Глава 175
Спасибо, читатели!
Переводчик: Курехаси Айко
Том 5 Глава 25: Дракон-сан сгорает от страсти
Бог принял мой полный гнева удар прямо в лицо, пролетел в воздухе более нескольких метров и упал на землю, катаясь по земле.
Это было вполне естественно, потому что во время удара я также скручивал поясницу, только добавляя силы своему удару.
Я также закричала, чтобы выпустить все те сдерживаемые эмоции, которые копились внутри меня в последнее время.
「Перестань трахаться! Я более чем счастлив здесь, в этом мире! Я бы солгал, если бы сказал, что сначала не был разочарован, но в конце концов мне удается встречаться с людьми этого мира, создавать семью и расти, чтобы называть это место своим домом! Я хоть просил тебя вернуть меня в мой изначальный мир? А как же этот мир!? Если это какая-то дурацкая шутка, то можешь втыкать!」
「Эх, что за возвращение…」
「Кроме того, разве ты не говорил, что вообще не очень любишь драконов!? Конечно, большинство людей думают, что мы страшные, с нашей гривой, чешуей и всем прочим, но есть и такие люди, как Нектар и Лигурила, которые считают нас красивыми! И у меня длительные отношения с этими людьми, и я очень дорожу ими!」
「Ах, я думаю, внешний вид драконов слишком неряшлив и, Гуа!?」
Когда Бог встал, она сломала шею и немного повела носом, по-видимому, все еще не в силах понять, что только что произошло.
「Вы так говорите, но вы носите одежду, сшитую по образцу вещей, которые были у нас на Земле! На вас это хорошо смотрится, так что в этом нет ничего плохого, но как насчет моды и культуры этого мира!? Для тебя это ничего не значит!?」
「Га!」
Посмотрите на это, она не знала, что на это сказать!
「Более того, что за твое эгоистичное самопредставление!? Вы когда-нибудь видели этот мир своими глазами!? Значит ли это, что ты даже не знаешь, как тяжело мы, драконы, боремся за спасение этого мира!? Посмотрите, как мы все боремся! Послушайте, как мы все боремся! Почувствуйте, как мы все боремся! Грэмпс, Тэн, Адверса и многие, многие другие, ты, долбанный придурок!」
「Э, Хияфуа!?」
Недолго думая, я продолжал извергать изо рта слово за словом, передавая пожелания драконов и моих друзей этому прискорбному богу.
「Нет, я всего этого не знал, но не это меня так удивило. Что меня удивило, так это то, что я потерял связь со своим терминалом……」
Ее реакция была явным признаком того, что она впервые слышит обо всем этом.
Хотя я чувствовал возрастающее желание ударить ее снова, я решил не делать этого.
…… Я уже чувствовал, как в моей голове начинает пульсировать головная боль.
「Даже если вы создали этот мир по прихоти или для помощи кому-то другому, он все равно полон жизни! Для вас это может быть не важно, но для нас это точно! Для меня это тоже важно!」
「Я совсем не понимаю, но я вижу, что ты очень дорожишь своими друзьями.」
「Когда у тебя есть дорогие друзья, ты дорожишь миром, в котором ты смог их встретить! Кроме того, в этом мире у меня есть семья и ребенок, и я не позволю тебе разрушить мир, который они все так любят!」
Это изображение было настолько ярким, что я мог ясно видеть его прямо перед собой.
Так много людей. Так много важных людей, которые были моими друзьями и болели за то, чтобы я делал все возможное и спасал мир.
「Прошло много лет с тех пор, как я прибыл в этот мир драконом. Я провел в этом мире гораздо больше времени, чем провел бы в своем первоначальном мире. Так что, если вы скажете мне, что я должен лишиться всего и вернуться на Землю, конечно, я разозлюсь!」
「Э-э, б, но те, кто наверху, сказали мне сделать это… а?」
Хотя она выглядела так, будто ее что-то беспокоило, она вдруг начала смотреть на что-то в небе.
Между тем, я чувствовал, как все силы покидают мое тело от всех этих криков и злости на нее.
