Том 2 Глава 16: Мальчик сталкивается со своим сожалением
Спасибо, читатели!
«Доброе утро!»
「М, утро.」
Это было веселое приветствие, звучавшее так, будто вчера ничего плохого не произошло.
Когда Эльви ответила в замешательстве, улыбка Ару стала еще шире.
「Ну тогда я иду сюда…」
Так как разум Элви явно не был готов к этому, он пытался быстро уйти, но не смог, не с Ару, крепко держащим его за рукав.
Элви был искренне удивлен тем, насколько сильной была его хватка, несмотря на то, что он был таким маленьким.
「Ару?」
「Сэмпай. Хочешь вместе бросить школу?」
На мгновение Элви потеряла дар речи.
「Что, ты вообще говоришь?」
「Я знал это, мне это не нравится. Тот факт, что моя любимая Марка и мой любимый Сенпай не могут понять друг друга. Мне это совсем не нравится, это слишком грустно!」
Эльви не могла подобрать слов, глядя в золотые глаза Ару.
「Вот почему, пошли к Марке прямо сейчас!」
「Что, Ару, подожди минутку!」
Такими темпами Ару буквально утаскивал Элви, и он рефлекторно попытался отступить.
Но это было бесполезно, потому что маленькое тело Ару было таинственно сильным для человека его возраста.
Элви все еще пыталась его урезонить, видя, как другие ученики, проходившие мимо, бросали на них самые странные взгляды.
「Ару, это нехорошо, сегодня у нас экзамен! У тебя будут серьезные проблемы, если ты просто пропустишь это!」
「Сэмпай, ты для меня важнее какого-то теста. Я могу исправить свои оценки позже, но вы не можете исправить человеческие отношения так же легко, как оценки!」
Прямолинейные слова Ару, столь характерные для детей, еще не знавших законов, управляющих миром, поразили Эльви в сердце.
Больно. Было так больно, что он не мог больше терпеть.
「Эль-семпай и Марка мои драгоценные друзья! Вот почему я хочу, чтобы вы двое ладили! Почему ты не хочешь с ней встретиться!?」
「У тебя нет ни единой подсказки! О том, что произошло между нами!」
Пытаясь вырваться из хватки Ару, Элви слишком поздно понял, что сказал слишком много.
Однако при взгляде на Эльви глаза Ару начали наполняться слезами, браслеты на его запястьях трясутся.
「У меня тоже есть вещи, которые я не могу сказать ни одному из моих сенпаев.」
「Что……」
「Вот почему все в порядке. Я хочу, чтобы Сенпай ладил с Маркой, поэтому я пригласил ее в клуб.」
Слова Ару еще больше потрясли Элви.
「Сэмпай, ты научил меня многим замечательным вещам. Ты также защитил меня от многих плохих вещей. Вот почему это хорошо! Что бы ты ни думал, сэмпай, для меня ты всегда будешь нежным, заботливым и прекрасным человеком!」
«Ты……»
「Значит, на этот раз моя очередь помочь вам, сэмпай!」
Ару заявил это с огнем в глазах, намного сильнее, чем что-либо еще.
Элви присела рядом с мальчиком и взяла его за лоб. Ааа, так вот почему, это всегда было об этом. Ему всегда кто-то помогал. Сначала это был Иори, потом Микото, а теперь его первоклассник Ару.
「Я такой жалкий.」
「Это не то, из-за чего можно расстраиваться, семпай. До того, как они поженились, моя Мать и Мой Отец создали проблемы для многих людей и попросили помощи у многих других. Поэтому, когда вы получаете помощь, вы всегда должны помогать в ответ!」
Он хотел улыбнуться и посмеяться над словами Ару, но вместо этого сам расплакался.
«Я такой глупый. Ты говоришь, что собираешься помочь мне. Ты нахальный маленький паршивец.」
「Дело не только в тебе, Сенпай. Это также касается Marca и меня. Так что ничего страшного, если ты ничего не скажешь.」
「Ты говоришь так же, как Иори.」
「Эхехе, я всегда хотел это сказать.」
「Я тебе не очень подхожу.」
Сказав это, Эльви рассмеялась, глядя на улыбающегося Ару.
У обоих были слезы на глазах, так что им было все равно, как неловко это должно было выглядеть.
