Переводчик: Фокс Уся
— Стучи! Стучите!’
“Кто это?”
Сюй Цзилинь отправился ночью в официальную резиденцию Ли Цзина, войдя в дом с задней стены. Такой огромный общий особняк, он был на удивление холодным и унылым, по большей части во дворе не было фонарей, только в главном здании горели огни; пейзаж, открывшийся его глазам, заставил его почувствовать себя очень странно.
Опираясь на свои архитектурные знания, он выяснил, где находится главное здание, где хозяева живут своей повседневной жизнью. Он легонько постучал по подоконнику, пытаясь встревожить Ли Цзина.
Сюй Цзилинь тихо сказал: “Извините, что встревожил Дасао [старшую/старшую невестку]! Это Сюй Цзилинь!”
С порывом ветра в коридоре появилась Хонг Фуну, ее красивые брови были глубоко сдвинуты, она сказала: “Это снова ты! Ты, должно быть, здесь из-за Ли Цзина, чего ты хочешь?”
На ней был обтягивающий воинский наряд, видимо, она еще не спала.
Услышав недружелюбный тон ее голоса, Сюй Цзилинь собрался с духом и сказал: “Мне так жаль! Я потревожил покой Дасао, мне нужно повидаться с Ли Даге по важному делу. Он еще не вернулся?”
Хонг Фуну показала сложное выражение лица, в котором чувствовалась горечь, она также казалась раздраженной; извиняясь тихим голосом, она сказала: “Это я должна извиняться перед тобой, я в очень плохом настроении. Эй! Входи!”
Потрясенный Сюй Цзилинь спросил: “Ли Даге в порядке?”
Хонг Фуну покачала головой, показывая, что дело не в этом, она, казалось, изо всех сил старалась подавить нетерпение в своем сердце. Повернувшись, чтобы показать дорогу, она сказала: “Здесь неудобно разговаривать, пойдем со мной!”
Пока она показывала дорогу, Сюй Цзылин вошел в кабинет и сел в кромешной темноте комнаты. Хонг Фуну вновь обрела спокойствие, но ее манера держаться была холодной, она сказала: “Что такого важного в том, что Цзилинь ищет Ли Цзина?”
Сюй Цзылин был обеспокоен Ли Цзином, он не мог не спросить: “Почему Дасао в плохом настроении? Почему Ли Дэ не остался дома, чтобы сопровождать Саози [невестку]?”
Хун Фуну ответил: “Твой Дядя отправился повидаться с Цинь Ваном за пределы города. Что касается того, почему я в плохом настроении, да! Как мне тебе сказать? Из-за отношений Ли Цзина с вами не только жители Чананя бросают на нас высокомерные взгляды, но и наши коллеги в Цинь Ванфу [особняк принца] оттолкнули нас, Цинь Ван намеренно отказался позволить ему участвовать в битве при Лояне. На первый взгляд, это было ради него, но, в конце концов, он не доверял ему и позволил ему бездействовать. Ли Цзин совсем не винил тебя, но я возмущен от его имени!”
В сердце Сюй Цзилиня вспыхнуло раскаяние, он представил себе Ли Цзина, мужа и жену в трудном положении.
Хонг Фуну продолжил: “Зачем Цзилинь приехал в Чанань? Разве ты не знаешь, что все в Чанане хотят убить тебя и Ко Чжуна?”
Сюй Цзилинь тихо сказал: “Мне очень жаль!”
Хонг Фуну вздохнул и сказал: “Какой смысл тебе продолжать извиняться? Я действительно не знаю, что с вами обоими делать? Если бы вы были большим предателем, очень злыми людьми, все было бы намного проще, но вы явно не только такие люди, вы благородные люди; в прошлый раз вы даже оказали большую услугу Цинь Ванфу, вы помогли Шэнь Лояну избежать большой катастрофы. Однако вы также заставили нас оскорбить Хуаншана [императора] и Тайцзы [наследного принца], семья Дугу ненавидит нас, мужа и жену до мозга костей еще больше. Я однажды предложил Ли Цзину просто уехать из Чананя и спрятаться в горах и лесах, но он отказался, заявив, что оставить Цинь Вана в этот момент было несправедливо, игнорируя вторжения различных племен за Великой стеной и еще более бессердечно. Но что еще мы можем сделать сейчас?”
Услышав это, Сюй Цзылин был ошеломлен и не мог ответить, чувство в его сердце было невыносимым.