「Ммм, кажется, я снова что-то не так понял. Если ты действительно не хочешь возвращаться в свой первоначальный мир, тогда мне жаль, что я пытался навязать тебе это… Услышав твое мнение по этому поводу, мне очень жаль!」
Тем временем она, казалось, обсуждала что-то с кем-то из другого измерения.
Она продолжала качать головой и трясти волосами.
Другими словами, она вела себя как маленький щенок.
Я чувствовал, как начинает болеть голова, но я обострил свои чувства и сосредоточился. Здесь, в темноте, рядом с нами было что-то еще.
Однако, как раз я собирался попытаться выяснить, что это было, я вдруг почувствовал себя ошеломленным.
「Аааа, давай прекратим это делать, что ты имеешь в виду, собираясь уничтожить его!? Это особый случай, поэтому, пожалуйста, постарайтесь понять!」
Внезапно светловолосый Бог передо мной замолчал.
Я чувствовал, что сейчас в ней что-то изменилось. Она больше не была тем же Богом.
Я не знал, к чему все это, но я чувствовал, что ее желание извиниться передо мной не изменилось, и поэтому я подумал, что сейчас все должно быть в порядке.
Проще говоря, сейчас она была человеком, который просто не хотел слушать, что говорят другие. Это было довольно хлопотно для меня.
Но прямо сейчас я подумал, что она, наконец, сможет выслушать мою историю.
「Итак, скажи мне, что ты хочешь сделать прямо сейчас?」
「Я буду полностью честен с тобой. Я хочу остаться здесь, в этом мире.」
Конечно, это не значит, что я не заботился о своем изначальном мире.
Однако, поскольку я знал, что умер там, эту главу в моей жизни я считал законченной и с ней покончено.
«Верно.»
Затем я подошел к ней и сделал еще одно заявление, пытаясь выглядеть настолько серьезным, как никогда раньше.
「Поэтому у меня есть только одно желание для тебя. Чтобы этот мир остался. И, если возможно, вернуть то, что было утеряно «Затмением».」
Ущерб, нанесенный этому миру, был огромен. Столько всего было разрушено. Столько жизней было потеряно.
Если мы позволим вещам оставаться такими, какие они есть сейчас, все это исчезнет без следа само по себе.
«Это оно?»
Этот вопрос меня немного сбил с толку. Я ожидал, что она будет потрясена, услышав это, но она почему-то казалась довольно спокойной. Меня это пугало.
«Это верно. Я хотел бы восстановить его максимально близко к оригиналу, так как я понимаю, что вернуть все обратно может быть невозможно. Я даже не могу представить, сколько энергии вам потребуется для этого. Но даже если это невозможно, я бы хотел, чтобы вы попытались ради самого мира и его людей.」
Я медленно объяснял ей свою идею, но что это было за зловещее чувство?
「Я вижу, ты очень веришь в этот мир.」
「Не в мире как таковом, а в моих друзьях.」
Даже драконы делали все возможное, чтобы сохранить мир. Это была истина, которую не мог отрицать даже Бог.
「Короче говоря, несмотря на то, что мир может быть полон недостатков, он все еще важен для вас, ребята?」
Если бы не ее красивые черты, я мог бы поклясться, что сейчас ее лицо было искажено отвращением.
Я как будто смотрел на что-то отталкивающее и гламурное одновременно.
「Я не особо думал об этом мире, я даже думал, что он вообще не важен. Этот мир не был рассчитан на долгое существование. Предполагалось, что это будет продолжаться около нескольких тысяч лет, пока мои драконы не станут достаточно зрелыми.」
Ее голос был нежным, но я все равно нервно прикусила губу.
Я также осознавал тот факт, что этот мир в конечном итоге будет становиться все более и более нестабильным, независимо от того, сколько раз я буду его корректировать.
Бог поднял руку, и тут из ниоткуда среди тьмы появилась сфера с голубыми морями и зеленой землей.
Большая часть сферы сейчас была покрыта густым белым туманом, и я понял, что это модель нашего мира.
