5 февраля 2024 года, 11:00, подземный паркинг отеля Sogni Nudi.
Алекс и Лила устраиваются в машине Лилы.
«Слушай, на этот раз она была довольно мягкой», — говорит Алекс о Дане, закрывая пассажирскую дверь. Он смотрит на Лилу. «И ты явно получила огромное удовольствие от этого разговора. Я боялся, что ты расскажешь ей обо всей этой чертовой ситуации с Брайаном. О том, как Кейт, после четырех лет со мной, согласилась на идею Арии исследовать новые горизонты в постели с парнем Арии. А теперь меня выгоняют из собственного дома на несколько месяцев из-за какого-то медиа-марафона под названием Erodreamarts. Боже, какое глупое название».
Алекс вздыхает и медленно пристегивает ремень безопасности. «Зачем им привлекать в Дримсайд еще больше молодых талантов? Наш закрытый жилой комплекс и так привлекает массу молодежи из Калифорнии и остальной Америки. И под Америкой я подразумеваю не только США. Это что, какой-то хитрый способ легально отмывать деньги? И не смотри на меня так, Лила». Он замечает, как она закатывает глаза, устраиваясь за рулем.
«Эта Валентина Навари, нынешний мэр Навари, — она переспала со многими разными чернокожими парнями, вроде Брайана. И знаете, мы часто смотрели порно с ней, работая над книгами. Думаю, у Валентины и Кейт скоро будет о чем поговорить на этих встречах в стиле «Эродремарт». Знаете, поделиться опытом».
Алекс скрещивает руки и замолкает. Лила заводит машину и тихонько смеется, выезжая с парковочного места. «О, Алекс, — говорит она, качая головой, подъезжая к выездным воротам. — Ты слишком переживаешь из-за пустяков».
«Ничего?» — Алекс широко раскрывает глаза. Он пристегивает ремень безопасности, увидев, что Лила уже пристегнута. «Ты забыла, что происходит? Я напомню тебе, моя дорогая госпожа Лила Чен». Его голос становится раздраженным. «Позавчера утром, в субботу, 3 февраля 2024 года, Ария ворвалась в мой кабинет и заявила, что Кейт хочет переспать с Брайаном. С тем самым Брайаном, парнем Арии, с которым Кейт уже несколько месяцев тусуется на вечеринках в нашем доме».
Алекс разводит руками. «Кейт сама этого хотела? Нет. Ария предложила и мягко уговорила. Ты же знаешь, как Кейт любит потакать своему авантюрному духу и вмешиваться в любые проекты Арии. Я согласился. Ладно, не сразу, но согласился. Алекс умеет делиться. Понял? Я даже предложил Кейт во время секса, чтобы Брайан переехал к нам. Это было вчера в 9 вечера, когда мы обсуждали наши планы в Вегасе. А теперь? Поездка в Вегас отложена на неопределенный срок, но ничто не мешает Брайану переехать в Шато де Рев. Более того, я сам это предложил. И меня там даже не будет. Послушай, между нами возникнет настоящая эмоциональная привязанность. Будет казаться, что он меня заменяет».
«О, Алекс», — вздыхает Лила, выезжая из подземного гаража. — «Ты зря волнуешься. Ты же знаешь, что Кейт тебя любит. Она просто хочет попробовать что-то новое, и, думаю, Брайан ей идеально подходит».
Алекс тяжело вздыхает и смотрит на Лилу, которая смотрит прямо перед собой на дорогу. «Ты повторяешься, как заезженная пластинка. Я не дурак. Мы уже миллион раз это обсуждали с того проклятого субботнего утра. Я знаю Кейт четыре года, Лила. И я…» Он делает паузу. «Она всегда ведет себя очень странно, когда мы говорим о Брайане и обо всем этом. У нее бабочки в животе. Для меня это уже не просто секс или попытка чего-то нового. Думаю, он ей действительно нравится».
