Том 3 Глава 15: Дракон-сан заботится об одиночке
Спасибо, читатели!
«Понимаете. Лишелла даже не сказала ни слова остальным, кто пришел на вечеринку.」
Меня все еще озадачивало, насколько незаметной была Лишелла во время чаепития.
Я думал, что мог бы помочь ей провести некоторое время с девочками того же возраста, что и она, но, как оказалось, я жестоко ошибался.
Время было подобрано как нельзя лучше, чай и сладости никогда не пропадали со стола, и можно с уверенностью сказать, что она блестяще сыграла роль хозяйки, чтобы гости чувствовали себя комфортно.
Тем не менее, чаепития были поводом поговорить с гостями и хорошо провести время, поэтому, должно быть, было очень плохо, когда во время мероприятия тебя полностью забыли и просто сидели в своем кресле, никем не замеченные.
「Ах, видишь ли, может быть, именно поэтому она в основном держит себя в руках все время. Я слышал, что она всегда была одна с раннего возраста и только недавно была представлена высшему свету. У нее, должно быть, почти не было социальных взаимодействий.」
「Тот, кто тебе такое сказал…?」
「Маленькие леди с сегодняшней вечеринки. Все хотят иметь хотя бы какую-то связь с семьей Авар, но кажется, что в присутствии такого количества людей никто не осмелился сделать ей шаг.」
「Это действительно похоже на обычную войну.」
Несмотря на то, что это было обычное чаепитие, я чувствовал в воздухе, что атмосфера просто испорчена, и все эти искусственные улыбки на губах девушек были выше моего понимания.
「В этом отношении, если принять во внимание семейный статус, всё имеет смысл. Неудивительно, что она такая замкнутая, поскольку люди всегда хотели заручиться поддержкой ее семьи через нее. Это может сломать практически любого.」
Другими словами, пока все пытались скрыть свои истинные намерения за фальшивыми улыбками, Лишелла была полной противоположностью всего этого.
Выбирая все время ничего не выражать, она защищала себя от того, чтобы люди выясняли, что ей нравится, а что нет.
「По правде говоря, я не понимаю, что такого веселого в том, чтобы так жить.」
「Лигурила, я думаю, что твой образ жизни намного более невообразим для подавляющего большинства людей.」
«Может быть и так. Но даже так, мне все равно.」
Я попытался подразнить Лигурилу, которая была в хорошем настроении, но под ее острым взглядом опустил голову и отказался от дальнейших попыток.
Я так понимаю, эта девушка всегда была одна.
「Лава, о чем ты сейчас думаешь?」
「Ах, нет, это…」
Услышав мой нерешительный ответ, Лигурила лишь пожала плечами.
「 Я, наверное, могу себе представить. Хочешь снова попробовать сделать что-то вроде того, что ты сделал на Новый год?」
Ува, она видела меня насквозь.
Потеряв самообладание, я попытался возразить Лигуриле, пока мои щеки горели ярко-красным.
「Я просто подумал, что было бы неплохо узнать ее поближе. Кроме того, благодаря ей мы смогли обезвредить так много магических камней.」
「А ваш настоящий мотив?」
「… Быть одному может быть очень одиноко.」
Не говоря уже о том, что она, казалось, не была так близка со своими родителями, поскольку ее мать всегда была занята, а отец всегда отсутствовал.
Это было единственное реальное знание о ней, которое мне удалось вывести, поскольку ее лицо никогда ничего не выдавало.
Кроме того, кажется, что ей не очень нравилось, когда вокруг нее были люди.
Я также мог видеть, что все слуги в особняке очень заботились о ней.
Но, тем не менее, она никогда не выставляла свои желания на всеобщее обозрение.
Интересно, как ей удавалось оставаться в одиночестве все это время?
Затем Лигурила повернулась ко мне, ее руки перестали делать то, что они делали, а именно рисовать эскизы новой одежды.
「Лава, позволь мне сказать тебе вот что. Атмосфера, окружающая аристократию, совершенно уникальна. Просто потому, что вы хотите проявить к ней сострадание, это не обязательно гарантирует девушке счастье. Именно такая среда имеет тенденцию пожирать вас целиком в тот момент, когда вы показываете какую-либо открытость или слабость.」
Слова Лигурилы, возможно, были жесткими, но они действительно меня задели.
Мне действительно трудно это понять, но я думаю, что Кайл и Белга должны были пройти через подобные трудности в прошлом. Я вижу, что быть с кем-то, кто имеет некоторую степень политической власти, может быть очень хлопотно.