「Знаешь, сначала было очень тяжело. Я очень много работал над созданием существ, которые могли бы расти и говорить друг с другом. Я готовил их к тому, что они будут в порядке сами по себе, но то, что меня ждало, было поистине удивительным. Несмотря на то, что этот мир должен был быть несовершенным, ему все же удалось превратиться во что-то такое прекрасное. И мои ревущие дети были частью этого.」
Затем я понял, что то, как она смотрела на модельный мир, было таким же, как у матери, молча наблюдающей за своим ребенком, играющим вокруг.
В них была любовь, но также и безмерная тоска.
Этот проклятый Бог, возможно, она…
「Я не был достаточно бессердечным, чтобы оставить его на произвол судьбы, но я также не был достаточно силен, чтобы в какой-то момент вмешаться в это. И, может быть, так было бы лучше. Я даже создал для себя терминал, которым в итоге почти не пользовался.」
Она вздохнула, а затем улыбнулась.
«Да, знаю. Я могу оставить мир на произвол судьбы. Все обойдется без моей помощи и руководства. Для всех вас, кто продолжал это так долго, мое вмешательство принесло бы больше вреда, чем пользы.」
Горсть густого белого тумана собирается в ее коричневой руке.
Я с трепетом наблюдал, как белый туман всасывался из мира в Божью руку, и когда тумана больше не оставалось, количество в ее руке превратилось в один-единственный лепесток цветка, который расползся по всему миру, распадаясь на более мелкие. лепестки.
Вот так просто дело было сделано.
Глядя вниз на наш мир, моря, землю и жизнь, которая должна была быть потеряна, постепенно начала возвращаться.
「Я сделал все, что мог. Я уважал весь ущерб, который я причинил через Adversa. Всю жизнь, которую он забрал. Если ты, дракон, продолжишь делать свою работу по настройке силовых линий, мир должен стать более стабильным, но даже я недостаточно всемогущ, чтобы повернуть время вспять.」
Я осторожно покачал головой, отступая от нее.
Я искренне думал, что даже Бог не может вернуть мир к тому, каким он был раньше, так что этого было более чем достаточно, на самом деле.
「Я больше никогда не буду пытаться вмешиваться в этот мир. Я никогда не покажусь там. Так что можете быть уверены.
Когда Бог провозгласил это, я почувствовал странное, но нежное тепло, которое начало распространяться в глубине моего сердца.
Честно говоря, я был настолько ошеломлен, что не знал, как реагировать. У меня все прошло так удивительно хорошо.
Ну, если не считать нескольких мелких недоразумений и нестыковок, но все же.
「Не нужно так удивляться. Я чувствую, что даже драконы, решившие заснуть сами по себе, хотели, чтобы ты добился успеха. Я уверен в этом.»
「Эх……」
Честно говоря, я не могу быть в этом уверен.
Поскольку моя роль немного отличалась от роли оригинального дракона, я не мог понять чувства драконов, которые уже уснули в течение этих пяти тысяч лет.
Я не знал, что сказать, и чувствовал себя смущенным, а затем Бог растерянно посмотрел на меня.
「 Кому бы вы предпочли помочь? Незнакомец в нужде или незнакомец в нужде? И это нормально, вам не нужно отвечать. Просто делай то, что подсказывает тебе твое сердце, и все будет в порядке.」
Внезапно я услышал странные голоса. Что-то подсказывало мне, что это драконы уснули много лет назад.
Видимо, границы между измерениями здесь были тоньше, чем в обычном мире.
Может быть, именно поэтому мы смогли так поговорить прямо сейчас.
«Вы парни……»
Кажется, что Бог тоже был в состоянии их услышать. Она поднесла руки к лицу, по щекам потекли слезы.
«…… Ага. Мне очень жаль, что я не смог нормально расслышать ваши голоса. И благодарю вас……»
Я мало что понял из этого разговора, но для этого Бога спящие драконы, должно быть, были очень важны.
Пока она плакала, вокруг нее начали собираться шары разноцветного света.
Я понял, что это действительно были мои братья, которые давно уснули.
