Книга 45-книга 45-Глава 8-возвращение на центральную Землю

Ке дажи и Коу Чжун отправились на другой конец бухты. В туманных облаках то вспыхивали, то гасли огни Литтл-Лонгквана, воздух был наполнен влагой, прибрежная зона была бесконечно измучена моросящим дождем.

Они сидели на куче камней лицом к морю.

-Еще один предрассветный МиГ, — тихо проговорил ке дажи. Время летит безжалостно, не обращая ни на что внимания, завтра утром Сюфан Дадзя сыграет дань уважения на похоронах Бай Цзитина, а потом она немедленно покинет город. Первая остановка-Гаоли,Фу Кайлин лично встретит ее. Я слышал, что Гесувен тоже пригласил ее в гости. Лизия уже договорилась, что она отправится на север на морском корабле.»Перевод Фокса

Потрясенный, Коу Чжун сказал: «в таком случае, Лиексия все еще должна быть рядом.”

Ке дажи вздохнул и сказал: “Ну и что, если он все еще рядом? Ты хочешь сказать, что я могу убить его на глазах у Сюфан Дадзя? Задача, которую вы мне поручили, — исследовать Сюй Кайшаня-уже начала обретать очертания. Прошлой ночью, когда вы убили Фунантуо, он и его люди поспешно ушли. Судя по тому, в каком направлении они шли, они вряд ли смогут добраться до перевала Шаньхай, но, видя, насколько он хитер, вполне возможно, что это была диверсия.- да. foxswuxia.wordpress.com

“Где твой Дю даж?- Спросил ко Чжун.

— Он и Хуянь Цзинь вместе отправились к великому хану, чтобы объяснить ему, что произошло недавно. На первый взгляд Великий Хан очень вежлив с ними, но что он думает в глубине души, знает только сам Великий Хан. Действительно странно, великий хан, впереди и позади всех, заявил, что он очень восхищается тобой; он даже сказал, что он определенно поможет тебе победить ли Шимина.”

Нахмурившись, Коу Чжун сказал: «для Центральной Земли это совсем не хорошо. Это показывает, что в будущем он мог бы использовать помощь мне как предлог, чтобы сделать свое имя, объединить различные подразделения пастбищ в крупномасштабном вторжении на центральные равнины. Ай! Мне не следует говорить с вами об этом, не так ли?”

Печально улыбнувшись, Ке дажи кивнул и сказал: “Действительно, вы не должны этого делать. во враждебности между одной страной и другой личные дружеские отношения вообще не имеют места. Что касается Ма Цзи, то пока никаких новостей нет.”

Пробормотав нерешительно полдня, ко Чжун тихо сказал: “У меня есть очень грубый вопрос: какое положение занимает Шан Сюфан в сердце Кэ Сюна?”

Покачав головой, Ке дажи сказал: «я не знаю, как ответить на этот вопрос. До встречи с Сюфан Дадзя женщины были просто украшением моей жизни, чем-то, что делало ее более красивой. Но я никогда не верил в вечную любовь; к такому выводу я пришел из собственного жизненного опыта. Как бы вы ни были влюблены в нее поначалу, так сильно, что вам было трудно освободиться, придет день, когда ваша страсть может потерять свой вкус и исчезнуть, так сильно, что вы больше не захотите ее видеть, и она больше не сможет вызвать или возбудить в вас чувство возбуждения. Для людей подлинная вечная материя-это создание Великого предприятия, настойчивое стремление достичь некоего далеко идущего идеала и цели, не считаясь при этом с жизнью и смертью достойными в глазах.»Перевод Фокса

— В таком случае забудь, что я задал тебе этот вопрос, — удрученно сказал Ко Чжун.”

Удивленный Ке дажи спросил: «о чем ты тогда думаешь? Каков вес Сюфан Дадзя [важность] в вашем сердце? Строго говоря, мы не только предопределены стать смертельными врагами, но и соперниками в любви. Однако у меня нет ни малейшего чувства, что вы мой враг. По крайней мере, сейчас.”

Коу Чжун с трудом поднялся, показывая, что у него тяжело на сердце. Он вздохнул и сказал: «с сердцем и душой, достигающими целей, это называется настоящим человеком; интересно, означает ли это, что мы должны упустить лучшие вещи в жизни? Скоро рассветет! Я хочу сесть в лодку, чтобы вернуться домой. Я надеюсь, что к тому времени, когда мы встретимся снова, у нас все еще будет волнение, чтобы поболтать и выпить вместе!”

