Глава 378: День рождения Ванвана
Переводчик: Atlas Studios Редактор: Atlas Studios
Сун Фенгван потянулась, чтобы коснуться ее горящих красных ушей. Ей постоянно казалось, что кто-то постоянно говорит о ней. Перед ней была разложена книга, а под ней был спрятан ее телефон. Она писала сообщения Цяо Айюнь.
Они говорили о ее дне рождения через несколько дней.
Это был ее первый день рождения вдали от дома без члена семьи.
Хотя она чувствовала себя немного неловко, она больше ждала, думая о том, как проведет день с Фу Ченом…
После того, как Цяо Айюнь забеременела и бездельничала дома, она неизбежно стала немного сентиментальной. Когда она подумала о том, что Сун Фенгван одна снаружи и не на кого положиться, ее глаза мгновенно покраснели.
«Если вы действительно беспокоитесь о ней, я попрошу Ванчуань поехать в столицу на ее день рождения», — сказала старая госпожа Янь. Девушка, обучающаяся за тысячи миль, действительно беспокоилась.
«Незачем. Она вернулась не так давно. Нам не нужно продолжать искать ее. Я просто немного скучаю по ней». Цяо Айюнь уже давно сожалела, что согласилась отпустить ее учиться в столицу.
Она знала, что когда ребенок достигает определенного возраста, пора его отпустить, но…
Она была так далеко, но о ней некому было позаботиться, поэтому она не могла чувствовать себя спокойно.
«День рождения старого мастера Фу в следующем месяце. Ванчуань обязательно будет там. Тогда он пойдет к ней. Когда она пойдет на вечернюю самоподготовку, ты снова сможешь позвонить ей по видеосвязи, — утешила старая мадам Фу.
Ян Ванчуань сидел в кресле и смотрел на книгу о беременности. — На самом деле, тебе вообще не о чем беспокоиться…
Его тон был тверд. Он был человеком немногословным, но когда он сказал это, в нем сквозила насмешка.
«Что ты имеешь в виду?» Когда Цяо Айюнь услышала это, она была недовольна. Почему его слова звучат немного равнодушно и небрежно?
«Да, Ванчуань, что ты имеешь в виду, не волнуйся?» Старая госпожа Янь также считала, что то, что он сказал, было очень неуместным.
Янь Ванчуань подумал о Фу Чене в столице. Этот парень полон трюков. Как он мог позволить кому-то издеваться над Ванваном? Она далеко от родителей, и они вдвоем могут где-то развлекаться, так что не о чем беспокоиться.
Но он не мог назвать эту причину, так что две женщины в доме только свирепо смотрели на него.
— Ты просто несешь чушь. Старая госпожа Янь вздохнула. «Айюн, не слушай его. Он был неуклюж со своими словами, так как он был ребенком. Не говоря уже о том, что Ванван всего восемнадцать, даже если ей двадцать восемь или тридцать восемь, она все еще ребенок в глазах матери. Мы определенно будем волноваться, если она будет так далеко.
— Я пойду принесу тебе супа. Не возись с ним. Он плохой оратор».
Когда старая госпожа Янь ушла, Цяо Айюнь внимательно посмотрела на Янь Ванчуаня.
«…» Ян Ванчуань потер книгу, не зная, как объяснить.
— Сегодня ты будешь спать в гостевой комнате. Цяо Айюнь уже был в плохом настроении, поэтому его слова явно подлили масла в огонь.
Если бы он так хорошо не относился к Сун Фэнвань, она бы действительно заподозрила, что он ненавидит Ванвань. В этом случае все будет по-крупному…
Янь Ванчуань нахмурился. Во всем виноват этот сопляк Фу Чен.
В этот момент он уже мог предвидеть, какой несчастной будет его «смерть», когда их отношения будут раскрыты в будущем.
***
В день рождения Сун Фэнван рано утром ей позвонила Цяо Айюнь и попросила не забыть поесть лапшу1.
Ян Ванчуань лично разработал для нее набор украшений. Восемнадцать лет были ее совершеннолетием, поэтому смысл был другим. Естественно, он обратил на это особое внимание.
