Глава 4

Переводчик: Atlas Studios Редактор: Atlas Studios

Внезапное появление Фу Чена нарушило все планы.

Цзян Фэнъя, в частности, дрожал от гнева. Она хотела использовать Фу Юйсю как предлог, чтобы переехать в семейный дом Сун и мимоходом покрасоваться перед Сун Фэнвань.

Ей хотелось доказать всем, что какой бы красивой ни была Сун Фэнвань или каким бы хорошим ни было ее происхождение, она все равно может растоптать ее ногами.

Но она не ожидала получить пощечину от появившегося из ниоткуда человека.

Как у нее все еще хватило смелости остаться в резиденции Сун?

— Дядя Сун, я вернусь первым. Я только что вспомнил, что мне еще есть чем заняться в школе». Цзян Фэнъя еще не называла Сун Цзинжэнь своим отцом.

«Подождите, пока дождь станет слабее». Сун Цзинжэнь знала, что она расстроена, и не заставляла ее оставаться.

«Незачем. Это срочно.»

— Тогда я отправлю тебя обратно. Лил дождь, и Сун Цзинжэнь беспокоилась о том, чтобы позволить ей вернуться одной, поскольку резиденция семьи Сун находилась в районе вилл, где проезжало очень мало машин.

Когда они вдвоем ушли, Сун Фэнван расхохоталась и поспешно позвонила своей матери.

Через несколько секунд звонок соединился.

«Эй, мама…» Тон Сун Фэнвань был нежным и деликатным.

«Какие хорошие новости? Почему ты такой счастливый?» Голос женщины был нежным, добрым и неспособным скрыть свою привязанность.

«Сегодня, когда тебя не было дома, мой отец привел этого ребенка». Не было никакой возможности скрыть это от нее. Возможно, ее мать уже знала об этом, поэтому Сун Фэнван не стал скрывать это от нее.

«Действительно?» Ее мать не выглядела удивленной.

— Должно быть, он хотел признать ее, пока тебя не было рядом. Она даже попросила Фу Юйсю прийти. Сегодня идет дождь, поэтому она, вероятно, хотела воспользоваться возможностью, чтобы остаться в нашем доме». Сун Фэнван была молода, но не глупа.

«Понятно», — легко ответила Цяо Айюнь.

«Я хотел устроить сцену, но боялся, что она воспользуется случаем, чтобы подшутить надо мной и притворится великодушной, перешагнув через меня, чтобы взять верх. Я не тупой. Как я могу быть ее ступенькой?» Сун Фэнван взяла свою чашку и сделала глоток горячего чая.

— Ты думаешь далеко вперед.

«Конечно. Я хочу создать грустный образ перед всеми, чтобы мой отец почувствовал, что он мне должен. Разве Цзян Фэнья не хочет быть частью нашей семьи? Пусть она придет тогда. Ее прекрасные глаза феникса поднялись.

«Она уже прибыла в наш дом, но все еще в моей власти.

«Лучше держать эту женщину в доме, чем позволять ей оставаться снаружи. Иначе ты не узнаешь, когда она выпрыгнет и укусит тебя».

Цяо Айюнь рассмеялся. — Похоже, у тебя уже все спланировано.

«Если папа настаивает на признании ее, я должен учитывать наши интересы». Сун Фэнван не был дураком. — Но еще не моя очередь. Пришел третий хозяин семьи Фу. Она действительно думала, что может делать все, что захочет, только потому, что у нее была поддержка Фу Юйсю.

«Слова Третьего Мастера заставили ее лицо побледнеть. Это было так приятно.

— Держу пари, что пока она не посмеет прийти к нам в дом, если только она действительно не бесстыжая.

Цяо Айюнь слабо улыбнулась. — В таком случае вам не о чем беспокоиться. Сейчас ты в старшем классе старшей школы, и учеба — это самое главное».

«Я знаю.»

После того, как Сун Фэнван закончила разговор с матерью, она улыбнулась, взяла печенье и напиток и вернулась в свою комнату, чтобы почитать.

***

Юньчэн, семейный особняк Фу…

Фу Чен сидел на диване, одной рукой теребя четки, а другой держа свиток Ланка Сутры, и выглядел очень спокойным.

Кто-то подошел с телефоном и тихо сказал: «Третий Мастер, это тот человек».

«Хорошо.» Фу Чен кивнул и ответил на звонок. «Привет-«

— На этот раз все благодаря тебе. Большое спасибо.»

— Ты слишком вежлив. Это вина нашей семьи Фу, поэтому мне следует вмешаться, — вежливо сказал Фу Чен. «Не волнуйтесь, миссис Сун. Семья Фу даст вам удовлетворительное объяснение.

Звонившим по телефону была не кто иная, как мать Сун Фэнвань — Цяо Айюнь.

Они обменялись любезностями, прежде чем Фу Чен повесил трубку.

