5 февраля 2024 г., 7:00 утра — Шато де Рев, первый этаж.
Мэди идёт по коридору первого этажа замка Шато де Рев, направляясь к главному выходу. На ней синие джинсы, белая футболка, тонкая синяя куртка-бомбер Adidas и белые кроссовки. Через плечо у неё висит чёрная женская сумочка. Она направляется на работу в Health&Cozy.
Она проходит через одну из небольших гостиных и останавливается перед зеркалом. Ставит сумку на комод и начинает поправлять прическу и макияж. Неподалеку Бекки развалилась на длинном диване в розовой футболке с надписью «Черт возьми, понедельник» белыми буквами, свободных черных брюках (не джинсовых) и белых кроссовках. Она смотрит бразильский сериал Netflix на большом настенном телевизоре, держа в руках ведро попкорна, а рядом лежит пульт.
"Черт… третий сезон — полная дрянь. Какого хрена они списали Педро со счетов?" — восклицает Бекки. Она замечает Мэди, ставит сериал на паузу и поворачивается к ней.
«О, доктор Кэрроу! Одна из немногих в этом борделе, похожем на особняк для вечеринок, кто действительно ходит на работу по утрам, как нормальный человек. И она работает здесь личным врачом у «Мистера, который боится вечеринок», — говорит Бекки, смешивая искреннее уважение с щепоткой сарказма. — У меня сегодня только фотосессия. Если фотограф снова заговорит о моих гонках на мотоциклах и предложит колонку «Женщины в спорте», клянусь, я ему яйца разобью».
«Черт, тебе приходится нелегко», — говорит Мэди с ухмылкой. Она отворачивается от зеркала, смотрит на Бекки и откидывается на комод, скрестив руки. «Наверное, мне следует быть благодарной за то, что я занимаюсь реальными медицинскими проблемами, а не чужими иллюзиями о моей „спортивной“ жизни». Она закатывает глаза. «Хотя у меня были пациенты, которые думали, что станут следующей звездой в мотокроссе только потому, что посмотрели несколько видео на YouTube. И даже не начинайте говорить о тех, кто ставит себе диагнозы по WebMD». Она хватает сумку и перекидывает ее через плечо.
Бекки усмехается. «Ну, спасибо тебе просто за то, что ты существуешь. Без тебя все здесь напились бы до беспамятства, обкурились бы до состояния наркотической комы и умерли бы от ЗППП. Осталась бы только голубоглазая любительница экспериментов над сексом и её «Мистер, который боится вечеринок»».
Она замолкает, задумываясь. «Хотя у нас еще есть Эми… но она бы здесь без тебя не выжила. И кстати, ты заметила, как Брайан посмотрел на тебя во время вчерашнего видеозвонка? Может, тебе стоит сделать ему одолжение и спасти личную жизнь «Мистера, который боится вечеринок», взяв Брайана к себе. Ему точно понадобится медицинская помощь, если он сломает свою пятнадцатидюймовую третью ногу».
Бекки игриво подмигивает. Мэди громко смеется и качает головой, поправляя ремешок сумки. «Боже, ты ужасна. Клянусь, если я когда-нибудь выйду замуж, я сделаю тебя своей подругой невесты, чтобы сидеть в первом ряду и слушать твой свадебный тост».
Она подходит к двери и бросает косой взгляд на Бекки. «И, между прочим, я не знаю, что у тебя там в голове творится, но я к Брайану и близко не подойду. Мне плевать, какой у него член. Меньше всего мне нужно ввязываться в эти запутанные дела Кейт и Арии».
Бекки смеется: «О да, конечно! Многие девушки говорят, что размер не имеет значения, — и каждая из них лжет!»
Она машет рукой. "Хорошо, тогда продолжайте — хорошего вам дня!"
Бекки хватает пульт, снимает эпизод с паузы и возвращается к просмотру, жуя попкорн. Мэди качает головой, выходя из гостиной, смех Бекки доносится до нее вслед. Она закатывает глаза, но, несмотря на себя, на ее губах появляется усмешка. Непрестанные поддразнивания Бекки изматывают ее, но что-то в них все равно забавляет. Она продолжает идти по коридору, проходя мимо случайных сотрудников и жильцов. Одна из горничных кивает, протирая вазу от пыли. Мэди рассеянно кивает в ответ.
Она проталкивается сквозь тяжелые входные двери замка Шато де Рев и выходит на свежий утренний воздух. Впереди раскинулись обширные владения поместья — ухоженные живые изгороди, высокие деревья и расположенный вдалеке домик у бассейна, отражающий утренний свет.
Тем временем Бекки сидит перед телевизором еще десять минут, прежде чем внезапно кричит: «Это дерьмо смотреть невозможно!» и выключает его. Она хватает недоеденное ведерко попкорна и ставит его в ближайший холодильник. Затем она хватает со стола квадратную записку и ручку и пишет: «Это принадлежит Бекки. И да — я плюю в него. Приятного аппетита, если осмелитесь». Она приклеивает записку к ведерку и захлопывает холодильник.
Бекки смотрит на время в телефоне — 7:12 утра. Пора зайти в комнату Дарьи, а потом отправиться к Кейт.
Несколько минут спустя Бекки добирается до комнаты Дарьи на первом этаже и входит, не постучав.
"Дарья! Проснись!" — кричит Бекки, шагая по просторной комнате и резко распахивая шторы.
Окно закрыто, кондиционер работает. На улице косит газон парень — один из младших сотрудников, лет восемнадцати, с короткими светлыми волосами, голубыми глазами, худощавого телосложения и среднего роста. Как только открываются шторы, он поднимает взгляд и замечает её. Бекки тоже замечает его. Она вытягивает губы в поцелуйное личико и складывает пальцы в форме сердца. Парень неуклюже возится с управлением газонокосилкой, явно смущенный. Бекки наблюдает за этим с явным удовольствием, её ухмылка становится шире, когда он спотыкается и чуть не падает. Она смеется, поворачивается спиной к окну и подходит к кровати Дарьи.
«Просыпайся, русская принцесса! Мы с тобой — главные фрейлины леди Норвин! Мы сейчас же отправимся в её комнату, выгоним её писателя-рогоносца и подготовим Кейт к долгому дню. Мы не просто бездельничаем здесь, наслаждаясь привилегиями, — мы здесь работаем. И нам даже за это платят».
Дарья стонет, переворачивается на спину и потирает глаза. «Бекки… еще рано», — бормочет она сонным голосом. Она натягивает одеяло на лицо и отказывается смотреть на Бекки.
Бекки хватает одеяло и резко сбрасывает его, отбрасывая в сторону. «Семь пятнадцать, принцесса. Пора вставать». Она наклоняется и щипает Дарью за бок. «Кейт нуждается в нас. Алекс, наверное, всё ещё там, получает свою утреннюю порцию унижений. Пойдём и всё испортим».
Дарья снова стонет, но сбрасывает ноги с кровати и потирает лицо обеими руками.
«Почему ты так жесток?»
Бекки смеется. «Жестокая? Ха! Я не жестокая. Жестокая — это лучшая подруга леди Норвин из чертовой Коковиллы. Или Шерил Блумфилд, которая трахает ее в задницу. Даже наша стервозная змея Кэ хуже меня. Это не я распространяю слухи о боссах или соблазняю голубоглазых блондинок с черными членами. Так что да, трусиха, иди в душ, одевайся, и мы пойдем к Кейт».
Дарья стонет, но, спотыкаясь, встает с кровати и потягивается, поднимая руки над головой. «Ты невыносима», — бормочет она, направляясь в ванную. Бекки, прислонившись к дверному косяку, скрестив руки, с удовольствием наблюдает, как Дарья включает душ.
«Кто рано встаёт, тому Бог подаёт, принцесса», — кричит Бекки сквозь шум журчащей воды. «Или, в данном случае, тот, кто рано встаёт, становится свидетелем действий рогоносца».
Дарья показывает ей средний палец, не оглядываясь, и идёт в душ. Бекки смеётся и подходит к шкафу Дарьи. Одной рукой она перебирает одежду, а другой листает что-то в телефоне.
