Глава 92: Обучение
Сверившись с картой, они вчетвером нашли правильное направление и направились к павильону боевых искусств.
Лу Сюань лидировал, Син Фэн, Ся Е и Линь Синь И следовали за ним. Было довольно много других новых подающих надежды учеников, которые также шли к павильону боевых искусств. Увидев Лу Сюаня и остальных, было немало шепота. Лу Сюань, только что вступивший в секту Меча Ветра, привлекал внимание. Бог знает, какой ступени он достиг бы через год.
«Лу Сюань, ты действительно понял намерение меча?» По пути Син Фэн, наконец, не мог не спросить.
Хотя бесчисленное количество старейшин догадывались, что Лу Сюань понял намерение меча, но от начала до конца он никогда не использовал его. Из-за этого даже старейшина Джин, который видел гораздо больше, чем все остальные, не мог быть в этом уверен.
Важность намерения меча для фехтовальщиков была самоочевидной, поэтому сознательно спрашивать других об их картах обычно делали только друзья, но Син Фэн все еще не мог не спросить слова в своем сердце.
Лу Сюань слабо улыбнулся, не подтверждая и не отрицая: «Лес Мечей наполнен мечом. Чем глубже вы идете, тем сильнее намерение меча. Если у вас есть сердце, вы можете часто входить и чувствовать его. Даже если вы не можете этого понять, это все равно принесет огромную пользу вашей практике».
На двусмысленный ответ Лу Сюаня Син Фэн задумчиво кивнул и не стал развивать этот вопрос дальше. На мгновение он задумался, а затем, подумав некоторое время, снова спросил: «Лу Сюань, не могли бы вы сказать мне, что именно предназначено для этого меча?»
Во всей Секте Меча Ветра число постигших намерение меча было меньше пяти. Даже сейчас великие старейшины секты меча, даже сам старейшина Ченг, также только коснулись намерений меча. Даже если бы Син Фэн хотел учиться, он не смог бы никого найти. В настоящее время, столкнувшись с человеком, который, возможно, понял намерение меча перед ним, он определенно не мог пройти мимо.
Услышав вопрос Син Фэна, Лу Сюань не мог не усмехнуться про себя: «Намерение меча не имеет значения. Это неправильно, это тоже вещь, просто эта штука очень загадочная. Это можно только почувствовать и не объяснить. Я подарю тебе двадцать четыре персонажа».
(TN: Как и на словах.)
Когда Лу Сюань сказал это, не только Син Фэн, но даже Ся Е и Линь Синь И навострили уши. Их глаза пристально смотрели на Лу Сюаня, боясь пропустить хотя бы полслова. Это были бесценные сведения о намерениях меча!
Даже не говоря о понимании чего-то столь важного, как намерение меча, даже если это было среднее понимание совершенствования, мастера боевых искусств все равно не хотели бы разглашать это другим, в конце концов, это были вещи, которые они с трудом культивировали сами. Как они могли так легко управлять другими.
Возможно, кто-то из старшего поколения захочет направить некоторых учеников, в конце концов, обе стороны были на разных уровнях, но большинство учеников были разными. Поскольку у них было конкурентное состояние, если они передавали свои идеи другим людям, в будущем, если они были превзойдены другой стороной, то их собственное распределение ресурсов было бы меньше.
Однако для Лу Сюаня это не было проблемой, потому что даже такие люди, как Чжэн Ган, даже если это был гений, такой как Ся Чэнь Си, вошедший в ядро, он все равно не рассматривал их как своих противников, не говоря уже о Сине. Фэн, а также Лу Сюань не испытывали никаких плохих чувств к Син Фэну. От того, что он мог просто бросить вызов самому себе, до прямого вопроса о своем опыте, он знал, что этот человек не из тех, кто замышляет, и его заботит только вклад фракции меча и следование боевому пути.
(TN: я перевел боевой путь с 武道, но кто-нибудь думает, что я должен переводить его как боевое дао?)
Что касается Ся Е и Линь Синь И, то Лу Сюань уже давно признал их друзьями. Как можно быть скупым с большим количеством идей?
Остановившись как вкопанный, Лу Сюань медленно повернулся и оглядел их три лица.
«Эти двадцать четыре знака таковы: сердце объемлет меч, меч сгущает сердце, в мече сердце, в сердце меч, намерение меча бессмертно, сердце меча не умирает. Впрочем, это тоже только то, что я видел поверхностно, и очень слабо. Вы, ребята, можете слушать, и этого достаточно. Может быть, ты сможешь обрести просветление». Лу Сюань покачал головой, закончив говорить. Его нынешнее намерение меча было лишь небольшим успехом. Его расстояние от фактического пика было еще черт знает сколько.