Гонконг Funu сердца должны быть полны обиды из-за несправедливости, которую они получили, но она исчерпала ее силы, чтобы сохранить тон ее голоса спокойной, она сказала: “С одной стороны, мы беспокоимся о вашей ситуации в Лояне, но, с другой стороны, мы боимся, что Цинь Ван сделает ошибку, наш ум-это очень противоречивые. В настоящее время ситуация ясна, но есть и другая проблема. Эй! Зилинг, скажи нам, как с этим бороться”.
Сюй Цзилинь выпалил: “Я приезжаю сегодня в Чанань не только для того, чтобы помочь Цинь Вану преодолеть кризис, но и для того, чтобы помочь ему взойти на престол, объединить мир и дать отпор иностранным врагам”.
Сильно потрясенный, Хонг Фуну сказал: “Цзылин пытается утешить меня?”
Сюй Цзылин заявил: “Я серьезно!”
Сидя напротив него за маленьким столиком, Хонг Фуну полдня осматривала его с ног до головы, наконец, она заговорила тяжелым голосом: “Как насчет Ко Чжуна?”
Сюй Цзилинь сказал: “У меня еще не было возможности поговорить с ним об этом».
Хонг Фуну сказал: “Может ли Цзилинь говорить яснее?”
Сюй Цзилинь сказал: “Я пришел, чтобы найти Ли Даге, это потому, что я хочу тайно увидеть Цинь Вана через него. До тех пор, пока я смогу убедить его бороться за трон, аспект Ко Чжуна, предоставь это мне».
Хун Фуну тяжело проговорил: “Ты знаешь, что это сродни тому, чтобы просить Цинь Вана предать Семью Ли, предать своего отца и братьев?”
Сюй Цзилинь ответил: “У него нет другого выбора. Цзяньчэн, Юаньцзи, соответственно, вступили в сговор с Туцзюэ и демонической школой, они питают к нему злые мысли. По дороге я столкнулся с сыном Лян Шиду, покупавшим большое количество огнестрельного оружия у Хайша Банга, я также видел, как неподалеку появились подчиненные Ли Цзяньчэна Эр Вэньхуань и Цяо Гуншань. Если я правильно догадываюсь, эта партия огнестрельного оружия будет использована для нападения на Особняк Небесной Политики”.
Выражение лица Хон Фуну изменилось, она сказала: “Неожиданно появилась такая вещь?”
Сюй Зилинг сказал: “я буду стараться изо всех сил, чтобы убедить ли Шиминь, что если он все же настойчиво, будучи верны ли семьи и не желает отвернуться от отца и братьев, у меня нет выбора, кроме как вернуться и помочь Коу Чжун со всей своей силой захватить мир и противостоять внешним врагам.”
Хонг Фуну сказал: “Ку Чжун, возможно, захочет выслушать тебя, слова этого доброго брата, но как насчет Сон Че? Я боюсь, что никто в мире не сможет повлиять на великое устремление в сознании Сон Че».
Сюй Цзилинь вздохнул и сказал: “Я могу делать это только по одному шагу за раз [ориг. смотри на шаг, сделай шаг] и истощи мои силы, чтобы сделать это”.
Очевидно, взгляд Хун Фуну на него сильно изменился, она тихо сказала: “Цинь Ван должен сойти на берег и войти в город завтра утром, может ли Цзилинь прийти в кабинет в полдень? Мы постараемся организовать тайную встречу между Цилин и Цинь Ваном».
Повернувшись к нему спиной, Сон Цюэ сидел на верху бревенчатого плота. За все два сичэня он не пошевелил даже половиной пальца и не произнес ни полслова.
Ясный свет яркой луны освещал чистый белый снежный лес и равнины по обоим берегам реки, в то время как Ко Чжун молча управлял лодкой на хвосте плота; он чувствовал себя так, словно погрузился в сон.
Сон Чэ нарушила гнетущую тишину, глубоко вздохнув и сказав: “Нин Даоци действительно не разочаровал Старую Сун. Ко Чжун, ты смог лично понаблюдать за этой битвой, пользу для тебя трудно оценить».
Ко Чжун хотел что-то сказать, но заколебался, в конце концов он сказал только: “Я, конечно, получил не пустую выгоду, мой горизонт значительно открыт”.
