Глава 18, Часть 1 – Дополнительная история: Человек внутри Star Maiden
Перевод KaiesV
Под редакцией KaiesV
Я не очень люблю своего отца. Он легко злится, бьет меня и вообще не помогает, если кто-то пытается прикоснуться к моему телу и потратил в магазине много денег.
Насчет моей матери… Я не знаю. Она умерла, когда я был очень маленьким, поэтому я мало что помню. Мой отец сказал, что она была «рабыней», которую он купил себе, чтобы она помогала ему в работе. Он часто жаловался мне, что она болела, когда меня родила, и что каждый раз, когда они с отцом ходили со мной на работу, она становилась все слабее и слабее, пока не умерла. У него не было другого выбора, кроме как рассказать мне.
Я был очень молод, когда умерла моя мать, и не знал, в каком городе она умерла и где ее похоронили. Я больше не могу вспомнить лицо моей мамы, но помню одну вещь. Сказка, которой меня научила мама… Это была история о девочке, над которой издевались и ей пришлось нелегко в жизни, но она все равно проживает свою жизнь, не теряя здравого ума, и в конце концов становится счастливой благодаря благословениям много людей, которые помогли ей и подружились с ней.
Мне бы хотелось когда-нибудь стать такой же счастливой, как девочка из этой истории… завести хороших друзей, заняться любимым делом… Правильно, я бы хотела стать флористом. Люди, которые покупают цветы, либо покупают их для украшения своего дома, потому что им нравятся цветы, либо покупают их в подарок кому-то другому, поэтому все выглядят счастливыми.
Насчет брака… Насчет этого не знаю, но мне бы хотелось иметь друга. Мой отец работает разносчиком, и я всегда присматриваю за магазином. У меня никогда не было времени заводить друзей, потому что я только помогал на работе, и даже если была девушка, которая время от времени разговаривала со мной, я никогда не узнавал ее, потому что она быстро переходила к следующему делу. .
Теперь, когда я думаю об этом, эта девочка из сказки, вероятно, была идеалом и мечтой моей матери.
Каждый день она работала, опасаясь моего отца, который никогда не знал, когда рассердится. Я работал продавцом в городе, когда ко мне подошла женщина с удивленным выражением лица. Я не понял, о чем она говорит, но она сказала, что ее сестра волшебная спиритистка и что со мной было много духов.
Когда я сказал ей, что никогда не ходил в школу и никогда не был «крещен», она очень рассердилась на моего отца. На сердце у меня сжалось, как будто я злилась на себя, и не помню толком, что тогда произошло. Однако я обнаружил, что меня разлучили с отцом и я пошел в школу для людей, умеющих использовать магию.
У меня есть сила «Звездной Девы», и духи беспокоились, что я живу, не научившись использовать свою силу, поэтому они были вокруг меня, и именно так меня нашла сестра мага. Правда в том, что они всегда совершают нечто, называемое «крещением», в гораздо более раннем возрасте, и говорят, что дети, у которых есть возможность научиться этим пользоваться, рано идут в школу. Дядя, который должен был отвезти меня в школу, сказал мне, что я не смог этого сделать из-за отца и что мне нужно поторопиться и вернуться в школу.
Этот дядя рассказал мне, что есть девочка моего возраста. Он сказал мне, что она тоже учится в школе, в которой я собираюсь учиться. Интересно, сможем ли мы стать друзьями… Я очень этого жду.
Дядя сказал, что это его работа — забрать меня, но это было в дополнение к этому, поэтому он купил мне ручку, блокнот и книжку с картинками. Он сказал, что с его помощью я многому научусь. Перед поездкой в королевскую столицу меня научили нескольким буквам, и мне не терпелось прочитать другие книги в «библиотеке» в школе.
Последнее место, куда меня отвезли, был «замок», и мне было очень грустно расставаться с дядей, который привел меня сюда. Хотя я испытал облегчение, когда мне пришлось оставить отца… Я хотел такого отца, как тот дядя.
