Книга 45-книга 45-Глава 10-выполнение плана

ДОУ Цзяньдэ стоял в главном зале без сопровождающих его слуг. Оставшись один, он уставился на глиняную модель, стоявшую на круглом столе в центре зала. Перевод foxs

Услышав шаги двух мужчин, этот гегемон, который снова и снова шел в бой и снова добивался победы, улыбнулся, его пара бровей поднялась, он спокойно сказал: “Сяо Чжун, подойди сюда и посмотри; подумай за меня, как я могу прорваться через Лиян, чтобы отрезать руку, с которой Ли Юань исследует местность за перевалом.”

Коу Чжун вздохнул про себя, зная, что Доу Цзяньдэ не отдал свое сердце – желание, чтобы он, Коу Чжун, сдался и присягнул ему на верность – смерти. Он поспешно шагнул вперед и сосредоточился, чтобы посмотреть. Оказалось, что модель на столе была города Лиян, в комплекте с горами и ручьями окрестностей. Дороги, города и поселки были разбросаны и четко изображены, совершенно не сравнимые с какой-либо обычной военной картой; он был детализирован и прекрасен, с правильными углублениями и возвышениями, так что всего за один взгляд все можно было увидеть очень ясно, экономя много времени и усилий, чтобы объяснить.

Вздохнув от похвалы, ко Чжун сказал: «Эта трехмерная топографическая карта очень изысканна.- да. foxswuxia.wordpress.com

Стоя с другой стороны, Лю хэйта рассмеялся и сказал: “Эта модель была построена самим Доу е.”

Ко Чжун был поражен, думая, что нельзя получить знания без практического опыта; чтобы лично построить такую модель, сначала он должен потратить некоторое время на то, чтобы сделать обследование на месте, а затем использовать обе руки, чтобы замесить глину, чтобы сделать модель, он должен иметь мыслительный процесс и страсть, чтобы бросить себя в проект, чтобы достичь высшего требования знания врага из Искусства войны. Из этого можно было ясно видеть важность Лиян для ДОУ Цзяньде.

— На юге Лиян соединяется с Цзян Хуаем, на Западе-с Сянлуо, на севере-с Юйанем, — медленно проговорил ДОУ Цзяньдэ. Независимо от того, хочу ли я идти к Гуаньчжуну или, возможно, развернуть войска в Лоян, это стратегический центр, за который нужно бороться.”

Коу Чжун тщательно проверил макет модели города Лиян. Стена была толстой, вокруг города были вырыты глубокие рвы, по которым вода стекала из канала Юнцзи. Можно даже сказать, что он был так же безопасен, как город, защищенный стеной из металла и рвом с кипящей водой [идиома], легко охраняемый, трудно атакуемый. Указав на другой город к юго-западу от Лияна, он спросил:”

ДОУ Цзяньдэ громко рассмеялся и сказал: “Сяо Чжун действительно необычен, вы можете видеть ключевое место, откуда Лиян может быть атакован. Этот город называется Вэйхуэй, вместе с Лияном у них есть импульс рогов. В прошлом Ювэнь Хуадзи возглавлял стотысячное элитное войско Суй, идущее на север, ли Шицзи покинул Лиян и защищал Лиянцан [лит. Зернохранилище Лиян], в то время как Ли Ми повел свои войска на дислокацию в Цинци. Каждый день они общались через пожарный Маяк. Всякий раз, когда Ювэнь Хуадзи нападал на Лиян, Ли Ми посылал свои войска атаковать его хвост, заставляя Ювэнь Хуадзи сталкиваться с врагом спереди и сзади него. Сегодня Лиянцан был сломлен мной и превращен в руины, ли Шицзи трудно осуществить отступление и защитить тактику Лиянцана. Но если Вэйхуэй хорошо соответствует Танской армии, то для нашей армии все еще очень невыгодно атаковать Лиян. Интересно, есть ли у Сяо Чжуна блестящий план, чтобы сломить врага?»Перевод Фокса

Не думая об этом, Коу Чжун ответил: «Поскольку у вас есть это соображение, почему бы не напасть и не захватить Вэйхуэй, оборонительные возможности которого намного ниже Лиянских – сначала, а затем отрезать все морские и сухопутные связи с Лияном и из него, так что Лиян действительно станет одиноким городом. В это время, хотите ли вы убивать, хотите ли вы убивать, Вы можете исполнить свое желание.”