За те несколько дней, что я мог наблюдать за поведением Лишеллы, я вскоре понял, что ее жизнь находится на совершенно ином уровне, чем тот, на котором я жил до сих пор.
Так что, возможно, мне следует подготовиться к тому, что я не смогу связаться с ней через ее оболочку.
Тем не менее, но все же.
「Ты чувствуешь связь с ней?」
「Мне так кажется.」
Я встал со стула и прошел перед Лигурилой, глядя ей прямо в глаза.
「Это потому, что в какой-то момент мы тоже были совсем одни. Так почему же такая тривиальная вещь, как социальные нормы, должна связывать нас, когда дело доходит до взаимодействия с людьми? Ее изоляция от сверстников — это то, что я просто не могу не заметить. Я хочу услышать ее истинные чувства. Тогда мы сможем изменить ее жизнь к лучшему.」
Ах, конечно, я был готов к тому, что она воспротивится этой идее или даже полностью невзлюбит меня.
Пока я вообще не слышал ее чувств, так что не исключено, что она даже не захочет дружить со мной.
Я думал, что, услышав все это от меня, Лигурила разозлится на меня, но выражение ее лица почему-то было не злым, а несколько странным.
「Боже милостивый, иногда ты даже смелее меня. Просто предупреждаю, но благородные обычаи так просто не сломаешь.」
「Нет, подождите, я ничего подобного не говорил!」
Но я, возможно, очень хорошо звучал так!
Кроме того, то, как Лигурила слегка засмеялась, почему-то было действительно страшно!
«Знаю, знаю. Боже мой, я действительно ненавижу таких девушек, которые не могут постоять за себя, но я также ненавижу тот факт, что я не могу прочитать ее, поэтому я с нетерпением жду результатов вашей работы.」
Интересно, это был ее собственный способ сказать, что она разделяет мою идею?
Хотя мне было трудно понять это, мягкой улыбки Лигурилы должно было быть более чем достаточно для подтверждения.
Лигурила улыбнулась, а потом приложила палец к подбородку, о чем-то задумавшись.
「Первое: нам нужно с ней взаимодействовать. Но, похоже, наша маленькая Лишелла практически не интересуется модой… Это тоже может звучать не по теме, но я слышал, что она скоро будет с кем-то помолвлена.」
「Эээ, Лишелла, помолвлена!? Как будто она выходит замуж!?」
「Я удивлен, что ты действительно этого не знал. Я слышал это от одной из девушек на сегодняшней вечеринке. Они говорили об этом между собой.」
Ува, девушке было в лучшем случае тринадцать или четырнадцать, и она собиралась замуж? Разговор о быстром.
Тот факт, что лицо Лигурилы было совершенно прямым, когда она говорила мне это, произвел на меня еще большее впечатление.
「 Тебе не кажется, что ты что-то неправильно понимаешь? Этой девушке уже семнадцать, так что она более чем созрела для замужества.」
Серьезно? Хотя я все еще был удивлен, какая-то часть меня была убеждена этим заявлением.
Я думал, что она была похожа на учениц средней школы на Земле, но теперь, когда я знал, что она была на уровне старшей школы, я становился все более и более расслабленным со всей этой идеей брака.
Нет, нет, несмотря ни на что, семнадцать еще слишком рано, верно?
Может быть, я думал обо всем этом бизнесе с неправильной точки зрения. Я думал, что это может быть слишком рано по земным меркам, но, может быть, в этом мире этого действительно достаточно?
А пока давайте просто отложим весь этот разговор о помолвке.
Пока я думал об этом, Лигурила вернулась к своей работе и сменила тему.
「Кстати, как сбор ядер монстров?」
「Хм, пока я подтвердил около дюжины людей, у которых они были в камнях. Я думаю, что все они от одного и того же монстра, поэтому, как только я соберу их достаточно, я смогу отследить их обратно с помощью силовых линий.」
Если мы оставим их в покое, когда-нибудь они накопит достаточно магии и вырастут в полноценных монстров.
Но для этого нужно как минимум несколько десятилетий, а иногда и сто лет.
Благодаря этому в истории были периоды, когда нашествие монстров было небольшим, и периоды, когда оно было довольно большим.
「Возможно, вас что-то беспокоит?」
Я смотрел на ядра перед глазами и, услышав вопрос Лигурилы, открыл рот.
「Что-то здесь не так. Это чувство, разве оно не похоже на то, что испытывают духи?」
Подстрекаемый взглядом Лигурилы, я попытался немного манипулировать ядрами, чтобы посмотреть, что произойдет.