«Звездная дева» — это женщина, победившая злых богов вместе с героем, создавшим эту страну, и говорят, что так называются люди, обладающие такой же силой. Вот что было написано в книжке с картинками, которую мне купил дядя. Но… Вот почему обо мне действительно нужна забота, — сказал мужчина в дорогой одежде, но для меня это не имело смысла, они называли меня «Пина-сама», и меня мыли служанки, мне испортили волосы. , и мне подали угощения, которых я никогда раньше не ел… Я просто чувствовал себя некомфортно, когда мне велели спать одному на мягкой кровати, к которой я никогда раньше не прикасался.
Тем не менее, я думал, что смогу пойти в школу и, возможно, завести там много друзей, потому что там много детей примерно того же возраста, что и я… Это было единственное, чего я с нетерпением ждал. Мое тело было застигнуто врасплох незнакомой жизнью, и на следующий день у меня поднялась температура, но все служанки были добры ко мне. Когда я был с отцом, даже если я болел, он оставлял меня одного в кузове грузовика, и обо мне никогда так не заботились.
Мне не терпится поправиться… Я хочу поправиться, пойти в школу и многому научиться…
Однажды ночью я заснул, думая, что… Когда я проснулся, я не мог самостоятельно пошевелить своим телом. Я все еще могу видеть глазами и слышать ушами. Но я не мог ни двигать своим телом, ни говорить на своем родном языке. Когда я был удивлен и растерян, мое тело начало двигаться и говорить само по себе. Я подошел к большому зеркалу в комнате, у которого кружилась голова от лихорадки, и некоторое время смотрел на свое изображение, затем оглядел комнату: «Я перевоплощаюсь в другом мире—————!!!!!». — громко крикнул я.
Я был еще больше удивлен и растерян.
Удивленные громким голосом, горничные бросились на место происшествия, я была… они разговаривали с моим телом и беспокоились, что я заболел. Мое тело спрашивало их: «У тебя есть магия?» «Кто я?» Я дворянин в этой комнате? Или я была принцессой?」Какая странная вещь — начинать спрашивать и раздражать горничных.
.
Прекратите это, прекратите это, не говорите странных вещей тем людям, которые были так добры ко мне. Я отчаянно кричала, но казалось, что мой голос не был услышан человеком, который двигал моим телом, и я не мог заставить себя прикрыть рот или вообще перестать говорить.
Горничные, которые были так добры ко мне, посмотрели на меня со смешанным чувством досады и удивления, и я был полон извинений.
Наконец… мое тело было: «Эй, у меня поднялась температура, и я был немного в замешательстве. Не говори об этом ни с кем, ладно? …Вы знаете, что произойдет, если вы расскажете о забавных вещах, которые они вам задали, или о плохих вещах, которые вы сказали о Звездных Девах, не так ли?」Она им угрожала. Я извинялась так громко, как только могла внутри своего тела, хотя горничные меня не слышали.
Стоп… Прекрати это…
「Это мир ОтоКиси, верно? Теперь перед поступлением в академию? Большой!!! Я героиня!! Подожди меня, Ангел-сама, и я выйду за тебя замуж!」
「Я рад, что это началось здесь до того, как я пошел в школу, я почти уверен, что там говорилось, что родители героини были засранцами и жили плохой жизнью, так что я уверен, что эту часть можно пропустить. Я знал, что я избранный. Бог не объяснил мне этого, но это меньшее, что я мог сделать, ну, я готов тебя простить.」
После этого мое тело вообще не двигалось по моей воле, и я мог только наблюдать изнутри. Когда я встретил этих «принцев», мне было очень неловко, потому что мое тело пыталось заставить их прикоснуться ко мне. Друзей у меня не было, но я, будучи кладовщиком, наблюдала за многими людьми, и даже знаю, что женщине неправильно так прикасаться к мужчине или кокетничать с ним. Мое тело сказало: «Это нормально для простолюдинов…» Даже простолюдины обычно так не делают.