Три огромных корабля, чьи корпуса были очень глубоко погружены в воду, неся овечьи шкуры, сундуки с сокровищами, оружие, луки и стрелы, бок о бок вошли в Тихий океан бриза.

Во время более чем десятидневного плавания ко Чжун и Сюй Цзилинь проводили время, которое ускользало очень быстро, тренируя Сокола, болтая и шутя. Трогательная природная красота океана, чарующие горные и речные пейзажи прибрежной зоны глубоко привлекли их внимание. Тяжелая ответственность за управление лодкой легла на воина, посланного Тули, который был знаком с ветром и волнами. foxswuxia.wordpress.com

Возможно, потому, что во время их путешествия в прерию они пережили слишком много кровопролития, что мальчики вообще никогда не говорили о боевых искусствах; однако, когда перевал Шаньхай был виден, они как будто постепенно просыпались от прекрасного сна, чтобы встретиться лицом к лицу с реальностью, которая вот-вот должна была встретиться с ними лицом к лицу.

Ко Чжун взял с собой молодого сокола. Кормя ее мясом, он подошел к Сун Шидао, Сюй Цзилину и Оу Лянцаю, которые лениво болтали на носу лодки. Слегка взмахнув запястьем, он позволил маленькому Соколу взмыть в небо и полететь к далекому плоскому морю.

Задыхаясь от изумления, Оу Лянцай сказал: “в Пинъяо я видел охотников, полагающихся на ястребов-перепелятников, чтобы найти свою добычу, но они намного уступают этому Соколу, который хорошо понимает людей! Смотрите! Ее серо-черное перо переливается золотисто-желтым цветом, который ослепляет под лучами солнца. Как грозно!”

Сун Шидао кивнул в знак согласия, сказав: «Линьнаньские охотники тоже выращивают Орлов, но по сравнению с этим Соколом качество сильно отличается. Ты не думал о том, чтобы сменить ей имя?”

Почесав в затылке, ко Чжун спросил: «На что мне сменить ее имя?”

Его пристальный взгляд остановился на Соколе, который превратился в черную точку вдали, Сюй Цзилинь выпалил: “разве тебе не нужно кричать, чтобы позвать ее? Зачем тебе нужно какое-то имя? С таким же успехом можно не менять ее имя.”

Ко Чжун громко рассмеялся и сказал: “в таком случае я буду называть ее Вуминг [лит. нет имени]! Это просто для нашего удобства, чтобы нам не пришлось называть ее то Соколом, то Соколом, не проявляя к ней никакого уважения. Ай! Куда же запропастился этот парнишка Инь Сяньхэ? Надеюсь, с ним ничего не случилось!»Перевод Фокса

Сун Шидао спокойно анализировал: «такой затворник, как он, должен быть более надежным, чем обычные люди. Он не будет давать никаких обещаний, но как только он это сделает, он сдержит свои слова. Следовательно, что-то должно было случиться, чтобы помешать ему добраться до маленького Лунцюаня до рассвета.”

Божественный свет в глазах Сюй Цзилиня внезапно вспыхнул, он кивнул и сказал: “Сун Эрг прав, и это должно быть как-то связано с Сюй Кайшанем. На этот раз Инь Сяньхэ пришел в Лунцюань, его целью было убить Сюй Кайшаня.”

— Это очень опасно, — с тревогой сказал Ко Чжун. Поскольку Сюй Кайшань знал, что его личность раскрыта, плюс он поссорился с ДУ синем, у него больше нет никаких опасений, он может развернуться и сожрать любого, кто представляет для него угрозу, точно злобная собака, загнанная в тупик.”

Покачав головой, Сун Шидао сказал: «Вы несколько преувеличиваете факты. Дело в том, что его личность не была раскрыта вообще, он все еще мог отодвинуть ее аккуратно и чисто. Сюй Кайшань активно строит заговоры на северо-востоке, устанавливая Бейма-Банг, он не сдастся легко. Он мог только временно залечь на дно, чтобы избежать интенсивного огня. Мы не можем позволить ему остаться на перевале Шаньхай, потому что тогда у него будет большая возможность возродить свое знамя и барабаны. В такой ситуации он не должен делать свой ход, чтобы иметь дело с Инь Сяньхэ, чтобы избежать разоблачения своего истинного цвета; более того, связать с нами неразрешимую вражду.- да. foxswuxia.wordpress.com

Сюй Цзилинь сказал: «Шаошуай должен быть немного более открытым, чтобы получать наставления! Сун Эрг понимает мирскую мудрость больше, чем мы.”