«Какая же неблагодарная русская девчонка!» — кричит Бекки так громко, что Дарья слышит. «Не нужно раздвигать ноги, не нужно танцевать на шесте, не нужно стоять за барной стойкой весь день. Тебе даже не нужно выходить из дома на работу. Ты живешь там, где работаешь. И все равно устраиваешь истерики из-за того, что встаешь рано».
Бекки достает синюю флисовую толстовку на молнии, свободную белую футболку и синие джинсы.
«И ты же не какая-то толстая радикальная феминистка, которая ноет по любому поводу. Так что да — я этого не понимаю», — добавляет она.
Дарья выходит из ванной, вытирает волосы полотенцем и устало смотрит на Бекки. «Ты невыносима в любое время суток, Бекки. Это единственная причина, по которой я просыпаюсь в плохом настроении».
Бекки бросает одежду на кровать и ухмыляется. «О, я знаю. Но ты меня любишь. Тебе бы не хватало моего обаяния, если бы меня не было рядом, чтобы развлекать тебя».
Дарья закатывает глаза, но слегка улыбается, начиная одеваться. «Не знаю, что утомительнее — вставать рано или слушать твои разговоры».
«Вероятно, и то, и другое», — шутит Бекки, прислоняясь к комоду. Она замечает, как Дарья достает из шкафа свежее нижнее белье — трусики и бюстгальтер.
«Ты носишь нижнее белье? Ага… Ты одна из немногих», — говорит Бекки, скрестив руки. «В этом году в феврале чертовски жарко. Если Кейт сегодня затащит тебя на поле для гольфа, тебе, возможно, стоит выбрать что-нибудь полегче — или вообще обойтись без нижнего белья».
Она бросает взгляд на выбранную ею одежду. «У тебя в шкафу нет ни единой стильной вещи».
Дарья бросает на нее невозмутимый взгляд, надевает бюстгальтер и с привычной легкостью застегивает его. «Мне не нужно никого впечатлять. Мне просто нужно функционировать». Она снимает футболку через голову. Ткань на мгновение облегает ее фигуру, а затем удобно ложится. «И я не понимаю, почему тебя так волнует моя одежда», — добавляет она, поправляя джинсы.
Бекки фыркает и снова прислоняется к дверному косяку, наблюдая, как Дарья заканчивает одеваться. «Потому что ты ужасно скучная. Тебе нужно оживить обстановку, и если ты сама этого не сделаешь, я сделаю это за тебя».
Дарья вздыхает, натягивает толстовку и застегивает ее наполовину.
«Готовы? Тогда пошли», — говорит Бекки, выходя из комнаты. «И не запирайте дверь — сегодня утром уборкой занимается команда Шримы. Иначе наша дорогая мисс Кумар снова начнет ныть по поводу того, что люди запирают двери, — хотя все замки одинаковые, и у каждой горничной есть ключ. Но да, тратить пять чертовых секунд на ключ — это так тяжело и утомительно!»
Они вдвоём выходят из комнаты Дарьи и направляются по коридору. Шаги Бекки быстрые и уверенные, её обычная энергия излучается в утреннем воздухе. Дарья идёт медленнее, скрестив руки на груди, молния на толстовке всё ещё расстёгнута.
«Ты же знаешь, что мы идём на завтрак, а не на показ мод», — сухо замечает Дарья.
Бекки резко встряхивает головой, черные волосы падают на плечи. «О, пожалуйста. Тебе нужна помощь с гардеробом, чика. Эта рубашка? Эта толстовка? Ты выглядишь так, будто собираешься готовиться к чертовому экзамену по экономике». Она драматично указывает на наряд Дарьи. «И да — ты вообще слышала меня в комнате? Сначала пойдем к Кейт, потом позавтракаем. Проснись, черт возьми. Мы поедем на лифте на третий этаж — так быстрее». Она вздыхает. «Ты, наверное, слышала все эти слухи о Брайане, верно? Ну — это не просто слухи. Кейт впервые за четыре года захотела новый член в свою вагину. Просто… не болтай об этом — это чертовски деликатная тема».
Дарья удивленно поднимает бровь, когда они заходят в лифт, и нажимает кнопку третьего этажа. «Я не сплетничаю», — сухо отвечает она, прислоняясь к зеркальной стене, пока двери закрываются.
Бекки закатывает глаза, хотя в них и мелькает забавный блеск. «А, ты не такая, да? Вот почему ты живешь в особняке, полном моделей, писателей и кинозвезд, которые, по стечению обстоятельств, спят друг с другом во всех возможных сочетаниях». Она усмехается. «Знаешь, некоторые люди убили бы за то, что здесь происходит. Ты могла бы написать чертов роман, если бы не была такой занудой».
Дарья медленно выдыхает через нос, наблюдая, как номера этажей загораются один за другим. «Я не зануда», — бормочет она. «Просто у меня есть дела поважнее, чем анализировать сексуальную жизнь всех вокруг».
Бекки фыркает. «Ага, конечно. Ты помешана на видеоиграх и аниме. Но по крайней мере, ты это признаешь». Она прислоняется к противоположной стене и смотрит на Дарью с притворной серьезностью. «Тем не менее. Тебе бы немного пожить в своё удовольствие. Может, встречаться с тем писателем, как его там… Остин? Он симпатичный в своей занудной манере. И ты ему нравишься».
Взгляд Дарьи скользнул по Бекки, а затем отвелся. «Мне это неинтересно».
Они выходят на третий этаж. «Ну вот мы и здесь… Хорошо, что здесь всего три этажа, правда? За исключением подвала и чердака, где никто не живёт…» Бекки скрещивает руки и смотрит в дальний конец коридора. «А насчёт Остина… серьёзно, подумай. Не нужно быть такой категоричной».
Они продолжают свой путь к комнате Алекса и Кейт, когда внезапно из-за угла появляется Лила и преграждает им дорогу. На ней только белый бюстгальтер и синие джинсы.
«О, чёрт возьми… Попались», — говорит Лила, вставая перед ними. «Алекс и Кейт всё ещё в своей комнате. Бекки, помнишь, что тебе вчера вечером сказала Мэди?» Лила скрещивает руки. «Я иду с тобой. И ради бога — если ты хоть словом обмолвишься Алексу, я буквально вышвырну тебя из окна третьего этажа. Никаких сожалений. Мне плевать, что ты помощница Кейт».
Хотя Бекки и Лила обычно прекрасно ладят, сейчас Лила явно не шутит. Бекки инстинктивно отшатывается и поднимает обе руки в знак капитуляции. «Ладно, ладно! Боже, Лила, я же не собиралась выбалтывать секреты. Я просто дурачилась!» Она нервно смотрит на Дарью, которая наблюдает за происходящим с нейтральным выражением лица. «Ну же, не смотри на меня так. Я же не собираюсь ничего говорить о… ну, ты понимаешь». Она неопределенно указывает на закрытую дверь спальни в конце коридора.
Лила прищуривается и подходит ближе. «Верно. Ты не права». Ее голос тихий, но напряженность ясно дает понять, что она настроена серьезно. «Потому что если ты это сделаешь, я позабочусь о том, чтобы ты пожалел об этом».
Все три девушки направляются в комнату Алекса и Кейт.
«Никаких шуток про Брайана, рогоносцев или маленькие члены. Поняли?» — тихо, но твердо говорит Лила. «И мне совсем не понравилось то, что Мэди сказала вчера вечером во время видеозвонка с Брайаном — после того, как Алекс на несколько часов исчез после той небольшой беседы с Брайаном в 3 часа дня в доме рэпера — о том, что мы хотели бы видеть Брайана здесь в любое время, а не только на вечеринках. Ага, конечно. Помимо того, что его будущая подружка по сексу живет здесь со своим парнем, здесь еще и целый чертов особняк, полный «сексуальных девчонок». Какая скучная обстановка для этой ходячей бомбы тестостерона». Последнюю часть она добавляет с явным сарказмом.
«Ты же видела, как он смотрел на Мэди, правда? Твой огромный телевизор это прекрасно показал. Мэди просто ничего не замечала или она действительно ничего не видела?»