К этому времени я каким-то образом понял, что моим телом теперь управляет кто-то другой… Я чувствую, что очень больно быть вынужденным изливать то, что человек думает и чувствует.
Мое тело теперь перемещает женщина по имени「Лина.」Кажется, Лина умерла однажды в другом мире, а когда она пришла в себя, она стала мной. Мне очень плохо, когда я наблюдаю за этим человеком Линой, у которого в голове полно плохих слов и жалоб на людей.
Она ходила в школу в другом мире, чем здесь, и в начальной, средней и старшей школе она всегда лгала и издевалась над людьми, которые ей не нравились, выставляя их в плохом свете и говоря: «Они сделали это со мной». В колледже она попыталась сделать то же самое, но ее записали на видео с помощью инструмента под названием «смартфон», и они знали, что она лжет, она была так зла на то, что ее унижали и ругали ее родители, что она стала «хикикомори». 」Кажется, ее воспоминания о смерти не столь ясны… Как будто в середине лета сломался «кондиционер», но она не хотела разговаривать и с родителями, потому что они сказали бы ей, чтобы она из комнаты, поэтому она просто топнула по полу, чтобы в отчаянии прервать их семейную жизнь. В конце концов, сколько бы сладких напитков она ни пила в своей комнате, она просто не могла утолить жажду… Она была потной и кружилась голова, ее глаза мерцали, и казалось, что она только что умерла, думая об этом.
До того момента, как она потеряла сознание, этот человек, Лина, затаил на кого-то обиду.「Почему ты не заметил, что кондиционер в моей комнате сломан?」「Наружный блок не работает, так что ты знаешь, что это сломанный, да? Это насилие, понимаешь?」「Я так зол, что моя семья живет нормальной жизнью, в то время как мне так больно.」「Во-первых, это она подняла весь этот шум, и именно поэтому Мне приходится так жить.」Тяжело и больно, когда на меня изливаются эти грязные эмоции.
Даже войдя в мое тело, Лина всегда обижалась на кого-то, кто казался счастливым, винила кого-то другого и называла все «несправедливым». Напротив, мне очень не нравилось радоваться, когда кто-то грустил или обижался.
Даже после того, как она начала ходить в академию… Мне ничего не оставалось, как смотреть, и хоть я и плакала, слезы не лились, но мне все время было больно.
Дочь такого доброго дяди… Мари-тян приложила немало усилий, чтобы стать моей подругой: «Ааа — я знала, что у нее есть второстепенный персонаж. Эй, где сейчас Уилл-сама? Знаешь, что ему нравится?」Она сказала много вещей, которых не понимала, например, «Бесполезно» и другие ужасные вещи Мари, которая была встревожена, и в одностороннем порядке разорвала с ней отношения. Я ничего не мог делать, кроме как смотреть, и мне было так плохо, что я хотел умереть, потому что не мог даже извиниться.
Я уже много раз пытался вернуть свое тело. Я сказал: «Мне нужно вернуться на правильный путь и извиниться перед всеми». Но здесь я впервые подумал: «Я хочу бросить курить, мне не нужно это тело…». Я обнаружил, что моя точка зрения сместилась с Я всегда видел это изнутри своего тела.
Что я могу сказать… Я чувствую, что становлюсь прозрачным и смотрю на то, что раньше было моим телом, немного сзади и по диагонали сверху. Мне хотелось быть подальше, не желая видеть ужасные вещи, которые творит мое тело, но почему-то я не мог уйти далеко, совсем немного, и мы словно были связаны невидимой нитью.
После этого я все еще думал о человеке, который использует мое тело, Лине, говорит плохие вещи о людях, лжет и причиняет людям боль… Я могу только смотреть, потому что не хочу, чтобы за мной следили мужчины. Мне не хотелось видеть это каждый раз, когда она ударяла что-то в своей комнате в общежитии, потому что это шло не очень хорошо, но это было намного лучше, чем видеть, как она ненавидит себя или причиняет кому-то боль, даже если это было только физически. Я надеюсь, что она все время будет одна и неконтролируемая.
