Глава 1300 (Первая концовка), Некоронованный повелитель
Переводчик: StarReader
Монтажер: CutieBinkie
Корректор: Папатонкс
«Отец!»
«Старший брат!»
Руководство клана Ло собралось в главном зале своего города и обсудило ситуацию. Внезапные крики заставили их посмотреть на двери, которые теперь распахнули Гу Сантун, Цяоэр и Е Линь.
Их ауры явно помещали их на Святую сцену.
Оуян Чанцин загорелась: «Е Линь, судя по всему, тебе было весело с драконами. Мне тоже следует съездить к Пруду Драконов…»
«Вернись!»
Е Линь оттолкнул его и бросился к Ло Юньхаю: «Глава клана, где мой старший брат? Почему все драконы говорят, что он мертв?»
Ло Юньхай вздохнул и похлопал его по плечу: «У старшего брата Чжо есть проблеск надежды, но у Шуанъэр и мисс Ююй…»
«Они…»
«Они пошли спасать папу!»
Дитя Меча подошло с серьезным видом: «Они опирались на путь Владыки, чтобы получить усиление силы, и вырвали слабую душу отца у Небесного Властелина. Они, однако, не смогли противостоять силе пути Владыки и разрушились, душа и все остальное».
Е Линь встряхнулся и вздохнул.
Цяоэр плакала, вспоминая хорошие времена, которые она провела с Бали Юю.
Ближайшими к ней были Байли Цзинтянь и Байли Юлей. Эти трое отправились вместе с Чжо Фаном в Священные владения, когда их клан пал, но теперь одного из них больше не было.
Бали Юлей видел в ней свою младшую сестру, а Байли Цзинтянь чувствовал боль потери своего родственника.
Среди печали у них не было ненависти, потому что это был выбор Бали Юйю.
«Король Громового Меча, наша месть за Чжо Фаня больше не важна».
Байли Цзинтянь сказал: «Король Меча Холодного Дождя ушел, и я чувствую, что не хватает части меня. Нам нужно жить настоящим моментом и ни о чем не сожалеть».
Байли Юлей тяжело кивнул.
«Я не знаю, имел ли суверенный путь Чжо Фаня какое-то отношение к тому, когда он вышел на сцену Императора, но мои глаза открылись. Я провел столетие, одержимый идеей убить его, но забывая всех людей вокруг меня, своего отца, тебя. Моя ненависть не изменилась, даже когда империя пала. Теперь, когда Король Меча Холодного Дождя ушел, я понял, что, хотя ненависть ослепляла меня все эти сто лет, я не смог осознать, как много вещей я потерял. Король Громового Меча, пойдем домой. Я хочу прожить свою жизнь в мире вместе со своим отцом».
«Его Величество находится в Городе дрейфующих цветов». Байли Юлей сказал: «Мы найдем его там».
Байли Цзинтянь начал: «Откуда ты знаешь?»
«Чжо Фань рассказал мне».
Байли Юлей пробормотал: «Он знал о твоем желании, но, поскольку ты ему помог, он заботился о твоей семье независимо от твоих намерений. Его Величество не стал пленником, а благополучно живет в Тяньюе. Именно там Чжо Фань прожил свои самые тихие моменты. Он надеялся, что прошлый император тоже обретет мир».
Байли Цзинтянь стало стыдно: «Он сделал все это, в то время как я почти оставил отца на забвение…»
«Вот почему Чжо Фань обо всем думает. У него есть свой путь, который объединяет людей, и в этом состоит его сила».
Байли Юлей улыбнулся: «Давайте подождем возвращения стюарда Чжо. Мы поможем ему в этом бою, а затем отправимся к Его Величеству. Что ты говоришь?»
Байли Цзинтянь закрыл глаза и кивнул сквозь слезы…
«Теряться!»
Е Линь был в ярости, выбегая на улицу: «Кто кричит в клане Ло?»
— Я, и что из этого?
Мужчина средних лет в золотых одеждах стоял высокий и величественный рядом с двумя другими.
Гу Саньтун и Цяоэр узнали их с первого взгляда. Е Линь был человеком и не знал о человеческой форме предка дракона, вместо этого выругавшись: «У тебя есть смелость! Кто ты такой, чтобы разгуливать в клане Луо?»
