Глава 472: разрушение и возрождение
Переводчик: EndlessFantasy Редактор Перевода: EndlessFantasy Перевод
— Сейдж? — Кейдж?”
Пожилой папа невольно вздохнул, услышав эти два совершенно не связанных между собой мира. Затем, мгновенно посерьезнев, Игорь мрачным голосом обратился к девушке:
“Хотя это и невежливо, не могли бы вы сказать мне свое имя?”
— Это я? Меня зовут Хилля Феррани.-Быстро ответила девушка с драконьими крыльями, моргая и слегка озадаченная. — Моя фамилия принадлежит моей матери—мой отец был драконкин, у него нет никакой фамилии, только имя.”
— Ферраньи, да.- Игор слегка кивнул и на мгновение замолчал, словно обдумывая историю, стоящую за именем Ферраньи, прежде чем снова медленно допросить девушку, придавая большое значение каждому слову. — Могу я узнать… Мисс Хиллия Ферраньи, что вы видели в видении мудреца? Пожалуйста, ничего не скрывайте.”
“Я видел … …”
Как будто слова старика просочились глубоко в ее сердце, Хилля, которая по какой-то непонятной причине не смогла отказать, стала рассказывать Игорю обо всем, что видела в видении мудреца.
Она повидала много великих вещей.
Во-первых, это был мир, наполненный выжженной землей.
Небо было покрыто пылью от танцующих искр. На суше сияние раскаленной лавы затмевало солнце настолько, что оно казалось тусклой маленькой точкой. Леса превратились в пепел, потоки высохли от интенсивного пламени, а все холмы и равнины почернели, превратившись в вечную пыль вместе с городами многих рас.
В серой и туманной пыльной буре вдали виднелись семь гигантских пространственных порталов-их багровое сияние распространялось изнутри, словно семь тусклых солнц.
Но и солнца вскоре погасли. Священный свет прорвался сквозь мрак, огромный меч, сделанный из рун, прорезал вершины, в то время как большой топор и боевой молот разрывали одну дикую чудовищную энергию за другой, разбивая все, что стояло на их пути, на фарш.
За дверными проемами сангвиническое небо и алые озера лавы, а также бесконечные крепости из Черного Железа превратились в плавучие острова в пустоте, поскольку земля гудела и разрушалась. Зияющая пустота прорезала небеса, как будто весь мир был пронзен некой величественной силой, подобной треснувшей яичной скорлупе.
Это был конец света—все вещи были в руинах. То, что увидела девушка, было зрелищем после окончания войны.
“Это было тысячу лет назад, — пробормотала девушка, — война между мудрецом и мультивселенной против бесчисленного зла… мудрец и боги разрушили тогда несколько этажей бездны, положив конец всему.”
“Во время той войны бесчисленные города были стерты в порошок, вытеснив многие из них. Но даже среди крови и огня были герои, которые продолжали сопротивляться бесчисленным рядам врага и никогда не оставляли свою славу, а также… предатели, которые продали нас просто, чтобы выжить.”
Те люди, что стояли на коленях на полу, нацелили свои острые клинки точно в спины тех, кто все еще стоял. Изумленное лицо и свежая кровь упали на землю одновременно, посланные в пыль этими паразитами. После этого они открыли городские ворота, разрушив объединенные оборонительные линии и намеренно приветствуя врагов своего собственного дома, надевая льстивые улыбки против разрушителей всего мира и процветания.
“Это были предки народа Грандиа, — Хиллия закрыл глаза и тихо заговорил об истине, свидетелем которой она была. «Возможно, из-за принуждения или временной уступки эти люди оставили правильный путь и отправились в путешествие, из которого никогда не вернутся. Они были сообщниками тиранов, некоторые даже превращались в демонов… после того, как мудрец и боги положили конец всему хаосу, они начали окончательный суд.”
Это был, конечно же, один окончательный приговор.
Когда разбитое солнце медленно опустилось, гнев выживших богов был наполнен красными сумеречными облаками, которые кружились по небу. Даже мудрец, который любил этот мир, плотно закрыл глаза-лицо, сделанное в ответ на тех предателей, которые умоляли и молили о прощении. Они не хотели использовать свою жизнь, чтобы защитить свою Родину и славу от демонов и монстров, которые хотели уничтожить мир, поворачивая свои клинки вместо этого против бывших товарищей.
Это был непростительный грех, злой поступок, за который надо было платить.
Предатели не заслуживают ни прощения, ни спасения. Даже растения отбрасывали прочь эти грязные души, не желая нести их слезы.