「Мне очень жаль, Ару. Видишь ли, я слишком напуган, чтобы встретиться с Маркой.」
「Сэмпай!」
«Однако.»
Ару хмурится, но тут его прерывает Элви.
「Когда школа закончится, ты выслушаешь мою историю? Хотя я уверен, что это действительно скучно. Но кто знает, может быть, тебе понравится?」
«…… Да, конечно!»
Ару кивнул с такой прекрасной улыбкой, что она могла бы посрамить цветущие цветы, и Эльви подумала, что, может быть, вся эта ситуация не так уж и плоха.
*********
После этого, когда они договорились встретиться после окончания школы, Элви вошла в здание школы немного позже, чем обычно.
Несмотря на то, что так много всего произошло, им все еще предстояло написать тест по обязательному предмету, который они не могли позволить себе просто пропустить.
Тем не менее, у Элви не было намерения проваливать тест, и, словно чтобы возобновить свою решимость, он продолжал смотреть в спину Ару всю дорогу к классу.
Затем, когда все занятия на сегодня закончились, Ару оказался рядом с ним.
Он криво улыбался, словно показывая, что не может дождаться того, что хочет сказать ему сэмпай.
「Я вижу, ты не сбежал, Ару.」
«Все в порядке. Теперь поехали! Все ждут.」
Затем они пошли в свою клубную комнату, большую часть пути Эльви таскал за собой Ару, и как только они оказались там, Иори и Микото уже ждали их.
「О, привет, Ару. И здесь я боялся, что мне придется пойти на охоту и поймать тебя.」
Ару быстро продолжил шутку Иори.
「Если бы тебе удалось схватить меня, сэмпай, тебе пришлось бы иметь дело с моей Старшей сестрой за это!」
「Ты, я понятия не имел, что у тебя есть старшая сестра.」
「Лучший друг моей мамы.」
「Хорошая работа, Ару.」
У Элви начала болеть голова, услышав этот диалог, в то время как Ару поднял два больших пальца вверх, широко улыбаясь.
「Ребята, почему…」
Оставив этот вопрос на время, Эльви обратился к своим друзьям, на что Иори только скрестил руки на груди.
「Мы знали о твоем маленьком фарсе, и только потому, что знали, что ты хороший парень, мы решили заняться этим.」
「Мне жаль твою сестру. Я понимаю трудности общения с глупым братом.」
Несмотря на то, что Иори и Микото сказали все это, Эльви держал рот на замке и ничего не сказал.
В противном случае он мог бы сказать что-то, о чем потом действительно пожалеет.
「Ужасно говорить кому-то такое.」
Вместо этого Элви мягко возвращает слова просто так.
Затем все трое кивнули головой, одновременно улыбаясь.
「Ну, тогда, Ару, ты меня выслушаешь? О моей жалкой истории?」
«Да! Просто давай, сэмпай!」
Таким образом, Элви глубоко вздохнул и приготовился говорить.
В этот момент послышался стук в дверь.
Это было очень тихо и скромно, но этот звук нельзя было спутать ни с чем другим.
Все присутствующие переглянулись, и в конце концов именно Микото встала и пошла открывать дверь.
「…… Братик, ты здесь?」
Лицо Элви совершенно побледнело, когда он увидел свою сестру Марку, входящую в комнату.
「Марка!」
「Ару……」
Ару был первым, кто встал и бросился к Марке, от чего девушка, казалось, почувствовала странное облегчение, так как выглядела так, будто немного успокоилась.
「Я собирался зайти к тебе после перерыва. С тобой все в порядке?»
«Ага. Я в порядке. Поскольку я не смог найти себе воспитателя в общежитии, мне придется вернуться домой. Я подумал, что могу поговорить с Онии-чаном перед отъездом.」
Пока Элви размышляла, действительно ли Марка в порядке, она посмотрела на него своими зелеными глазами.
Несмотря на то, что цвет лица у нее был плохой, она все еще была твердой и жесткой, и ей удалось поднять лицо и сказать:
「Они-тян, обещаю, это не займет много времени. Пожалуйста, послушай, что я скажу.」
Услышав слова Марки, Элви не знал, как реагировать, и просто встал, на что лицо Марки изменилось. Она выглядела так, словно собиралась заплакать.
Марка сделала шаг вперед, а затем Ару нежно взял ее руку в свою и держал ее.