Алекс понижает голос до шепота, пока она ведет машину. «Ты понимаешь, что вся эта затея Арии может привести к… Некоторые говорят, что любовь длится два года. А я с Кейт уже четыре. Послушай, она самый замечательный человек на свете, моя Богиня… но она также человек, со своими чувствами и слабостями. И Ария играет на этом. Я не против того, чтобы Кейт проводила время с Брайаном или даже жила с ним в нашем особняке, но я не думал, что меня сошлют в эту чертову деревню Камбрия из-за какого-то медийного марафона, где наш мэр непременно хочет увидеть Кейт. И мы оба знаем, что Кейт не откажет».
Лила выдыхает через нос, слегка сжимая руль. «Алекс, — говорит она мягче, — ты снова впадаешь в панику. Ты представляешь себе худший сценарий, не зная, что произойдет на самом деле. Кейт тебя любит. Она просто пробует что-то новое. Ей любопытно. И честно говоря? Думаю, она хочет посмотреть, как ты с этим справишься».
Она бросает на него взгляд, прежде чем снова сосредоточиться на дороге. «Если бы ты отказался от чего-либо из этого, она бы это уважала. Но ты этого не сделал. Ты принял это. Ты даже предложил Брайану переехать к тебе. Это говорит о том, что ты ей доверяешь».
Алекс снова тяжело вздыхает. «И как я мог ей отказать? Я же тебе уже говорил: первый отказ — это только начало череды отказов. Я слишком много там пережил…» Он запинается, но Лила понимает, что он имеет в виду свою жизнь в Восточной Европе. «…Я слишком много здесь работал. Жизнь в США, Калифорния, Дримсайд, Кейт, Шато де Рев, ты, все остальные девушки, живущие в нашем особняке…» Он делает паузу, затем усмехается. «…И парни тоже. Хотя этот младший садовник, помощник Эллиса… он мне не нравится. Всё равно. Ну, ты поняла. Для меня всё это — единое целое. Я не могу повредить ни одну из его частей. Просто не могу».
Алекс смотрит в окно машины на пейзажи Дримсайда, пока они едут обратно в особняк. Он поворачивается к ней. "Просто… иногда мне нужно выговориться. И спасибо тебе, что успокоила меня".
Лила ухмыляется, не отрывая глаз от дороги. «Ты всегда такой драматичный, Алекс. Мне это в тебе нравится». Она игриво сжимает его бедро, прежде чем снова положить обе руки на руль. «Но тебе нужно перестать слишком много думать. Кейт сложная. Она любит контролировать ситуацию. Она любит испытывать людей. Возможно, она сейчас проверяет тебя, смотрит, как далеко она может зайти, прежде чем ты сломаешься. Или, может быть, ей действительно любопытен Брайан. А может, она просто наслаждается жизнью».
Она пожимает плечами. «Я не знаю. Но я точно знаю, что ты переживаешь из-за вещей, которые еще не произошли. Так что просто будь здесь и сейчас».
Алекс усмехается. «Я знаю, что сделаю. Полную лазерную эпиляцию лица и всего, что ниже. Я уже это сделал, так что бритьё не понадобится. Учитывая обстоятельства, мне нужно пойти дальше. Я сделаю себе пенис длиной в пару футов. Ну, больше, чем у Брайана. И покрашу его в чёрный цвет. Мне просто нужно найти подходящего врача для этой процедуры». Он смотрит на Лилу со смесью игривости и раздражения. «Потому что все девушки от этого без ума. Даже Кейт попалась».
Лила разразилась смехом, чуть не свернув с дороги. «О боже, Алекс. Ты не можешь говорить серьезно». Она вытерла слезы с лица, продолжая хихикать. «Черный член длиной в фут? Ты пытаешься произвести впечатление на Кейт или травмировать ее?»
Алекс откашливается. «Только не устраивай нам аварию, хихикающая Лила». Он ерзает на переднем пассажирском сиденье, поправляет воротник белой рубашки и бросает взгляд на Лилу. На ней темно-синие брюки и темно-синий пиджак с глубоким вырезом, под которым ничего не видно. Он слегка раздвигает ноги и прижимает руку к ткани черных брюк в области промежности. «Не говори мне, что Кейт не была впечатлена фотографиями члена Брайана, которые Ария показала всем девушкам. Вы все говорите, что размер не имеет значения, и вы постоянно лжете».