Лю хэйта вздохнул и сказал: “Дело не в том, что мы не думали об этой стратегии, но мы боимся, что когда мы обойдем Лиян, чтобы идти прямо на Вэйхуэй, ли Шицзи поведет свои войска позади нас и нападет внезапно. Ли Шицзи действительно самый выдающийся великий полководец под командованием ли Шимина, его абсолютно нельзя недооценивать.”

Полдня ку Чжун что-то нерешительно бормотал себе под нос. А потом он рассмеялся и сказал: “Раз так, почему бы нам не победить их в их собственной игре, притворяясь, что мы посылаем войска в Вэйхуэй, мы заманиваем ли Шицзи, чтобы он пришел и напал, а затем разворачиваемся, чтобы поглотить его.”

ДОУ Цзяньде нахмурился и сказал “ » Мы тоже думали об этой стратегии, но есть две проблемы: во-первых, ли Шицзи искусен в военном искусстве, он не может так легко попасть в ловушку; во-вторых, даже если ли Шицзи захочет послать войска и атаковать, хотя расстояние от Лияна до Вэйхуэя составляет немногим более ста ли, но рельеф гор и ручьев сложен, мы будем маршировать в рассеянном строю, ли Шицзи, который хорошо знаком с местной местностью, может сконцентрировать свои военные силы, начать внезапную атаку, используя ночь в качестве прикрытия, и устроить засаду в любой точке моей армии. Если это произойдет,то наша предназначенная доля — это только избиение.- да. foxswuxia.wordpress.com

Имея карту в рукаве, ко Чжун улыбнулся и сказал: “Я не беспокоюсь, что Лиян не пошлет войска. Если ответственным лицом в Лияне является только ли Шицзи, один человек, то будет ли эта стратегия осуществима или нет, все еще трудно предсказать. К счастью, есть еще и Ли Шентонг. Ли Юань возложил на него тяжелую ответственность, но он потерпел большое поражение при Чжаочэне. Чувствуя, что его лицо и глаза лишены всякого света, в то время как он жаждет победы, он определенно не захочет упустить эту золотую возможность. Не волнуйтесь! Я гарантирую, что Лиян пошлет войска в атаку.”

— На этот раз, когда я вышел за пределы Великой стены, она действительно широко открыла мой горизонт. Все люди Тудзюэ одной масти, то есть кавалерия; они приходят и уходят, как ветер, никогда не боясь внезапного и сильного нападения и не боясь атаковать исподтишка. Хотя мы не можем скопировать стиль, в котором они перемещают свои войска, мы могли бы использовать его по-разному в разных ситуациях.”

Очень заинтересовавшись, Доу Цзяньдэ и Лю хэйта быстро задали много вопросов.

— Это называется “на войне никогда не бывает слишком много обмана», — сказал Коу Чжун. Мы не только хотим заманить их в ловушку, но и не должны бояться нападения. Кроме того, мы должны контратаковать и нанести сильный удар, чтобы укрепить престиж наших войск, захватить их решимость. Но мне интересно, какова сила обеих сторон, врага и нас?”

Без малейшего колебания Доу Цзяньдэ ответил: «на этот раз со мной идут мои самые элитные войска. Не считая строительного батальона, их всего пять дивизий; в каждой дивизии по десять тысяч человек. В городе Лиян численность военнослужащих и гражданских лиц составляет от шестидесяти до семидесяти тысяч человек, но солдат, которые действительно обучены и имеют боевой опыт, не более тридцати тысяч.»Перевод Фокса

Громко рассмеявшись, ко Чжун сказал: «Я всегда привык использовать слабых, чтобы победить сильных. Если на этот раз, используя сильных для противостояния слабым – все равно не получится, я должен покорно собрать вещи, бросить все и вернуться домой. Но у меня все еще есть одна вещь, о которой я хотел бы откровенно поговорить с Доу Йе. Я хочу знать, что ты обычно делаешь после того, как захватишь город?”