Сон Че равнодушно произнес: “Вы, должно быть, действительно умираете от желания спросить меня, действительно ли я выигрываю или проигрываю?”
Ко Чжун кивнул и сказал: “Я действительно не могу этого понять”.
Сон Цзе безмятежно произнес: “Это будет тайной, которую мы с Нин Даоци тоже не сможем разгадать».
Ошеломленный Ко Чжун сказал: “В таком случае, поскольку победа или поражение еще не решено, почему Фажу был готов отказаться от девятого удара саблей?”
Сон Цюэ равнодушно ответил: “Я не хочу скрывать это от тебя, причина кроется в Цинхуэе».
Ко Чжун был в растерянности, он спросил: “Неожиданно это произошло из-за Цинхуэй Чжайчжу, я думал, что во время боя ты, Старший, уже полностью выбросил ее из головы?”
Сон Цзе сказал: “Ты знаешь, что у Нин Даоци был шанс умереть таким образом, что я тоже погиб?”
Ко Чжун ответил: “Это был момент, когда Фажу успешно вырвал заветную саблю из его рук, верно?”
Сон Цзе сказал: “Это было создано мной, но я уверен, что Нин Даоци вообще не знал, что я могу вернуть в себя истинную ци, сосредоточенную внутри сабли, у меня был очень высокий шанс нанести ему сильный удар, поэтому это выглядело бы как движение взаимного уничтожения. Однако на самом деле у меня был способ спасти свою жизнь, в то время как он, несомненно, умер бы”.
Не в силах разобраться в происходящем, Ко Чжун сказал: “Какое это имеет отношение к Цинхуэй Чжайчжу?”
Сон Цюэ ответил: “Рискуя собственной жизнью, Нин Даоци оказался в невыгодном положении, он отказался от такой хорошей возможности убить меня, Сон Цюэ, конечно, это имеет много общего с ней. Если бы Цинхуэй и Нин Даоци уже не договорились не убивать меня, Сон Цюэ, основываясь на характере Нин Даоци, такого великого доброжелательного и очень храброго человека, который не считает себя достойным в его глазах, как он мог упустить такую прекрасную возможность?”
Ко Чжун был потрясен, он сказал: “Фажу был готов пойти на этот огромный риск, это было просто для того, чтобы проверить чувства Цинхуэя Чжайчжу к тебе?”
“Почему бы и нет?” — ответила Сон Ке.
Ко Чжун был ошеломлен и не мог ответить.
Сон Цюэ продолжал: “Восьмой удар саблей нанес мне серьезную внутреннюю травму, я должен немедленно вернуться в Линнань, закрыть дверь и лечить рану в тайне. Когда вы вернетесь к Pengliang, вы должны сделать все возможное для усмирения юга в эти оставшиеся два месяца, а потом когда весной тепло, цветут цветы, развернуть свою армию на север, захватить Лоян, а затем взять Чанъань, чтобы завершить великое дело объединения мира, не заставляй песня Кы терять надежду.”
Сильно потрясенный, Ко Чжун сказал: “Неожиданно травма Фажу настолько серьезна».
Сон Цюэ вздохнул и сказал: “Я тяжело ранен, насколько Нин Даоци лучше меня? По крайней мере, у меня есть 50% уверенности в том, что мой девятый удар саблей сможет привести его в порядок. Но Нин Даоци предпочел бы оказаться в невыгодном положении и упустить возможность убить меня, как я мог бесстыдно воспользоваться его шатким положением?”
Бесконечное восхищение и почтение поднялись в сердце Ко Чжуна; в конце концов, хотя Сун Цюэ отказался изменить своим убеждениям, но по отношению к Фань Цинхуэю он все еще не смог забыть свою любовь.
Сон Че мягко сказал: “У меня все еще есть для тебя один совет”.
Ко Чжун протянул руку, чтобы передвинуть череп, он почтительно сказал: “Этот ребенок с уважением слушает ясное учение”.
Неторопливо и спокойно Сон Че медленно произнес: “Во всем, что бы ни происходило, часто ход событий более трогателен, чем результат, вы не должны отказываться от благосклонности, которую оказывает вам жизнь”.
Вернувшись в Фэн Я Гэ, Сюй Цзилинь увидел Инь Сяньхэ, молча сидящего в комнате с пустым выражением лица. Он выпалил, спрашивая: “Почему бы тебе не воспользоваться возможностью отдохнуть?”
