Глава 14, Часть 2 – Дополнительная история: Сожаление бывшей невесты
Перевод KaiesV
Под редакцией KaiesV
Я понимаю, что это безумие, но почему-то мое сердце наполняется радостью, когда я провожу время с Пиной. Я спросил доверенных помощников моего отца, не говоря ни слова: «Имеете ли вы хоть какое-нибудь представление об этом необъяснимом феномене, когда поведение, слова и действия женщины вам отталкивают, но по какой-то причине ваши чувства радостны без вашего участия». разрешения?」Но я не получил той реакции, на которую надеялся.「Мы все делаем это, более или менее, когда у нас есть партнер, который нам нравится в период полового созревания.」Он только посмотрел на меня какими улыбающимися глазами, и он не ответила на мой вопрос о возможности того, что она использовала обаяние или магию манипулирования разумом, чтобы попасть под защиту, которую носил я, член королевской семьи.
Потому что это безумие, этот человек… Когда я один, я скучаю по Реми, но когда я с Пиной, меня не волнует никто, кроме Пины. Как будто мои чувства мне не принадлежат, и мне страшно.
Пина, на которую изначально смотрели издалека и вся школа называла его «человеком без здравого смысла», теперь является популярной личностью во всех классах. Некоторые из них даже подходили к нам и просили у Пины автограф, говоря, что «они хотели благословения Звездной Девы», хотя они были с нами. Это было слишком неестественно.
「Привет, Ваше Величество, Уилл… Интересно, не нравлюсь ли я Ремилии-саме?」
「Почему ты так говоришь?」
「Потому что… Нет, ей не нравится идея, что рядом с ее любимой невестой будет такой бывший простолюдин, как я…」
「Она тебе что-нибудь сказала?」
「Нн? …Нет, возможно, это всего лишь мое воображение.」
Она начала разговор, но на этом резко закончила его. Если бы речь шла о другом человеке, я бы спросил: «Какова твоя точка зрения?», и этот человек бы задохнулся.
Мне казалось, что моя способность мыслить уменьшилась из-за Пины, которая коснулась моей руки и сказала: «Все в порядке». Что из этого меня радует? …Нет, я рад, что Реми мне завидует. Наверное, я рад знать, что Реми любит меня до зависти. И никогда не потому, что Пина держала меня за руку.
Есть вещи, которые не может контролировать даже эта идеальная женщина, талантливая Реми. Удивительно мило, что она ревновала к Пине, которая всего лишь партнер в бизнесе моей страны, как нормальная девушка.
В тот момент я не осознавал, что давление в моем сердце «быть королем, достойным Реми» немного ослабло.
Тогда я принял это.「Ремилия, герцогиня, которая завидует Пине.」Я с радостью признал это правдой.
Следующее, что я услышал, это то, что ревность Реми раздражала всё больше и больше… Свидетелей было несколько, так что я и моё окружение, включая Клода, уже не сомневались в правдивости этого.
Я пытался дозвониться до нее несколько раз, но Реми упорно отказывалась признать, что «она что-то сделала». Друзья Реми сказали мне, что она «на самом деле делала это» и «говорила то», что подтверждает показания Пины.
Плохая реклама, когда говорят, что будущая королева находится в ссоре со Звездной Девой, символом основания королевства наряду с героями. Пока мы пытались как-то решить проблему, произошел инцидент, когда Реми столкнул Пину с лестницы.
Реми была… Когда собрались люди, она стоит с вытянутыми руками и ничего не говорит. Раздраженный отсутствием даже намека на извинения, я отправился с Пиной в комнату первой помощи, не поговорив с ней.
Пина, которая, очевидно, вывихнула ногу и ушибла ее в нескольких местах, очень громко заявила: «Это моя вина, Уиллиард отдает мне предпочтение перед Ремилией-сама…» С ней обращались за кулисами, когда она говорила такие вещи. Лечащий ее маг сочувствовал Пине, которая часто поступает в отделение неотложной помощи с травмами, связанными с Реми.
В результате несчастного случая, но если это был несчастный случай, почему бы даже не извиниться? Пока я размышлял о таких вещах окольными путями, словно защищая Реми, мисс Пина, которая, казалось, закончила свое лечение, вцепилась в мою руку.
「Бедный… Уилл, Ваше Величество… Вы вот так помолвлены с этим человеком…」
«Тот человек..?»
Как могла виконтесса называть герцогиню «этим человеком», даже если она была усыновлена? Мысленно я понимаю, что это ужасно безумно и неуважительно, но почему-то мне не хочется ее отчитывать. Все это время я подсознательно ограничивал свое поведение, пытаясь удержать Пину от «ненависти» меня.