На лице ДОУ Цзяньде отразилось восхищение, потому что вопрос, заданный Коу Чжуном, действительно был задан экспертом. Следует отметить, что репутация нападавшего оказала решающее влияние на людей, подвергшихся нападению. Например, люди Тудзе привыкли убивать всех в захваченном городе, так что армия и гражданские в городе знали, что горизонтально они будут мертвы, вертикально они тоже будут мертвы; поэтому они предпочли бы сражаться до последней капли крови, чтобы продержаться против врага до самого конца. foxswuxia.wordpress.com

Лю хэйта ответил от его имени: “отношение Ду е к врагу настолько хорошо, что никто не может выступить против него. Возьмем, к примеру, поражение Ювэнь Хуадзи; мы тысячами приобретали красивых женщин в императорском дворце, но Доу е немедленно распускал их. Вражеские генералы, пожелавшие остаться, были поставлены на важные посты. Поэтому чиновники гражданского суда и военные генералы старого Суя, ни один из которых не был счастлив быть нанятым Доу Е, такие как бывший помощник министра военного министерства Цуй Цзюньсу, служащий в том же качестве, младший казначей [один из девяти министров в императорском Китае] Лин Хэчоу в качестве Шаншу [высокопоставленного чиновника] в Министерстве работ, Юй Шифу в качестве помощника министра Хуанмэнь [лит. желтые ворота, не знаю, что это такое], Оуян Сюнь как высокопоставленный чиновник в Министерстве церемоний; что же касается тех, кто не хотел сдаваться, то мы уважали их стремление и должным образом прогнали их с нашей территории.”

Эмоционально тронутый, ко Чжун сказал: «Этого должно хватить! Лиян будет предметом внутри сумки Доу е.”

ДОУ Цзяньдэ пристально посмотрел на него; он заговорил с торжественным выражением лица: “если Сяо Чжун захочет работать вместе с Хэйтой, незначительный город Лиян не будет чем-то трудным, даже мир будет предметом внутри моей сумки Доу Цзяньдэ.”

Печально улыбнувшись, ко Чжун сказал: «Может быть, мы поговорим об этом позже? Первоочередная задача сейчас-сначала захватить Лиян, а затем подавить огромную Танскую армию ли Шимина, выходящую из перевала на восток.”

— Сяо Чжун, очевидно, знает, почему я, Доу Цзяньдэ, особенно высоко ценю вас, не только потому, что вы мудры и храбры, но и по более важной причине, что все мы родились из низких социальных слоев [Примечание: словарь говорит » социальный слой ниже уровня обычных людей/неприкасаемых/далитов (индийская каста)»]. Хотя мои обстоятельства немного лучше ваших, но когда я был маленьким, моя семья была очень бедной, поэтому я не выношу этих коррумпированных бюрократов аристократической, богатой и влиятельной семьи, которые думают, что они выше всех остальных – самые. Только такие люди, как мы, пришедшие из народа, могут понять страдания народа. На протяжении всей истории, чьи военные достижения и его задача установления и поддержания гегемонии может сравниться с Ин Чжэном, первым императором империи? Однако Великий Цинь погиб только во втором поколении, именно из-за того, что не проявил заботы об обстоятельствах жизни народа. Напротив, Хань Гаоцзу Лю Бан происходил из грубого происхождения, но все же ему удалось установить трон семьи Хань. После этого Вэнь Цзин правил, просто используя военную силу для восстановления, это был период, когда наша центральная Земля была на пике своего развития, с начала времен и до сегодняшнего дня. Поэтому все честолюбивые ученые не желают позволить ли Юаню и ему подобным одержать верх. Это называется объединенная сила сильна, разделенная сила слаба. Сяо Чжун должен думать о больших делах.”

Коу Чжун кивнул и сказал: “слова Доу е дошли до самого сердца, поэтому с точки зрения сотрудничества нет абсолютно никаких проблем. Хотя у меня есть намерение объединить мир, у меня нет амбиций стать императором. Я только надеюсь, что найдется кто-то, кто позволит простым людям в мире провести свои дни в мире и счастье.»Перевод Фокса

Очень обрадованный, Доу Цзяньдэ сказал: «Этого должно хватить! Сяо Чжун, пожалуйста, расскажите нам о своей блестящей схеме использования стиля народа Туцзюэ для победы над войсками Лияна.”

