Глава 193: Ванван берет на себя инициативу поцеловать третьего мастера, старшего брата, принуждающего к браку.
Переводчик: Atlas Studios Редактор: Atlas Studios
На горнолыжном курорте за границей…
На окнах отеля снаружи был слой инея, а внутри — слой водяного пара. Фу Чен и Сун Фэнван закутались в одежду и вышли на улицу.
Группа людей, которых они видели вчера, стояла снаружи и дрожала.
Холодный ветер леденил их до костей. Сун Фенгван туго закуталась в одежду и уставилась вдаль. После того, как она некоторое время постояла снаружи, весь оставшийся жар на ее теле уже улетучился.
В этот момент небо было ярким и пепельным. Облака вдалеке плыли, и становилось все ярче.
Вскоре с неба упали лучи света, очерчивая горы вдалеке. Лицо Сун Фэнвань было спрятано за воротник, открывая лишь пару глаз. Ее сердце прыгало от радости, когда она смотрела вдаль…
Вскоре среди лучей света появилось пятнышко красного. Чистый белый снег светился розово-красным цветом, словно покрывая его слабым ореолом. Постепенно выглянуло солнце, и великолепный красный цвет, казалось, опалил все небо огнем.
Восход солнца был великолепен и зрелищен, вызвав волнение людей.
Несколько человек поблизости кричали, аплодировали и безостановочно фотографировали на свои телефоны.
Сун Фэнван слегка подняла голову и взглянула на Фу Чена.
Когда на него падал свет, его лицо было таким же очаровательным, как и прежде, а черты лица стали еще более четкими.
Она вдруг вспомнила свою первую встречу с ним. В тот день шел дождь, и сквозь дождь его лицо выглядело элегантным и захватывающим. Он выглядел таким неприступным, как будто она смотрела на высокую гору. Но теперь он появился в ее жизни, и его образ становился все более ярким.
Она протянула руку и ткнула его руку.
Фу Чен посмотрел на нее сверху вниз…
Сун Фэнван внезапно встала на цыпочки, протянула руку, чтобы стянуть шарф, и чмокнула его в лицо.
Здесь было очень холодно, поэтому все были очень плотно закутаны, и Фу Чен тоже. Поцелуй легонько приземлился на его шарф…
Словно обладая проникающей силой, оно тепло растворялось в его теле. Пальцы Фу Чена внезапно сжались, и его сердце, казалось, вот-вот выскочит из груди. Его сердце колотилось о ребра, и он чувствовал неописуемое сердцебиение и нервозность.
Хлопнуть! Хлопнуть! Хлопнуть! Было ощущение удушья.
К тому времени, когда он пришел в себя, Сун Фэнван уже вернулся в отель.
В этот момент вспыхнул утренний солнечный свет, очертив его лицо ярким, как огонь.
Он и не подозревал, что в этот момент его уши были совершенно красными и горячими.
Он чувствовал тепло во всем теле.
Фу Чен тихо хихикнул, как маленький мальчик.
***
Во время завтрака Хуай Шэн почувствовал, что атмосфера немного испортилась, но не мог понять этого. Сун Фэнвань опустила голову и ничего не говорила, а Фу Чен время от времени улыбался ей.
Хуай Шэн жевал свой круассан, глядя на них двоих.
В чем дело?
Почему третий дядя выглядит дураком?
«Хуай Шэн, позже я отвезу твоего дядю Дуаня в больницу, так что мы должны уйти первыми. Сначала я попрошу кого-нибудь отправить вас и Старшую сестру обратно в Юньчэн, а затем я пришлю кого-нибудь, чтобы отправить вас обратно в столицу. Единственным человеком, сопровождавшим их, был Ши Фан, так что пока он мог устроить это только так.
«Хорошо.» Хуай Шэн серьезно кивнул. «Третий дядя, дядя Дуань действительно в порядке?»
Фу Чен кивнул.
— Тогда ты должен хорошо о нем позаботиться.