「Меня не волнует, насколько сильно ей нравится Уилл-сама, она не может так поступить со мной… Это слишком…!」
「Реми был,」
Она сделала это, потому что я ей нравлюсь.
Я почувствовал радость, пробормотав это. До сих пор Реми крадилась… Она знала о преследовании, оставив немало свидетелей и улик, как будто делала это тайно. Она не признает этого, но мне кажется милым, когда я думаю, что это еще и ее сопротивление мне. Более того, я не могу поверить, что Реми любил меня настолько, чтобы сделать это.
Бремя «слишком хорошей, чтобы быть настоящей невестой», которое сдерживало мое сердце, исчезло прежде, чем я осознал это.
Новая королева, которая завидует Звездной Деве и причиняет ей вред, будет считаться непригодной.
Даже учитывая достижения Реми на данный момент, нельзя сказать, что подобных недостатков не было. Эта безобразная новость распространилась даже за пределами академии, особенно среди аристократов поколения родителей.
Я подготовил сцену для заламывания рук, и Реми принес формальные извинения Звездной Деве. Если я сделаю так много, люди вокруг меня будут довольны… Тогда Реми скажет мне спасибо. Ей ничего не оставалось, как поблагодарить меня.
Но сколько бы ей ни хвалили впоследствии за то, что она была замечательной королевой, один этот инцидент омрачит достижения Реми. В будущем ее не будут ценить с распростертыми объятиями. Они могут сказать: «Она компетентна, но у нее проблемы с личностью». Я могу только представить, как она извиняется перед свадьбой несколько лет спустя и говорит: «Извини, в то время мне слишком нравился Уилл, и что-то пошло не так».
…Правильно, немного безумия больше подходит такому посредственному наследному принцу, как я.
Ааа, Реми упал туда, где я. Мы наконец-то равны.
Клод берет на себя инициативу организовать и организовать доказательства и свидетелей, чтобы ее нельзя было оправдать, как раньше. Если она даже после всего этого откажется признать свою вину, возможности реабилитации нет.
Она не думала об этом. Я не могу поверить, что она зашла так далеко и все еще отрицает это… Я не думаю, что у Реми он был, потому что она была умной женщиной. Клод говорит, что я могу отменить помолвку в качестве наказания, чтобы раз и навсегда изменить мнение Реми. Он сказал: «Моя сестра такая упрямая, как только она становится упрямой».
«Ты прав. Тогда… Фактически, я разорву помолвку. Но она была блестящей женщиной, и даже если бы ей пришлось уйти в деревню, ей было бы легко использовать свои идеи и навыки, чтобы быстро добиться успехов и снова вернуться в аристократическое общество. Тогда я еще раз поприветствую ее в королевской семье, предполагая, что церемония очищения завершена и сопротивление внутренней аристократии исчезло. Если помолвка будет отменена, убедитесь, что Клод взорвет Реми, чтобы она не сгнила и не заперлась.」
「Я не знаю, смогу ли я удержать бразды правления своей сестрой.」 Эта глава впервые была опубликована на платформе N0v3l-B1n.
В то время у меня не было никаких сомнений. Реми, которая действительно отказалась от извинений, склонила голову, пусть даже формально, и на этом ее внешняя привлекательность закончилась. Я сказала, что могу воссоздать воспоминания о наших школьных днях до выпускной церемонии и выйти замуж за Реми через несколько лет после того, как покину академию. Что мне не нужно испытывать несколько унизительные чувства, как это было в прошлом, и что я могу быть равным в наших отношениях, прощая недостатки Реми, это верно… Я думал об этом.
Я не ожидал, что она будет упряма до конца. Я хотел сказать тихим голосом: «Пожалуйста, признай меня», но я не мог этого сделать, когда Пина была привязана к моей руке.
Пина сильнее обычного пахнет этими сладкими духами, и я должен делать то, что хочет Пина, иначе я проигнорирую заботу, которую мне следовало бы развивать в качестве наследного принца.
Реми не признал ни одного из обвинений. Как будто она действительно понятия не имела, о чем мы говорим. Ее слова о том, что она не причинила Пине никакого вреда, казались правдой. 「Я не ревную, 」 как будто она отрицает, что испытывает ко мне чувства… В то время как Пина, прилипшая к моим рукам, передала чувство опьянения… Я поймал себя на том, что говорю о разрыве помолвки, о которой я думал только на тот случай, если мне придется это сделать.