Старое лицо ко Чжуна слегка покраснело, и он сказал: “просто потому, что инь Кид не пришел вовремя, чтобы сесть в лодку, я сделал такое предположение. Ай! Если Сюй Кайшань не избавился от него, то почему этот парень пропустил встречу? Разве Лин Шао не обещала ему отправиться на поиски своей Сяомэй? Что может быть для него важнее этого?”

Сун Шидао сказал: «Инь Сяньхэ-это тот человек, который не хочет получать благосклонность других людей. Хотя он готов дружить с вами, он все же не хочет причинять вам неудобства. Или, возможно, он думает, что его предопределенной близости с вами было достаточно, поэтому он намеренно пропустил встречу.”

Коу Чжун кивнул и сказал: “слушая сон Эрге, это действительно похоже на то, как внезапно открывается мрачная тьма. Инь Кид не всегда может стоять в углу лодки, игнорируя других людей, поэтому он решил путешествовать в одиночку. Эйо! Это действительно плохо; я уверен, что он идет один искать отца и сына семьи Сян, чтобы принести им несчастье. Сяо Лин, какую информацию ты ему открыла?- Говоря это, он глазами подал знак Сюй Цзилину.

Сюй Цзилинь все понял. — Я только сказал ему, что Чи Шэнчунь из казино «шестое счастье» в Чанъане может быть старшим сыном Сян Гуя. Но это единственный ключ к расследованию семьи Сян.”

Нахмурив брови, Сун Шидао сказал: «семья Ли из Чананя совсем не дружелюбна к нам. Сможем ли мы войти в город, это уже вопросительный знак. Даже если бы нам удалось поймать Чи Шэнчуна, я боюсь, что даже если бы он умер, он все равно отказался бы раскрыть тайну своей семьи.»Перевод Фокса

Коу Чжун немедленно избил змею, идущую за палкой, подняв старую тему: «Вот почему мы просим помощи У Сун Эрг, — сказал он, — твой жизненный опыт более богат, чем наш, Эй …”

Он сделал вид, что говорить не имеет смысла, и не стал продолжать.

Криво улыбнувшись, Сун Шидао сказал: «Чем я могу помочь?”

Коу Чжун поспешно сказал: «Сун Эрг может помочь во многих вещах. Ай! Сейчас у меня нет свободного времени, только Сяо Лин, один человек, будет иметь дело с Чи Шэнчунем; это беспокоит меня до смерти.”

А потом он хлопнул себя по бедру и сказал:”

Сюй Цилин, Сун Шидао и Оу Лянцай-трое мужчин смотрели на него с отсутствующим выражением на лицах; они не могли понять, какой блестящий план он задумал. foxswuxia.wordpress.com

Коу Чжун сделал вид, что он очень серьезен, сказав: “люди, которых казино почитают больше всего, — это богатые торговцы и крупные бизнесмены из уважаемых семей. Поэтому, если Сун Эрг замаскируется под такого человека, а Сяо Лин станет его помощником, то вы, ребята, можете проникнуть в Чанань, чтобы подобраться поближе к Чи Шэнчуну. Вы можете действовать в соответствии с ситуацией, чтобы увидеть, как вы можете раскрыть его тайну. Сяо Лин всегда был беден и жил простой жизнью, то, что он замаскировался под богатого человека, покажет сто расколов [идиома: полный ошибок], но для Сун Эрге это вовсе не исключено.”

Только теперь Сюй Цзилинь понял, что он несет какую-то чушь, его целью было остановить и задержать Сун Шидао от поездки в маленькую долину, чтобы провести свои последние годы, сопровождая могилу. Однако эта его идея была фактически аналогична первоначальной мысли Лэй Цзючжи, она была еще более совершенной и более осуществимой.

Невольно рассмеявшись, Сун Шидао сказал: «Если кто-то действительно богат и происходит из уважаемой семьи, разве люди не смогут узнать его с первого взгляда? Как мы собираемся выдавать себя за этих людей? Только новоиспеченные богачи не будут узнаваемы другими людьми, а это значит, что это не обязательно должен быть я, верно?”