Испытывая боль, Инь Сяньхэ ответила вопросом: “Ты думаешь, я смогу заснуть?”
Сюй Цзилинь села рядом с ним и успокоила его: “Когда Цзи Цянь вернется, все будет ясно, Цинцин Фурен продевает нитку в иглу для нас, мы можем сэкономить усилия, пытаясь убедить ее”.
Сменив тему разговора, Инь Сяньхэ сказал: “Почему Чи Шэнчунь хотел купить Шан Линь Юаня? Неужели он сам не может открыть другую? Ему нужны люди, у него есть люди, ему нужны деньги, у него есть деньги”.
Сюй Цзилинь сказал: “Его цель-показать уверенность, продемонстрировать силу. Более того, он хочет покрасоваться перед Да Сянь Ху Фо, отцом и дочерью. Такой бизнес размером с Шан Линь Юань, который считается непревзойденным в Чанане, если у вас нет денег, вы не сможете его купить, плюс вам все равно придется учитывать и кадровую сторону, если их навыки немного уступают, вы не добьетесь успеха. Партия Ли Цзяньчэна, должно быть, пользуется удачным временем, когда Ли Шиминь находится в военной экспедиции, плюс с молчаливого одобрения Ли Юаня они быстро расширяют свою власть и устраняют диссидентов. Если моя догадка верна, то банды и общества или любой богатый торговец и министр кабинета министров, которые поддерживали Ли Шимина в прошлом, если они не сохранят нейтралитет или не изменят своей верности лагерю Ли Цзяньчэна, определенно подвергнутся нападениям и преследованиям”.
Вражда Инь Сяньхэ против Чи Шэнчуня была глубока, как море, услышав это, его убийственные намерения сильно разгорелись, он холодно фыркнул и сказал: “Мы убьем одного, их будет на одного меньше, как мы можем позволить Чи Шэнчуну буйствовать, полагаясь на зло?”
“Великие планы могут быть разрушены одним лишь легким проявлением нетерпения”, — сказал Сюй Цзилинь. “Мы хотим вырвать семью Сян с корнем, убив Чи Шэнчуня, мы будем бить траву только для того, чтобы напугать змею. Глядя на нынешнюю ситуацию, весьма вероятно, что Сян Гуй собирается переселить весь свой клан в Чанань, потому что, кроме Чананя, им негде искать убежища».
Инь Сяньхэ уже собирался заговорить, когда они услышали шаги.
Сюй Цзилинь узнал шаги, принадлежащие их хозяину; он встал и сказал: “Цзи Цянь здесь!”
Инь Сяньхэ бросилась открывать дверь.
‘Скрип!’
Дверь была широко открыта, в сопровождении Цинцин, Цзи Цянь красиво стояла за дверью, ее черные, живые большие глаза смотрели на Инь Сяньхэ, оценивая его. Она все еще была в полном костюме, ослепительно красивая. Даже с безразличным отношением Инь Сяньхэ к привязанности между мужчинами и женщинами, на мгновение он уставился на нее с благоговением.
Делая вид, что представляет своего благодетеля, Цинцин нежно рассмеялась и сказала: “Хорошая девочка! Это и есть тот самый Гонцзы, о котором упоминал Нианг!”
Стоя в стороне, Сюй Цзылин не знала, смеяться или плакать, привычку Цинцин было трудно изменить, она все еще была молода и красива, но тон ее голоса был похож на старого Баопо [матрону, содержательницу женского борделя], которая счастливо смешивалась с цветами.
Как и ожидалось, отношение Цзи Цяня было совершенно иным. “Пфф! «- хихикнула она и отругала: «Умри Гонгзи? Гонгзи совсем не похож на бабочку [напоминание: «Умри» (ди-э) означает бабочка]. Когда бабочка видит цветок, она хотела бы собрать нектар, чем ярче цветок, тем больше она не хотела бы отпускать, но Гонгзи определенно не такой человек. Цянь’эру достаточно одного взгляда, и я это знаю!”
По направлению к веточке-цветка-дрожащей-случайным образом, способной-околдовать-мужчин-до-смерти Цзи Цянь, Инь Сяньхэ был в растерянности, не зная, что делать; впервые, этого никогда не случалось раньше, его изначально всегда-без-всякого-выражения тонкие веки покраснели.
