Глава 916: от слабака до чемпиона
Переводчик: EndlessFantasy Редактор Перевода: EndlessFantasy Перевод
На рассвете я проснулся.
С самого начала Вознесения с мутным сознанием и впитыванием в корень было только ощущение бесконечного света и тепла, бьющего в душу, как будто все молитвы и проклятия на земле были излиты в ум.
Никто не мог сказать, сколько таких дней было, и в этом сумбурном хаосе и бесконечном божественном Реве, раздирающем сознание, я постепенно восстановил свое имя.
Я был императором, повелителем империи Гельгамотов, главой алмазной семьи, тем, кто отбирал орков, королем, который подчинил себе всю тьму. Я претендовал на головы моих врагов на поле боя и сражался с легионами в одиночку—я был одной из самых могущественных Легенд в мире.
Я был Исраэлем Алмазом, наследником Бога силы и справедливости, первым человеком, вызвавшим Божественную звездопад.
[Я-чемпион]
Воспоминания обо всей этой информации постепенно прояснялись. Погруженный в поток безграничной информации, я восстановил свое познание, и личность, которая была Израилем, постепенно обрела себя. Именно поэтому вопросы, более важные и непостижимые, чем » кто я?», обрушивались один за другим.
Я был преемником Бога силы и справедливости, божеством-хранителем цивилизации, создателем порядка, защитником и реформатором. Это было все, чем я был, самые важные вещи в моем знании.
Так…
Что такое справедливость?
А что такое мощь?
А что такое цивилизация порядка?
Бесконечное замешательство быстро вспыхнуло, когда эти вопросы появились в моем уме.
Является ли справедливость взаимным пониманием между большинством?
Была ли сила угнетения сильного над слабым?
Была ли цивилизация порядка отбраковкой слабости через силу, господством большинства над меньшинством, торжеством истины над невежеством?
Я был ошеломлен, не в силах придумать ответ. Бестелесные вещи не давали никакого ответа, и чем больше я размышлял над этим вопросом, тем больше мое сознание уплывало прочь и мой дух бледнел. Душа по имени Израиль блуждала в бесконечном пламени, медленно погружаясь в вечный свет.
Любой нормальный человек медленно ассимилировался бы с теплым пламенем, тихо погружаясь в море огня и становясь единым с вечным и бесконечным корнем.
И все же война, известная как воспоминания, идеалы и воля, препятствовала такой ассимиляции. Свет из сердцевины идеалов, определявших ‘меня», мерцал, заставляя мою душу очнуться от транса.
Проснись, Израиль. Вы уже давно получили ответы на эти вопросы и обрели твердую убежденность.
Помнить.
Я вспомнил свое прошлое. В моей памяти всплыли давно минувшие сцены, и мне показалось, что я вернулся во времена более чем сорокалетней давности—к наивным и невинным дням, когда я не знал о страданиях мира.
Это был конец звездопада 799 года, года коллапса.
Я был тогда молод, и оба моих отца и брата были еще живы. Моя королева-мать была нежна и добра, министры вежливы, а дворяне вели себя элегантно и подобающе друг другу. Каждый житель Имперской столицы жил безопасной и полноценной жизнью, и был полностью защищен от всех болезней и страданий.
Тогда я верил в справедливость и честность, а также в честь и принципы. Я верил, что армия-это железный кулак, защищающий граждан, а дворяне-крепкие щиты, укрывающие крестьян. Я был убежден, что жертвы будут вознаграждены, а усилия принесут плоды, что могущественные рыцари защитят наших слабых подданных от зла, приведя цивилизацию к расширению наших территорий в темном лесу. Я был уверен во всем этом настолько, насколько доверял истине. Я верил, что это жизнь или даже нечто выходящее за пределы самой жизни.
Я был тогда так высокомерен, даже чувствовал себя польщенным тем, что родился в императорской семье, был убежден, что являюсь хранителем народа и что это мой долг от рождения.
Но я ошибался.
Я был так наивен и невинен, так же как мои идеалы были так слабы и смехотворны. Как принц, я родился глубоко во дворце и воспитывался дворянками. Мой отец был императором, главой великой династии. Моя мать была в то же время дворянкой с окраин, которая захватила родословную пограничья, в то время как мой брат был старшим принцем, который завоевал сильное доверие министров и однажды станет мудрым королем.