Он отдергивает руку и скрещивает руки на груди. «Травмировать Кейт? Именно это Брайан и планирует сделать с ней сегодня вечером на их первом свидании в отеле Topanga Canyon Inn. Он устроит ей такую глубокую Марианскую впадину, что мой маленький Том Тим после этого будет просто парить в невесомости».
Лила бросает на него взгляд и драматично кивает головой, раздраженно вздыхая. «Алекс, ты ведешь себя нелепо. Во-первых, ты красавчик. Я видела, как Кейт на тебя смотрит». Она качает головой, не в силах сдержать усмешку. «Но кого волнует, что у Брайана в штанах? Ну и что, что у него большой член? Размер — это не всё». Она останавливает машину на обочине, ставит на стояночный тормоз и поворачивается к нему лицом.
«Слушай, я понимаю, что ты сейчас чувствуешь себя неуверенно. Но ходить и говорить о размерах пенисов и Марианских траншеях? Да ладно». Она нежно касается его руки. Алекс вздыхает и расслабляется. Он тихо говорит, с легкой ухмылкой на лице: «Только не включай снова это китайско-малайзийско-ирландско-шотландское обаяние. Ладно, я успокоился». Он пожимает плечами и потягивается. «Ты согласилась быть моей помощницей и выслушивать мои жалобы. Так что давай — пойдем домой в Шато де Рев. У меня занятия в 15:00. Те, которые ты сама организовала. Твоя лучшая подруга Сара будет учить меня английской грамматике, пока будет меня соблазнять. Ничего особенного, правда?»
Лила усмехнулась и покачала головой, выезжая обратно на дорогу. «О, тебя ждёт сюрприз, Алекс. Сара умеет сделать уроки грамматики очень интересными». Она взглянула на него, на её губах играла озорная улыбка. «И ты прав, я всё это подстроила. Но не вини меня, если у тебя начнёт появляться симпатия к своему репетитору». Она подмигнула и снова сосредоточилась на дороге.
Алекс бросает на нее укоризненный взгляд. «Лила, я же тебе уже говорил. Я люблю Кейт, и вся эта твоя затея отвлечь меня от сближения Кейт и Брайана не сработает. Я люблю Кейт. А что ты сказала Саре? Что у меня проблемы с тем, что Кейт постепенно сближается с Брайаном?»
Лила замолкает, погруженная в свои мысли. «Почему ты ничего не говоришь?» — спрашивает он. «В этом-то и заключается план Лилы, не так ли?»
Лицо Лилы застыло в твердой гримасе. «Слушай, ты же знаешь, я всегда за тобой присматриваю. Поэтому, когда я увидела, как ты себя ведешь из-за Брайана и Кейт, я поняла, что нужно что-то предпринять». Она постукивает пальцами по рулю. «И давай будем честны. В последнее время у тебя появились серьезные чувства к Саре».
Она вздыхает и качает головой. «Но Кейт нужно понять, действительно ли она хочет Брайана или нет. А сейчас она использует тебя как костыль». Лила бросает на него взгляд. «Ты это знаешь в глубине души. Вот почему ты так срываешься и ведешь себя так странно из-за размера Брайана».
Алекс тоже вздыхает. «В последнее время? Ничего особенного. До вчерашнего дня я вообще не думал о твоей Саре. Или ты снова поднимаешь эту вчерашнюю тему с десятью тысячами долларов для Сары?» Он проводит пальцами по своим коротким темно-каштановым волосам и замолкает.
Лила ухмыляется и бросает на него взгляд, прежде чем снова сосредоточиться на дороге. «Ну же, Алекс. Не притворяйся, что ничего не заметил». Ее голос остается легким и дразнящим. «Я вижу, как ты на нее смотришь, когда она не обращает внимания. И она тоже смотрит на тебя, словно хочет узнать, что скрывается за этой угрюмой маской писателя».