«Боже, Лила, ты сегодня просто в ударе», — бормочет Бекки, потирая висок. Она оглядывается на Дарью, которая лишь пожимает плечами. «Не знаю, из-за чего ты так волнуешься. Мэди, типа, наименее вероятный кандидат на отношения с Брайаном. Она вся такая врач и ответственная».
Лила фыркает и качает головой. «Ага, конечно. Как будто это кого-то когда-либо останавливало. Слушай, просто не говори об этом с Алексом. Даже шутки. Особенно шутки». Она подчеркивает предупреждение, резко указывая на грудь Бекки.
Дарья наконец заговорила. «Мэди всегда очень ответственная, — сказала она своим мягким русским акцентом, — но она еще и женщина. Если Брайан хочет ее…» Она деликатно пожала плечами, сложив руки вместе. «Может быть, он умеет говорить. Женщинам нравится, когда мужчины с ними разговаривают». Она многозначительно улыбнулась Бекки.
Бекки стонет и засовывает руки в карманы. «О боже, Дарья, это именно то, чего здесь говорить нельзя». Она бросает настороженный взгляд на Лилу. «Видишь? Вот почему я держу рот на замке».
Лила резко выдыхает через нос и скрещивает руки на груди. Она бросает взгляд на Дарью. «Ты понятия не имеешь, о чём говоришь. Это парень Арии, а она не из тех парней. Дарья, тебя не было на том звонке вчера вечером в 8 часов. Была. Вместе с Бекки, Кейт, Эми и, конечно же, Мэди. Это было…» Лила делает паузу, задумываясь. «Как это называется на твоём языке? Писдец? Да. Вот это».
Она фыркает. «Все видели, как он пялился на Мэди. Боже мой, а она стояла там, выгнувшись вот так, в своем белом врачебном халате и обтягивающей медицинской кофточке, как она всегда делает здесь, ни секунды не задумываясь». Лила упирает руки в бедра и наклоняется вперед, выгибая спину, выставляя грудь напоказ, как на обложке журнала. «И с ее фигурой? Даже со средним размером груди и ягодиц, это все равно выглядит потрясающе. Брайан чуть не подавился собственной слюной. Черт возьми, это была сцена из какого-нибудь эротического фильма начала 2000-х, вроде того, что снял бы Ален Сирицки. «Дружелюбный доктор и африканский вождь племени». Офигеть».
Дарья смотрит на Лилу с легкой усмешкой и понимающе кивает. «А, понятно», — говорит она, словно собирая воедино сложную головоломку. «Это… как бы это сказать… атмосфера, наполненная сексуальным напряжением. Да?» Она поднимает бровь, глядя на Бекки, которая снова стонет.
«Пожалуйста, не подстрекай её», — бормочет Бекки, засовывая руки глубже в карманы. «Лила, ты из-за пустяков переживаешь. Мэди не ляжет с Брайаном в постель только потому, что он на неё посмотрел».
Лила громко рассмеялась. «О, ты так думаешь? Серьезно?» Она покачала головой, ее темные волосы развевались. «Мэди не глупая». Она подняла руку и начала перечислять пункты. «Во-первых, она человек. Во-вторых, она не слепая. В-третьих, она точно знает, что делает, когда флиртует, даже если притворяется, что это просто природное обаяние». Лила постучала пальцем по подбородку, обдумывая. «И в-четвертых… да, есть очень реальная вероятность, что она просто воспользуется этим. В конце концов, он парень Арии, а не ее муж. И Ария, по сути, поощряет это. Ты же слышала, как она говорит о члене Брайана перед Мэди. Кажется, она хочет посмотреть, как Мэди это попробует».
Бекки закатывает глаза. «Слушай, я видела её сегодня утром, когда она уходила на работу. Я даже подшучивала над ней по этому поводу. Но, чёрт возьми, серьёзно — Мэди почти не появляется на вечеринках. Она врач, а не актриса, художница или писательница. Да, Ария рассказала ей о Брайане и даже показала фотографии его члена. Ария показала всем фотографии члена Брайана, и это просто безумие. Но…»
Бекки останавливается, пока они идут по коридору к комнате Алекса и Кейт.
"…Черт возьми, Лила, Мэди тоже из тех, кто "защищает Алекса любой ценой", как и Эми с тобой. Зачем ты на нее нападаешь?"
Лила медленно и с улыбкой выдыхает, пока они идут. Утреннее солнце льется сквозь высокие окна коридора, отбрасывая темные силуэты на пол. Замок Мечты живет тихим движением — из кухни доносятся далекие голоса, спускается мягкий гул лифта.
«Ты думаешь, я „заигрываю“ с Мэди?» — фыркает Лила и качает головой. «Нет, я просто замечаю всякое. И я знаю Мэди. Она не какая-то наивная девственница, которая упадет в обморок при виде первого попавшегося большого члена. Она умнее». Она искоса смотрит на Бекки с ухмылкой. «Но да, она еще и любопытна. А Брайан?» — Лила тихонько напевает, постукивая пальцами по бедру, пока идет. «У Брайана есть это… не знаю. Это. Это обаяние». Она разминает плечи, словно стряхивая с себя холод. «Дело не только в теле — хотя, будем честны, тело у него неплохое. Но то, как он себя ведет? Как он говорит? Кажется, он точно знает, сколько ему сойдет с рук, и при этом люди будут продолжать за ним ухаживать».
Бекки резко выдыхает через нос. "Значит, ты просто ждешь, клюнет ли Мэди на приманку?"
Лила широко и игриво улыбается: «Черт возьми, да!»
Когда Бекки, Лила и Дарья подходят к двери комнаты Алекса и Кейт, они уже слышат, как Кейт игриво хихикает с другой стороны.
"Черт… Они вообще спят по ночам? Или это уже второй раунд утром?" — Бекки закатывает глаза.
На двери висит белая табличка с крупными красными буквами, написанными маркером: «Не беспокоить!»
Внизу написано: «Алекс, лучший эротический писатель Калифорнии».
А внизу — ещё одна строчка: «Бекки, иди к чёрту!»
Девушки ещё не знают, что дверь на самом деле не заперта. Прямо за ней Алекс стоит совершенно голый, лаская совершенно голую Кейт на их огромном раскладном диване-кровати. Большое шелковое синее одеяло лежит откинутым в сторону.
В этот самый момент, пока девушки стояли, из-за угла внезапно появилась горничная Мими. На ней были свободные белые брюки не из денима и синяя рубашка. Она весело напевала себе под нос, толкая тележку с бельем, доверху набитую одеждой и постельным бельем жильцов третьего этажа замка Шато де Рев.
Но как только Мими видит Бекки, Лилу и Дарью, она замолкает. Ее глаза расширяются от паники. Ее взгляд стремительно мечется между девушками и дверью в комнату Алекса и Кейт.
Затем она выпаливает: «Черт возьми, нет, я не имею к этому никакого отношения!» и бросается бежать. Она исчезает за следующим поворотом, таща за собой тележку, и направляется прямо к лифту.
Бекки стонет и потирает лоб. "Что, чёрт возьми, это было?"
Лила ухмыляется и постукивает пальцами по подбородку. «У Мими какие-то странные комплексы по поводу того, чтобы застать кого-нибудь врасплох. Кажется, на прошлой неделе она чуть не застала Алекса и Кейт».
Губы Дарьи дрогнули, но она молчала. Она скрестила руки и смотрела на дверь.
«Ну, по крайней мере, мы знаем, что они не спят», — бормочет Бекки. Она поднимает руку и стучит. Не получив немедленного ответа, она стучит сильнее.
Изнутри доносится голос Кейт — все еще прерывистый и с оттенком веселья — сквозь дверь: «Уходи, Бекки!»
«Да ну же», — отвечает Бекки, закатывая глаза. Все еще одетая в розовую футболку с белой надписью «Черт возьми, понедельник» и свободные черные брюки (не джинсовые), она вздыхает и снова стучит.
Рядом с ней стоят Дарья — в синей флисовой толстовке на молнии, свободной белой футболке и синих джинсах — и Лила, на которой по-прежнему только белый бюстгальтер и синие джинсы.