Зная, что он не сможет справиться с ней, Сюй Цзилинь подошел к ней, отдал честь и сказал: “Сюй Цзилинь выражает свое уважение Цянь Дадзя [великому эксперту]. За любое предыдущее оскорбление я прошу прощения у Даджи.”
Цзи Цянь строго посмотрела на него, кокетливо изображая гнев, и сказала: “Оказывается, это действительно ты, этот ребенок, забудь об этом! Цзи Цянь — это Цзи Цянь, а не какая-нибудь Дадзя, единственная Дадзя-это Шанг Кайну [талантливая девушка]. Если вы будете тактичны, вы научите меня этим нескольким дешевым трюкам, чтобы обмануть ваших людей. Эта мисс [Гуньян] желает учиться, это действительно ваша честь. Где Ко Чжун? Разве он не с тобой?”
Закончив говорить, она бросила кокетливые взгляды в сторону Инь Сяньхэ, который не мог оторвать от нее глаз, уставившись прямо на нее; она сказала: “Глупый ребенок! На что ты смотришь? Ты хочешь превратиться в бабочку?”
Старое лицо Инь Сяньхэ покраснело еще больше, и Сюй Цзилинь тоже был беспомощен. Настала очередь Цинцин помочь им выбраться из осады и сказала: “Хорошая девочка! Не валяй дурака! Цилин и Дье Гонгзи пришли искать тебя по настоящему делу”.
Цзи Цянь ответил: “Я просто рад видеть старого друга, они собираются высунуть головы ради Цянь».
А потом она оттолкнула Цинцина и сказала: “Быстро возвращайся, чтобы разобраться с этими отвратительными людьми, предоставь это дело мне».
После того, как Цинцин, подобно рассеивающему ветру, покачивая ивой, без всяких угрызений совести вошла в комнату, Цзи Цянь выпалила: “Я так устала, давай сначала сядем, а потом поговорим».
Увидев, что в комнате было всего два стула, без малейшего следа вежливости, она просто плюхнулась задницами на край кровати и нежно крикнула: “Ты все еще не сел для меня красиво, ты хочешь, чтобы я тебя побила? Хи …! Приятно видеть вас, двух наглых детей, неожиданно осмелившихся проникнуть в Чанань; вы не боитесь, что ваша голова покатится? Но больше всего я люблю мужчин с большим мужеством, это больше похоже на мужчин!”
Втайне Сюй Цзилинь чувствовал, что что-то не так, он был более знаком с поведением и стилем Цзи Цяня, чем Инь Сяньхэ; только что она уволила Цинцина, это уже насторожило его, теперь она намеренно хвалила их мужество, должно быть, было какое-то другое намерение.
Блестящие-и-черные-как-два-драгоценных-камня — зрачки Цзи Цянь вращались и вращались с молниеносной скоростью, поворачиваясь влево и вправо-в ее глазницах; прищурившись на Сюй Цзилиня, она сказала: “Слушая Нианга, ты пришел ко мне, чтобы спросить меня о чем-то, это не проблема, мы все сыновья и дочери Цзянху; поскольку мы друзья, а не враги, естественно, мы должны поговорить о Цзянху и ци [духе верности]. Однако у Цзянху есть правила Цзянху, так называемое правильное поведение основано на взаимности. Если ты сделаешь что-нибудь для меня, я, Цзи Цянь, обязательно отвечу взаимностью. Полагаясь на ваши поразительные и пугающие мировые боевые искусства, сделать это для меня-всего лишь усилие поднять руку, так же просто, как сдуть пыль”.
Инь Сяньхэ тяжело произнес: “Цзи Сяоцзе, пожалуйста, передай свои наставления!”
Со счастливым выражением лица Цзи Цянь перевела взгляд на Инь Сяньхэ. Очевидно, она обнаружила, что Инь Сяньхэ была гораздо более » честной и доверчивой’ по сравнению с Сюй Цилинем. Бросая на него кокетливые взгляды, она сказала: “Убей для меня Чи Шэнчуня, а затем, что бы ты ни хотел, чтобы я, Цзи Цянь, сделала, я, Цзи Цянь, несомненно, послушно выслушаю тебя”.
С трудным выражением лица Инь Сяньхэ посмотрела на Сюй Цзилиня. Сюй Цзилинь посмотрел на Цзи Цяня и равнодушно произнес: “Чи Шэнчунь уже есть в нашем списке тех, кого следует убить, но в настоящее время он не подходит для немедленной казни. На этот раз мы приезжаем в Чанань в надежде, что Сяоцзе честно расскажет нам об Инь Сяоцзи.”