Ко Чжун глубоко вздохнул. Когда ход его мыслей снова прояснился, он заговорил с серьезным выражением лица: “причина, по которой Тудзе провозглашаются невидимыми чудесными войсками, способными появляться и исчезать непредсказуемо, как дух или призрак в прерии, заключается просто в том, что они способны высвободить гибкость кавалерии до крайнего насыщения; они ценят изысканность, они не ценят количество. Конечно, мы не можем стать такими же грозными, как армия Волков Тудзюэ за такой короткий промежуток времени, но из пятидесяти тысяч солдат мы могли бы тщательно отобрать две, три тысячи воинов с блестящим конным мастерством стрельбы из лука, чтобы действовать в качестве наших авангардных войск, чтобы открыть путь. До тех пор, пока они могли уклоняться от глаз и ушей вражеских разведчиков, это кавалерийское подразделение могло быть подобно армии Волков Тудзе, появляясь и исчезая непредсказуемо, как дух или призрак, плюс они могли быть невидимыми войсками чуда.”

ДОУ Цзяньдэ и Лю хэйта слушали с полным вниманием, они неоднократно кивали головами. foxswuxia.wordpress.com

Коу Чжун сиял от восторга, его голос излучал очень сильную уверенность в себе, он продолжал: “и тогда наши войска разделятся на пять частей, одна часть будет охранять конвой военных обозов и строительный батальон, заняв позицию посередине. Остальные четверо разделились спереди и сзади, слева и справа, защищаясь издалека, держась на расстоянии трех ли от средней армии. Мы отправляемся рано утром, путешествуем сорок ли в течение дня, к вечеру мы можем разбить лагерь и отдохнуть примерно в тридцати ли от Лияна. Враг мог бы воспользоваться возможностью нанести удар ночью, сжечь наши пайки и фураж, а также военные обозы, мы могли бы нанести фронтальный удар в соответствии с планом, атаковать его Ньянг так, что они находятся в плачевном состоянии.”

-Если бы я был ли Шицзи, — нахмурив брови, сказал Доу Цзяньдэ, — я бы также использовал быстроходную кавалерию во внезапной атаке, используя темную ночь и местность в качестве прикрытия, плюс я мог бы атаковать с любого направления, так что враг не сможет защититься от нее. Есть большая вероятность, что мы действительно понесем потери.”

Ко Чжун громко рассмеялся и сказал: “это как раз самый блестящий момент. Поднявшись во весь рост, он подошел к окну, выходящему в сад. Поджав губы, он пронзительно свистнул. Маленький Сокол, кружа высоко в небе, услышал зов своего господина, спикировал вниз, вошел внутрь и приземлился на вытянутое запястье ко Чжуна. Поскольку его сила была глубока, он не нуждался в защите запястий, а также ему не нужно было беспокоиться о том, что его ранят железные когти Сокола.

Ко Чжун сделал большой поворот, счастливо рассмеялся и сказал: “с этим моим маленьким любимцем, следящим за небом, враг не сможет спрятаться от нас; один человек приходит, мы убиваем одного человека, пара приходит, мы убиваем пару. Какие еще дурные предчувствия могут быть у тебя?»Перевод Фокса

Глаза ДОУ Цзяньде загорелись, он громко и сердечно рассмеялся и сказал: «Это называется» небо помогает мне», иначе как бы ты, Сяо Чжун, мог прийти так вовремя? Еще через три дня, рано утром, мы отправим наши войска в Вэйхуй, чтобы вытащить змею из ее норы. Как только Лиян падет, у Ли юаня не останется другого выбора, кроме как отправить ли Шимина с перевала на восток.”

После трех дней пути на быстрой лошади, Сюй Цилин, Сун Шидао, Лэй Цзючжи и Жэнь Цзюнь, четверо мужчин достигли Таолина на южном берегу Желтой реки к западу от перевала. Они зарегистрировались в отеле, в котором был сделан заказ. ОУ Лянцай уже почтительно ждал их.