Бекки снова кричит: «Кейт! Началась новая неделя! На всякий случай, если ты забыла — 12 февраля день рождения Авраама Линкольна! В Дримсайде его отмечают с момента основания города в 1995 году! Наш любимый мэр, Валентина Навари, хочет увидеть тебя на церемонии открытия, и тебе нужно подготовиться. Ты одна из ведущих парада!»
У тебя на этой неделе несколько фотосессий для моделей, богатые японские коллекционеры присматриваются к твоим картинам, и на столе лежат десять предложений от голливудских продюсеров. Netflix всё ещё не отпускает тебя, детка, — даже если они отменили «Собор» из-за COVID-19! Так что давай, Кейт!
В ответ Кейт снова лишь хихикает. Внутри комнаты Алекс, совершенно голый, продолжает лизать ее голую попу на их огромном раскладном диване-кровати. Большое шелковое синее одеяло остается отброшенным в сторону.
Но Лила, Бекки и Дарья по-прежнему стоят за дверью, совершенно не подозревая о происходящем всего в нескольких шагах от них веселье с подлизыванием. Бекки снова стонет и нетерпеливо постукивает ногой. «Серьезно? Клянусь, сейчас она хуже, чем подросток».
Дарья тихонько хихикает. Ее темные волосы, подстриженные под каре, подпрыгивают, когда она качает головой. "Может, она просто счастлива?"
Лила фыркает. «Счастлива? Нет. Эта девчонка в течке, вот кто она. И Алекс у неё в руках. Знаешь, что говорят — счастливая жена, счастливая жизнь». Она многозначительно смотрит на Бекки. «Или, в данном случае, счастливый рогоносец».
Бекки громко смеется и прикрывает рот рукой. «О боже, не говори так громко».
Дарья хмурит брови и смотрит в потолок, задумываясь. «Э-э… Но ведь Алекс и Кейт не женаты, верно? Хотя они и ведут себя как влюбленная супружеская пара».
Затем она переводит взгляд с Бекки на Лилу и обратно. «Э-э… Мы будем ждать? То есть, мы же не можем просто так ворваться, правда? Это было бы как-то… невежливо. И дверь, наверное, всё равно заперта».
Девочки до сих пор не подозревают, что дверь в комнату Алекса и Кейт не заперта.
Хихиканье Кейт становится все громче. Полностью обнаженная, она высоко поднимает ягодицы, уткнувшись лицом в подушку. Алекс, тоже обнаженный, сосредоточенно ласкает ее ягодицы сзади.
Остальные подушки и большое шелковистое синее одеяло разбросаны по полу. Алекс нежно мурлычет, прижимаясь к ее коже, медленно и размеренно скользя языком по ее анусу. Она извивается, стонет в подушку, вцепившись пальцами в простыни. Его свободная рука обхватывает ее бедро, удерживая на месте, пока он с явным энтузиазмом ласкает ее. В комнате пахнет потом и сексом, в воздухе витает густой мускус.
«Малыш», — шепчет Кейт хриплым, прерывистым голосом. — «Ты заставишь меня кончить от одного только этого».
Алекс усмехнулась. Вибрация вызвала еще одну волну по ее телу.
Терпение Бекки на исходе. Девочки до сих пор точно не знают, что делают Алекс и Кейт, но отчетливо слышат хихиканье Кейт сквозь дверь.
Дарья нервно переводит взгляд с Лилы на Бекки, пока время неумолимо утекает. "Э-э… Бекки? Лила?" — тихо спрашивает она. "Мы же ждём… верно?"
За дверью Алекс стоит на четвереньках, совершенно голый, и ласкает задницу Кейт, словно одержимый своей целью. Кейт, тоже совершенно голая, уткнулась головой в подушку, бесстыдно выгибая ягодицы перед ним. Шелковистое синее одеяло и разбросанные подушки все еще лежат на полу.
Сейчас всё это не имеет значения, потому что Бекки вот-вот сорвётся. Она резко выдыхает, закатывает глаза и подходит ближе к двери. «Ради бога, я не собираюсь стоять здесь весь день». Она тянется к дверной ручке и без колебаний поворачивает её. Дверь с тихим скрипом распахивается, открывая вид на происходящее внутри.
Ее глаза широко распахнулись.
Алекс опускается на колени позади Кейт, уткнувшись лицом между ее ягодицами, и с энтузиазмом ласкает ее орально. Кейт раскинула руки перед собой, вцепившись в простыни, и застонала в подушку. Они оба замерли. Язык Алекса завис прямо над ее вагиной, и он с шоком повернулся, чтобы посмотреть на Бекки.
Бекки разразилась смехом. "Черт! Что это, блять, за бардак! Кейт! Я знала, что он с энтузиазмом лижет тебе задницу, но не знала, что он делает это в буквальном смысле! Вот это да!"
Она хватается за живот и безудержно смеется. Позади нее Лила и Дарья во всех подробностях наблюдают за происходящим.
Алекс кричит по-русски: «Ебаний в рот!». Нецензурное выражение вырывается у него из уст с сильным американским акцентом.
Он бросается к дальнему краю огромного раскладного дивана-кровати и скатывается на пол, стараясь остаться незамеченным, пока ищет разбросанные где-то внизу подушки и шелковое синее одеяло.
Бекки сквозь смех кричит: "Ты, чёртов рогоносец, ублюдок, делающий минет!"
Алекс кричит в ответ: «Ненавижу тебя, Бекки! Надеюсь, тебе на голову кирпич прилетит, мерзкая сука!» Он стоит на четвереньках, всё ещё пытаясь найти одеяло, которое слетело с него во время их игр. Край простыни, за который он хватается, прикрывает только его задницу и часть спины. Его лицо пылает от унижения, когда он наконец замечает шелковистую синюю ткань под кроватью и натягивает её на себя.
Кейт по-прежнему развалилась на диване, задница все еще поднята вверх, как он ее оставил. Она оглядывается через плечо на Бекки с ленивой, довольной улыбкой. «Привет, Бекки», — мурлычет она, слова затуманены недавним оргазмом. «Ты постучал? Я была занята тем, что мне делали куннилингус».
Бекки снова согнулась пополам от смеха, указывая на Алекса со слезами на глазах.
Алекс кричит как сумасшедшая, пытаясь заглушить ее криками, прежде чем та обрушит на нее очередной словесный удар. "Сука! Заткни свой чертов рот, отвратительная мексиканская шлюха! Черт возьми!"
В этот момент Лила и Дарья слышат голос за спиной. Это голос Эми.
«Так, что, чёрт возьми, здесь происходит? Сейчас весь особняк прибежит сюда».
Эми говорит спокойно, но с явным раздражением. Одетая в синие джинсы и черную футболку с ярким принтом из Mass Effect, она проходит мимо Лилы и Дарьи, входит в комнату и видит обнаженную Кейт на огромном раскладном диване-кровати и обнаженного Алекса на полу — почти завернутого в шелковое синее одеяло.
Эми встает между обнаженными ведущими и смеющейся помощницей Кейт, скрещивает руки и говорит тем же спокойным, но раздраженным тоном.
«Бекки, я не знаю, как выразиться деликатнее… но ты совсем сошла с ума? Ты забыла, что Мэди сказала тебе вчера вечером об Алексе? Сразу после видеозвонка с Брайаном?»
Алекс стонет, уткнувшись в одеяло, его лицо искажено гримасой гнева и стыда, когда шелковистая ткань наконец обматывается вокруг его талии. Мягкий материал мало что скрывает. Он просто перемещает его наготу с ягодиц на промежность, где отчетливо видны очертания его полуэрегированного члена.
«Пошли вы все нахуй», — бормочет он, слова приглушенные одеялом. «Пошли вы все нахуй». Он отползает назад, как краб, пытаясь увеличить расстояние между собой и четырьмя девушками, которые смотрят на него.
Кейт, лениво и довольно улыбаясь, приподнимается на локтях. Она смотрит на Эми через плечо, олицетворение блаженства после полового акта. «Привет, Эми».
"Всё, Бекки! С тебя хватит! Четыре чёртовых года этого дерьма — ты это заслужила, сука! Я тебя, блять, убью, кусок дерьма. В прямом смысле!" — рычит Алекс, дрожа от ярости.