«Понятно.»
Лучше было обратиться к врачу раньше, чем позже. Когда канатные дороги начали работать, Фу Чен вместе с Дуань Линьбаем ушли первыми.
Сев на две канатные дороги, а затем на скоростной поезд, они прибыли в самую обычную большую больницу, чтобы проверить глаза Дуань Линьбая.
В конце концов, он действительно страдал от снежной слепоты и временно ослепнет. Врач дал ему какие-то лекарства, кое-что проинструктировал и сказал, что через какое-то время он поправится.
Хотя диагноз заставил их почувствовать облегчение, прямо сейчас перед глазами Дуань Линьбая предстало совершенно темное зрелище. Он никак не мог к этому приспособиться. Когда он шел, хотя Фу Чен поддерживал его, он все равно неизбежно натыкался на предметы, и он почти вывихнул лодыжку.
Вокруг него слышались звуки людей, но он их вообще не видел. Он был взволнован, и ему некуда было девать руки и ноги. С каждым шагом он словно наступал на край обрыва, и малейшая ошибка могла привести к тому, что его тело упадет и разлетится на куски.
Когда он стоял в очереди в больнице, он услышал, как кто-то зовет его. Он тут же вскочил и наткнулся на кого-то.
Дуань Линьбай был раздражен, но ничего не мог поделать. Доктор даже проинструктировал его, чтобы его тело и разум были счастливы.
В то время он хотел, чтобы он мог бросить свои очки в лицо доктора.
Черт, я вдруг ослеп и ничего не вижу. И все же вы хотите, чтобы я остался счастливым? Счастья твоей голове!
Ты веришь, что я разобью тебе голову!
В конце концов, Фу Чен закрыл ему рот и вытащил наружу, а затем купил ему на улице белую трость. Они вдвоем нашли кафе, чтобы посидеть.
Фу Чен позвал Сун Фэнвань. «Линбай в порядке. Не волнуйся.»
— Хорошо, мы почти в аэропорту. Сун Фэнван вздохнула с облегчением, когда услышала эту новость. Из-за них Дуань Линьбай страдала от снежной слепоты, поэтому ей было не по себе.
«Обратите внимание на свою безопасность. Если есть что-то, просто скажи Ши Фану напрямую.
«Ты тоже. Позаботься о старшем брате Дуане.
…
Дуань Линьбай коснулся пальцами края стола и осторожно потер его, пока не коснулся своей чашки. Только тогда он взял чашку пальцами и, дрожа, поднес ее ко рту. Он чуть не попал ему в подбородок…
«Ах…» Он действительно был близок к тому, чтобы сломаться прямо сейчас. Даже есть и пить — проблемы. Как я выживу в эти дни?
Он уже собирался встать и пойти в туалет, когда наткнулся на официанта, держащего поднос, из-за чего на него выплеснулось кофе.
Дуань Линьбай стоял на месте, не смея пошевелиться. Он слышал, как люди критиковали его только по-английски.
Фу Чен извинялся перед ними.
Дуань Линьбай подавил гнев.
«Линбай, присядь ненадолго». Фу Чен помог ему сесть и вытер одежду салфеткой. Зимняя одежда была водонепроницаемой и ветрозащитной, поэтому не пачкалась. Но лицо его было холодным, и неизвестно, о чем он думал.
— Через некоторое время ты будешь в порядке.
«Третий Фу…» Дуань Линьбай несколько раз взмахнул рукой, прежде чем ему, наконец, удалось схватить руку Фу Чена.
«Ага?»
Увидев его серьезное выражение лица, Фу Чен понял, что внезапное ослепление было неприятным чувством. Как раз когда он собирался утешить его, Дуань Линьбай дважды кашлянул. «Я хочу пойти в туалет. Я вот-вот умру, если буду держать это в себе».
Лицо Фу Чена потемнело. «Пойдем. Я отведу тебя туда».