Цяо Айюнь подарила ей набор косметики, духов и платье, сказав, что в будущем она станет большой девочкой.
Старая госпожа Янь и семья Цяо были более практичны и давали красные пакеты.
Сегодня у Сун Фэнваня было только три занятия утром. После уроков она угостила соседей по комнате обедом.
Все они были студентами и не имели столько денег. Сун Фэнван также не упомянула им заранее о своем дне рождения. Все трое договорились, что тот, у кого день рождения, будет угощен, а остальные будут нести ответственность за покупку торта. Им не нужно было тратить много денег, чтобы сделать его живым.
Когда все трое вернулись в общежитие после еды, они случайно получили посылку, отправленную Цяо Айюнь в пункте доставки.
Хотя Ху Синьюэ и Мяо Ятин не знали этих брендов, они могли сказать, что они дорогие, просто взглянув на упаковку.
«Ванван, ты наденешь это на сегодняшнее свидание?» Мяо Ятин распаковала платье, которое Цяо Айюнь подарила Сун Фэнвань. «Это платье такое красивое».
Сун Фэнван взглянул и слегка кивнул.
«Нанесите макияж перед выходом на улицу. Одеваться.» Девушки всегда были особенно взволнованы, когда видели косметику.
«Незачем.» Когда Сон Фэнван в прошлом посещала банкеты, ее макияж всегда делал кто-то другой. Она была немного инвалидом в этом аспекте. «Это слишком хлопотно».
«Это не хлопотно. Если ты не знаешь как, я тебе помогу». Мяо Ятин хорошо разбиралась в макияже.
«Мне действительно ничего не нужно. Я просто выхожу поесть…»
Что бы ни говорила Сун Фэнвань, они вдвоем прижали ее к стулу и долго раздевали.
…
Машина Фу Чена все еще была припаркована в бамбуковом лесу за общежитием. Он договорился встретиться с Дуань Линьбаем и остальными сегодня вечером. После ужина и празднования ее дня рождения у них двоих будет личное время.
Местом проведения стал клуб с горячими источниками на окраине Пекина.
Около 15:00 Ши Фан зевнул, держа руль обеими руками. Он был сонным. Сонный весной и усталый осенью — это живо отражалось в нем.
Телефон Фу Чена завибрировал.
Поскольку Фу Чен уже привык к чьим-то простым и грубым отчетам, Цянь Цзян теперь защищал Сун Фэнваня.
Более того, во время ситуации в учебном центре в прошлый раз боевая мощь Ши Фана уже полностью проявилась.
По словам Цянь Цзяна: «Слишком слаб.
«Слишком неловко.
«Слишком мусор».
Из-за этих двух словосочетаний Ши Фан чуть не подрался с ним.
Я действительно не такой чертовски жестокий, как ты. Ты раньше был солдатом. Ты восхитителен.
Я признаю, что я слаб. Что вы имеете в виду под мусором? Это явная личная атака.
Фу Чен знал только то, что они вдвоем отправились домой, чтобы решить проблему. Когда он вернулся на следующий день, Ши Фан хромал на одну ногу. Он сказал, что упал дома.
1
Он был ранен и выведен из строя на несколько дней, поэтому, естественно, он не мог продолжать следовать за Сун Фэнванем. Они вдвоем поменяли свои рабочие задания, и он даже взял из-за этого несколько выходных.
Фу Чен взглянул на свой телефон.
Цянь Цзян: [Третий мастер, мисс Сун вышла.]
[Приготовься.]
Приготовься? Фу Чен поднял голову и увидел идущую Сун Фэнвань.
Сейчас была ранняя осень. Хотя утром и вечером было холодно, в полдень палило солнце. На ней было короткое белое платье с воротником. У нее были изящные ключицы, светлая кожа и копна длинных черных вьющихся волос. Ее шаги были немного большими, и она слегка опустила голову. Грудь у нее была круглая, талия тонкая, а ноги длинные и прямые.
Фу Чен редко видел ее с макияжем. Брови у нее были красивые, а губы персикового цвета.