「Я всегда хотел сказать тебе, что ждал тебя. Мне жаль. Я пытался уничтожить мир. Я был так зол. Я знаю, что это ничего не изменит, но мне очень жаль!」
Это верно. Теперь я вспоминаю слова Грэмпса и Аверсы о том, что то, что мы больше всего ценим, как правило, причиняет нам боль больше всего.
「Я действительно хотел извиниться перед ними, но поскольку наша связь была прервана, если я раскроюсь им, я закончу тем, что уничтожу их и мир вместе с ним.」
Затем она протянула руки и взяла шары света в ладони.
「Прежде всего, я позабочусь о них. Остальные мои дети останутся здесь, так как они говорят, что хотят помочь вам в ваших усилиях.」
«Ага.»
Если это то, что решил мой сенпай, мне больше нечего было сказать по этому поводу.
「Может быть, с этого момента драконы снова будут рождаться в мире. Их помощь, безусловно, будет приятной. А с большим количеством драконов и лучшим контролем над этим миром, кто знает? Может быть, я приеду сюда снова когда-нибудь в будущем?」
Она говорила что-то невероятное, и когда я спросил, почему она так думает, она, на удивление, не сразу ответила.
「Только если ты больше не будешь поднимать такой шум. Иначе вам придется много извиняться. Мне. И всем нам.」
Я говорил обо всех, кто помог мне защитить мир. Услышав это, Бог нежно закрыла глаза.
«Спасибо. Как и до свидания. Ребенок из другого мира, который помог мне воссоединиться с миром, который я создал.」
— сказала она, широко улыбаясь.
Ее улыбка была прекрасна и прекрасна, она могла принадлежать только Богу.
「Теперь я скоро верну тебя в твое тело. Интересно, каково это, когда твое тело и душа вот так разделены?」
「Более того, у меня будет тело, в которое я смогу вернуться?」
「Что ты сказал?」
「Ах, нет, ничего. Теперь, пожалуйста, верните меня обратно в мое тело!」
Как только она снова взяла меня за руки, я почувствовал, будто меня притягивает гравитация, настолько сильная, что я никогда раньше не чувствовал.
Так это действительно означает, что я пришел сюда только в форме души?
Это верно. Это место было похоже на Сеть Драконов, так что использование моего настоящего тела здесь было бы не слишком эффективным.
Я почувствовал знакомое чувство, тянущее меня снизу. Я уже едва мог сдерживать собственное волнение.
С этим я мог вернуться в мир, который снова был в мире.
И так как мы, вероятно, никогда больше не увидимся, я повернулся и протянул ей руку, чтобы поблагодарить ее за все, что он сделал для меня.
Она пожала мне руку и, кашлянув раз или два, добавила:
「…… Кажется, я забыл кое-что упомянуть. Я не так хорош, когда дело доходит до деликатных операций, таких как игра со временем. Я верю, что в этом мире могут быть некоторые различия, когда дело доходит до этого. Хотя я не знаю, насколько серьезными они могут быть.」
「…… Хаа!?」
Я наблюдал за этой богиней с изумлением, а она лишь сухо рассмеялась.
「Когда ты здесь, ты начинаешь терять ощущение течения времени. Я бы не подумал, что с тех пор прошло уже пять тысяч лет, а с тех пор, как вы пришли сюда, около пятисот. И меня это не особо заботило, так как я думал, что все равно верну тебя в твой первоначальный мир. Ах, но я могу гарантировать вам, что ваше тело в целости и сохранности! Не думаю, что мне нужно это заявлять, но ведь драконы — самые сильные существа в этом мире!」
「Почему ты говоришь это сейчас!?」
「Это, это потому, что я подумал, что ты снова можешь рассердиться на меня! До встречи! Оставаться здоровым!»
Это, этот Бог на самом деле…
「Я так и знал, просто позволь мне снова ударить тебя по лицу, черт возьми, ииииииииииииииииииииииииииииииииииииииииииииииииииииииииииииииии!!!!!!」
Я хотел снова поднять на нее кулак, но она только улыбнулась мне и растворилась в воздухе.
Что касается меня, то я упал с неба прямо в мой родной город внизу.