Эми поворачивает к нему голову и повышает голос, по-прежнему звучащий пугающе спокойно: «Заткнись, Алекс!»
Затем она смотрит на Бекки тем же тоном и громкостью. «И вы тоже заткнитесь! Все вы, заткнитесь! Вы сейчас скажете такую чушь, о которой мы потом чертовски пожалеем!»
Эми хватает Бекки за плечо, крепко сжимая его. Ее голос становится тихим и низким. «Бекки… если ты сейчас же не успокоишься, я тебя так отшлёпаю».
В этот момент Лила хватает Бекки за другое плечо, резко разворачивает ее и сильно бьет по лицу.
«Я не такая чертовски добрая, как Эми», — говорит Лила с ухмылкой. «Я не угрожаю — я просто начинаю надирать задницы. Я же тебя две минуты назад предупреждала. Если тебе нужно выбить из себя всю дурь, я с удовольствием помогу».
Бекки шатается, прикрывая щеку рукой и в шоке глядя на Лилу. На ее лице появляется красное пятно, а рот бесшумно открывается и закрывается.
"Э-эй! Чертовски больно!" — наконец выдавила она из себя, слова дрожали от возмущения.
Эми не ослабляет хватку на плече Бекки. Она просто слегка поворачивается, вставая между Бекки и Лилой. «Да, так и есть», — соглашается Эми с совершенно бесстрастным видом. «Теперь помолчи и подумай пять секунд, прежде чем снова открывать рот».
Бекки потирает жгучую щеку, ее лицо еще сильнее краснеет. Она бросает ядовитый взгляд на Лилу, но молчит. Эми стоит между ними. На несколько секунд в комнате воцаряется тишина.
"…Ладно. Похоже, сюда никто не бежит", — тихо говорит Эми. "Видимо, все уже спустились завтракать. Нам повезло".
Она делает глубокий вдох и смотрит на всех троих. «Девочки, что, чёрт возьми, происходит? Можно, пожалуйста, прекратить кричать и бить друг друга? Мы здесь не просто живём и тусуемся, мы здесь, блин, работаем. У меня и так дел по горло: и карьера, и управление персоналом вместе с Кэ — мне не нужно ещё и нянчиться с вашими межличностными проблемами».
Она поворачивается к Лиле. «Больше никакого насилия, поняла? Избить кого-то не защитит честь Алекса».
Затем она переводит взгляд на Бекки. «Бекки, твои шутки про „маленький член“ — это одно. Но высмеивать чужую сексуальную жизнь — это совсем другой уровень. Если ты не можешь проявить даже элементарное уважение к окружающим, я серьезно поговорю с Кейт о твоем увольнении. И если это произойдет, помимо управления твоей карьерой, тебе также придется самой оплачивать жилье, персонал и повседневные хлопоты — все то, что ты сейчас получаешь бесплатно и за что тебе еще и платят, просто за то, что ты здесь „личный помощник“».
Она делает паузу, чтобы подчеркнуть свою мысль. «Так что выключите режим „Фэллон Кэррингтон“. Есть люди, которые убили бы за то, чтобы жить так, как живёте вы, девочки, здесь — в этом особняке, в этом городе без папарацци, — а вы слишком слепы, чтобы это оценить».
Эми глубоко выдыхает. «А теперь иди займись чем-нибудь полезным. С Кейт и Алексом я разберусь сама».
Она выталкивает Бекки и Лилу в коридор, где все еще стоит Дарья, а затем остается в комнате с Алексом и Кейт. Напоследок она закрывает за ними дверь, произнося последнюю прощальную речь.
«И даже не думайте больше поднимать эту тему… вы, чертовы „личные помощники“».
Эми поворачивается к Алексу и Кейт. Она выдыхает через нос и прислоняется к двери. Скрестив руки на груди, она осматривает окрестности: Кейт развалилась обнаженной на диване-кровати, Алекс все еще наполовину спрятался под простыней и выглядит смущенным.
«Ладно. Было весело», — сухо замечает Эми. «Я понятия не имею, что там только что произошло, но у нас сегодня нет времени на эту чушь Бекки. Особенно после вчерашнего вечера».
Она бросает взгляд на Кейт, которая приподнимается и с удовольствием потягивается.
«Брайан позвонил мне сегодня утром», — продолжает Эми, внимательно наблюдая за реакцией Алекса. Он слегка напрягается.
«Послушай, Эми».
Алекс встает и бросает шелковистое синее одеяло на огромный раскладной диван. Он даже не удосуживается укрыться.
«Спасибо. Понятия не имею, зачем они сюда ворвались. Что происходит с Брайаном? Разве вы не уладили с ним все вопросы во время группового видеозвонка вчера вечером? В 8 вечера, верно? К тому времени я уже вернулся в особняк».
Он стоит, положив руки на поясницу, широко расставив ноги, чтобы Кейт и Эми могли полностью рассмотреть его пенис и яички.
«Послушай, Эми. Я уже не раз извинялся за то, что ездил по окраинам Дримсайда и на несколько часов исчез. Я всем разослал эти полуизвинения, полупримирительные сообщения в WhatsApp. Даже Брайану. Я написал ему, что вы все кучка паникерш, и что я был искренне рад нашей личной беседе у него дома вчера в 15:00».
Он мягко жестом указывает на Кейт.
«Я даже предложила своей Богине, чтобы Брайан переехал к нам в особняк — если они оба не против. Так в чём, чёрт возьми, проблема? Я не могу устроить небольшую истерику в стиле дивы пару дней? У нас в доме есть люди, которые делают это круглосуточно — например, Шрима или пара других горничных. Не говорите мне, что произошло ещё что-то, и теперь всё свалено на меня».
Алекс вздыхает.
«Слушай, я сегодня спокойно поговорю с Бекки и извинюсь. Я не хочу никого увольнять или устраивать какую-то драму — ты же знаешь. И давай, пожалуйста, не будем втягивать в это Мэди. Мне всегда становится плохо, когда она в итоге расчищает бардак, который никак не связан с её работой в медицинской сфере».
Он замолкает, опускает голову. Выглядит как побитый щенок.
Эми смотрит на Алекса. Выражение её лица смягчается и становится тёплым.
«О Боже… Всё в порядке, Алекс. Он просто хотел услышать от кого-нибудь ещё, что у тебя и Кейт всё хорошо. Вот и всё».
"Фух… Слава богу." — вздыхает Алекс.
Эми продолжает, вздыхая и потирая лоб: «Брайан просто… Он очень увлечен Кейт. То есть… ты же это уже знаешь. Он хочет убедиться, что между вами не возникнет неловкости. Поэтому он позвонил мне сегодня утром, чтобы узнать, как у нас дела, и я сказала ему, что у нас все в порядке».
Алекс снова вздыхает.
"Ну… ладно. Я пойду приму душ."
Он входит в смежную комнату, где находится душевая кабина, соединенная с его и Кейт комнатой.
Кейт сидит обнаженная на огромном раскладном диване-кровати, который они с Алексом в шутку называют сексодромом. Она хихикает, поджав ноги под себя.
Эми смотрит на Кейт и поднимает бровь.
«Тебе это забавно? Что это вообще было? Насколько я знаю, Бекки никогда раньше так к тебе не подходила».
Кейт снова хихикает. Ее пальцы небрежно вычерчивают узоры на простынях.
«О боже, Эми. Ты бы видела его лицо!» Она передразнивает паническое выражение лица Алекса, мило морщась. «Он был как…» Она издает потрясенный, пронзительный звук и вскидывает руки вверх, чуть не падая с кровати от смеха.
Эми фыркает и качает головой.
«Да, конечно. Но серьёзно, дорогая, что это было? Это было просто так, или ты сама их пригласила войти?» Эми садится рядом с Кейт, скрестив ноги, и смотрит на неё. «Потому что ты же знаешь, какая Бекки».
Эми вздыхает и продолжает говорить тихо, не отрывая взгляда от Кейт.
«Ваш малыш и так уже испытывает стресс, даже если он этого не показывает».
В этот момент из душа доносится звук льющейся воды. Эми продолжает.