(ТН: я использую слово «иероглифы», а не слово «слова», потому что на самом деле в исходном китайском тексте было только 24 символа, и у меня действительно не было способа передать значение этих 24 символов всего 24 английскими буквами). слова.)
Однако то, что Лу Сюань считал поверхностным пониманием, когда оно попало в уши трем людям, вызвало пугающие бури. Через мгновение все трое были совершенно напуганы, все они думали о двадцати четырех персонажах Лу Сюаня.
Среди троих талант Син Фэна был самым высоким. Получив указания Лу Сюаня, он почувствовал, как будто что-то в его разуме только что сломалось, казалось, что он уже уловил далекое намерение меча. Хотя расстояние до понимания намерения меча было еще далеко, но, по крайней мере, он уже ухватился за его образ. Отныне, пока было достаточно возможностей, он мог успешно пробиться.
Что касается Ся Е и Линь Синь И, их таланты были не так хороши, как у Син Фэна, но у них также было отличное восприятие. Они не могли понять намерения меча, но, по крайней мере, они могли путешествовать дальше по дао меча.
Чего Лу Сюань не знал, так это того, что его двадцать четыре символа были общими принципами этапа малого успеха намерения меча, и даже старейшина Чэн мог только с трудом разобрать два символа сердца меча и был совершенно неспособен говорить. так же ясно, как Лу Сюань.
Даже не говоря о трех молодых мастерах боевых искусств, которые наклонялись, чтобы внимательно выслушать идеи Лу Сюаня, даже если бы он произнес эти двадцать четыре иероглифа перед старейшиной Ченгом, старейшина Ченг не обязательно смог бы все понять.
Увидев, что все трое, кажется, что-то поняли, Лу Сюань не спешил уходить. Подождав полчаса, трое вышли из их восприятия один за другим.
Ся Е вздохнула и сказала: «Лу Сюань, твои короткие двадцать четыре символа были эквивалентны трем годам моего горького совершенствования. Отныне твой даосский путь будет намного дальше моего. Мне придется крепко ухватиться за эту большую ногу.
Услышав это, Линь Синь И улыбнулась и сказала: «Это само собой разумеющееся. Заместитель мастера секты сказал, что через год Лу Сюань определенно станет основным учеником. Вы далеко, однако, вы сказали правильно. Эти двадцать четыре символа действительно необычны. Услышав это, у меня появилось немало идей».
На насмешки Линь Синь И Ся Е отказалась отставать и возразила: «Почему ты рад, что Лу Сюань входит в ядро. Ты все равно останешься во внутренней секте. В то время не будь человеком с безответной любовью…»
«Ся Е, что за чушь ты несешь!» С некоторым смущением сказала Линь Синь И, прервав слова Ся Е. Ее лицо не могло не покраснеть, и она не осмелилась поднять голову, чтобы посмотреть на Лу Сюаня.
Она никогда не говорила вслух о своих чувствах к Лу Сюаню, но несколько человек прекрасно знали об этом, но они просто никогда не протыкали оконную бумагу. Неожиданно Ся Е в момент отчаяния выпалила это.
Зная, что он сказал что-то не по правилам, Ся Е сразу же усмехнулся и не стал вдаваться в подробности, больше не разговаривая, а лишь двусмысленно взглянув на них двоих.
В то время как Лу Сюань и Линь Синь И оба чувствовали себя довольно смущенными, Син Фэн сбоку внезапно открыл рот, нарушив неловкое молчание, заставив их обоих вздохнуть.
«Лу Сюань, эту услугу преподавания я помнил. Хотя я, возможно, не смогу помочь вам в будущем, но пока есть место, где меня можно использовать, я точно не откажусь!» — торжественно сказал Син Фэн. Лу Сюань мог безоговорочно говорить о таких важных открытиях, и это обещание того стоило. Он был почти полностью уверен, что Лу Сюань определенно понял намерение меча, иначе он не смог бы произнести эти двадцать четыре символа.
На слова Син Фэна Лу Сюань слегка улыбнулся и не отверг их. Его режиссура действительно была достойна этого обещания. Кроме того, кто знал, будет ли время, когда ему понадобится Син Фэн?
Вчетвером они продолжили путь к павильону боевых искусств. Дело только сейчас было просто интерлюдией. Очень скоро перед их взором предстало не слишком высокое здание, но выглядевшее очень величественно. Была повешена табличка в тщательно оформленной рамке с яркой надписью «Павильон боевых искусств» тремя словами.
Они прибыли в павильон боевых искусств.