Помещенный в такой сад, в такую оранжерею, мое будущее было естественно наполнено светом, славой и хвалой. Они воспитали меня, чтобы я стал рыцарем высочайшей доблести, в то же время держа меня в неведении о бедах, преследующих наших граждан, не зная о проблемах, с которыми сталкиваются наши крестьяне. Это были вещи, которые мне не нужно было знать, потому что, будучи вторым сыном и рожденным от наложницы, я просто должен был стать чемпионом, который будет следить за моим братом в будущем, охраняя честь моей крови и наследуя фамилию семьи, чтобы «Алмаз» сиял безупречно, как драгоценный камень его тезки.
Я думал об этом как о своем будущем.
Но я ошибался. Так же, как и все остальное.
Все началось в тот же день в 799 году-год краха, когда в столице империи эхом отдавались панихиды. Все флаги были спущены, и Дворец Морле был окутан кровавым саваном, ибо это было величайшее бедствие за всю семисотлетнюю историю империи Гельгамотов. Собрав всю элиту и чемпиона, орки устроили засаду на пограничной крепости в Большом Каньоне Томаса. Император, который осматривал это место, был убит на месте, в то время как старший принц, который был со вспомогательными войсками в тылу, был убит чемпионом орков.
Во дворце появилась тень. Старшая принцесса на три дня замкнулась в себе и была найдена мертвой, в то время как императрица была оставлена в безумии после того, как потеряла мужа, сына и дочь в течение недели и была принуждена к заключению глубоко во дворце. Второй сын наложницы, потерявшей тех же самых людей, был вынужден взять на себя флаги мести, посланные на передовую «скорбящими» министрами и знатью, чтобы предстать перед элитами королевства орков, которые обрели ветер победы в своих парусах.
Чемпионы и слабаки, сильные и слабые, справедливость и зло… все перевернулось в одно мгновение. Пока я тупо скакал на своем боевом коне и вел знамя рыцарей прочь от имперского города, меня настигли железные копыта орков, которые будут топтать северо-западные равнины, зеленокровная чума, которая прольется из высокогорья Тартара.
Тогда я еще ничего не понимал в заговорах и обмане, но, преисполненный праведного гнева и искр мщения, был убежден, что битва будет выиграна, что Империя во всем едина — захватчики будут отброшены, мощь нашей нации проявится, а я отомщу за своих родственников и упокою их души…
…пока реальность не раздавила воображение с великой агонией,и пылающий огненный гнев не был облит ледяной водой.
Когда я поспешил к линии фронта в компании моих рыцарей, я увидел деревню. Он был сожжен до основания, и от него ничего не осталось. Грубо одетые жители деревни разбегались, как птицы, выпущенные стрелой охотника, их панический вид был жалок и смешон. Тем не менее, когда рыцари рядом со мной захихикали, мой разум рухнул в морозную пещеру после мгновения замешательства.
Деревня была в пределах имперских границ и далеко от линии фронта, в самом сердце Империи без каких—либо орков-тыл в пределах территории империи, которая была без врагов. Если это так, то почему его сожгли, а подданные империи были изгнаны?
Я зарычал от ярости, но когда я попытался расспросить жителей деревни о том, что случилось, они в отчаянии опустились на колени, закрыв глаза, как будто не было рыцарей, чтобы защитить их—как будто мы были демонами, которые принесли смерть и ужас. Некоторые даже намеренно вытягивали шеи, как будто для того, чтобы мне было удобнее.
“Нет, я просто хочу спросить, почему … почему ты здесь?…”
Другие рыцари оттащили меня в сторону, остановив от расспросов и утащив подальше от этой выжженной деревни. Но даже если на их лицах и были намеки на насмешку, на самом деле они не смеялись—на их лица было действительно труднее смотреть, чем если бы они плакали.
— Вероятно, дезертиры. Не обращайте на них слишком много внимания, Ваше Величество—нам нужно спешить.”
“Да, с тех пор прошло уже много лет, и эти деревенские жители в соседних городах должны были бы привыкнуть к этому… они заслужили это за то, что не уехали.’
“Ну, может быть, нам и не повезет больше, чем им. Они все еще могут грызть древесную кору, в то время как мы собираемся быть десертом орков, когда достигнем линии фронта.”