«Он постоянно в особняке, пишет свои книги. А ты тем временем либо внизу на тех вечеринках, которых он избегает как чумы, либо в галерее, на фотосессиях или на поле для гольфа… И вот теперь вся эта история с твоим "расширением границ" в отношениях с Брайаном…»
«Алекс никогда не признается, что ему это неприятно — он скорее будет тайком дуться с Лилой, чем скажет тебе хоть слово. Может, просто… не знаю… постарайся не давить слишком сильно? Брайан, конечно, потрясающий, но стать его девушкой — когда у тебя есть парень, который тебя любит, да еще и с тем забавным фактом, что Брайан — парень Арии…»
Эми имитирует пальцами небольшой взрыв эмоций, от которого у всех перехватывает дыхание.
«После четырех лет прекрасной моногамии с Алексом это просто какой-то кошмар».
Кейт медленно выдыхает. Ее лицо смягчается, когда она обдумывает слова Эми. Она откидывается на подушки и лениво вытягивает руки над головой.
«Знаю, знаю», — признается она. Ее тон остается легким, но становится более задумчивым. «Алекс… сложный человек».
Эми фыркает. «Да уж, конечно. Но именно это делает его таким милым». Она легонько толкает Кейт в колено. «У него тут все эти маленькие тики — например, как он вздрагивает, когда кто-то упоминает имя Брайана. Это так очаровательно».
Кейт громко рассмеялась и закрыла лицо руками. «Боже, я знаю. Он так драматизирует».
Эми сидит на краю огромного раскладного дивана-кровати, скрестив руки, и смотрит на обнаженную Кейт, лежащую на подушках и уткнувшуюся лицом в ладони. Она говорит медленно.
«Итак… началась новая неделя — и, судя по всему, у тебя снова куча встреч и предложений, верно? А ещё вся эта ситуация с Брайаном… Неудивительно, что Бекки такая чертовски настойчивая».
Эми легонько щекочет ногу Кейт.
«Ну же, признайся, голая Златовласка, Брайан уже пригласил тебя на официальное свидание?»
Кейт, прикусив нижнюю губу, смотрит на Эми сквозь пальцы. Вода из душа все еще льется на заднем плане, издавая монотонный гул, который почему-то кажется громче обычного. Она медленно вдыхает, затем опускает руки на живот и тихонько напевает.
«Ммм, да. Он пригласил меня на свидание».
Брови Эми взлетают вверх. По лицу расплывается многозначительная ухмылка. "И что? Ты идёшь?"
Она подходит ближе, опираясь локтями на колени и подперев подбородок руками. Она говорит с игривым любопытством, но под этой маской скрывается что-то более взвешенное и осторожное.
Кейт переворачивается на бок и прижимается щекой к руке. «Думаю, да», — легкомысленно произносит она, но в ее голосе слышится тихая уверенность. Она смотрит на Эми, выражение ее лица нечитаемо. «Это… волнующе».
Эми тихо присвистнула: «Черт возьми, девочка. Ты действительно это делаешь».
Кейт тихонько смеется и слегка качает головой. «Ну да, конечно». Она на мгновение смотрит на Эми, а затем добавляет: «Тебя это беспокоит?»
Эми на мгновение задумывается, а затем пожимает плечами. «Нет. Честно говоря, мне это даже нравится». Она поправляет позу, скрещивая ноги. «Вы с Алексом вместе уже, наверное, четыре года?»
Эми хитро прищуривается и продолжает.
"Итак, после четырех лет ты решила: 'Черт возьми, у меня будет два парня!', а? Хм… Либо мы все тебя серьезно недооценили, либо Ария слишком сильно на тебя влияет… Так где же будет это свидание? Ты уже рассказала об этом Алексу?"
Пальцы Кейт небрежно очерчивают простыни. Ее внимание переключается на дверь в соседнюю комнату, где находится душевая кабина. Она медленно выдыхает. «Это будет в отеле Topanga Canyon Inn, в 7 вечера. Просто… ужин, я думаю».
Эми ухмыляется.
«Ты же уже рассказала Алексу, правда? Как он отреагировал?»
Кейт помнит, как говорила ему это, когда он трахал ее прошлой ночью.
Медленная улыбка расплывается по лицу Кейт. Эми внимательно наблюдает за ней, ожидая ответа. Она слегка наклоняется вперед, опираясь локтями на колени, в ее позе чувствуется что-то расчетливое.
«Ну?» — настаивает Эми, в ее голосе слышится любопытство. — «Что он сказал?»
Пальцы Кейт все еще касаются простыней, она небрежно рисует круги. Она медленно выдыхает, из ее рта вырывается тихий смешок, после чего она отвечает.
«Он сказал, что всё в порядке. Что он рад за меня».
Эми многозначительно хмыкнула и закатила глаза.
«Я знала, что ты одаришь меня этой скромной улыбкой. А я-то надеялась… Ой, дай угадаю — он сказал это с благородным видом. Что-то вроде: „Делай, что хочешь, я всё приму“. Верно?»
Она хихикает.
"И я уверена, ты рассказала ему об этом, пока он тебя трахал, не так ли?"
Вопрос явно риторический. Кейт не отвечает. Ее мысли заняты тем, как он всего несколько часов назад переспал с ней здесь, прямо здесь. Но Эми не нужен ответ. Она и так все знает.
Кейт выдыхает через нос и с усмешкой качает головой. Она переворачивается на бок, подперев щеку ладонью. Эми наблюдает за ней с пристальным вниманием, наклонив голову и все еще ожидая подробностей.
«Значит, он был внутри тебя, когда ты ему рассказала, да?» — задумчиво произносит Эми, её ухмылка становится всё шире. «Наверняка это было нечто».
Кейт невнятно что-то напевает, но выражение её лица выдаёт веселье. Она смотрит на Эми, снова выдыхает через нос, и на её лице появляется медленная улыбка, когда она наблюдает за сосредоточенностью подруги. Простыни сдвигаются, когда она двигается, поправляя положение у изголовья кровати. Утренний свет проникает сквозь окна позади неё. Она неосознанно облизывает губы, прикрыв глаза полуприкрытыми.
«Да», — наконец говорит она тихим и мягким голосом. — «Он был внутри меня, когда я ему сказала».
Кейт решает, что ей нужно немедленно рассказать Эми о запланированной поездке в Вегас, которую они с Алексом организуют, и о том, что они подумывают взять с собой Ариэль и Брайана.
«Кстати, мы с малышом скоро планируем поездку в Вегас, — говорит она. — И я подумала, может быть, вы и кто-нибудь еще могли бы поехать с нами? Было бы весело, правда? Как небольшой отдых для всех нас».
Она делает паузу, оценивая реакцию Эми.
«А вот ещё что. Мы приглашаем мою подругу Ариэль, конечно же, Арию, и, возможно, даже Брайана».
Она продолжает, немного поколебавшись.
«Алекс предложил это. Точнее, он предложил это мне и Ариэлю, но я подумал… И он не возражал… Ну, я думаю, нам нужно больше людей для этого».
Эми фыркает.
«Значит, ты взяла его идею и добавила в неё свою собственную креативную изюминку, да? Это на тебя похоже. И что — Ариэль тоже в деле? Брайан, наверное, ещё даже не знает, да? То же самое с Арией? И кто, чёрт возьми, по-твоему, будет присматривать за особняком, пока ты в Вегасе?»
Кейт потягивается, поднимая руки над головой, разминает плечи, а затем отпускает их обратно на кровать. Выражение ее лица остается озорным, губы по-прежнему изогнуты в медленной, понимающей улыбке. Она смотрит в окно, где утреннее солнце поднимается все выше, окрашивая золотистым цветом края занавесок.
«Да, Ариэль в восторге. Она сразу же согласилась вчера вечером, когда Алекс предложил эту идею. Я как раз переписывалась с ней в тот момент. Она думает, что это будет весело — ты же знаешь, как она относится к таким вещам». Кейт снова ерзает. «А Брайан… ну, я ему еще не сказала. Но ему это понравится. Ты же знаешь, какой он — всегда готов к чему-то подобному».
Затем она бросает на Эми игривый взгляд и добавляет:
«А ещё Алекс предложил, чтобы Брайан переехал к нам».
Эми на несколько секунд замолкает, поднимает бровь и потирает лицо.