Сам ко Чжун не мог удержаться от смеха; он сказал “ » Сяо Лин маскируется под новоиспеченного богача, да! Мой Ньянг!”

ОУ Лянцай сказал: «Если вы хотите замаскироваться под новоиспеченного богача, у Цайси есть подходящая кандидатура, которую можно рассмотреть.”

Сун Шидао улыбнулся и сказал: “это богач номер один в Пинъяо, Ситу Фуронг, который развил свое предприятие, начав с ломбарда?”

ОУ Лянцай радостно закивал головой:” именно этот человек», — сказал он.

Коу Чжун и Сюй Цилин были ошарашены; они никогда не думали, что только одна догадка и Сун Шидао уже попали в цель. Из сотен и тысяч вновь разбогатевших людей он безошибочно угадал именно этого господина.

Сун Шидао объяснил: «во-первых, это потому, что Оу Гонцзи из Пинъяо, поэтому ему было очень легко вспомнить своего земляка; но что еще более важно, Ситу Фуронг-человек, который жаден до жизни, боится смерти, он редко вступает в контакт с другими людьми, его единственное потворство-азартные игры. Просто его азартные игры ограничены общими азартными играми с людьми, которым он доверяет. Но выдавать себя за него, этого новоиспеченного богача, совсем не просто. Все операторы казино тесно связаны с ломбардами, они знакомы с системой ломбардов и их операциями. Несколько слов-это все, что им нужно знать, являетесь ли вы экспертом. Другая проблема заключается в том, что ломбарды Ситу Фуронга расположены по всему миру. Если он также откроет ломбард в Чанъане, мы обязательно обнаружим раздвоенную ногу, и когда это произойдет, мы сможем только упаковать нашу еду и уйти до того, как закончим есть.»Перевод Фокса

ОУ Лянцай сказал: «уникальная особенность ломбардов Ситу Фуронга заключается в том, что все они имеют либо Фу [удачу, удачу], либо Жун [славу, честь], эти два символа в их именах. Например, главный магазин Пинъяо называется Фуронг, другие-Фушэн, Фуюн, Жунман, Жунде и тому подобное. Чанъань-Бейюань [лит. north park] Rongda big pawn-это именно его Чананьский филиал, который также является крупнейшим ломбардом Чананя. Управляющий, Чэнь Фу, мой дядя [по материнской линии], он может скрывать личность джентльмена.- да. foxswuxia.wordpress.com

Покачав головой, Сюй Цзилинь сказал: «Как это будет работать? За спиной Чи Шэнчуна стоит ли Юаньцзи, оказывающий ему поддержку, но что-то идет не так, беда обрушится на вашего почтенного родственника, как же наше сердце может быть спокойным?”

ОУ Лянцай заговорил с серьезным выражением лица: «торговцы людьми, каждый имеет право наказать их, не говоря уже о том, что джентльмены проявили большую доброту к нашему Юй Шэн Чаню, более того, я считаю, что джентльмены должны иметь способ пересечь море с помощью трюка [идиомы], вы не можете обвинить моего скромного дядю.”

Ни один из трех мужчин не был эмоционально тронут; они не ожидали, что Оу Лянцай будет обладать не только ици [духом верности и самопожертвования/кодексом братства], но и чжэнъи [чувством справедливости, тем же характером и].

Нахмурившись, Сун Шидао спросила: «интересно, что подумает твой достопочтенный дядя, Чэнь Сяньшэн?”

ОУ Лянцай улыбнулся и сказал: “Я хорошо знаю поведение Эр Цзю [второго дяди по материнской линии]; здесь не должно быть никаких проблем.”

И затем, понизив голос, он сказал: «Мы принадлежим к группе людей, которые поддерживают Цинь Вана. Если бы таким образом мы могли нанести удар по фракции принцев, мы были бы благодарны, так чего стоит один ломбард? Чего я боюсь больше всего, так это того, что семья Сян будет изо всех сил поддерживать фракцию принцев, они могут потревожить ветер и вызвать дождь, и тогда все будет очень плохо.”

Все трое поняли, что если они позволят ли Цзяньчжэну взойти на императорский трон, то все люди, поддерживавшие ли Шимина, будут подвергнуты остракизму, а это также означало, что Оу Лянцай думал о своей собственной семье. Политика действительно была очень сложной игрой.