В то же время Иори тоже встает и кладет руку на плечо Марки.
「Проходи прямо, не стой так, Маленькая Сестричка. Тебе здесь очень рады, верно, Элви?!」
「Y, да.」
「Хорошо, тогда, Микото, ты не могла бы приготовить чай для пяти человек?」
«Ага. Я пока возьму немного перекусить.」
「Я помогу тебе с этим.」
Пока они вдвоем идут готовить чай и закуски, Иори усаживает Марку на старый диван, а Элви сажает на стул прямо перед этим диваном.
Затем Микото раздала всем по чашкам, на стол поставили несколько закусок, а все остальные заняли свободные стулья.
Однако после этого не было ничего, кроме тишины.
Марка сидела на диване, дрожа всем телом, явно сбитая с толку этим внезапным развитием событий.
Элви тоже понятия не имел, что делать, когда Марка внезапно оказалась прямо перед ним.
Но он все равно был несколько удивлен.
Марка, которую он знал, была такой застенчивой и замкнутой, что без него никуда не могла пойти.
Однако с тех пор, как он ушел из дома, ей приходилось справляться со всем самостоятельно.
Если бы Элви был на месте Марки, он, наверное, давно бы сдался.
Во-первых, ей, должно быть, потребовалось столько мужества, чтобы уйти из дома и поселиться здесь, в общежитии.
Учитывая это, Элви впервые заметил, как сильно трясется его младшая сестра.
「Марка.」
Он хотел что-то сказать, но Марка покачала головой, перебивая его.
「В конце концов, когда я прибыл в эту Академию, я был совсем один.」
«…… Ага. Я помню, что был точно таким же.」
「Я был очень удивлен. Он был таким большим и просторным.」
Он говорил честно, на что Марка только кивнула.
«Это верно. Я могу делать то, на что не был способен в то время.」
Почувствовав внезапное смущение, Эльви замолчала, а Марка смотрела на него с таинственным светом в глазах, излучая силу собственной решимости.
«Прежде всего. Онии-чан. Мне жаль.»
«Извини за что —-……»
「Я знал об этом все это время. Что ты не мог использовать магию.」
Пока Марка признавалась во всем, на ее плачущем лице расцвела слабая улыбка.
«Потому что. Я фокусник на обучении. Я ничего не могу с собой поделать, кроме как чувствовать магию, не так ли? И так как я всегда был со своим Онии-чаном, я ничего не могу поделать, если чувствую, что его магия стала другой, более трудной для восприятия. Для меня было вполне логично понять, что его больше нет.」
「Если так, то почему ты мне не сказал!?」
「Потому что я не хотел в это верить! Что это из-за меня умер Отец, и что из-за меня Брат не может использовать магию! Поэтому я решил промолчать, видя, как Онии-чан изо всех сил старается быть добрым ко мне! Сделав это, я думал, что ничего не изменится!」
Все в комнате были ошеломлены словами Марки, поскольку она продолжала говорить без остановки, как будто пытаясь получить все чувства, которые она сдерживала в своей груди.
「Но Онии-чан пошел в школу и отказывался возвращаться домой. Он присылал мне только письма. И даже те стали становиться все короче и короче. Поэтому я волновался. Я думал, Онии-чан меня ненавидит. Что он думал, что я не могу ему простить, что отца убили из-за него. Или, может быть, он был зол на меня, потому что причина, по которой он не может использовать магию, в том, что он пытался защитить меня.」
«Это не так.»
Элви почти сразу же попытался отрицать это, но выражение глаз Марки заставило его проглотить эти слова.
「В тот день, когда я узнал, что Онии-чан не может использовать магию, моё зрение потемнело, я потерял сознание и хотел убежать. Потому что где-то в глубине души я винил себя, что это все моя вина. Я был так потрясен, что хотел спрятаться в своей комнате и никогда больше не уходить. ‘Почему?’ Я подумал про себя. Но поразмыслив, я понял, что все в порядке. Даже если мой брат ненавидит меня, я все равно люблю его. Правда, иногда он громкий и неприятный, но он все равно мой брат.」
Марка не отводила взгляда. Уже нет.
Ее спина была прямой, и она смотрела прямо на Элви со странно теплой улыбкой на лице.