“Двигаться вдоль. Эти вещи происходили так долго, о князек, который ничего не знает о крестьянских беспорядках—ничего, что можно было бы озадачить!”
Один за другим, рыцари предлагали кусочки жалоб, объяснений и безнадежного самоуничижения, прежде чем старый рыцарь остановил небольшое беспокойство. “Ваше величество, — спокойно обратился он ко мне, — есть сотни таких соседних деревень, и мы не можем сочувствовать каждой из них. Мы все еще должны добраться до форта клей до наступления зимы, иначе … …”
В то время я всерьез не прислушивался к объяснениям рыцарей.
Я мог видеть только крестьянина, который охотно подставил свою шею, закрыв глаза в безнадежности, и как он действительно разрыдался, увидев, что мы, демоны смерти, ушли. Это был крик боли и скорби, как будто вопрошающий, почему им не была дана быстрая, легкая смерть, почему они остались живы после того, как у них все отняли и они были вынуждены выживать в такой печали, отчаянии и отсутствии надежды.
***
Я был хорошо образован, и мой отец часто говорил мне, что граждане были краеугольным камнем нашей Империи.
Они платили налоги и служили, предлагая все для нации, с каждым пайком и ресурсом, выделенным на военные усилия, поскольку имперская армия отбила орков, были только получены от трудного посева и труда. Именно благодаря фермерам, охотникам и ремесленникам из тех тысяч деревень и городов, которые самоотверженно служили империи, легионы смогли остановить столетия за столетиями нападения орков и вторжения.
И все же, эти граждане были украдены и запуганы, их тяжелая работа и труд были отобраны дезертирами, потому что они были слабы и не имели власти, низведены до целей выражения террора и неудачи для этих опозоренных элементов. Похоже, это было не в первый раз—они снова и снова терпели эту пытку от рук своих же собратьев.
По глазам этих деревенских жителей я понял, что помимо страха, в них была еще и ненависть, укоренившаяся в самых костях—они презирали империю, армию и вторгшихся орков.
На самом деле, они даже презирали мир и все в нем.
Но этого не должно было случиться.
Это не должно быть отношением между сильными и слабыми, защитой и жертвой чести.
“Израиль. Это и есть истинная Империя.”
Мастер Нострадамус тоже был с рыцарями. Маг средних лет ехал на своей лошади рядом с моей и спокойно сказал: “годы войны бесконечно эксплуатировали слабых, так же как и те, кто был на передовой, понесли ужасные потери. Стандарты службы падали снова и снова, пока она не стала государством, которым она является сегодня—где армия когда-то состояла из солдат из семей с почетным происхождением, теперь даже хулиганы и мошенники могут надеть доспехи. А когда слабые не могли удовлетворить их требования, то для бедных граждан не было ничего необычного в том, чтобы встретить свой конец.”
— И все же, аристократы позади нас выставляют напоказ свои благословения и процветание, устраивая банкеты по одной необъяснимой причине за другой, поедая богатство, которое могло бы поддержать фронтовика в течение месяца с каждым едой. Это большая ирония, что такая бессердечная императорская семья могла ухаживать за таким наивным принцем, как вы.”
Эти резкие слова пронзили мое сердце. Я был бесконечно взбешен, но не этим оскорблением. Нострадамус был моим проводником с самого детства, но тогда он впервые рассказал мне все это. Правда об империи заставила меня почувствовать себя глубоко преданной.
Мой наставник усмехнулся над моим ребячеством. Он не открывал мне всего этого раньше, потому что не мог и не хотел—он был просто учителем принца, обычным магом высшего уровня. С другими королевскими магами и верховными чемпионами над ним, у него не было ни власти, ни власти, так как он был просто самым обычным крестьянином. У него даже не было фамилии, вместо этого он поднимался на каждый шаг своего пути до сих пор только благодаря своим собственным усилиям.
Вот почему он, естественно, понимал, что нет никакого смысла рассказывать все это принцу, который жил непрактично, и он, возможно, даже попал в беду… если только этот маленький бестолковый плут не вырос, чтобы обрести решимость и идеалы, возможно, даже желая принять свою собственную судьбу и стать великим человеком.…
— Израиль, ты должен стать императором.”
Если вы обнаружите какие-либо ошибки ( неработающие ссылки, нестандартный контент и т.д.. ), Пожалуйста, сообщите нам об этом , чтобы мы могли исправить это как можно скорее.