Сун Шидао беспомощно вздохнула.

Озадаченные Коу Чжун и Сюй Цилин посмотрели на него, но Оу Лянцай продолжал: “У Ситу Фуронга есть очень способный помощник, который часто находится рядом с ним, помогая ему оценить ценность сокровищ, диковинок, ценностей и товаров, которые закладываются, его зовут Шэнь Вэньцзян, он принадлежит к молодому поколению приходящей в упадок аристократической семьи. Выдавать себя за него или за кого-то из избранных Ситу Фуронгом-это не то, чего не может сделать сон Эрг.»Перевод Фокса

Коу и Сюй все поняли. Первый пробормотал: «это дело становится все более и более интересным. Да, жаль, что у меня действительно нет времени участвовать. Есть ли у меня счастье не наслаждаться неприятностями, которые я сам себе принес?”

Вуминг сделал круг в отдалении, прежде чем полететь обратно к ним.

Впереди показались доки к востоку от перевала Шаньхай. Наконец они добрались до места назначения.

Они увидели большой океанский корабль, который был пришвартован у причала и собирался выйти в море. Ко Чжун сфокусировал взгляд, чтобы посмотреть, “это не корабль Да Сяоцзе? он выпалил: «Ты видишь это? На знамени изображен Йи Шэн Лонг, три больших символа; это торговая марка да Сяоцзе.- да. foxswuxia.wordpress.com

Сюй Цзилинь кивнул и сказал: «Это да Сяоцзе идет собственной персоной!”

Судя по темпераменту Чжай Цзяо, пока она может ходить, то при первой же возможности отправится в Лунцюань, чтобы встретиться с ними.

Сильный порыв ветра над головой, Вуминг приземлился на широкое плечо ко Чжуна и медленно сложил крылья.

— Бах!

Чжай Цзяо хлопнул ладонью по столу. Не обращая внимания на присутствие Сун Шидао, которую она только что встретила в каюте, она безудержно выругалась: “вы двое, Что скажете в свое оправдание? Я сказал тебе убить Хань Чаоаня, Ду Сина и Хуянь Цзиня, но ты не можешь убить даже половину человека, и все же ты все еще хвастаешься тем, что тебе нет равных под небесами. По-моему, ты даже не подходишь на роль моей маленькой служанки, подметающей за меня пол. Хм!”

Жэнь Цзюнь, стоявший позади нее, не удержался и тихо сказал: «Коу Е и Сюй е никогда не говорили, что им нет равных под небесами; более того, восемьдесят тысяч листов овчины …”

— Заткнись!»Чжай Цзяо сердито сказал:» Когда я разрешил тебе вмешиваться? Не то чтобы я их ненавижу, но я делаю это для их же блага, я не хочу, чтобы они не делали никаких успехов.”

Кланяясь и сгибая колено [идиома: сгибать и скрести, чтобы выслужиться], ко Чжун кивнул и сказал: «Да Сяоцзе проклинает нас хорошо, мы, конечно, не сделали все возможное.”

Сюй Цзылин очень хорошо понимал темперамент Чжай Цзяо, он послушно опустил голову, слушая наставления, не осмеливаясь спорить даже на полслова.

Тяжело дыша, Чжай Цзяо сказал: «Естественно, есть причина, по которой я проклял их. Вы, эти никчемные Дети, скажите мне, что мне теперь делать? Тот, кто контролирует перевал Шаньхай, все еще Ду Син, как я собираюсь объяснить Цзин Данцзя [вождю]. Есть также Сюй Кайшань Бэймы Банга, который только испортит дела нашего и Шэн Лонга; могу ли я все еще управлять этим направлением бизнеса в будущем?”

Сун Шидао заговорил, чтобы помочь им выбраться из беды: «интересно, Может ли Да Сяоцзе услышать немного скромного мнения Цзаиси?»Перевод Фокса

Естественно, Чжай Цзяо не осмеливалась сердиться на него; она весело сказала: «Сун Гунцзы, пожалуйста, дай указания, я, Чжай Цзяо, тот, кто понимает разум!”

