Глава 161
Спасибо, читатели!
Переводчик: Мии
Редактор: [QueenieZhuz]
Глава 11 – Дракон-сан и гнев ее супруга
Я был ошеломлен, наблюдая, как дедушку внезапно сдуло прямо у меня на глазах.
Нектар — тот, кто с мрачным лицом замахнулся на него кулаком.
Это место было колдовской мастерской дедушки, расположенной в местном божественном лесу за храмом-ветвью.
Поскольку дедушке нужно прочное и устойчивое место для изготовления печати, он построил мастерскую в углу с краеугольным камнем Тэна, так как это тоже будет наиболее подходящим.
А затем Нектар засыпал меня градом вопросов почти до самого рассвета, заставив меня чувствовать себя несколько измотанным. Но мы решили отправиться прямо к дедушке, пока Ару не проснулся.
Ухаха, я также сказал, что будет плохо, если я расскажу об этом Нектару, но теперь это было действительно очевидно…
Поскольку у нас будет серьезный разговор, мне нужно больше собраться, по крайней мере, так я думал, когда мы прошли через барьеры, но…
Как только мы увидели лицо дедушки, Нектар сжал кулак и изо всей силы ударил его.
«Нектар!?»
Не имея времени остановить его, я в замешательстве уставился на Нектара, а он только глубоко вздохнул.
「Поскольку ты не уклонился от моего удара, я могу интерпретировать это как то, что у тебя тоже есть чувство вины, верно?」
Верно, я прекрасно видел эту сцену своим драконьим глазом. Дедушка не избежал удара кулака Нектара, хотя уже предвидел его приближение.
「Ты действительно не пощадишь меня. Разве ты не можешь быть добрее со старшим человеком?」
Дедушка потер щеки, что выглядело болезненно, и поднялся с земли, но Нектар только фыркнул на него.
「Я даже не использовал колдовство. Это был всего лишь простой удар с физическим усилением. Пожалуйста, считай, что этого достаточно для тебя, Фицелл Альдебаран.」
Нет, даже одним лишь физическим усилением можно одним ударом разбить камень на куски…
Кроме того, когда я был удивлен, что Нектар назвал имя дедушки, дедушка глубоко вздохнул.
「……Как я и думал, ты все слышал от Черного Дракона, верно?」
Вместо того, чтобы ответить на вопрос дедушки, Нектар продолжал говорить тихим голосом, словно подавляя бурные эмоции.
「То, что ты сделал, жестоко. Независимо от того, насколько срочной является ситуация, ваша попытка привлечь душу из другого мира жестоким образом и заставить ее разобраться с проблемой — это то, что не следует прощать.」
「Я никогда не думаю, что меня простят. В конце концов, все это просто мое эго.」
«Но!»
Нектар прервал слова дедушки громким и отрицательным тоном и пронзил дедушку насквозь своими светло-голубыми глазами.
「Но я не смогу встретиться с Лавой, если ты не призовешь ее в этот мир. Меня бы тоже за всю жизнь не спасли. Я буду благодарна вам только за это.」
Ах я вижу. Я, наконец, понял, что Нектар сейчас злится на меня.
Даже я буду злиться изо всех сил, если узнаю, что моего важного человека как бы похитили с прежнего места.
Но, даже когда Нектар сказал, что не простит дедушку, он тоже поблагодарил его. В конце концов, оба вопроса не могут быть оценены одинаково.
Я был удивлен, когда Нектар ударил дедушку, но был уверен, что он остановит свой гнев.
Честно говоря, у меня уже не было никаких обид благодаря этому, но когда я подумал, что было бы неплохо разозлиться на дедушку, у меня как-то прояснилось.
Йош, давай сообщим ему несколько жалоб позже.
Когда я принял решение, я поговорил с дедушкой, у которого были закрыты глаза.
「Я думаю, что методы, о которых говорил дедушка, безусловно, безопаснее и надежнее. Но и дракон происхождения, и дедушка больше всего думают об этом мире. Я не хочу ставить вас обоих в невыгодное положение.」
「Я не против. Черный дракон. Поскольку это то, что мы начали, мы решим это.」
Столкнувшись с равнодушием и упрямством дедушки, я вдруг подумал, что, ах, я тоже хочу его ударить.
Однако мы не сможем говорить, если я ударю его сейчас, поэтому я подошел к дедушке, который все еще сидел на корточках, и обнял его руками.
「Чтоー!?」
Нектар издал удивленный голос позади меня, но я проигнорировал его и сжал руки.
「Больше всего на свете я ненавижу терять мою важную семью, папа.」
Я почувствовал, как тело в моих руках дрожит, и я медленно произнес слова, которые хотел сказать ему.
「Поскольку все были рождены, чтобы защищать что-то, это принесло им горе. Поэтому я хочу разрезать эти цепи. Я хочу найти способ вознаградить всех.」
Рядом с моими ушами раздался вздох.
Его рука медленно скользнула по моей спине один раз, затем переместилась к моему плечу и мягко разжала мои объятия.