「Это те, что собраны у дам, присутствующих на вечеринках, и граждан высшего класса. Однако кажется, что они исходят от одной и той же сущности.」
Теперь на столе я разложил те ядра, которые Лигуриле удалось собрать незадолго до сегодняшнего чаепития.
Я попытался собрать их все вместе, чтобы увидеть, есть ли между ними какая-либо разница, но они оказались настолько малы, что их можно было отбросить как несущественные.
「Не говоря уже о том, что ядро, извлеченное из аварского камня графини, точно такое же.」
Конечно, в лоте были и другие монстры, но похоже, что процесс изготовления искусственных магических камней включал в себя деление ядер монстров, так что эти исключения, должно быть, были чистым совпадением.
Однако те, что я собрал во время чаепития, были такими же, что меня удивило.
「Там ещё осталось несколько больших камней…」
「Потому что приносить такие большие камни на простое чаепитие было бы слишком экстравагантно. Общее правило состоит в том, что большие драгоценные камни обычно приберегают для торжественных случаев.」
「Не говоря уже о том, что мы не знаем, где находится граф Авар или те, кто производит камни.」
Я взял остальные ядра из хранилища и вывалил их все на стол, заполнив его до краев.
Несмотря на то, что мы неплохо справлялись со сбором камней, мы все еще были далеки от завершения, и крайний срок окончания весенних каникул Ару быстро приближался к нам.
И как только его весенние каникулы закончатся, все будет кончено. У меня просто не будет времени заниматься этим делом.
「Поскольку наше время ограничено, наши возможности ограничены. Мы пообещали Ару, что вернемся, чтобы поддержать его, поэтому нам нужно что-то сделать с этим делом и сделать это быстро.」
«Что именно?»
「 Как насчет того, чтобы посетить королевский дворец и расспросить там о нашем графе? Я знаю нескольких человек, которые помогли бы нам попасть внутрь.」
Услышав слова Лигурилы, я замер на месте. Она шутит, да?
「Ты сделал это с помощью таких методов, как соблазнение? Ты не можешь этого делать, Лигурила.」
「 Но на самом деле все просто. Или вы даже можете найти кого-то другого и заплатить ему за то, что он сделает это за вас. То есть, если вы хотите спасти всех этих глупых людей от верной смерти от рук монстров?」
「Я знаю, что ты пытаешься сказать, но я все равно говорю нет! Если я позволю тебе сделать это, я просто не смогу снова смотреть Сен-сану в глаза.」
Я, конечно, вижу, что Лигурила способен на такое, если это означает закрытие дела, но в то же время я слишком хорошо знаю, что чувствовал бы Сенджиро, если бы однажды узнал об этом.
Лигурила был, вероятно, лучшим, что могло случиться с Сенджиро, и поэтому мне пришлось защищать его счастье, если я мог ему помочь.
Пока я терялся в своем самопровозглашенном чувстве миссии, я не мог видеть, что щеки Лигурилы в этот момент были ярко-красными.
「В таком случае, Лава, у тебя есть другие зацепки?」
Я думал, что могут быть еще какие-то, но на самом деле их не было.
Значит ли это, что у меня нет другого выбора, кроме как пойти и поговорить с Лишеллой напрямую…?
В этот момент я услышал стук в дверь.
Лигурила мгновенно вернула всю свою работу обратно в межпространственное пространство, а ее щупальца вернулись к форме волос.
Кроме того, на то, чтобы привести себя в порядок, как всегда, у нее ушло не более пяти секунд или около того.
Убедившись, что это нормальный человек, я позвал их через дверь.
«Войдите.»
Пока я думал об этом, я хотел пойти и сам открыть дверь, но Лигурила остановила меня жестом руки.
Вошла служанка, которая обычно сопровождала Лишеллу большую часть времени.
「Фигура-сама. Юная леди хотела бы вас видеть.」
「Э… Лишелла-сама? Только я?»
«Это верно.»
Я был озадачен на мгновение и рефлекторно посмотрел на Лигурилу, и она ответила телепатическим сообщением.
«Время просто отличное. Вы должны идти, не теряя времени».
Может быть, и так, но у меня тоже было кое-что на уме.
Но сейчас это был редкий шанс. Шанс, который может не повториться в ближайшее время.
「Я понимаю, скоро буду.」
Втайне принимая решение, я встал и вышел из комнаты в сопровождении одной из служанок.