Сун Шидао сказал: «Ситуация на перевале Шаньхай чрезвычайно деликатна, взаимная борьба между различными державами вместо этого ведет к равновесию. По моему скромному мнению, это неподходящий момент для того, чтобы действовать вслепую, не думая, иначе может возникнуть труднопостижимая переменная. Если Гао Кайдао и Тудзюэ или, возможно, кидань находятся в прямом конфликте, может возникнуть еще худшая ситуация. Прямо сейчас катастрофа с волком-бандитом была решена, Сюй Кайшань и Ду Син поссорились, плюс кто-нибудь знал бы об отношениях да Сяоцзе с Сяо Чжуном, Сяо Лин …”

“Неужели я должен полагаться на этих двух никчемных детей?- С презрением произнес Чжай Цзяо.

Сдерживая смех, Сун Шидао сказал: «Хотя эти двое бесполезны, но они братья Тули. Даже если люди не дают им никакого лица, они дадут Тули какое-то лицо. Поэтому, да Сяоцзе, пожалуйста, не волнуйтесь, это направление бизнеса будет только становиться все больше и больше.”

Лицо Чжай Цзяо несколько прояснилось, и она сказала: “Хорошо, я буду думать только об этом хорошем аспекте! Я сейчас же поспешу обратно в Лешоу, чтобы эти овчины были доставлены в разные регионы. Вы, двое детей, пойдете со мной навестить маленького Линчжуна?- да. foxswuxia.wordpress.com

Ко Чжун вздохнул и сказал: «Мы действительно хотим, но …”

Чжай Цзяо снова хлопнул ладонью по столу и сказал: “Ты не хочешь уходить, тогда не уходи; да и кто тебя лелеет? И тут она не смогла удержаться от смеха. — Не знаю почему, но каждый раз, когда я вижу вас, этих двух детей, я не могу не проклинать вас. Забудь об этом! Когда закончишь со своим важным делом, отправляйся ко мне. Помните, что не тратьте свой день, заботясь только о борьбе за жизнь и смерть, только сохраняя свою маленькую жизнь, у вас будет шанс жить счастливой и процветающей жизнью. Это оружие, луки и стрелы, я пошлю кого-нибудь, чтобы доставить эти вещи в Пенлян для вас. Не волнуйтесь!”

И тогда она сказала: «Возьми Сяо Цзюня с собой! Тренируй его для меня еще несколько месяцев, чтобы в будущем, если что-то случится, мне не пришлось искать тебя.”

Жэнь Цзюнь был вне себя от радости, услышав неожиданную хорошую новость.

Как могли ко Чжун и Сюй Цзилинь сказать «нет»? Их уделом было кивать головами в знак согласия.

Повернувшись к Жэнь Цзюню, Чжай Цзяо приказал: “приведите сюда этих торговцев Пинъяо, я хочу посмотреть, есть ли какие-нибудь легкодоступные дела, о которых можно поговорить.”

Жэнь Цзюнь принял заказ и ушел.

Коу Чжун, Сюй Цилин и Сун Шидао воспользовались ЭТОЙ возможностью, чтобы проскользнуть на палубу подышать свежим воздухом и поговорить. Вуминг все еще свободно кружил над пирсами. Перевод foxs

— После расставания с Да Сяоцзе, — сказал Коу Чжун, — может быть, сначала мы отправимся в Юйян, чтобы передать Цзянь Даши поклон летящих облаков?”

“Конечно, — ответил Сюй Цзилинь, — после этого вы отправитесь прямо в Лоян, я прав?”

Ко Чжун сказал: «я также думаю, что мне следует передать Сяо Цзюня вам, чтобы он был отполирован; я не хочу, чтобы он поехал со мной в Лоян, чтобы бросить свою жизнь.”

Недовольная Сун Шидао сказала: «Как ты можешь быть такой пессимистичной? Лоян — еще более сильный военно-стратегический город, чем Чанъань; даже без вас, Коу Чжун во главе, ли Шимину все равно нелегко захватить его.”

Ко Чжун вздохнул и сказал: “Проблема заключается в том, что Ван Шичун не хочет, чтобы я командовал обороной города. Я могу быть монахом только один день, бить в колокол один день, чтобы увидеть, как долго я смогу бить в колокол!”

Пробормотав что-то себе под нос, Сун Шидао сказал: “У меня есть предложение. Прежде чем отправиться в Лоян, если бы вы могли сначала поздороваться с Доу Цзяньдэ, возможно, вся ситуация может быть изменена, Ван Шичун также мог бы быть немного более вежливым по отношению к вам.”

Тигриные глаза ко Чжуна тут же загорелись. foxswuxia.wordpress.com