「Вот почему, даже если ты меня ненавидишь, пожалуйста, просто останься со мной.」
Затем Марка наконец заметила, что взгляд Элви опущен, как будто он больше не может этого выносить, а по его щекам текут слезы.
Затем он поднял голову, слезы хлынули из его глаз. Глядя теперь на Марку, после того как она все это сказала, он почувствовал, как будто ужасный груз свалился с его плеч.
Прямо сейчас Марка больше не была младшей сестрой, которую нужно было защищать.
Прямо сейчас она была тем, кто был способен стоять на своих собственных ногах.
Да, с того момента прошло четыре года.
Было естественно, что их обоих это беспокоило после стольких лет.
Но, увидев ее прямо сейчас, Элви наконец-то смог обрести покой с самим собой.
「Марка.」
Он заговорил, и Марка снова испугалась.
「Мне очень жаль, Большой Брат. Клянусь, я больше не буду вас беспокоить, но я просто хотел это сказать. А теперь, если вы меня извините.」
「Я, я ничуть не ненавижу тебя.」
Марка остановилась как вкопанный, слезы на глазах и лицо замерло от удивления.
「 Верно, Марка. Тебе еще рано уходить. Ты не слышал, что сказал Эль-семпай.」
— говорит Ару, бросаясь к Марке, призывая ее снова сесть и слушать. Пока Элви боролся со своими эмоциями.
Было очень больно, но это нужно было сделать.
Да, ничего не начнется, если он не пойдет и не скажет это.
Элви поклонилась растерянной Марке.
«Извини. Я так беспокоился о тебе. Я врал. Я не смог защитить тебя в то время.」
「Они-чан, тебе не за что извиняться.」
На голос Марки Элви только покачал головой.
「Наш Отец был мертв, а ты ранен. Поэтому, когда я понял, что не могу использовать магию, я почувствовал себя полностью разбитым внутри. И поэтому я скрыл тот факт, что больше не могу использовать магию.」
«Ради меня?»
「Нет, ничего подобного не было. Я просто не хотел показывать тебе, какой я на самом деле слабый и хромой. Я просто хотел, чтобы ты думал, что я крутая и надежная. Я такой идиот.»
Эльви вынес рану в его сердце перед Маркой и начал ее вскрывать.
「Тогда я не мог спасти тебя, но я также не мог вынести того факта, что больше не мог использовать магию. Но я все еще хотел быть сильным, и поэтому я выбрал курс, который позволил бы мне достичь той силы, к которой я стремился. Я больше никогда не хотел проигрывать. Но, идя по этому пути, я начал отдаляться от тебя. Я просто не мог заставить себя написать тебе, что я учусь сражаться с монстрами и демонами. Во-первых, я боялся, что ты захочешь присоединиться ко мне там.」
На его несколько фальшивую улыбку Марка яростно покачала головой.
「Прости, я просто продолжал говорить, что хочу защитить тебя, хотя я ничего не знал.」
「Нет, все в порядке. В конце концов, это совершенно нормально, что старшие братья хотят защитить своих сестер.」
Она снова качает головой, и ее зеленые глаза смотрят прямо на Элви.
「Большой Брат, ты сказал, что не ненавидишь меня, верно?」
«А что насчет тебя? Как ты все еще можешь говорить, что любишь такого ужасного и ненадежного старшего брата, как я?」
Марка и Эльви продолжали смотреть друг на друга, пытаясь угадать чувства друг друга, но наконец тишину нарушил голос Иори.
「Аааа, разве вы не понимаете?! Это всего лишь огромное недоразумение!!」
「Эл не ненавидит свою сестру. Его сестра достаточно сильна, чтобы быть в порядке сама по себе, даже если Эль это не нравится.」
У Элви не было другого выбора, кроме как неохотно согласиться с колкими словами Микото.
「Ааа, верно. Марка уже не та младшая сестра, которую я знал раньше.」
«Это верно. Я изменил. Я много учился. Я надеюсь, что однажды смогу быть вам полезен, Онии-тян.」
Услышав, как Марка заявляет что-то подобное, Эльви криво улыбнулась.
И хотя он не мог заставить себя отнестись к этим словам серьезно, он был рад видеть, что теперь она могла сказать что-то подобное.
「Я абсолютно не могу позволить себе, чтобы меня защищала моя младшая сестра.」
«Почему это?»