Этот трактир был выбран не случайно, босс, Чжэн Цзяхэ, был бывшим подчиненным Чжай Жана. На протяжении многих лет Чжай Цзяо занималась бизнесом внутри и за пределами Великой Китайской стены и сделала свое состояние, после чего она использовала свое богатство, чтобы поддержать своих старых подчиненных, чтобы они сменили профессию и занялись бизнесом, так что они жили несколько стабильной жизнью. foxswuxia.wordpress.com

Чжэн Цзяхэ распорядился, чтобы они остановились в задней части отеля, внизу был холл, наверху-гостевые комнаты, тихие, но скрытые.

Все расселись вокруг стола, Чжэн Цзяхэ наклонился к уху Сюй Цзилиня и тихо сказал: «сундук, который хотел Сюй е, да Сяоцзе уже прислал его сюда, я положил его в винный погреб внизу. Лаковая печать на сундуке все еще цела, ее оставили нераспечатанной.”

Этот сундук с золотом и серебром, деньгами и ценностями был военной добычей, полученной ими в битве при Литтл-Лунцюане. Меньше половины золота в сундуке было отдано Оу Лянцаю и другим купцам Пинъяо в качестве полной компенсации за украденные у них товары, а оставшихся денег и ценностей все еще было достаточно, чтобы использовать их в качестве капитала для игры против Чи Шэнчуня.

После того как Сюй Цзилинь выразил свою благодарность, Чжэн Цзяхэ и его доверенные слуги удалились.

— Прежде всего, от имени моего отца и купцов Пинъяо я хотел бы выразить господам нашу глубочайшую благодарность. Если бы вы не видели, что правильно, и не действовали мужественно, потеря собственности была бы катастрофической, даже более того, есть вероятность, что мы не сможем защитить наши жизни. Когда мой отец узнал, что вы собираетесь иметь дело с тюк-баном, которого все абсолютно ненавидят, плюс это дело будет выгодно Цинь Вану, он решил оказать вам полную поддержку. У моего Эр-джиу [второго (материнского) дяди] абсолютно нет проблем, мой отец уже послал кого-то в перевал, чтобы уведомить Эр-джиу.”

Сун Шидао сказал: «У нас есть более подробный план.” А потом он объяснил план, как «отпугнуть» Ситу Фуронг от Пинъяо. Перевод foxs

ОУ Лянцай радостно сказал: «в этом отношении мы могли бы предложить наше сотрудничество. Когда Ситу Фуронг покинет Пинъяо, мы могли бы подготовить корабль, чтобы войти в Желтую реку из окрестностей Пинъяо, джентльмены могли бы сесть на этот корабль в направлении Гуанчжуна. Таким образом, когда кто-то действительно исследует, он будет думать, что Ситу Фуронг действительно собирается спрятаться в Гуанчжуне. Мы могли бы даже распространить информацию, что из-за того, что он оскорбил семью Сун, Ситу Фуронг мог только убежать от катастрофы в Гуанчжун, где власть семьи Сун была труднодоступна. У нас даже есть свои люди в правительстве Пинъяо, я гарантирую, что все документы для въезда на перевал будут подготовлены, никто не усомнится в вашей личности.”

“Как выглядит внешность и телосложение Ситу Фуронг?- Спросил Лэй Цзюцзи.

ОУ Лянцай рассмеялся и сказал: “Причина, по которой я запомнил Ситу Фуронга в первую очередь, заключалась именно в том, что он был крупным и высоким, с густыми бровями и густой бородой. Если Сюй е выдаст себя за него, если только вы не встретите кого-то, кто очень хорошо с ним знаком, вы сможете выдать рыбьи глаза за жемчуг. Когда я вернулся в Пинъяо, кто-то нарисовал два свитка портрета, Ситу Фуронг и его помощник Шэнь Вэньцзян, соответственно, для джентльменского чтения.”

Лэй Цзючжи поднял большой палец в знак похвалы, сказав: «мысль Оу Гонцзы очень основательна, вы экономите нам много работы. Однако есть еще три вопроса, которые нужно решить, начиная с создания атмосферы.- да. foxswuxia.wordpress.com

Слушая сбоку, Рен Цзюнь был переполнен интересом, он спросил: “Что вы имеете в виду, создавая атмосферу?”

