать шататься к выходу.
「Обыщите комнату. Не оставляй ни одного человека.」
Голос говорит снова.
Я смотрю на лестницу.
「Эти глупые рыцари лучше откроют путь. Если они застрянут на пути——о, они ушли?」
Замечаю, что рыцари уже закончили эвакуацию, и только Ребекка там несет на спине ослабевшую девушку и еще тащит за собой потерявшего сознание босса. Хорошо, я оставлю это тебе.
「Ау-ау, мои кандалы…」
「Хииу, я связан с тюрьмой…」
「Мы не можем открыть клетку.」
「Я привязан к охраннику…」
Я подбегаю, прежде чем они успевают закончить свои предложения.
Я разрываю кандалы на ногах девушки.
Я дергаю цепь, соединяющую девочку с клеткой, и вытаскиваю кол, удерживавший ее на месте.
Я голыми руками вырываю железные прутья клетки, в которой держится несколько человек.
Я мягко похлопываю девушку, прикрепленную наручниками к бессознательному охраннику, затем рву мужчине руку, чтобы освободить ее.
Это устраняет все препятствия для их побега.
「Все, пора бежать!」
Дым стирает личность человека, но девушки быстро следуют за женским голосом к лестнице.
Однако уже слишком поздно.
Они слишком маленькие, у них нет энергии, а некоторые травмированы.
Они не умеют бегать и передвигаются со скоростью улитки.
「 Такими темпами все… Я могу только молиться за тех, кто повредил ноги.」
Потолок находится на грани наклона до конца.
Осталось всего несколько секунд.
Я отвергаю слова, сказанные с грустью.
「Я сделаю что-нибудь. Вы все уходите.」
В тот момент, когда слова слетают с моих губ, потолок рушится.
Они не смогли убежать вовремя.
「Ваше Величество, это конец! Пожалуйста, спасайтесь!」
— кричит Ребекка, держа в руках девушку и босса.
「Нет, это еще не конец!」
Я поднимаю руки над собой, словно аплодируя, и ловлю падающую каменную плиту.
Я поддерживаю нагрузку, достаточную для того, чтобы прижать руки к ногам всеми мышцами.
「Хнрргх!」
Плоть рвется, кости скрипят, и я вижу галлюцинации кипящей крови.
«Ваше Величество—!!»
Крик Ребекки стихает.
Это не потому, что я был сплющен. Это потому, что я остановил потолок от падения.
「Гу… фуфу, поначалу было тяжело, но теперь ничего. Так светло―― хрх!」
Я солгал, он на самом деле очень тяжелый.
Это более напряженно, чем мой поединок по грэпплингу с Гилдресс.
Естественно, этого следует ожидать от камня толщиной в десятки сантиметров.
Тем не менее, я ободряюще улыбаюсь и дергаю подбородком, призывая детей бежать.
「Да ладно. Медленно, старайтесь не споткнуться.」
Мальчик, несущий на спине молодую девушку, берет за руки девушек, связанных цепями, а девушка, у которой перерезаны сухожилия на ноге, кланяется и вежливо проходит под мою руку.
Я слышу, как моя правая рука издает странный треск.
Попытка компенсировать это перемещением своего веса приводит только к странному звуку, исходящему из левой руки.
Забавное лицо, которое я делаю, непреднамеренно скрывая свою боль, заставляет ребенка, которого держат на спине, ухмыляться.
Ладно, все вышли.
Хорошо, я держался.
「Вопрос в том, что мне теперь делать.」
Я не могу сбежать вот так. С этим сиадом меня мгновенно раздавят, если я успокоюсь.
Ребекка смотрит на меня с беспокойством.
Конечно, она ничем не может помочь.
「Что вы делаете, Ваше Величество… это унылое и скучное место. Рискуя здесь своей жизнью… если бы я знал, я бы не проник-」
「Не говори так. Если бы меня здесь не было, все здешние дети погибли бы. Это было неплохое решение.」
Это напоминает мне финальную сцену приключенческой драмы, где умирает главный герой.
「Нет, если бы Ваше Величество не проделали дыру в потолке, этого бы никогда не произошло.」
«……Я полагаю, вы правы.»
Если бы я умер, это была бы комедия.
Я не могу умереть ради смеха.
Какие слова вызывают наибольшую силу?
「Это раздражает. Отвратительный. И откровенно некрасиво. Но чтобы вызвать силу, я должен использовать ее.」
Я глубоко вдыхаю.
「Мужественный――!!」
«Власть—!!»
Как будто его призвал мой зов, появляется масса мускулов.
「Это был чудесный крик! Я, конечно же, услышал крик твоей мужественной души!!」
Это была Гилдресс.
Он принимает ту же позу, что и я, и поддерживает потолок.
Потолок немного приподнят.
「Я думал, что кто-то держит под землей льва, я не ожидал, что генерал будет там.」
Входит Яков.
「Любой темнокожий… нет, только дети. Очень жаль.»
Гигантское тело Мака тоже бросается в глаза.
Теперь потолок заметно поднимается вверх.
「Хех, настоящие герои приходят поздно…уваааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааа!
Вбегает Кристоф, спотыкается об обломки и падает вниз по лестнице, ударяясь головой и выбивая себя из колеи, когда соскальзывает к моим ногам. Я теряю немного сил, и потолок опускается.
「Эгир-сама, я нашел вас! Лекция может подождать!」
Селия очаровательно спрыгивает вниз и тянется, чтобы подпереть потолок, но он слишком высок для нее, сколько бы она ни прыгала вверх и вниз, чтобы до него добраться.
Тем не менее, ее голоса было достаточно, чтобы я проявил силу, выходящую за мои пределы.
Она полезна, в отличие от Кристофа.
Все ревут, когда подземная комната разрушена.
Когда грохот заканчивается и пыль оседает, мы остаемся стоять с потолочной плитой над головой.
Если быть точным, Кристоф лежит под нами и Селия тоже здесь прыгает.
「Это то, что я называю крепким мужским столбом!!」
Рев Гилдресс сотряс землю, когда сквозь обрушившийся потолок пробивался солнечный свет.