Дедушка, который был очень близок со мной, натужно рассмеялся, как будто обеспокоенный.
「Ученик сделал такое ужасное лицо, поэтому вы должны отпустить меня.」
Когда я обернулся, Нектар весь дрожал от гнева, выглядя так, будто хотел схватить меня.
Привет.
«Нектар. Однако тебе не обязательно корчить такое лицо.」
「Это и это совершенно разные вещи!」
Но так как он не пытался вытащить меня сразу, так что это может быть довольно хорошо.
Тем не менее, изумленный дедушка погладил меня по голове.
「……Много раз я думал, что было бы хорошо, если бы существовал бог, подобный тому, что был в человеческой легенде. При этом мне не придется вас вовлекать.」
Я быстро прервал слова дедушки, который сузил свои глубокие зеленые глаза, как будто чувствовал боль.
「Я счастлив, что пришел в этот мир.」
То, что такой одинокий человек, как я, превратился в одинокого дракона с вечной жизнью, заставило меня чувствовать себя подавленным, и было много трудностей.
Но я мог бы завести много друзей, которых хотел, и теперь у меня также есть важные люди.
Поэтому, пожалуйста, не извиняйтесь передо мной.
Когда я с такими чувствами смотрела на дедушку, он медленно закрывал свои глубокие зеленые глаза.
Как будто терпел и что-то глотал.
「Я был простым наблюдателем. Я был здесь как установленный Божий промысел, чтобы все обошлось без сучка и задоринки. По прошествии некоторого времени я привязался к этому миру, который должен был быть простым вместилищем. В конце концов, я понял, что не хочу, чтобы этот мир был разрушен.」
Дедушка глубоко вздохнул.
Затем он перевел взгляд на меня.
「 Представление о том, что лучший способ сделать себя опорой, остается неизменным. Это потому, что наши обстоятельства были чрезвычайными.」
Я поджал губы.
Это верно. Время все еще будет продолжаться, пока Лют запечатывает Адверсу.
Но вмешательство Бога в Адверсу, безусловно, имело место.
「Фиссель!」
Голос Нектара звучал угрожающе, но дедушка лишь продолжал говорить медленно, словно сдаваясь.
「Но потребуется несколько дней, чтобы настроить печать с самого начала. До тех пор я не остановлю то, что вы оба пытаетесь сделать.」
Дедушка, решивший и пытавшийся все сделать сам, в конце концов впервые пошел на компромисс.
「Если вы не сможете его найти, я все равно буду получать вашу помощь, как и в расписании, хорошо?」
«Я понял.»
Поскольку времени, которое мы можем использовать, с самого начала было немного, это было разумно.
После того, как я кивнул и встал, Нектар снова завладел мной.
Затем, даже удерживая меня с угрожающим взглядом, он довольно ловким движением достал свой блокнот и ручку.
「Прежде всего, пожалуйста, расскажите мне все о запечатывающей структуре печати тьмы, изначальной природе эрозии, а также о природе Бога.」
「Даже в такие времена ты совсем не изменился, а!」
Потрясенный голос дедушки разнесся по комнате, но Нектар проигнорировал его и посмотрел на меня.
「Время ограничено. Поскольку вам придется делать разные вещи одновременно, вам также необходимо знать о текущем состоянии печати.」
「Да, я думаю, что было бы быстрее пойти и посмотреть состояние.」
Если мы собирались что-то делать с печатью Адверсы, то и с Лютой не обошлось.
Больше всего я хотел сам поговорить с Люте.
Я определил свою цель, пока меня удерживал Нектар, потом я понял, что солнце уже встает.
Воздух леса на рассвете освежал.
「Пришло время проснуться Ару.」
「Тогда как насчет того, чтобы Лава вернулась первой? Думаю, это займет немного времени!」
「Э, но я собираюсь поправить печать, так что…」
「Поскольку это мировой кризис, давайте с этого момента работать вместе.」
Дедушка повернулся к Нектару, который был полон сильного чувства долга и полного любопытства.
Фухаха, он должен испытать трудности, которые испытал я вчера!
「Тогда я поищу Белгу.」
Нектару показалось, что он понял, что я собираюсь сделать, напряг лицо и кивнул.
Возможно, было бы лучше, если бы дух Нектар поговорил с Белгой, но Белга тоже мой друг. Я хотел дать ей знать, не жонглируя.
「Но тогда, когда ты собираешься встретиться с Лют, я должен сопровождать тебя туда.」
«Все в порядке.»
Несмотря на то, что это было неожиданное нападение, меня похитила Лют, так что для Нектара было бы естественно напомнить об этом.
Он на самом деле также спас меня, так как я действительно чувствовал себя немного напуганным.
После того, как я кротко кивнул, выражение лица Нектар смягчилось.
「Тогда давайте сделаем это вместе.」
「Да, давайте сделаем все возможное вместе!」
Преисполненный решимости, я бросился в лес, туда, где восход солнца.