Услышав слова Эльви, Ару поднимает голову.
「Знаешь, это то, что ты поймешь, когда станешь старше.」
Не совсем понимая, Ару продолжил.
「Почему я должен отказываться от помощи других? Если бы кто-то из вас попал в беду, я бы сделал все, чтобы помочь вам, даже если бы это означало полет на край света!」
Ару сказал это совершенно серьезно, на что все выглядели удивленными.
На мгновение он подумал, что, возможно, сделал что-то плохое, но затем Элви ободряюще улыбнулась ему.
«Все в порядке. Однако не похоже, что в ближайшее время нам понадобится помощь.」
「Но это правда!」
Услышав протестующий голос Ару, Иори посмотрел на Эльви, и вдруг он выглядел так, как будто у него появилась идея.
「Нет, но когда дело доходит до Элви, вы не можете поверить его словам. Видишь ли, на этот раз ему нужна твоя помощь.」
「Это, да, верно.」
Сказал Элви, весь смущенный, ярко-красный даже на кончиках ушей.
«Спасибо. Ару. Но знаешь, было бы намного лучше, если бы у тебя больше никогда не было времени спасти кого-либо из нас.」
«Конечно!»
Он ответил улыбкой, его глаза сияли таинственной красотой.
Говоря об этом, Элви подумал, что это могло быть неловко, но, возможно, это было просто в его голове.
「Ну, ну, это действительно хорошая закуска, так что ешь, пока можешь. Не нужно стесняться, Марка-тян.」
Услышав совет Иори, Марка выглядит обеспокоенной, когда берет печенье с тарелки.
「Б, но. Мне нужно вернуться в свою комнату до того, как моя учительница общежития войдет, чтобы проверить меня.」
「Было бы хорошо, если бы ты сказал им, что ты был со своим Большим Братом? Он даже может проводить вас обратно в общежитие, чтобы они не злились.」
「Но здесь никто не знает, что мы брат и сестра.」
「Но разве вы уже не помирились? Если это так, то можешь отказаться от выступления.」
「Иори, что за аргументация?」
Элви смеется, слушая слова Микото.
Больше не нужно было прятаться. Эльви почувствовала облегчение, узнав об этом.
Внезапно Ару поднял голову, как будто ему пришла в голову какая-то отличная идея.
«Да! Marca обязательно должна вступить в клуб! Таким образом, вы можете проводить с Эль-семпаем столько времени, сколько захотите!」
Даже Элви, казалось, был поражен этим, хотя он, вероятно, подозревал, что что-то подобное может произойти.
「О, это не такая уж плохая идея, но Марка все еще учится в начальной школе. Разрешит ли это школа?」
「Иори, тебе не кажется, что слишком рано называть мою сестру только по имени?」
Эльви сказал то, что давно хотел сказать, на что Иори ответил довольно кислым лицом.
「Эй, эй. Я понимаю, что происходит. Твой брат просто завидует, Маленькая Сестричка.」
「Э, эммм.」
Марка неопределенно улыбнулась, выражение решимости было ясно видно на ее лице.
「Я буду стараться изо всех сил учиться. Тогда, если мои способности совпадут со способностями Ару, возможно, учитель разрешит и мне пропустить класс.」
「Нет, Марка.」
「Если это произойдет, позволь мне тоже присоединиться к твоему клубу, Онии-чан!」
Увидев Марку такой впервые за долгое время, Элви не могла не улыбнуться.
「Ну, если это можно сделать, то есть.」
«Ура! Я собираюсь очень усердно учиться… Но, интересно, есть ли что-нибудь, что я действительно могу сделать?」
「Ты, что это должно означать?」
Марка весело смеется.
「Эхехе, но теперь я наконец могу быть со своим братом.」
「Эй, ты ведь знаешь, что это не забава и не игра?」
「Конечно, я понимаю!」
С яркой улыбкой на лице Эльви рассмеялся.
Сейчас это казалось таким невероятным, что они не могли так разговаривать раньше.
Он посмотрел на Ару и Марку, беззаботно поедающих печенье.
Сегодня они сделали огромный шаг вперед. Но смогут ли они когда-нибудь вернуться к тому, что было в прошлом?
На данный момент Элви подумал, что он мог бы с таким же успехом расширить себя в этом чувстве удовлетворения.
Громко завыла школьная сирена.