"Э-э… Простите, что за хрень?"
Кейт откидывается назад, лениво вытянув одну ногу на простыне, и наблюдает за реакцией Эми. Она затягивает паузу, наслаждаясь моментом. Шок Эми очевиден — ее рот слегка приоткрыт, пальцы все еще прижаты к лицу, словно ей нужно время, чтобы осознать происходящее.
«Это… вау», — наконец говорит Эми тише обычного. Она качает головой, темные волосы развеваются. «Знаешь, я думала, что уже привыкла ко всему этому с Брайаном, а теперь ты говоришь о том, что он переезжает ко мне? Это… черт, Кейт. Это совсем другой уровень».
Кейт наклоняет голову, притворяясь невинной. "Что?"
Эми встает с огромного раскладного дивана-кровати и начинает медленно расхаживать по комнате. Кейт, все еще совершенно обнаженная, немного приподнимается на простынях и наблюдает за ней. Алекс все еще в душе.
Эми говорит:
«Просто… субботнее утро, ровно два дня назад — Ария заходит к нему в кабинет и рассказывает о вас с Брайаном. О том, что вы с ним общались несколько месяцев на вечеринках, и 26 января, после одной из таких вечеринок, Ария, за бутылкой вина, предлагает вам переспать с Брайаном. И не один раз, а регулярно. По сути, чтобы стать его девушкой, живя при этом с Алексом. А Брайан всё ещё парень Арии, и у них открытые отношения. Верно?»
Кейт кивает.
Эми продолжает говорить, расхаживая по комнате и рассеянно поправляя свою черную футболку с ярким принтом из Mass Effect.
«Затем Алекс весь день пребывал в ступоре, и Лила его успокаивала. Вечером вы возвращались из галереи и заехали в FOODLand, чтобы купить ему пиццу, которую он просил во время вашего телефонного разговора в обеденное время, когда он и Лила лежали на траве на заднем дворе… Верно? И во время этого разговора вы двое вообще не упомянули Брайана».
Кейт снова молча кивает.
«Потом вечером вы приходите, вы разговариваете — он соглашается стать твоим рогоносцем, потом ты пишешь Ариэль, и вы с ним придумываете всю эту идею с поездкой в Вегас… Затем на следующий день в 3 часа дня Алекс встречается с Брайаном лично в Беверли-Хиллз, потом у него случается нервный срыв по дороге обратно в Шато-де-Рев — он не отвечает на телефонные звонки несколько часов, и около 8 вечера у тебя, меня, Лилы, Бекки и Мэди происходит видеозвонок с Брайаном — вот тогда Алекс наконец возвращается… И кажется, все уладилось…»
Эми потирает лицо и поправляет свои длинные темные волосы.
«А потом прошлой ночью, во время секса с тобой, он согласился, чтобы Брайан поехал с нами в Вегас и даже переехал к нам. Я ничего не забыла?»
Кейт слегка усмехается, перенося вес на одно бедро и откидываясь на изголовье кровати. Пересказ Эми подробный, но в нем нет ничего серьезного — просто изложение фактов.
— Ты ничего не забыла, — спокойно говорит Кейт. — Но в этом-то и дело, Эми. Всё решено. Алекс согласился. Он об этом думал, и его всё устраивает. Так почему ты всё ещё затягиваешь?
Она делает неопределенный жест рукой, движение небрежное, но целенаправленное. Эми кладет левую руку на бедро и слегка жестикулирует правой, пытаясь что-то объяснить.
"Вы серьёзно не понимаете? Я единственный, кто это заметил?."
Эми бросает взгляд в сторону душевой, где Алекс все еще принимает душ.
«Кейт… Брайан — парень Арии, и, насколько я понимаю, он не собирается бросать её ради тебя. Точно так же, как ты не собираешься бросать Алекса ради Брайана, но… ты сама сказала, что у тебя сегодня свидание с Брайаном в 7 вечера в Topanga Canyon Inn, и, возможно, у вас будет секс… А потом ты сказала, что Алекс предложила Брайану переехать сюда, и ты, кажется, была этому очень рада».
Эми скрещивает руки и поднимает бровь, глядя на обнаженную Кейт, которая уже сползла на край огромного раскладного дивана-кровати и теперь сидит, свесив ноги.
"То есть… Ария тоже переезжает? Алекс будет делить тебя с Брайаном, а Брайан будет спать и с тобой, и с Арией? Извини, если это звучит резко, я просто говорю как есть. Я прав?"
Кейт медленно выдыхает, наклоняясь вперед и опираясь локтями на колени. Она встречается взглядом с Эми, в котором смешиваются веселье и интерес.
«Боже, Эми. Ты так… сложно это преподносишь», — протяжно произносит она, слегка наклоняя голову. «Я же не какая-то беспомощная девица в беде. Я прекрасно понимаю, что делаю».
Она неопределенно жестикулирует одной рукой, слегка сгибая пальцы во время разговора.
«Да, возможно, Алекс отдаёт меня Брайану. Но это не значит, что он меня отдаёт. Я ведь ему не принадлежу. Мы вместе уже четыре года, и, если уж на то пошло, это…»
Эми прерывает её жестом «стоп».
«Хорошо, подождите, остановитесь».
Она снова бросает взгляд в сторону душевой, затем обратно на Кейт. Стоя перед обнаженной Кейт, которая сидит на краю огромного раскладного дивана-кровати, Эми переминается с ноги на ногу. На ее лице смешались игривость, удивление и легкое беспокойство.
«Как хорошо, что Алекс всегда принимает долгий душ. Мы можем прямо сейчас об этом поговорить».
Карие глаза Эми блестят. С ее милым личиком, синими джинсами и черной футболкой с ярким принтом из Mass Effect она почти выглядит как школьница.
"Значит, ты хочешь сказать, что Брайан Джексон — эта черная гора мышц с пятнадцатидюймовым членом — будет трахать тебя, Ария… а может, даже и Мэди!"
Она хихикает и лениво указывает на дверь.
«А Алекс просто будет сидеть в своем кабинете, ожидая момента, когда — между работой и вашим свободным временем с Брайаном и Арией, во всех смыслах этого слова — у вас может возникнуть желание заглянуть к нему?»
Эми вздыхает и потирает лоб.
«Ты не боишься, что это может перерасти в токсичные отношения? Ты же знаешь, какой Алекс — насколько он покорный и импульсивный во время секса с тобой. Ты уверена, что он действительно этого хочет? Или это просто очередной случай, когда он делает все, чтобы угодить тебе?»
Пальцы Кейт легко постукивают по обнаженному бедру, пока она слушает, выражение ее лица нечитаемо. Она не отводит взгляд от Эми, но на ее лице появляется медленная, понимающая улыбка.
«Я думаю, — начинает она размеренным и спокойным голосом, — что Алекс хочет этого больше, чем готов признать».
Она наклоняет голову, светлые волосы падают на одно плечо, и она смотрит на Эми.
«И да, возможно, отчасти это связано с желанием угодить мне. Но…» Кейт делает паузу, обдумывая свои слова. «Думаю, он искренне любопытен. Даже взволнован. Ты бы видела его вчера вечером. Когда я рассказала ему о Брайане…»
Она замолкает, на мгновение прикусывая нижнюю губу, прежде чем продолжить. «Алекс — не какой-то хрупкий мальчик, которому нужна моя защита, — говорит она, едва сдерживая смех. — Он взрослый мужчина, который точно знает, что делает. А сейчас? Ему нравится мысль о том, что я с Брайаном».
Эми скрещивает руки, скептически, но заинтригованно. Она прислоняется к подлокотнику дивана, слегка толкая бедром плечо Кейт.
«Значит, ему всё равно, что ты будешь трахаться с парнем с огромным членом? Что ты, вероятно, будешь кричать его имя? Потому что я знаю тебя, Кейт, ты не сдерживаешься».
Кейт улыбается, разминает плечи и вытягивает ноги перед собой.
«Именно. И он это тоже знает».
Эми вздыхает.
«Послушай… я не хочу с тобой спорить, и скажу это только один раз — в первый и последний раз. Это всего лишь моё мнение. Прислушиваться к нему или нет — решать тебе».