Безмерно гордясь собой, Лэй Цзючжи сказал: “говоря об обмане, я не хвастаюсь, но не многие в Цзянху могут быть более блестящими, чем я. Самый блестящий трюк состоит в том, чтобы заставить обманутого человека пойти прямо в ловушку, чтобы он с радостью клюнул на приманку. Если мы просто заскочим в казино «шесть счастья» и спросим Чи Шенчуна, что бы там ни было, он будет немного подозрителен. Только заставив его искать нас, ошибочно полагая, что он полностью контролирует инициативу, мы сможем сыграть с ним на руку.”

Сун Шидао улыбнулся и сказал: “Лэй Дагэ, пожалуйста, будьте великодушны, давая нам указания.”

Лэй Цзюцзи громко рассмеялся и сказал: “на самом деле это вопрос того, где течет вода, образуется канал. Семья Сян делает все возможное, чтобы расширить свои кварталы развлечений и казино; если бы они смогли проглотить предприятие ломбарда Ситу Фуронга, их власть многократно возросла бы. Если мое предположение верно, мы могли бы просочиться в Пинъяо, указав, что, поскольку в своем ломбардном бизнесе Ситу Фуронг оскорбил вас, Сун Эр Гонцзи, никто не смеет провоцировать вашего старого папу на «небесную саблю» Сун Цюэ, поэтому его интерес к продолжению ломбардного бизнеса ослабевает, и он намерен вымыть руки над золотым подносом. При таких обстоятельствах Чи Шэнчунь узнал бы от своих осведомителей в Пинъяо, что Ситу Фуронг находит убежище в Чанъане и что он подумывает о том, чтобы отказаться от своего ломбардного бизнеса; он найдет нас тысячью способов, сотней планов. И тогда мы сможем действовать в соответствии с ситуацией.”

Никто из толпы не ахнул от восхищения. Перевод foxs

Лэй Цзюцзи полностью оправился от семи игл, чтобы контролировать ум, он энергично сказал: “вторая проблема заключается в том, что мы должны выучить акцент Пинъяо; в противном случае, как только мы откроем рот, мы немедленно разоблачим нашу личность.”

— Предоставьте это мне, — бодро сказал Оу Лянцай. — что же такое третий вопрос?”

Под внимательным взглядом всех присутствующих Лэй Цзюцзи спокойно сказал: «третий вопрос-это антураж. Мы должны иметь в качестве хвостов туземцев Пинъяо; их не должно быть слишком много, но молодых служанок и слуг у нас должно быть семь, восемь человек. Я мог бы одеться как Гуаньцзя [экономка, дворецкий], Сяо Цзюнь-семейный телохранитель. Эти люди должны быть абсолютно лояльными и заслуживающими доверия. ОУ Гонцзи, ты справишься с этим?”

ОУ Лянцай ответил: «я должен вернуться и обсудить это с моим отцом, но не должно быть никаких проблем.”

Сун Шидао сказал: «Оу Гонцзи, пожалуйста, скажи своему уважаемому отцу, что мы сначала увидимся с Цинь Ваном и передадим ему привет. Мы подождем, пока он кивнет нам, прежде чем приступим к этому определенно рискованному плану.”

Очень обрадованный, Оу Лянцай сказал: «в таком случае, не будет никаких проблем вообще. Кроме того, нам будет гораздо легче что-то сделать или получить помощь от других.”

Указывая на Сюй Цзилиня, Лэй Цзюйцзи сказал: «Цзилинь, когда ты собираешься войти в ущелье, чтобы увидеть Цинь Вана? Мне нужно раздобыть тебе набор документов для регистрации дома, чтобы ты могла попасть в город.- да. foxswuxia.wordpress.com

Сюй Цзилинь вздохнул про себя; его собственный брат собирался сражаться насмерть против ли Шимина, но он собирался попросить ли Шимина о сотрудничестве, что же это за дело его Нян?

— Тогда завтра!- он ответил.