Осенний ветер мягко дул, заставляя ее волосы развеваться во все стороны. Она была чрезвычайно красива.
Она быстро села в машину и все еще немного задыхалась. Платье, которое дала Цяо Айюнь, было слишком облегающим и плотно прилегало к телу, заставляя ее чувствовать себя немного неловко.
Чувствуя, как Фу Чен оценивает ее и встречается с его полуулыбающимся взглядом, Сун Фэнван почувствовала себя немного неловко.
Когда она посещала домашние банкеты, она тоже обычно одевалась так. Но она делала это не для того, чтобы кому-то понравиться, поэтому ей, естественно, было все равно, как на нее смотрят другие.
Теперь, когда у нее появился кто-то, о ком она заботилась, она, естественно, немного нервничала. Ее ресницы слегка дрожали, когда она смотрела на Фу Чена. Прежде чем она успела заговорить…
Фу Чен уже наклонился и легонько чмокнул ее в губы. — Ты сегодня очень красивая.
Его голос был глубоким и сладким. Уши Сун Фэнвань были горячими, а голова немного кружилась.
Голос у него был низкий, уговаривающий и приятный. Его нос нежно потерся о ее нос, и ей стало щекотно в ушах. «Не одевайся так впредь…»
«Хм?»
«Ты такая красивая, что я не хочу показывать тебя другим». Его горячее и влажное дыхание коснулось ее уха, словно обжигая кожу. — Ванван… — Его голос стал самым низким.
Это заставило ее сердце трепетать.
«Какая?»
Фу Чен прислонился к ее уху и прошептал: «Ты действительно… весь сегодняшний день принадлежишь мне?»
Ши Фан в отчаянии завел машину. Сегодня будет действительно невыносимо. Хотя он не слышал, что сказал Фу Чен, лицо девушки было таким красным, что он, должно быть, сказал что-то невнятное.
На этого старика, который много лет был вегетарианцем, когда он становится необузданным, мне действительно невыносимо смотреть.
***
Клуб с горячими источниками…
Прежде чем прибыли Фу Чен и Сун Фэнвань, Дуань Линьбай уже прибыл. Он зарегистрировался вчера и все утро купался в горячем источнике. В этот момент он лежал в отдельной комнате, жевал семена дыни и просматривал Weibo.
Цзин Ханьчуань прибыл около двух часов. В руке у него была сумка с двумя маленькими красными карпами. Он сказал, что купил их по дороге.
— Синиан еще не пришел?
«Он сказал, что пойдет за тортом. Он немного опоздает. Дуань Линьбай смотрел на свои ноги, совершенно не заботясь о своем имидже.
Примерно через полчаса дверь отдельной комнаты распахнулась, и Фу Синиан появился в дверях первым.
— Привет, старший племянник, — поприветствовал его Дуань Линьбай.
Он оглянулся на Фу Синиана. Он вошел с тортом в одной руке и чьей-то рукой в другой. Юй Маньси сначала не собиралась идти, но Сун Фэнвань позвонила ей и сказала, что она единственная девушка и ей не о чем говорить с группой мужчин, поэтому она хотела, чтобы она сопровождала ее.
Барышня вела себя мило и нежно, поэтому согласилась.
Она знала, что все люди здесь сегодня были хорошими друзьями Фу Синиана, но она боялась, что она украдет всеобщее внимание, поэтому она приложила много усилий, чтобы одеться. Но Фу Синиан раскритиковал ее за старомодность и чуть не разозлил до смерти.
Ей не стоило надеяться, что у гетеросексуального домоседа будет хоть какая-то эстетика.
В тот момент, когда она вошла, она хотела поприветствовать их и произвести хорошее впечатление, но…
Первым, кого она увидела, был Дуань Линьбай в рубашке с короткими рукавами и трусах. Он сутулился на диване, свесив две белокурые ноги. Он был неприглядным и лежал на спине с раскинутыми конечностями, совершенно не обращая внимания на свой образ, жуя семечки дыни.
Этот образ был поистине неописуем.