«Третий мастер, о чем думает миссис Сун? Дома случилось такое громкое происшествие, а она не думает, как поступить с внебрачной дочерью. Вместо этого у нее все еще есть мысли попросить нашу семью дать ей объяснение». Подчиненный Фу Чена был в замешательстве.

Фу Чен улыбнулся. «Сун Цзинжэнь ценит эту свою внебрачную дочь, потому что она сблизилась с Юйсю. Теперь, когда я здесь, он должен пересмотреть, может ли она на самом деле войти в семью Фу.

— Если бы она не сказала отцу прямо, зачем мне было вмешиваться в это дело? Он очень консервативен. Даже если Цзян Фэня войдет в нашу семью в будущем, у нее не будет хороших дней.

«Она сказала, что хочет решить вопрос о помолвке, но на самом деле она использовала нашу семью Фу, чтобы дать пощечину этой незаконнорожденной дочери. Потому что, чтобы сохранить лицо мисс Сун, я определенно не стал бы вести себя вежливо с этой незаконнорожденной дочерью.

«Похоже, миссис Сун заблокировала несколько путей Цзян Фэнъя.

«Пользуясь ножом, не пачкая рук, убивая трех зайцев одним выстрелом, миссис Сун действительно не простой персонаж».

Люди рядом с ним были ошеломлены.

До этого они считали госпожу Сун жалкой. Но теперь они почувствовали, что внебрачная дочь попала в затруднительное положение и может быть заиграна до смерти.

— Тогда разве миссис Сун не использует вас? Ты не сердишься?»

Фу Чен просто улыбнулся и ничего не сказал.

Все были озадачены. Фу Чен был высокого мнения о себе. Он уже ясно разглядел ее уловку, но все еще готов быть «инструментом» в ее руках?

***

Через полчаса в резиденции Фу…

«Молодой господин, вы наконец вернулись. Куда ты ушел? Почему ты так промок?» Дворецкий поспешно попросил слугу принести полотенце. «Третий мастер здесь. Поторопись и входи».

Фу Юйсю не была дурой. Фу Чен хотел, чтобы он вернулся под дождем, поэтому не осмелился взять такси и шел пешком полтора часа.

Это показало, как сильно он боялся Фу Чена.

Не то чтобы младшие члены семьи не думали о сопротивлении. Но прежде чем они успели даже взбунтоваться, они уже были подавлены Фу Ченом и даже прибраны как следует. Любой, кто его увидит, должен будет уважительно называть его Третьим дядей.

«Третий дядя». Дождь был настолько сильным, что все тело Фу Юйсю промокло.

«Мм». Фу Чен даже не посмотрел на него. «Ты сейчас трезв? Расторгнуть помолвку без согласия старших? Кто дал тебе кишки!»

«Третий дядя, Фэнья и я серьезно…»

— Похоже, ты еще не очень протрезвел. Иди постой снаружи часок». Фу Чен перевернул страницу священного писания.

«Вы должны выслушать мои объяснения. Я…»

— Молодой господин, перестаньте говорить! Дворецкий немедленно остановил его.

Он хотел передать Фу Юйсю полотенце. Но видя ситуацию, он стоял как вкопанный и не смел пошевелиться. Как Молодой Мастер обидел Третьего Мастера?

Более того, старый господин и госпожа оба были за границей. Никто в доме не осмелился заступиться за него. Если он продолжит спорить в таком духе, методы Третьего Мастера определенно сделают его полумертвым.

Все знали, что Третий Мастер ненавидит, когда ему возражают.

Отец Фу Юйсю был вторым старшим братом Фу Чена. Основная резиденция семьи Фу находилась в столице, и в первые годы они развивались в Юньчэне. Второй сын семьи Фу приехал в поисках возможностей для бизнеса и поэтому поселился здесь.

Фу Юйсю стиснул зубы. Это дело касалось его жизненного счастья, поэтому он все еще хотел бороться за него.

«Третий дядя, у меня действительно нет никаких чувств к Сун Фэнваню. Я просто отношусь к ней как к своей младшей сестре. Ей всего семнадцать, а она еще даже не взрослая. Я даже не смел взять ее за руку или поцеловать, потому что чувствовал бы себя виноватым».

«Добавить еще час».

«Чувства действительно нельзя заставить. Я…»

«Добавьте еще два часа». Фу Чен серьезно посмотрел на него. «Продолжать.»

«Я не смею.» Мокрые волосы Фу Юйсю прилипли к его лицу, а губы были настолько сухими, что побледнели.

«Убирайся.» Тон Фу Чена был торжественным и холодным.

Фу Юйсю опустил голову и вышел. Что он мог сделать? Враг был слишком силен.

Фу Чен усмехнулся. Эта девушка еще даже не взрослая, а он хотел ею воспользоваться?

Хотел подержать ее за руку?

И все же хотел поцеловать ее?

Как дерзко!