Она постукивает пальцами по рулю, и выражение ее лица становится озорным. «И не будем забывать, что ты говорил вчера — что она не такая уж и надоедливая, как ты думал. Это же не совсем нейтрально, правда?»
Алекс легонько толкает её в бок. «Чёрт, ты меня бесишь. Я смотрю на неё так же, как на любую красивую девушку, включая тебя. Но я смотрю на неё не так, как на Кейт». Он издаёт долгий стон. «Ты невыносима. Она приходит на наши вечеринки. Я на наши вечеринки не хожу. Я всегда заперся в офисе на третьем этаже особняка. Тот факт, что за эти четыре года я иногда с ней сталкивался… Я не знаю, что ты выдумала насчёт моих чувств. Но ты видишь то, что хочешь видеть. А насчёт вчерашних десяти тысяч для Сары. Я дал ей их на какой-то школьный проект. Её классу нужны были деньги. Тебя даже не было у неё вчера. Ты всё знаешь из того, что я тебе рассказал. И из того, что сказала Сара. Она явно пересказала тебе свою версию событий во время нашего занятия. Верно?»
Лила усмехается. «О, Алекс. Ты себя недооцениваешь». Она бросает на него взгляд с забавной ухмылкой. «Я знаю, тебе всегда нравились умные, уверенные в себе женщины. А Сара? Она как раз в твоем вкусе». Она делает паузу, а затем добавляет: «И я думаю, она тоже в твоем вкусе».
Алекс фыркает и качает головой. «Ты действительно любишь ходить вокруг да около. У меня уже есть одна девушка. Другая мне не нужна».
Лила поднимает бровь. «О, у тебя есть девушка. Пока что. Но давай будем честны. Ваши отношения с Кейт сейчас не самые стабильные». Она замедляет ход, когда они подъезжают к светофору, и поворачивается к нему более прямо. «Брайан теперь в твоей жизни, и я не думаю, что он куда-то денется. А ты? Ты просто стоишь в стороне, ждешь, что будет».
Алекс молча смотрит на неё. Через несколько секунд он говорит: «Сначала ты говорила, что мне не стоит волноваться и что она меня любит. А теперь ты говоришь, что у меня пока есть девушка. Что это, блять, такое?»
Он смотрит на неё в недоумении. «Это продолжается с утра прошлой субботы. Ты хочешь, чтобы я бросил Кейт и пошёл к Саре? Ты что, совсем с ума сошла?»
По его тону ясно, что Лила перешла черту, и он по-настоящему разозлился. Лила выдыхает через нос, на её лице появляется лёгкая понимающая ухмылка, и она не отрывает глаз от дороги. «Нет, я не хочу, чтобы ты бросал Кейт», — говорит она медленно и обдуманно. «Но я думаю, тебе нужно быть честным с самим собой».
Она лишь на секунду бросает на него взгляд, а затем снова сосредотачивает внимание на дороге.
«У тебя больше нет стабильных отношений, Алекс. Брайан здесь. Он никуда не денется. А ты держишься за неё так, будто боишься, что она исчезнет». Она пожимает плечами. «Может быть, и не исчезнет. А может, и исчезнет».
Алекс говорит с ненавистью и горечью, глядя прямо перед собой на дорогу.
«Всё из-за этой чёртовой Арии. Какого хрена она это сделала? Что я ей такого сделал? Это месть. За что? Или она просто окончательно сошла с ума от своей гламурной глупости?»
Он скрещивает руки.
«Она промывала мозги Кейт все эти месяцы. Иначе Кейт бы обращалась с этим Брайаном так же, как и с сотнями других парней. Так что, пока я сидела наверху в особняке, боясь, что у меня снова начнутся панические атаки из-за толпы на вечеринках внизу, Ария снова и снова наносила мне удары в спину? Знаете, людей буквально убивают за такое дерьмо. В буквальном смысле».
Лила ерзает на сиденье, кожаная обивка тихо поскрипывает. Она сосредоточена на дороге. Когда она наконец заговаривает, ее голос звучит размеренно и осторожно.