Она и раньше видела Дуань Линьбая пьяным, но тогда она была слишком потрясена и не смотрела на него внимательно. Теперь, когда она увидела его поведение, она была настолько ошеломлена, что долго не могла говорить.
Дуань Линьбай не ожидала, что Фу Синиан приведёт кого-то сюда.
«Черт!» Он поспешно встал и вытер рот. — Если ты хотел привести кого-то, почему не сказал об этом раньше? Дай мне подготовиться».
«Молодой мастер Дуань». Ю Маньси опустила голову, не в силах смотреть на него. Они дважды обедали вместе, и он всегда был в костюме и кожаных ботинках. Она не ожидала, что он будет таким необузданным наедине.
Фу Синиан прошептал ей на ухо: «Третий дядя дал ему прозвище Дуань Лан, безудержный «ланг».
Ю Маньси издала приглушенный смешок.
«Это Цзин Ханьчуань», — представился Фу Синиан. «Включая Третьего дядю и… Маленькую тетю, всего шесть человек».
Каждый раз, когда он обращался к Сун Фэнваню, он скрипел зубами.
Рыба кои Цзин Ханьчуань была в пластиковом пакете. Он сузил глаза и оценил их. Он протянул руку и дважды ткнул полиэтиленовый пакет. Свет от люстры преломился в воде и упал ему на лицо.
Цвет воды был бескрайним.
«Синиан, ты действительно подчинился тирании Фу Чен и называешь ее Маленькой тетей?»
— Он не третий твой дядя, так что, естественно, тебе не нужно уступать.
— Ты действительно деградировал.
«Он мой третий дядя. Это традиционная добродетель — уважать старших и любить молодых».
Это был первый раз, когда Ю Маньси увидела, как Фу Синиан оскорбляет кого-то. У него на самом деле такой злобный язык, и он сказал, что его третий дядя старый…
Дуань Линьбай уже переоделся и вышел. Он привык к тому, что они вдвоем нападают на Фу Чена своими злобными языками. У них четверых были хорошие отношения с детства, и они всегда ссорились втроем. Он отвечал за просмотр шоу.
Когда эти демоны сражались, такая мелочь, как он, не могла участвовать, и эти трое никогда не привлекали его.
Дуань Линьбай однажды пожаловался: «Почему ты не водишь меня играть каждый раз, когда споришь?»
Фу Синиан сказал: «Твой IQ не на том же уровне. Как мы можем играть вместе?»
Цзин Ханьчуань сказал: «Боюсь, позже вы скажете, что мы издевались над вами».
Фу Чен был самым безжалостным. Он улыбнулся и сказал ему: «Пойдем. Я буду играть с тобой. Не плачь».
Черт, ты так чертовски улыбаешься. Ты будешь играть со мной до смерти.
— Малыш Ю, не стой так. Садись где хочешь, — сказал Дуань Линьбай.
— Я слышал, вы приехали вчера? Фу Синиан отложил торт в сторону, усадил Ю Маньси и налил ей стакан воды. Эти двое всегда казались немного сдержанными и отстраненными, когда взаимодействовали друг с другом, и было очевидно, что они еще не полностью адаптировались к статусу друг друга.
Дуань Линьбай кивнул. «Да, я здесь, чтобы заниматься физическим трудом. Я не должен был приглашать Третьего Фу сотрудничать со мной. Этот парень на самом деле знает мои пределы и сказал, что, если я ему не помогу, он заберет свои инвестиции».
— В чем он просил вас о помощи? Цзин Ханьчуань терпеливо потыкал пластиковый пакет, чтобы напугать карпов внутри.
«Что еще это может быть? Это просто украшение люкса. Дуань Линьбай съела семечки дыни и небрежно сказала: «Сегодня маленькой невестке исполняется восемнадцать. Третий Фу, вероятно, планирует отдаться ей.
«Проще и грубо говоря, у него есть скрытые мотивы, и он хочет ее трахнуть.
«Художественный способ выразить это — иметь с ней глубокий духовный и физический союз».
Кашель-кашель — Ю Маньси подавилась чаем…