Она делает паузу, затем тихо, но четко произносит фразу, глядя прямо в голубые глаза Кейт.
«Не всё, чего мы хотим, нужно претворять в жизнь. Даже если мы этого очень хотим. Потому что деревья, которые вырастают слишком большими, вырубают».
Кейт долго смотрит Эми в глаза, продолжая легко постукивать пальцами по бедру. Затем она тихо, почти с улыбкой, выдыхает через нос.
«Думаешь, я этого не знаю?» — пробормотала она, слегка наклонив голову. «Думаешь, я бы не остановилась, если бы всё вышло из-под контроля?»
Эми удивленно поднимает бровь.
"А вы бы согласились?"
Кейт на мгновение задумывается, а затем пожимает плечами.
«Я не знаю», — признается она, и искренность в ее голосе почти поразительна. Она на секунду опускает взгляд на свои пальцы, прежде чем снова встретиться взглядом с Эми.
Эми закатывает глаза и смеется, стоя перед обнаженной Кейт, которая сидит на огромном раскладном диване-кровати.
«Черт, ты больше актриса, чем художница, да? Ты сейчас очень похожа на свою героиню Сэм Ковальски из «Уайлденфайра». Она была настоящей стервой в сериале… Охотница, оборотень, все такое… Честно говоря, я не досмотрела — пятнадцать сезонов — это слишком много. Тебе бы следовало сказать это с холодным взглядом и гораздо более бесстрастным видом, знаешь… типа: «Ты думаешь, я этого не знаю?»»
Эми пытается подражать Сэму Ковальски, роли, которую Кейт играла в двадцать один год в популярном сериале о Джоне и Стивене Морганах.
Кейт встает с огромного раскладного дивана-кровати и смеется.
«Сэм Ковальски бы тебя за это отшлёпал», — говорит она, шагая к Эми с игривым блеском в глазах. Она всё ещё совершенно обнажена, её светлые волосы ниспадают на одно плечо. «Но поскольку сейчас я не она, я просто сделаю это».
Она хватает Эми за плечи и осторожно бросает её на диван-кровать, смеясь, когда Эми спотыкается и падает на мягкую поверхность. Прежде чем Эми успевает отреагировать, Кейт забирается ей на колени, грациозно оседлав её. Эми смотрит на неё снизу вверх, разрываясь между весельем и чем-то более пристальным, когда руки Кейт ложатся ей на плечи.
«Спорим, вы этого не ожидали?»
Естественно, разворачивающаяся сцена — не более чем шутка между двумя подругами: и Эми, и Кейт — абсолютно гетеросексуальны. Эми распластывается под Кейт, смеясь, когда приземляется на матрас. Обнаженное тело Кейт садится на нее сверху, теплое и мягкое, прилегая к одетому телу Эми. Руки Эми инстинктивно ложатся на бедра Кейт, ощущая гладкую кожу.
«Знаешь, — говорит Эми с игривым оттенком в голосе, — если бы ты был чуть выше ростом, это было бы просто возмутительно».
Кейт улыбается, слегка покачиваясь на коленях у Эми.
"Скандально известна, детка."
Эми тихонько смеется и качает головой.
«Да-да. И ты, и твое второе имя, мисс Голубые Глаза».
В этот момент шум воды стихает, и Алекс выходит из душевой, вытираясь белым полотенцем.
Он замирает на секунду, увидев обнаженную Кейт, сидящую на коленях у Эми, в то время как Эми лежит на спине на диване-кровати.
Алекс, ни секунды не колеблясь, вскидывает руки вверх и кричит совершенно серьёзным, почти дикторским тоном:
«Ура! Нет, Брайана нет! Кейт теперь встречается с Эми! Лучший день в году!»
Эми разражается смехом, все ее тело дрожит под Кейт, она задыхается.
"О боже, Алекс! Ты такой, блять,…!"
Эми даже не может закончить предложение сквозь хихиканье. Кейт поворачивает голову, чтобы посмотреть на Алекса с забавным выражением лица, ее руки все еще легко лежат на бедрах Эми.
Алекс подходит к ним, полотенце все еще обмотано вокруг пояса, и плюхается на диван-кровать прямо рядом с головой Эми. Он ложится на бок, подперев голову одной рукой, и смотрит на двух женщин с преувеличенным вздохом облегчения.
«Видите? Я же говорил, что это возможно». Он продолжает говорить серьезным, слегка театральным тоном, низким и прерывистым голосом:
«Кому вообще нужен Брайан? Вагина лучшего друга лучше любого пятнадцатидюймового члена… правда, Кэт?»
Алекс смотрит на Кейт, затем переводит взгляд на Эми, хотя ясно, что по-прежнему обращается к Кейт.
«Честно говоря, я всегда думал, что ты закрутишь роман с Лилой. Может быть, даже с Мэди. Но с Эми? Вау. Этого я точно не ожидал».
Он внезапно вскакивает и плюхается в стоящее рядом кресло.
"Продолжай, а я пока посижу здесь и подрочу."
Он демонстративно вскидывает руки.
"Не обращайте на меня внимания!"
Эми снова разражается смехом, ее руки по-прежнему легко лежат на бедрах Кейт.
«О боже, Алекс! Какой же ты придурок!» Она вытирает слезу с глаза и качает головой. «Не могу поверить, что ты это сказал. Ты же понимаешь, что мы просто дурачимся, правда?»
Кейт ухмыляется, с весельем глядя на Алекса.
«Да, детка. Мы с Эми просто дурачимся». Она слегка наклоняется вперед, упираясь локтями в грудь Эми, и запрокидывает голову. «Но, если ты хочешь посмотреть, как мы занимаемся сексом, я не буду тебе мешать».
Алекс вскидывает руки и говорит с театральной обидой в голосе:
"О, конечно! Когда речь заходит о „расширении границ“ и „личностном росте“, то это, безусловно, чёрные члены! Естественно!"
Он делает драматическую паузу, а затем добавляет:
«Но может быть… просто может быть… вагина намного превосходит пятнадцатидюймовый черный член? Стоит об этом подумать».
Он встаёт, достаёт из комода белую футболку и чёрные шорты и начинает их надевать, бормоча:
«Ладно! Теперь Кейт тебя достанет, Эми, раз уж ты выгнала наших личных ассистентов из комнаты. Хотя, честно говоря, с Бекки… ты, наверное, поступила правильно. Она немного сумасшедшая, и ты это знаешь, Кейт?»
Алекс делает особый акцент на последних словах. Кейт смеется и с насмешкой смотрит на Алекса, когда тот надевает рубашку.
«Она не так уж плоха», — говорит она, хотя в её словах чувствуется нотка раздражения. Она прекрасно знает, на что способна Бекки. «Но да… может быть, нам стоило сначала запереть дверь». Она слегка ерзает на коленях Эми, отчего та тихонько стонет, когда Кейт прижимается к ней ещё крепче.
Алекс закатывает глаза, надевая обувь.
«Ага, конечно! Вчера вечером мы были слишком заняты, чтобы беспокоиться о таких мелочах в собственном доме!»
Он проверяет свой телефон.
«Ладно, я отправляюсь на поиски своей сексуальной помощницы, китаянки-малайки-ирландки-шотландки, которую я не всегда узнаю, если на ней больше трех предметов одежды…»
Он направляется к двери, открывает её и окликает:
«Эми! Серьёзно — у Кейт сегодня очень напряжённый день, так что не увлекайся слишком сильно своими лесбийскими развлечениями».
Кейт тихонько хихикает над эффектным уходом Алекса, качая головой. Она поворачивается к Эми, которая все еще ухмыляется. Эми слегка сжимает бедро Кейт.
«Твой парень сумасшедший», — говорит Эми, её слова тёплые и игривые. Она слегка меняет положение, чтобы Кейт могла лучше почувствовать её тело.
Кейт ухмыляется, слегка наклоняясь вперед, чтобы провести пальцами по ключице Эми.
«Да, я знаю. Но именно поэтому я его и люблю», — тихо и нежно говорит она. — «В нем идеально сочетаются серьезность и непосредственность».
Эми слегка наклоняет голову, обдумывая слова Кейт.
«И он умеет делиться».