«Я не думаю, что дело в мести, — говорит она. — Я думаю, дело в власти. И в контроле. Ария Вейл всегда была сложной личностью». Она бросает взгляд на Алекса, выражение ее лица нечитаемо. «Она любит Кейт. Она любит тебя, по-своему. Но ей всегда нужно было быть самым важным человеком в жизни Кейт».
Алекс издает долгий вздох. «Итак, ей нужно, чтобы Кейт переспала с ее парнем? Чтобы Кейт играла роль девушки Брайана?» Он немного опускается на переднее пассажирское сиденье и закрывает глаза. «Я никогда не вмешивался в дружбу Кейт с Арией. Никогда. Ария хочет проводить больше времени с Кейт? Хорошо. Я только за. Но, черт возьми. Играть с чувствами, искусственно выстраивать какие-то любовные треугольники. Что за чушь? Я понимаю, наш Dreamside немного скучный. Но, может быть, в этом и смысл — в том, что мы закрытое элитное творческое сообщество, без папарацци. Ничто не помешает Арии постоянно тусоваться в Лос-Анджелесе, если ей так нравится шум и драма».
Лила постукивает пальцами по рулю, задумываясь. «Знаешь, Алекс, ты можешь думать об Арии что угодно, но именно Кейт принимает решения». Она бросает на него взгляд, затем снова на дорогу. «Тебе это не обязательно должно нравиться, но и игнорировать это ты не можешь».
Алекс вздыхает, словно собираясь возразить ей, но вместо этого говорит: «Знаешь, с меня хватит. Мы последние пару дней ходим по кругу в этих разговорах о Кейт и этой итальянке с ее рэпером-баскетболистом. К черту все это».
Легким движением руки он откидывает переднее пассажирское сиденье назад и принимает полулежачее положение. Он слегка отворачивается от Лилы и полностью закрывает глаза. «Просто отвези меня домой. Вот и все. Мне надоели все эти разговоры».
Он каждым жестом показывает, что больше не хочет разговаривать.
Лила медленно выдыхает, не отрывая глаз от дороги, пока едет по извилистым дорогам Сновидений. Она уже привыкла к перепадам настроения Алекса — его внезапным замыканиям, перепадам темперамента, склонности отключаться, когда ситуация становится слишком сложной. Она позволяет тишине между ними затянуться надолго.
«Знаешь, Алекс, — легкомысленно говорит она, намеренно избегая тяжелого тона, — это довольно мило, когда ты ведешь себя так, будто с тебя все кончено. Как будто ты можешь просто откинуться назад и исчезнуть в кресле». Она бросает на него легкий усмешку, замечая, как он сполз в кресло, его осанка расслаблена и выглядит подавленным. «Но вот в чем дело. На самом деле ты еще не закончил».
Алекс хранит молчание, игнорируя её.
После небольшой паузы Лила продолжает мягким и искренним голосом: «Я знаю, тебе больно, Алекс. Я знаю, ты боишься. Но побег ничего не изменит». Она делает паузу. «У тебя столько всего впереди. Твои писательские способности, твоя карьера, твои друзья здесь. Ты не можешь просто так отказаться от всего этого из-за одного человека».
Ее слова звучат сдержанно. «Я понимаю. Кейт замечательная. Но она не единственная рыба в море, понимаешь?»
5 февраля 2024 г., 14:00, Шато де Рев, комната Алекса и Кейт.
Алекс стоит перед Кейт в черных шортах и синей футболке. Она сидит спиной к зрителю на стуле за столом, в белой футболке и синих домашних штанах. Кейт, только что вернувшаяся с игры в гольф с Дарьей и встречи с покупателями произведений искусства, слушает, как Алекс рассказывает о своей утренней поездке с Лилой к Дане.
«В общем… вы поняли суть», — говорит Алекс. «Дана и мэр Валентина Навари хотят запустить Erodreamarts. Они отправляют меня в этот прибрежный посёлок, Камбрию, чтобы моя личность как настоящего автора последних хитов Sogni Nudi осталась в тайне. По словам Даны, Валентина очень хочет, чтобы Château des Rêves участвовал в этом медиа-марафоне. Вы стали частью команды, которая продвигает наш город, чтобы привлечь новые молодые таланты и инвестиции». Он вздыхает и скрещивает руки. «Так… что вы думаете? Мэр Навари, вероятно, скоро сама свяжется с вами. Ах да, и поскольку Erodreamarts начинается 1 марта, наша поездка в Вегас практически отменяется».