Но… Я тоже думал об этой ситуации. Реми покажет, что даже сельская местность может быть городом, привлекающим внимание, и благодаря своим достижениям ее невеста восстановит ее в должности. Все в порядке. Реми искупит свои прошлые ошибки и передумает, и я буду приветствовать ее возвращение, что является достаточно красивой историей и будет хорошо воспринято людьми.
Я знаю, что герцог Граупнер разочаровался в Реми гораздо больше, чем я ожидал, и даже отдал ей в вотчину заброшенную деревню без единого жителя, но я знаю, что она не та женщина, чтобы сдаваться в такой малой сумме. Потому что… Потому что Реми я настолько понравился, что решил сделать что-то подобное. Вот почему она не отказалась бы от своих чувств ко мне из-за чего-то подобного.
Сначала было хорошо. Я мог только слышать, как Реми говорила о том, как усердно она работала с нуля, и я даже чувствовал превосходство от того, что она так усердно работала, чтобы вернуться на мою сторону. Более того, после окончания школы Пина получила запросы от аристократов со всей страны. Когда она путешествовала по стране в качестве хранительницы Звездной Девы, Пине и нам аплодировали каждый раз, когда она давала силы истончающимся сельскохозяйственным угодьям или возрождала истощающийся источник воды.
Через некоторое время Пина уехала за границу… Она тоже хотела отправиться в путешествие, чтобы победить демонов, и когда я продолжал отвергать это как невозможное, ее отношение становилось все хуже и хуже. Она начала вызывать недовольство окружающих и быстро превратилась из «Звездной Девы, не окрашенной дворянством», которой позволяли некоторую грубость, в «дурачку, которая была членом дворянства больше года и даже не научился правильным манерам.」
Несмотря на это, ее по-прежнему иногда спрашивают о ее силе как Звездной девы, но, очевидно, сила Пины как звездной девы намного слабее, чем описано в преданиях, и есть много обескураживающих реакций. Тогда Пина раздражалась еще больше и устраивала истерику.
「Моя сила слаба из-за Уилла и остальных, кто не хочет тренироваться со мной!!」
Сказать, что у меня есть должность наследного принца, до Пины не достучаться. Когда я спросил ее, хочет ли она поохотиться на магических зверей по пути на запрошенную работу, она по какой-то непонятной причине отказалась, сказав: «Я даже не видела их имен в этом месте, и это нормально, потому что никаких мероприятий не будет». случаться.»
Много раз я говорил ей: «Тогда ты можешь провести несколько дней с женщиной-рыцарем», но она говорила, что не хочет, чтобы женщины были в этом списке. Хоть она и кандидат, я не могу позволить ей общаться только с противоположным полом ни по какой причине, по физическим причинам. Пина не убедилась, когда я ей это сказал, и ее это возмутило. Это повторялось каждый раз.
Когда мне надоело иметь дело с Пиной. Достижения Реми начали цениться гораздо раньше, чем я ожидал. Вопреки этому, мой непосредственный контроль постепенно ослабевал… Если у вас есть город, который начинает процветать и развиваться немного дальше, такое изменение населения произойдет с временным всплеском занятости, это приемлемо…
Даже мысль об этом вновь разжигает во мне ревность к Реми, которую, как мне казалось, я уже давно победил. Ааа… Я знал это, она была великолепна во всем, что делала. Все, что я могу сделать, это сухо посмеяться над собой.
Пина тоже, мне в студенческие годы она казалась красивее. Несмотря на то, что меня расстраивал ее эгоизм, я был готов выслушать ее и сказать: «Ничего не поделаешь». Потому что эта девушка безопасная и любящая… Как и Реми, у меня никогда не было ощущения, что я буду более несчастным. чем я был, и я думаю, именно это заставило меня заняться этим, не задумываясь об этом. Я уверен, что именно поэтому мне нравится Пина. Если бы Реми вернулась ко мне, я бы был готов взять ее в качестве наложницы или наложницы, так как она, кажется, не слишком самодовольна. Потому что, если бы Пина была там, Реми бы позавидовал. Ааа, очевидно, я не собирался делать ее своей женой, как сказал мне мой дворянин-покровитель. Но она мне бы понравилась настолько, что я хотел бы, чтобы она была рядом со мной в будущем.
Теперь, когда она просит меня о чем-то необычном, я почти кричу от разочарования. Я думал, что она глупая, я думал, что она глупая и хуже меня, и я думал, что это мило, но теперь меня раздражало, что она учится больше, чем собака.