«О, тебе нужно расправить крылья, паршивец, и теперь ты меня учишь?» Предок Дракона вздрогнул, улыбнувшись своему ученику.
Гу Саньтун и Цяоэр оттащили Е Линя назад.
[Ты псих? Осмелиться преследовать трех монстров?]
Кунпэну было все равно, он оглядывался вокруг. Самым неотложным вопросом было найти Чжо Фаня.
Святые Драконы тоже пришли и сразу же преклонили колени: «Предок, с тобой все в порядке! Мы очень рады снова найти вас с нами!»
— Т-ты хозяин? Е Линь вскрикнула.
Предок дракона впился взглядом: «Отродье, я разберусь с тобой позже. Где Чжо Фань? Выходи уже! Ты не можешь быть мертвым!»
«Предок, несколько дней назад Повелитель Драконов был зарезан восемью людьми. Ты должен исправить это и отомстить за него!»
Старые драконы сокрушались.
Предок Дракона отмахнулся от их нытья: «Раз он мертв, вот и все. Просто выберите других драконов, у которых есть какой-нибудь талант. Чжо Фань сейчас важнее? Он мертв или нет?»
Фу!
Святые-драконы были в тупике. Они бросились сюда, как только услышали о возвращении своего предка, надеясь получить поддержку.
Только предок не заботился о них, вместо этого желая узнать больше о жизни какого-нибудь человека.
[Чжо Фань наверняка был помощником Предка.]
Поэтому они изменили тактику: «Предок, месть за Повелителя Дракона или Наместника Чжо — это одно и то же, потому что один и тот же человек убил их обоих».
— Он действительно мертв?
Предок Дракона повернулся к Кунпэну: «Что теперь? Ребенок мертв, и небо упадет».
Кунпэн крикнул: «Слушай внимательно, судьба мира зависит от Чжо Фаня. Скажи мне точно, мертв он или нет! Вы видели, как это произошло?
«Старшие, вот что случилось…»
Дитя Меча выступило вперёд и пересказало события.
Трое старших успокоились: «Понятно, поэтому появился проблеск надежды. Как повезло».
«Старик, теперь он всего лишь разрушенная душа, у которого отняты силы. Хуже этого не может быть. О какой надежде ты говоришь?»
Предок дракона спросил: «С тобой все в порядке? Что может сделать калека?»
«Калека? Хм, ты бы никогда так не сказал, если бы знал, кто он.
«Ему?»
Предок Дракона поднял бровь: «Разве он не пешка в твоих планах? Или он реинкарнация какого-то Повелителя?»
Кунпэн сказал: «Вполне. Старый дракон, помнишь Некоронованного Повелителя?
«Ему?»
Предок Дракона ахнул: «Младший брат Небесного Владыки, тот, кого вместе с Небесным Владыкой называли Возвышенным Небесным Даосом? Это Чжо Фань? Почему он на демоническом пути?»
«Разве цель всех Суверенов не является Высшей Стадией?» Глаза Кунпэна засияли.
Небесное Запечатывающее Море Ао и предок дракона подумали…
[Объединение десяти путей, Высшая ступень.]
Была ли такая легенда правдой?
— Э-э, старший, не могли бы вы…
Трио болтало взад и вперед, когда Ло Юньхай наконец вышел вперед с улыбкой и поклоном.
Кунпэн сказал: «Мы — три священных зверя, Сводящий Кунпэн, Уничтожающий Предок Дракона и Запечатывающее Небеса Море Ао. Однажды мы провели Чжо Фаня и пришли посмотреть, что с ним случилось.
«Священные звери? Те самые, которые могут сражаться с Владыками? Ло Юньхай и все приветствовали: «С господами мы сможем победить двух врагов!»
Лицо Кунпэна дернулось: «Выиграть? Один из них — Небесный Владыка, который в одиночку сражался со всеми остальными. Мы трое — ничто. Хватит мечтать! Наша единственная надежда — на Чжо Фаня».
«Но Чжо Фань — всего лишь разбитая душа, как он может…» — покачал головой предок Дракона.
Кунпэн усмехнулся: «Разве Повелитель Юн не забрал ту же испорченную душу на своем звездном пути? По моим подсчетам, он должен быть на Озере Небесного Возрождения. Там он вернет себе все, в том числе и древнюю силу, близкую к Небесному Владыке…»