Он ничего не видел, поэтому Фу Чен мог только привести его в туалет, и он даже нашел место для Дуань Линьбая.
— Тебе нужно, чтобы я помогла тебе со штанами? Фу Чен поднял брови.
«Незачем. Повернись.»
…
Повернувшись спиной к себе, Фу Чен услышал шорох одежды за спиной и чьи-то гневные ругательства. Он беспомощно улыбнулся.
Спустя более минуты Дуань Линьбай наконец расстегнул штаны…
Фу Чен протянул руку и коснулся своего носа. Через несколько секунд он услышал сзади гневный рев.
«Черт! Фу Чен, я, черт возьми, получил это в свои руки! Помоги мне скорее!»
Глаза Фу Чена сузились.
Прямо сейчас он просто хотел выбросить его.
***
Юньчэн…
Рано утром Цяо Айюнь позвонил Фу Чен. Он не сказал, что случилось с Дуань Линьбаем, и только сказал, что не может лично отправить Сун Фэнваня домой из-за внезапной ситуации. Но он послал кого-то, чтобы сопроводить ее в аэропорт, и надеялся, что она сможет забрать ее, когда они прибудут в Юньчэн.
Он также сказал, что с ней был ребенок и что ему, возможно, придется побеспокоить ее на ночь.
«Случилось что-то важное? Тебе нужна моя помощь?»
«Все в порядке. Я просто не могу лично отправить ее домой, поэтому я хотел бы извиниться перед вами».
«Хорошо. Если есть чем заняться, вперед. Я заберу Ванвана в аэропорту. Ребенку около пяти лет, верно? Не волнуйся. Я позабочусь о нем.
После того, как Сун Фэнван пошла в школу, Цяо Айюнь стала домохозяйкой на полную ставку. Если не считать случайного управления магазинами нефрита, все ее тело и разум вращались вокруг ребенка, поэтому для нее не имело значения, есть ли еще один.
«Спасибо.» Фу Чен поблагодарил ее.
«Почему ты так вежлив со мной? Ты уже так долго помогал мне заботиться о Ванване. Эта маленькая услуга — ничто. Если вам понадобится помощь, дайте мне знать в любое время».
…
Завершив разговор, Цяо Айюнь собрала вещи и пошла на рынок.
Когда они вернутся вечером, хотя будет довольно поздно, они точно будут голодны. Еда в самолете, по сути, могла только наполнить их желудки. Овощи утром были свежие, а еще она купила много морепродуктов.
Когда она пришла домой, было уже десять.
Цяо Ванбэй вчера выпил много алкоголя, так что он даже не проснулся, когда она вышла. Она собиралась закончить приготовление обеда, прежде чем позвонить ему.
Но в тот момент, когда она открыла дверь, она увидела кого-то, кого крайне не хотела видеть.
«Почему ты здесь?» Вчера он схватил ее за руку и не отпускал. Он израсходовал все свое бесстыдство, но все же осмелился прийти и поискать ее.
— Я пришел поговорить с тобой о свадьбе.
Цяо Айюнь крепко сжала сумки в руках, ее разум был пуст.
«Моя брошюра о месте жительства все еще находится в Наньцзяне, поэтому мы не можем сразу получить свидетельство о браке. Сначала мы можем обсудить свадьбу. Хотите китайскую свадьбу или западную?
— Я уже нашел кого-то, кто выберет самую благоприятную дату. Я сделаю тебе предложение как следует позже.
«Будь готов.»
1
Цяо Айюнь был ошеломлен. Как вдруг он сделал предложение и мы поженились?
Цяо Ванбэй подошел, взял сумки с покупками из рук Цяо Айюня и сказал искренне и серьезно: «Айюнь, наши родители рано ушли из жизни, а старший брат как отец. Я уже принял решение по этому вопросу и согласился на это для вас.
Цяо Айюнь горько улыбнулась. Кто-нибудь может сказать мне, почему весь мир изменился после того, как я вернулся из продуктового магазина?