Дыхание Инь Сяньхэ сразу стало прерывистым, его разум был напряжен.
Цзи Цянь нахмурила свои красивые брови, немного нетерпеливо, она сказала: “Убийство кого-то-это ваша простая домашняя еда [идиома: обычное явление], почему вы должны тащить троих и тащить четверых? Я, Цзи Цянь, всегда четко различаю благодарность и обиды, любая благодарность обязательно будет вознаграждена. Ты не хочешь делать это для меня, даже не думай спрашивать хотя бы полслова из моих уст.”
Покачав головой, Сюй Цзилинь сказал: “Нет! Вы скажете нам!”
Показывая трогательное выражение неудовольствия, Цзи Цянь бросил на него косой взгляд и сказал: “Это не первый день, когда ты, Сюй Дася, узнал меня, Цзи Цянь, как ты можешь быть так уверен? Я ненавижу людей, которые больше всего считают себя непогрешимыми, я вижу, что вы не посмеете подвергнуть пыткам, чтобы вынудить признаться, что вы собираетесь со мной сделать?
Инь Сяньхэ хотел заговорить, но Сюй Цзилинь жестом велел ему остановиться, он тихо сказал: “Именно потому, что я знаю Сяоцзе, я понимаю, кто такой Цзи Цянь, поэтому у меня есть уверенность, что ты захочешь заговорить, ты не вынесешь, если не заговоришь».
Удивленный Цзи Цянь сказал: “Я не могу этого вынести? Что за шутка. Ты думаешь, что это первый день, когда я общаюсь в Цзянху?”
Сюй Цзылин вздохнул и сказал: “Поскольку первоначальное имя Гонцзи-Инь Сяньхэ, он является дажем Инь Сяоцзи, с тех пор как она была захвачена и увезена головорезами семьи Сян, в течение последних десяти лет или около того он пренебрегал трудностями, опасностями и трудностями, чтобы искать ее во всех уголках мира. Можете ли вы вынести, если не скажете ему прямо сейчас?”
Нежное тело Цзи Цяня яростно затряслось, ее глаза обратились к Инь Сяньхэ, она недоверчиво сказала: “Это невозможно. Дед Сяодзи был забит до смерти этими большими головорезами с сердцем волка и легкими собаки”
Настала очередь Инь Сяньхэ, чтобы все его тело сильно встряхнуло, вышло из-под его контроля, горячие слезы хлынули неистово, стекая по его тонким векам. Он бросился к Цзи Цяну, опустился на оба колена, опустился на колени, не обращая внимания ни на что, чтобы крепко прижаться к стройным нефритовым ногам Цзи Цяня, всхлипывая, он сказал: “Я умоляю тебя, пожалуйста, скажи мне, где Сяодзи. Я действительно ее Отец, меня не забили до смерти”.
У Сюй Цзилиня защемило сердце, он чуть не заплакал.
Цзи Цянь нежное тело дрогнуло раз, опуская глаза, чтобы встретиться с Инь Xianhe по заплаканными глазами, она не только не была расстроена тем, что Инь Xianhe обнял ее ноги, но ее глаза покраснели, слезы у нее внутри глазниц выкатывали, она протянула руку, чтобы погладить его узкое лицо, она ответила: “Ты действительно не умерла?”
Тяжело всхлипывая, Инь Сяньхэ не мог говорить, он только слегка кивнул. Просто увидев его эмоциональное состояние, когда проявились его истинные чувства, любой понял бы, что он вовсе не лгал.
Цзи Цянь тихо воскликнул: “Небеса! Ты действительно не мертв!” Две струйки прозрачных слез скатились по ее благоухающим щекам, она больше не была знаменитой куртизанкой Чананя, которая не переставала утверждать, что раньше приходила пообщаться в Цзянху.
Сюй Цзилинь сказал: “У Сяоцзи на левой руке светло-красное родимое пятно размером с палец, а также пара ярких больших глаз и длинные ноги. Способный определить эти характеристики, Сяоцзе должен знать, что мы не обманываем вас и не лжем вам”.
Цзи Цянь достала свой шелковый шарф, осторожно вытерла слезы Инь Сяньхэ и тихо проговорила, как будто успокаивала ребенка: “Не плачь! Я знаю, где Сяодзи”.