— Мудрец сказал, что он использует чистейший Святой Свет, чтобы очистить их души. Однако их души не заслуживают того, чтобы войти в мир цикла перевоплощений Майкрофта в компании тех героических духов, которые доблестно сражались.”
Рассказ девушки с драконьими крыльями еще не закончился, и она тихо продолжала: — Но мой предок, чье сердце не могло выдержать такой тяжести, предложил другой способ наказания.”
Это была эльфийка, которая выглядела так, словно была воплощением звезд, чьи нефритовые волосы ниспадали подобно атласу, достигая Земли. Апостол, который держал в руке длинный лук звездопада и стоял в первых рядах на поле битвы против злых богов, она умоляла своего учителя о прощении, говоря, что хотя грешники заслуживают наказания, их потомкам также должен быть дан шанс родиться, вырасти и искупить грехи своих предшественников.
Небесный Апостол, который занял шестое место, добавил, что духам было нелегко родиться. Уничтожить его так легко означало бы ускорить смерть уже хрупкого пламени Майкрофта.
Она хотела найти шанс, обменяв свои прошлые заслуги, чтобы у предателей был шанс искупить себя, чтобы многие нерожденные души имели возможность существовать.
Мудрец долго молчал, наблюдая за своей последовательницей, которая склонила голову на землю, умоляя. В этот самый момент он думал о Майкрофтском континенте, который приближался к разрушению, и о том способе, который будет распространять его дом—метод заставил его долго колебаться.
В конце концов он медленно кивнул, принимая решение.”
— Мудрец дал ей свое обещание.”
Тем не менее, пожилой папа что-то тихо пробормотал себе под нос.
— Но зачем же … посылать стаю грешников в совершенно новый мир и превращать его в клетку, которая держит их, — это слишком расточительно!”
В голосе этого старика звучала бесконечная жалость.
Именно из-за его осведомленности относительно всевозможной информации папа знал, насколько велика угроза для Майкрофтского континента.
Тысячу лет назад мудрец использовал злого бога плодородия как дрова, чтобы игнорировать пламя порядка и поддерживать давно разрушенный мир. На континенте Майкрофт жили миллионы людей из десятков рас, все еще живущих в этом мире, которые в любой момент могли погибнуть. Если мудрец так быстро нашел в пустоте изначальное пламя и создал из него мир порядка, пригодный для жизни, то почему бы ему не переселить туда все народы и не оставить грешников здесь, устроив так, чтобы за ними присматривал апостол?
После тысячелетнего размножения число жизней, живущих на Грандии, превысило миллиарды. Если бы не катастрофа с немертвыми духами, этого числа было бы достаточно, чтобы плечом к плечу противостоять Майкрофту-даже с учетом того, что большинство из них погибли в этой катастрофе, выживших насчитывалось до миллионов.
Это было такое расточительство, что должно было происходить что-то за кулисами.
Игорь на мгновение закрыл глаза, чтобы подумать, а потом снова открыл их и уставился на безмолвную Хиллю.
“Теперь мне все ясно, — бесстрастно сказал он. “Но ты еще очень многое не сказал.”
“Что за истина скрывается за покаянием мудреца?”
Голос Игоря теперь был наполнен необыкновенной интонацией, хвастаясь слоями ряби, которые могли вибрировать духом и заставлять самых упрямых нарушителей говорить правду. Он никогда не одобрял приобретение искренности таким образом, потому что это было неуважение к самосознанию, которым обладали другие.
Однако это был факт, касающийся двух миров. Он не будет возражать против этого—неважно, сколько раз ему придется это делать.
Он был папой Церкви семи богов, приютом для невинных, опорой для такого рода людей. Однако это не значит, что он был полностью сострадательным и безупречным воплощением света.
Это был святой Игорь. Папа народа Майкрофтов, и только.
И вот, слова, которые заставляли душу говорить спокойно.
“Говорить правду. Все это.”
“Я… Ну … Нет! Сейдж… ААА !”
Даже с наследием мудреца и тем, что она сама была чемпионом золотого уровня, будет ли дух Хиллии сравняться с божеством, которое ходит среди людей? Духовная рябь Игоря с легкостью сокрушила самосознание драконькокрылой девушки, заставив ее с большим трудом открыть рот и буквально кипя выплеснуть последнюю правду по крупицам.
— Покаяние мудреца … было одним целым миром и миллионами мертвых душ … — с трудом выговорила Хиллия правду, которую изо всех сил старалась скрыть. Она разрывалась на части, но ее настойчивость была бесполезна против холодной силы легендарного чемпиона.
