— Своего рода ревенант, — наконец сказал Йорф, побуждая Зела жестом указать ему в знак согласия. Бореец ухмыльнулся и добавил: «Никому не говори, что я это сказал… И тоже не повторяй этого. Я только сейчас понял, каким серьезным оскорблением является это сравнение для нашего доброго короля. Потеря крови, должно быть, затуманила мой разум.
Некоторое время прошло в молчании, пока они ждали Врат Блэкволла и отдыхали.
В середине выполнения шпагата, чтобы убедиться, что ее бедро не застрянет, как это случилось однажды раньше, Зел посмотрела на Виктора и спросила: «Этот твой слуга, Полуночный Волк. Это было невероятно, но… Ты не сломал печать, чтобы заставить его двигаться, не так ли? Это было похоже на ту огромную ракету, которую вы сделали на Полях Сдерживания».
Он посмотрел на нее усталыми глазами. Затем он осторожно, неуверенно покачал головой, затем посмотрел вниз и увидел, что печать действительно цела.
«Хотя… Кощей мне все равно помог. Я-я не знаю как. Он… говорил в моей голове. Он сказал что-то о том, что я буду для него бесполезен, если покалечу себя, а затем его голос исчез, когда я заставил сервитора подчиняться тебе.
«Я полагаю, что сохранение того, что он видит в качестве своего будущего судна, может не подпадать под то, для чего предназначена печать…» Йорф задумался вслух, затем посмотрел на Виктора, протягивая руку. Его грудь вздымалась от тяжелого дыхания, когда одно легкое изо всех сил пыталось выполнить работу за двоих. «Свиток».
Рыжий подобрал его и передал так быстро, как только смог, то есть совсем не быстро. Йорф открыл ее и небрежно поднял одну руку, наклонил голову и щурился, читая.
«Да, просто нужно было убедиться… Дуплексный барьер в основном предназначен для запечатывания явно вредоносных проклятых предметов. У него есть только вторичная защита от косвенного обмана, и, вероятно, поэтому он сказал то, что сказал, а не нагло лгал. Даже в этом случае Дуплексный Барьер может быть не полностью эффективен против Допотопного Самоцвета, особенно из-за природы артефакта и души внутри него.
Когда Йорф снова свернул свиток, Зел наконец удалось заставить ее колено перестать визжать, когда она его сгибала. Она вмешалась: «Кощей, возможно, сможет обойти печать, приложив некоторые усилия, и, учитывая ментальные требования формирования Слуги… Я бы сказала, что пришло время начать собственно с Деспота Я».
— Я бы рад, но я… не могу не спросить, а как насчет твоих волос? пришел странный вопрос от Виктора.
«Хм? Через день или два он снова вырастет. Меньше, если понадобится. Чертовски чешется. Говоря о…»
Зел полезла ей в рот. Слегка потянув, вылез зуб — она бросила его обратно в рот и сглотнула, произнеся: «Надеюсь, это означает, что новые уже почти готовы…»
Из ее спутников только Виктор все еще был достаточно привязан к нормальному состоянию, чтобы странно взглянуть на это действие.
«Что?» она подняла бровь. «Это не значит, что оно было где-то еще, кроме моего рта».
Прошло еще несколько минут. Свет на символе ворот менялся, информируя Йорфа, что до открытия осталось меньше минуты. Таким образом, он произнес: «Ворота почти открыты. После этого мы… Пойдем еще несколько часов. В конце есть лифт в подвал длинного дома клана Халсон. Оттуда… я проведу тебе экскурсию по Оазис-Сити, даже если мне придется пробираться через него с трудом.
«Оазис-Сити? Это то, что переводится Оузби? — спросил Зел.
Йорф кивнул: «…Да. Не притворяйтесь, что икесианцы более изобретательны в названиях своих поселений.
Ворота наконец ожили. Вместо того, чтобы физически раскрыться, свет его глифа залил солнечный драгоценный камень в его середине, концентрируясь внутри драгоценного камня в вихревой водоворот, который создавал вызывающее головную боль психоделическое световое шоу по всему собору. В ослепительной вспышке переливчатого света, сопровождаемой огромным мучительным шумом, эхом разносившимся повсюду и нигде одновременно, ворота исчезли, оставив за собой радужный коридор такого же огромного размера, как и сами ворота. Несмотря на свое состояние, Йорф вскочил на ноги и пошел в сторону коридора, как будто с ним все было в порядке, о его состоянии выдавали только хрипящее, затрудненное дыхание и едва заткнутая дыра в груди.
Зельсис, Зефарис и Виктор последовали за ним, ни разу не обогнав его, пока Бореец вел их на свою родину.
Поездка на лифте из Агарты прошла без происшествий, хотя и медленная, поскольку машина приводилась в движение совершенно обычным паровым механизмом.
«Не уходите далеко от длинного дома, пока мы не встретимся со старейшинами клана — это все, о чем я вас прошу. У меня есть планы, которые требуют, чтобы мы предстали перед ними, прежде чем мы сможем свободно и безопасно путешествовать по всему Оазис-сити», — сказал Йорф Зельсису во время поездки на лифте из Агарты.
«Вы сказали, что мне нужно будет доказать, что я тот, кем вы меня называли. Они уточнили, что это повлечет за собой?» она ответила.
«Ничего конкретного. Любого метода доказательства своих способностей может быть достаточно, но… Пожалуйста, не бросайте вызов сильным на вид людям в холмганг. Если делать это слишком часто и без соответствующего социального контекста, это может показаться неприятным и отчаянным».
«Имеет смысл. О, говоря о сильных людях, не могли бы вы поделиться настоящими именами Великих Кланов?
— Что ж, время у нас есть… — пожал плечами северянин и поделился своими знаниями.
Йорф открыто раскрыл имена трех кланов, сговорившихся против Халсонов, разглагольствуя об их членах и своих обидах на них. Два второстепенных клана и один основной; второстепенными были кланы Бухауг и Эйзен, а основным — клан Рамдалл.