Кейт ерзает на стуле, прижимаясь грудью к спинке, и поворачивает голову, чтобы посмотреть на него. «Малыш», — шепчет она нежно и игриво. — «Ты говоришь так, будто это смертный приговор». Она потягивается, ее маленькая, но привлекательная грудь плотно прилегает к рубашке. «Камбрия? Это место великолепно. Тишина, покой, пляж прямо там? Звучит как настоящий отпуск».
Алекс смеется. «Да, что-то вроде того. А пока ты станешь интернет-звездой, будешь вести блоги и видеоблоги. Команда Даны и Валентины за всем следит. Все крупные особняки и поместья города принимают участие. Шерил Блумфилд будет в восторге». Он потирает лицо, посмеиваясь. «Она и Тара, вероятно, превратятся в ходячие мемы. Erodreamarts больше похоже на проект для индустрии для взрослых, чем на социальный проект по привлечению молодых талантов и инвестиций в наш закрытый жилой комплекс».
Кейт откидывается назад и лениво разминает плечи. «О, пожалуйста, малыш. Ты же лучше всех знаешь, что индустрия для взрослых — важная часть экономики нашего города. Если мэр Навари поддержит это, это будет иметь огромный успех». Она усмехается, наблюдая за его выражением лица. «Кроме того, ты ведёшь себя так, будто я не привыкла к камерам. Я постоянно участвую в вечеринках и открытиях выставок в Swag&Pop. Думаешь, я не справлюсь с несколькими видеоблогами?»
Алекс бросает взгляд на время в телефоне. «Дело не в этом. У меня скоро ещё один урок английского с Сарой. Боже, я до сих пор не могу привыкнуть к тому, что мне нужен репетитор по английскому. Я же успешный писатель эротической литературы, чёрт возьми!»
Кейт смеется. "Именно!"
Алекс стонет. «Ах, чёрт… Ладно, пожалуй, я закончу». Он потирает переносицу. «Это всё о Брайане. Помнишь, вчера вечером во время секса я предложил ему переехать к нам сюда, в Шато де Рев? Эм… Это уместно в сложившихся обстоятельствах? Раз уж меня практически нет пару месяцев… Не будет ли это выглядеть неловко?»
Кейт, все еще приняв позу наоборот, опирается подбородком на спинку стула и широко раскидывает руки, игриво смеясь. «О, малыш, ты слишком много волнуешься». Она поднимает одну бровь, губы изогнулись в озорной усмешке. «Но должна сказать, мысль о том, что Брайан будет жить здесь постоянно? Довольно захватывающе». Она наклоняется вперед, понижая голос до заговорщического шепота. «Представь, как он войдет, готовый добавить остроты. Будет круто». Она сбрасывает ноги со стула, встает и неторопливо направляется к нему, слегка покачивая бедрами, чтобы подразнить. Она останавливается поближе, касается его руки пальцами и смягчает взгляд. «Но не зацикливайся, ладно? Ты все еще мой главный чудак. Я просто любопытствую, понимаешь?»
Алекс усмехается. «Понимаю. Не волнуйся. Я не так сильно шокирован, как в то субботнее утро, когда Ария мне всё рассказала. Или как в ту субботу, когда Лила пыталась меня успокоить. Или как вчера после разговора с Брайаном. Так что всё в порядке». Он улыбается, обнимает её за талию и притягивает к себе. «Я не думал, что ты…» Он притворно смущается, что откашливается. «…такая любительница шоколада».
Кейт хихикает и прижимается лицом к его плечу. «О, малыш, ты же знаешь, что я сладкоежка». Она проводит пальцами по его волосам, нежно и дразняще. «Но ты всегда был моим любимым лакомством».