— Мир Грандии вот-вот будет разрушен. Только 103 тысячи—равное количество грешников переехавших в Грандию—получат спасение, все остальные будут уничтожены вместе с этим миром, как удобряют—нет!”
При этих словах лучистый намек на решимость промелькнул в глазах девушки с драконьими крыльями. Она немедленно освободилась от духовного гнета престарелого папы и быстро запечатала свою собственную душу, заставив свое физическое тело упасть на землю без сознания.
Это была такая решительная печать, что она была почти равносильна смерти. Вне себя от шока, старый папа не мог остановить ее почти самоубийственное движение, позволяя ей убежать.
“Да.”
Игорь холодно посмотрел на крайне несговорчивого четвертого преемника, прежде чем смягчить свой взгляд и испустить долгий вздох.
Даже без Хиллии, раскрывающей окончательную правду, он мог в значительной степени догадаться об этом, узнав много секретов.
Это было, несомненно, чрезвычайно суровое наказание, которое подходило для проступков этих предателей.
“Неудивительно, что ты так рьяно это скрываешь и до такой степени сопротивляешься нам, Майкрофтовым существам… трудно винить тебя, когда души твоих родителей находятся среди тех, кто будет наказан.”
— Вот и все, — тихо сказал Игорь. “Вот почему четвертое наследие необходимо для того, чтобы узнать тайну изначального пламени… найдя его—наследника, который живет на Грандии—можно было бы понять эту истину.”
Взмахнув рукой, легендарный папа римский, который мог одинаково говорить с богами, поместил тело девушки в углу звездного алтаря, прежде чем медленно направиться к незаконченному пространственному проходу.
— О, Джошуа, — пробормотал он. “Ты сказал, что хочешь все перевернуть… но ты понимаешь, с чем столкнешься?”
— Это покаяние, назначенное мудрецом, и … способ спасти Майкрофтский континент.”
Затем Игорь опустил глаза и с горькой улыбкой уставился на Азурит в своей руке.
— Разрушение одного мира и возрождение другого.”
“И какой же выбор ты сделаешь?”
*****
Естественно, воин не знал обо всем, что происходило за кулисами.
Теперь он ступал по дикой местности.
Земля дрожала с каждым его шагом, и от одного его шага вся дикая местность дрожала у его ног. С каждым землетрясением бесчисленные души, которые падали в пустоту, были изгнаны силой обжигающей души, утверждая, что это его славная сила, бассейн душ, который вбирает в себя каждый фрагмент души.
Его существование было подобно резине, удаляющей все следы, оставленные в мире Гранди. Каждый шаг, который он делал, был шагом к освобождению многих душ от оков этого мира,удерживая их в своей собственной душе.
Воин не был невежествен во всем. Арман несколько раз повторил, что их борьба с живыми не имеет никакого отношения к самому Джошуа. И еще был тот факт, что немертвые духи пожирали выживших, не разрушая всего, а просто выжидая свое время, чтобы действовать, когда придет конец.
Он догадывался, что за кулисами должно быть что-то спрятано. Живые существа в мире Грандии, возможно, и не были семенами, посеянными мудрецом, но существами, имевшими другую цель.
И эта цель, возможно, не будет иметь намека на сострадание, вместо этого она будет содержать бесконечную жестокость и холодность.
Но какое это имеет значение?
Джошуа, держа оружие в руках, пристально смотрел на него.
Воин, у которого было оружие, обладал достаточной силой, чтобы выполнить все, что он решил сделать, осознанием ответственности за свои собственные действия.
С их помощью никто не мог остановить его шаг, его волю и продвинуться вперед.
*****
В далекой бывшей имперской столице Гютар.
Где родились все тени смерти.
Древний рыцарь пристально смотрел на черные тучи, плывущие по небу, как будто ожидая знака свыше.
Поэтому он опустил голову, огляделся вокруг и спокойно сказал: «Пора.”
Четыре пары глаз, горящих огнем души, вспыхнули на обелиске.
— Пора начинать, — сказал старый рыцарь.
Поэтому раздался мелодичный звук рожка. Когда свирепые ветры прорвались через пустыню и нагорья захлестнули большую часть континента, легионы немертвых духов двинулись в каскаде тумана к последнему поселению живых, четырем великим святым городам, окружающим могилу святых.
Здесь начинается финальная битва.
Если вы обнаружите какие-либо ошибки ( неработающие ссылки, нестандартный контент и т.д.. ), Пожалуйста, сообщите нам об этом , чтобы мы могли исправить это как можно скорее.