「Эта женщина уродлива, но она носит дорогое украшение для волос, которое получила от своего парня. Думаю, я украду его и выброшу. Я собираюсь сказать его девушке: «Он мне не понравился, поэтому я его бросила». Кьяха! Это хорошая идея.»
「Я пытался подружиться с ним, но он мне отказал, какой придурок… Знает ли он, что произойдет, если я, Звездная Дева, плачу великому человеку замка о тех ужасных вещах, которые он мне сказал? Думаю, я сама сорву с себя одежду, когда мы вдвоем останемся одни… Уфуфу.」
Перестань, перестань, перестань.
Каждый раз, когда я не нравлюсь себе, моя точка зрения становится немного более отдаленной. Прямо сейчас я представляю, что иду с ними шагах в 5 от себя, но не могу выйти из комнаты, потому что не могу отойти дальше от них, и чувствую, что этот человек Лина получает удовольствие в унижении другого. Но это было намного лучше, чем смотреть на это изнутри, как это делала она.
Поначалу люди вокруг меня не особо верили тому, что говорила эта Лина, и ребята выглядели раздраженными. Отношение каждого заметно изменилось с тех пор, как она начала покупать и носить сладко пахнущие духи в сомнительном магазине.
То, что говорит Лина, странно, и если подумать, то легко понять, что это ложь, но со временем все начинают этому верить. Для группы Принца, с которой она обычно общается, даже если она им не нравится, стало еще хуже, когда она начала кормить их чаем и печеньем, смешанными с какими-то лекарствами, которые она купила в том странном магазине. Я могу только смотреть, я знаю, что они меня не слышат, но могу только извиниться.
Как только группа Принца начала вести себя странно, они начали кого-то преследовать, сосредоточившись на очень красивой девушке, которая была невестой Принца. Она не делала этого сама, поэтому я могу сказать, что они ее преследуют, но «они создают впечатление, будто она их преследует».
Ремилия хорошо подходит принцу, она прекрасна, как богиня… Какую ужасную вещь делает с ней этот человек, Лина, когда сначала она говорит ей добрые слова.
「Те, кто так хорошо играет, больше всего раздражают, а тех, кого я ненавижу больше всего, у них на самом деле плохой характер.」 L1tLagoon стала свидетелем первой публикации этой главы на N0vel-B1n.
Когда она была одна в своей комнате, этот человек по имени Лина всегда говорил гадости о ком-то еще. Теперь все, что она делает, это выдвигает обвинения против Ремилии. Я думаю, что у Лины худший характер, чем у кого-либо еще.
Ремилия всегда на высоте и настолько красива, что я могу восхищаться ею, даже когда она ходит… Когда я увидел ее впервые, я был очень впечатлен и подумал: «Она настоящая принцесса!» Кажется, она так и выглядела. была удивительным человеком как волшебник, и ее называли «идеальной леди», которая могла делать все, что угодно, кроме помощи бедным и тайно выполнять тяжелую, но незаметную работу.
Если бы я остался таким, каким был в тот раз, когда ко мне любезно обратились… Интересно, стали ли мы с Ремилией друзьями?
Теперь я могу только наблюдать, как мое тело радостно лежит повсюду, чтобы ложно обвинить Ремилию-сан, платит ей за ложь и фабрикует преступления, называя вещи, украденные из ее вещей,「в качестве улик.」
Моя точка зрения в последнее время стала гораздо более оторванной от моего тела, и единственное, что мне помогло, это возможность пройти сквозь стены и выйти в коридор, чтобы не видеть, как этот человек, Лина, использует мое тело, чтобы делать с ним очень, очень отвратительные вещи. Мужчины.