Алекс ухмыляется и крепче обнимает её за талию. «Полагаю, мне стоит почувствовать себя особенным». Он наклоняется и нежно целует её в губы. «Даже если я всего лишь небольшая закуска перед основным блюдом».
Кейт слегка отстраняется, в ее глазах сверкает озорство. «Ну-ну, не стоит недооценивать себя. Ты скорее… изысканный десерт».
Алекс усмехнулся. "Значит… я десерт? Это намек на то, что завтра моя очередь?"
Они слегка покачиваются, стоя там и обнимая друг друга. Алекс улавливает запах свежевыстиранной белой футболки и синих домашних штанов Кейт, смешанный с ее духами. Ее руки обхватывают его сзади, скользя по его синей футболке и черным шортам.
«Хм… значит, сегодня вечером и до утра ты будешь отрываться в Topanga Canyon Inn с Брайаном», — говорит Алекс. «Поскольку он выше меня, ты не сможешь смотреть на него так, как смотришь на меня сейчас». Он прав — они стоят на одном уровне глаз, его зеленые глаза встречаются с ее голубыми.
Кейт ухмыляется и наклоняет голову, чтобы встретиться с его взглядом. «О, малыш, ты такой наблюдательный. Ты прав — Брайан немного выше ростом, и у него есть эта властная аура. Но это не значит, что я не могу смотреть ему в глаза». Она встает на цыпочки и игриво целует его в уголок губ. «И кроме того, я чертовски хорошо умею справляться с хаосом, знаешь ли?»
Ее пальцы скользят по его груди, нежно касаясь края футболки. «Мне нравится, когда мы смотрим друг другу в глаза, но мне любопытно, каково это – смотреть на этого здоровяка снизу вверх. Но не волнуйся, ты все равно мой любимый чудак, на которого я люблю смотреть».
Алекс усмехается. «Просто… хватит уже Арии в твоих экспериментах, ладно? Она ворвалась ко мне в кабинет в субботу утром и начала рассказывать про большой, толстый черный член, который так хорошо бы ее растянул. Ты с ней недавно разговаривал? Ей вообще стыдно? Я не видел и не звонил ей с субботнего утра».
Кейт вздыхает, ее пальцы небрежно выводят узоры на его груди. «Ария просто… Ария. Ты же знаешь, какая она. Именно она познакомила меня и Брайана, так что, наверное, я не могу винить ее за такой энтузиазм».
Она слегка отстраняется, ее голубые глаза изучают его лицо. «Понимаю. Это странно. И да, иногда она немного перегибает палку. Но ты должен признать, она права. Брайан… ну, он довольно впечатляющий». Ее взгляд опускается на его губы, а затем возвращается к его глазам. «И мне давно было любопытно. Ты же знаешь».
Алекс закатывает глаза. «Ну да, ей надоело флиртовать со мной в твоем присутствии все эти четыре года, поэтому она решила перейти на новый уровень. Ладно. Мне нужно снова идти на урок грамматики к Саре. Боже, я только надеюсь, что никто в доме, кроме тебя и Лилы, об этом не узнает. Писательница эротических романов, которая даже писать толком не умеет — и тогда мне придется всем доказывать, что английский не мой родной язык и что у меня было трудное прошлое с паническим расстройством».
Улыбка Кейт смягчается, превращаясь в нечто почти сочувственное, когда она видит, как он теребит край своей рубашки. Она протягивает руку и хватает его за запястье. «Малыш», — шепчет она, проводя большим пальцем по его пульсу, — «никто не осудит тебя за то, что тебе нужна помощь. А если осудят? Да пошли они нахуй». Ее хватка усиливается ровно настолько, чтобы поставить его на место. «Но не волнуйся — твоя неграмотность — это наш секрет между нами тремя… или, скорее, теперь между нами четырьмя, учитывая Сару. Кроме того, у Сары есть эта странная терпеливость — прямо пугающе терпеливая. С тобой все будет хорошо».
Затем Алекс едет к Саре на свой второй частный урок английской грамматики, а Дана звонит Кейт по поводу Erodreamarts.