До рассвета оставалось еще около сычэня темноты, Западные ворота Чжаочэна широко распахнулись, сопровождаемые грохочущим стуком копыт, три тысячи элитных кавалеристов вихрем вылетели наружу и исчезли в редком лесном районе за городом.

Вумин свободно кружил в темном, как лак, беззвездном, безлунном ночном небе; если у кого-то не было острого зрения, как у Коу Чжуна, они могли забыть о том, что видели Вумина, который превратился в маленькую точку на высоте более ста чжанов в небе.

Кавалерия остановилась в глубине леса. Лю хэйта и Коу Чжун вскочили на ветку дерева, наблюдая за информацией, которую Вумин передавал им на земле.

Лю хэйта вздохнул и сказал: “Теперь я понимаю, почему Тудзюэ могли бы сделать свое имя могущественными за Великой стеной, просто это секретное умение использовать сокола, чтобы шпионить за врагом, подобно тому, как иметь пару глаз в небе; они не будут бояться скрытного нападения и встречи с засадой, но более того, они могут хорошо понять ситуацию врага.»Перевод Фокса

-Но орлиные глаза не сыграют большой роли в осаде города,-сказал Коу Чжун,-поэтому, хотя Тудзюэ способны пронестись через прерию, они могут лишь быстро атаковать и быстро отступать, грабя нашу центральную Землю. Просто эта ситуация постепенно меняется. Не только потому, что у них есть Лю Учжоу, Лян Шидоу и другие охотничьи собаки и рабы, но даже больше, потому что Чжао Дэянь-эксперт в осаде города, так что Туцзюэ постепенно осваивают тактику осады города.”

Холодно фыркнув, Лю хэйта сказал: «Еще один день, когда мы не избавимся от Чжао Дэяна, еще один день, когда он станет бедствием в недрах нашей центральной Земли.”

Коу Чжун кивнул и сказал: “именно по этой причине Сяо Лин отложил все дела, чтобы иметь дело с семьей Сян. Разведывательная сеть семьи Сян охватывает весь мир, Сян Юйшань, эта мразь хитра и очень умна; в сочетании с техникой осады города Чжао Дэяном и доблестной волчьей армией Туцзюэ рано или поздно они принесут большую катастрофу на центральные равнины. Поэтому мы должны перехватить инициативу, нанеся первый удар, чтобы вырвать семью Сян с корнем, а затем настанет очередь Сяо Сяня столкнуться с неприятностями.”

Нахмурив брови, Лю хэйта сказал: «Интересно, подумает ли Тули о своем братстве с тобой и не присоединится ли он к Сиели, чтобы вторгнуться к нам?- да. foxswuxia.wordpress.com

Ко Чжун покачал головой и сказал со вздохом: Я действительно не знаю. Тули мог даже отказаться помочь мне разобраться с Ли Шимином. Глядя на развитие событий за Великой стеной, можно сказать, что удел других племен-просто подчиняться словам Сиели. Коалиционные силы за Великой Стеной собираются вторгнуться на нашу территорию-это только вопрос времени.”

Лю хэйта рассмеялся и сказал: «завтрашняя проблема, давайте рассмотрим ее завтра! Что же нам теперь делать?”

Ко Чжун сосредоточил свое внимание на том, чтобы наблюдать за полетом Вумина и его положением высоко в небе; он сказал: “Тудзюэ называют этот танец орла; он может указывать на положение вражеского разведчика, а также на то, останавливаются или движутся основные силы, и маршрут их движения. Судя по поведению Сокола сейчас, она еще не обнаружила никаких следов врага. Однако это еще не стопроцентная уверенность, потому что она еще очень молода, есть масса возможностей ошибиться.”

Лицо Лю Хэйты изменилось, он сказал: “она может ошибиться, не будет ли это означать, что очень легко все испортить?”

Рассмеявшись, ко Чжун сказал: «это только одна возможность. Сяоди также научилась у старого Ба технике слушать землю. Если в пределах нескольких десятков ли произойдет какое-либо движение большого количества кавалерии, я гарантирую, что они не ускользнут от моего слуха. Ну же! Мы продолжим наш первоначально запланированный маршрут.”

Они сели на лошадей и повели кавалерию через лес и пустыню.